1999
L. T. Stuckenbruck,
“The “Demonstration on Love” by Aphrahat the Sage: A Translation with Introduction”, in
New Heaven and New Earth: Prophecy and the Millenium. Essays in Honour of Anthony Gelston,
P. J. Harland and Hayward, C. T. Robert, Eds. Leiden: Brill, 1999, pp. 247-269.
M. Pazzini,
Grammatica Siriaca. Jerusalem: Franciscan Print. Press, 1999.
J. W. Watt,
“Greek historiography and the Chronicle of Joshua the Stylite”, in
After Bardaisan: studies on continuity and change in Syriac Christianity in honour of Professor Han J.W. Drijvers,
G. J. Reinink and Klugkist, A. C., Eds. Leuven: Uitgeverij Peeters en dép.oosterse Studies, 1999, pp. 317-327.
S. P. Brock,
“Hedley Frederick Davis Sparks [Memoir]”, in
1998 Lectures and Memoirs: Proceedings of the British Academy, vol. 101, London: British Academy, 1999, pp. 513–536.
A. Palmer,
“The Influence of St Ephrem”,
Hugoye: Journal of Syriac Studies, pp. 85-109, 1999.
S. P. Brock,
“The Ruah Elohim of Gen. 1,2 and Its Reception History in the Syriac Tradition”, in
Lectures et relectures de la Bible: festschrift P.-M. Bogaert,
A. Wénin, Auwers, J. - M., and Bogaert, P. - M., Eds. Leuven: Leuven University Press, 1999, pp. 327-349.
W. Witakowski,
“The Sources of Pseudo-Dionysius of Tel-Mahre for the Christian Epoch of the First Part of his Chronicle”, in
After Bardaisan: studies on continuity and change in Syriac Christianity in honour of Professor Han J.W. Drijvers,
A. C. Klugkist and Reinink, G. J., Eds. Leuven: Uitgeverij Peeters en dép.oosterse Studies, 1999, pp. 329–366.
S. P. Brock,
“Stomathalassa: Dandamis and Secundus in a Syriac Monastic Anthology”, in
After Bardaisan: Studies on Continuity and Change in Syriac Christianity in Honour of Professor Han J.W.Drijvers,
G. J. Reinink and Klugkist, A. C., Eds. Leuven: Peeters Publishers, 1999, pp. 35–50.
2000
P. Francesco Fumagalli and Noseda, S. N.,
Arabic homilies on the Nativity, New Series. Milan: Veneranda Biblioteca Ambrosiana, 2000.
P. J. Fedwick,
Bibliotheca Basiliana universalis : a study of the manuscript tradition of the works of Basil of Caesarea: Testimonia, liturgical and canonical compositions, florilegia, catenae, iconography: Editions, liturgical and canonical compositions, florilegia, vol. 4.3, 5 vol. Turnhout: Brepols, 2000.
P. Canart and Lucà, S., Eds.,
Codici greci dell'Italia meridionale. Rome: Ministero per i Beni e le Attività Culturali, 2000.
L. van Rompay,
“Development of Biblical Interpretation in the Syrian Church of the Middle Ages”, in
Hebrew Bible / Old Testament: The History of its Interpretation, vol. 2,
M. Saebø, Ed. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2000, pp. 559–577.
J. Tarzi,
“Edessa in the Era of Patriarch Michael the Syrian”,
Hugoye: Journal of Syriac Studies, vol. 3, no. 2, pp. 203-221, 2000.