Vat. sir. 37 |
1,627 CE |
Garshuni, Syriac |
See entry in Assemani and the entry completed by CPART
- Binding
- f. 1v-57r Burial service, Garshuni and Syriac
- f. 57r-69v Jacob of Edessa, Tractate on the restrictions in marriage (on the different kinds of marriages that are not lawful)
- f. 69v-106 History of St. Jacob of Egypt, the hermit, and his associates, Garshuni
- f. 106v-128r History of King Hermianus, and of his wife and sons, Garshuni
- f. 128r-133v Office of the resurrection of the Lord, for Vespers, Matins and Terce
- f. 133v-139v Shorter anaphora of St. James, the Lord's brother
- f. 139v-141r Various canons pertaining to the sacraments of Baptism, Penance, the Eucharist, and Holy Orders, in Garshuni
- f. 141r-152v Anaphora of the Holy Fathers, by John the Patriarch (Theodore b. Wahbun)
- f. 152v-153r Copy of a note from a Gospel book
- f. 153r-155v Life of John, Bishop of Mardin
- f. 155v-156v Copy of a note from a Gospel book
- f. 156v-168v Life of St. Abhai, Bishop of Nicea
- f. 168v-173r Account of the death of Constantine II
- f. 173r-176r Life of Jacob of Serugh, Bishop of Batnae, Flute of the Holy Spirit and Harp of the Church
- f. 176r-192r Life of Acha
- f. 192r Catalog of the works fo Dionysius bar Salibi
- f. 192r-192v Coptic, Syriac, and Ethiopic calendars
- f. 192v-201r Festal calendar attributed to Jacob of Edessa
- f. 201r-201v Catalog of Eastern saints
- f. 201v-201v Life of Moshe bar Kepha
- Binding
|

|
Vat. sir. 155 |
1,515 CE |
Syriac |
See entry in Assemani
- Binding
- f. 1r Order of procession
- f. 1r Order of approach to the door
- f. 1r Order of foot-washing
- f. 1v Order of adoration of the cross
- f. 1v Order of absolution
- f. 2r-2v Blessing of the table
- f. 3r-6v Names and brief history of the fathers, prophets, and doctors
- f. 6v On Jewish Fast days
- f. 6v On the date of the creation of the world
- f. 7r-7v Dionysius Barsalibi, exposition on priestly vestments
- f. 7v-8r Preparation of the chrism
- f. 8r-8v Consecration of the chrism
- f. 8v-9r Order of foot-washing
- f. 9r-9v Order of the succession of the second passion
- f. 9r-9v Order of the adoration of the cross
- f. 9v-16v Order of the Lord's resurrection
- f. 17r Letter of Eusebius of Caesarea to Carpianus on gospel harmony
- f. 17r-26v Dionysius Barsalibi, Prolegomena to the four gospels
- f. 27r-31v Dionysius Barsalibi, Commentary on the four gospels, Preamble
- f. 32r-149v Dionysius Barsalibi, Commentary on the gospel of Matthew
- f. 150r-160r Dionysius Barsalibi, Commentary on the gospel of Mark
- f. 160v-201v Dionysius Barsalibi, Commentary on the gospel of Luke
- f. 202r-262v Dionysius Barsalibi, Commentary on the gospel of John
- f. 263r-288r Daniel of Salah [Salaḥ], Exposition on the Psalms
- f. 288v-290v Ephrem, A Profitable Warning
- f. 290v-294r Ephrem, On Repentance
- Binding
|

|
Vat. sir. 156 pt. 1 |
1,200 CE |
Syriac |
See entry in Assemani
- Binding
- f. 2r-6r Dionysius Bar Salibi, Prologue to the Commentary on Matthew
- f. 6r-171v Dionysius Bar Salibi, Commentary on Matthew
- Binding
|

|
Vat. sir. 156 pt. 2 |
1,200 CE |
Syriac |
See entry in Assemani
- Binding
- f. 173v-187v Dionysius Bar Salibi, Commentary on Mark
- f. 188r-243v Dionysius Bar Salibi, Commentary on Luke
- f. 244r-323v Dionysius Bar Salibi, Commentary on John (ends with commentary on John 21:17, one or more folios missing at the end)
- Binding
|

|
Mingana Syriac 343 |
1,350 CE |
Syriac |
See the catalog entry for Mingana 343
- f. 1-93r, 103v-242v The Commentary of Dionysius Barsalibi on the whole of the New Testament with the exception of the Gospels
- f. 1v-71v The Acts
- f. 72r-77v Epistle of St. James
- f. 78r-81v 1 Peter (incomplete at the end)
- f. 82-83 [blank]
- f. 84-86r 2 Peter (incomplete at the beginning)
- f. 86v-89v 1 John
- f. 89v-90r 2 John
- f. 90v-91r 3 John
- f. 91r-93r Jude
- f. 103v-242v The Pauline Epistles
- f. 94r-103v Euthalius, A work containing the life of St. Paul and the division of the Pauline Epistles into chapters
|

|
Mingana Syriac 525 |
1,898 CE |
Syriac |
See catalog entry for Mingana 525
- Dionysius Bar Salibi
- f. 1v-22v Commentary on Acts
- f. 23r-27r Commentary on James
- f. 27r-30v Commentary on 1 Peter (According to the Harklean version)
- f. 30v-34v Commentary on 2 Peter (According to the Harklean version)
- f. 32r-34v Commentary on 1 John
- f. 34v Commentary on 2 John
- f. 34v-36r Commentary on Jude
- f. 36r-146r Commentary on the Pauline Epistles
|

|
Mingana Syriac 89 |
1,700 CE |
Garshuni, Syriac |
See catalog entry for Mingana 89
- f. 1-6v Barhebraeus, Geographical portion of a work entitled ܡܢܪܬ ܩܘ̈ܕܫܐ
- f. 5 Map of the earth based upon the seven climates of Ptolemy
- f. 6v-9r Ecclesiastical Calendar
- f. 9v-10r [blank]
- f. 10v-18v Dionysius Barsalibi, Commentary on the Apocalypse
- f. 18v-28v Dionysius Barsalibi, Commentary on Acts
- f. 29r-38v Dionysius Barsalibi, Treatise against the Jews
- f. 39r-84v Dionysius Barsalibi, Treatise against the Muhammadans (in 39 Kephalia; the final –f. 76-84– consists entirely of Qur'anic quotations).
- f. 85r-92v Dionysius Barsalibi, Treatise against Nestorians
- f. 93r Grammatical note on the seyāmē
|

|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 50 (SMMJ 00050) |
1,890 CE |
Syriac |
See entry at CPART and in Macomber (St. Mark's Convent, Jerusalem 1-7; SMC 1-7); Baumstark 5*; Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- pp. 1-238 Dionysius Barsalibi, Commentary on the books of the Holy Apostles, with the Revelation of John
- f. 1r contents
- pp. 1-16 The Revelation of John
- pp. 16-67 Acts
- pp. 67-305 A commentary compiled by Dionysius of many commentators on the Apostle Paul
- pp. 67-115 Romans
- pp. 115-151 1 Corinthians
- pp. 151-178 2 Corinthians
- pp. 179-191 Galatians
- pp. 191-205 Ephesians
- pp. 205-215 Philippians
- pp. 215-224 Colossians
- pp. 225-233 1 Thessalonians
- pp. 233-238 2 Thessalonians
- pp. 238-255 1 Timothy
- pp. 255-263 2 Timothy
- pp. 263-268 Titus
- pp. 269-271 Philemon
- pp. 271-305 Hebrews
- pp. 306-315 Commentary on the Catholic Epistles
- Pp. 306-315 James
- pp. 315-322 1 Peter
- pp. 322-326 2 Peter
- pp. 326-331 1 John
- p. 331 2 John
- p. 331-332 3 John
- p. 332-334 Jude
- pp. 335-337 Mar Dionysius Barsalibi, commentary on the Pauline Epistles (It is more of a general introduction).
|


|
Petermann 26; Staatsbibliothek zu Berlin 186 |
1,556 CE |
Garshuni, Syriac |
See entry for Petermann 26
- f. 1r-81v Dionysius Bar Salibi, Commentary on the six Centuries of Evangrius of Pontus
- f. 3v-13r Century 1
- f. 13v-26v Century 2
- f. 27r-40r Century 3
- f. 40v-52v Century 4
- f. 53r-63r Century 5
- f. 63v-77r Century 6
- f. 82-98r Severus of Nisibis, Bishop of Qenneshrin, Scholion on the Astrolabe
- f. 98v-102v Severus of Nisibis, Bishop of Qenneshrin, letter to Basil of Cyprus on the date of Easter
- f. 103r-105v Severus of Nisibis, Bishop of Qenneshrin, Another letter to Basil of Cyprus on the date of Easter
- f. 105v-108r Severus of Nisibis, Bishop of Qenneshrin, letter to Basil of Cyprus on the date of the birth and passion of Christ
- f. 109r Calendar
- f. 110r A table showing a cycle of 532 years
- f. 110v-112r A table showing the major points of the calendar for a period of 70 years
- f. 112v A note of the main fast and feast days
|

|
BnF syr. 434 |
1,900 CE |
Garshuni, Syriac |
- f. 1v-63 Collection of Catechetal Questions and Answers
- f. 64-72 Explanations of words
- f. 73v-79v The History of Emperor Maurice
- f. 79v-86r History of Peter the Publican
- f. 86v-90r The history of the penitent demon
- f. 90v-97r Vision of Macarius on the soul after death
- f. 97v-100v Refutation on the causes of corruption
- f. 100v-101r On the different readings
- f. 101v-142v 'Abdišo' the Solitary, Mimra
- f. 142v-176r Profitable speech
- f. 177v-180r Athanasius of Alexandria, Profession of Faith
- f. 180r-181r Profession of faith of the Twelve Apostles
- f. 181v-186r Rite of marriage crowning
- f. 186v-187r Some Proverbs of Aḥiqar
- f. 187v-189r Prayer of confession of the faith
- f. 189r-190r Prayer for the consecration of impure water
- f. 190r-192v Dionysius bar Salibi, Canons
- f. 192v-199v Canons and precepts
- f. 200-201r Fragments in Garshuni
- f. 201v-205r 'Abdišo' de Gazarta
- f. 201v-203r Mimra on the monastic life
- f. 203r-204r Turgama on Mar Quriaqos
- f. 204r-205r Introduction to the Gospel
- f. 205v Final Prayer
|

|