Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 226 (SMMJ 00226) 1,898 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 2v-88r Yaʿqub, of Quṭurbul, Syriac Grammar (Garshuni, Syriac)
  • fol. 92v On Mart Šmuni and her Sons (Syriac)
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 237 (SMMJ 00237) 1,800 CE Garshuni

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-118r Ibn Abī Uṣaybiʻah Aḥmad ibn al-Qāsim, Lives of the physicians
  • fol. 118v Mubaššir ibn Fātik Abū al-Wafā, Collection of sayings
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 249 (SMMJ 00249) 1,565 CE Garshuni

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-14v On Elijah and Elisha 
  • fol. 14v-23v On Elijah the prophet
  • fol. 23v-88r Story of Victor of Alexandria and his mother Martha
  • fol. 88r-96r Story of Mark of Jabal Tarmaq
  • fol. 96v-102r Isaac of Nineveh, Praise to Mary
  • fol. 102v-113v Story of George the Martyr
  • fol. 113v-118v Ephrem of Nisibis, Homily on youth and age
  • fol. 119r-126v Story of Jacob
  • fol. 127r-138r Story of Stephen the first Martyr
  • fol. 138r-147v Story of Matthew and Andrew
  • fol. 148r-150v Ephrem of Nisibis, Homily on the disciples's question to the Lord about his Second Coming
  • fol. 151r-168v John Chrysostom, Homily on the Ten Commandments
Trichur, India, Chaldean Syrian Church 00009 1,615 CE Syriac
  • fol. 1v-7r 'Abdishō bar Brīkā, The Book of the Pearl
  • fol. 7r-73v Solomon of Basra, The Book of the Bee
  • fol. 74r-212v Hagiographic works and apocrypha
    • Story of Zosimus, fol.74r-87v
    • Acts of Philip according to recension attributed to Philip of Carthage, fol.87v-97r
    • Story of a penitent demon, fol. 97r-99r
    • Story of a disciple who was killed by his teacher, fol. 99v-101v
    • Story of Yohannan Bar Malke, fol. 101v-108r
    • Story of Virgin Mary, fol. 108r-141v
    • Story of John the Baptist, fol. 141v-144r
    • Story of the translation of the head of John the Baptist, fol. 144r-149r
    • Acts of the Apostle Peter, fol. 149v-163v
    • Acts of the Apostle Paul, fol. 163v-168r
    • Acts of the Apostle John, fol. 168r-180v
    • Acts of the Apostles Andrew and Jacob, fol.180v-189
    • Acts of the Apostle Thomas, fol. 189r-212v
Trichur, India, Chaldean Syrian Church 00013 1,900 CE Syriac
  • fol. [1]v-119v Joseph II, Gazzā
  • fol. 123r-164v Lives of Saints
    • fol. 123r-142r Story of Mar Behnam and his sister Sarah
    • fol. 142v-163v Story of Mar Yāwnān the Anchorite
    • fol. 163v-164v Story of St. James Intercissus

Pages