Digitized Manuscripts: Sortable Search

About This Table

This table allows you to search all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by general keywords. It is also sortable by shelf-mark, language, and approximate date. If you would like to group manuscripts by select key terms (language, author, genre), see the faceted table here, and choose the key terms in the menu.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Languagesort descending Approximate Date* Contents Link to Digitized Manuscript
CCM 00402 Mongolian, Syriac 1,700 CE
  • f. 1v-55r Gewargis Warda, 'Onyatha for the Rogation of the Ninevites and on penitence (Syriac)
  • f. 55r-56v 'Abdisho' bar Brīkā, Dismissal prayers in Strophes (Syriac)
  • f. 57v-66v 'Onyatha from the life of Rabban Hormizd (Syriac)
  • f. 67r-68v Service for a blessing of the months (Syriac)
  • f. 69r-74v Hymns (Syriac)
  • f. 75r-80v Hymns for New Sunday (Syriac)
  • f. 80v-86v Dismissal Prayers (Syriac)
  • f. 87r-92r Service for a blessing of the months (Syriac)
  • f. 92r-94v Khamis bar Qardahe, Sogitha on economy (Mongolian and Syriac)
  • f. 94v-98v Sogyatha on the Church and on New Sunday (Syriac)
  • f. 99r-109r Midnight service for the fifth Sunday of Lent (Syriac)
  • f. 109r-110v Hymns for the commemoration of saints (Syriac)
  • f. 110v-115v Khamis bar Qardahe, Hymns (Syriac)
  • f. 115v-117v Madrasha (Syriac)
  • f. 117v-124v Madrashe (Syriac)
  • f. 125r-132r Rite of bishop ordination (Syriac)
  • f. 132r-144v Hymns from Ḥudrā (Syriac)
ACK 00082 Neo-Aramaic, Syriac 1,718 CE
  • Poems
ACE 00022 Neo-Aramaic, Syriac 1,900 CE
  • Religious poems
ACZ 00035 Neo-Aramaic, Syriac 1,900 CE
  • Rite of the consecration of the church
ACZ 00036 Neo-Aramaic, Syriac 1,800 CE
  • Rites of ordination
ACA 00002 Neo-Aramaic, Syriac 1,766 CE
  • Evangelion (Syriac Rite, Eastern)
    • Rubrics and colophon in Syriac, main text in Sureth

 

APSTCH THRI 00008 Neo-Aramaic, Syriac 1,828 CE
  • fol. [1]v-20r Book of Seven prayers (Syriac)
    • Title NS: ܟܬܒܐ ܕܫܒܥ ܨܠܘ̈ܢ
  • fol. 21v-171v Catholic Prayer Book (Neo-Aramaic, Syriac)
    • Includes chapters of prayer from the book of Gregory (ܪ̈ܫܐ ܕܨܠܘ܊ ܡ̣ܢ ܟܬܒܗ ܕܓܪܝܓܘܪܝܘܣ), fol. 21v-92r; nine prayers attributed to St. Ephrem the Syrian (ܨܠܘܬܐ ܐܦܪܡܝܬܐ), fol. 103r-121r
SyrHT 87 Persian, Sogdian, Syriac 1,677 CE
  • r/v Syriac liturgical text (translated with Sogdian and Persian words)
C18: n 191 Sogdan, Syriac Unknown
  • r/v - Unidentified
C23; C7; C73; C79; C93: n200-n206 Sogdian Unknown
  • Romans
    • C23,C7: n200; C93:n202
  • 1-2 Corinthians
    • C23: n203; C73: n 204; C93: n205; C79: n206
  • Galatians
    • C23,C93: n201
  • Titus
    • C23, C7: n200

Pages