Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00135) |
1,800 CE |
Garshuni |
- Ephrem Syrus, Homily
- Jacob of Sarug, Homily
- Jacob of Sarug, Homily
- New Testament Lectionary (Syriac Rite)
- Prooemia and Sedrē
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 304 (DIYR 00239) |
1,936 CE |
Garshuni, Turkish |
- Ephrem Syrus, On a third day after the burial
- Jacob of Sarug, On the sevent day after the burial
- Jacob of Sarug, On the fortieth day after the burial
- Readings from the gospels and Pauline epistles
- Burial service for a layman
- Burial service for women
- Burial service for children
- Burial service for priests, deacons, and monks
- Homily for a deceased (Turkish)
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Turkish)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 135; 241 (DIYR 00241) |
1,907 CE |
Garshuni, Syriac |
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles
- Jacob of Sarug, on the Destruction of Amid
- The Life of Ephrem
- Book of the Fox
- Summary of the Garden of the Monks
- Testimonies on behalf of the old Syrians concerning the faith in Christ
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 265 (DIYR 00265) |
1,902 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Anaphora of Severus of Antioch (Garshuni, Syriac)
- Canticles and Quqlions (Garshuni, Syriac)
- Jacob of Sarug, Homily (Syriac)
- A chant (Syriac)
- Prayers (Syriac)
- Readings from the Pauline Epistles (Syriac)
- Canticle for Nativity (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Canticle for the Presentation of Our Lord (Garshuni)
- Canticle for Palm Sunday (Garshuni)
- Liturgical chants (Syriac)
- Canticles for Great Friday (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Liturgical proclamations (Syriac)
- Canticles for Easter, etc. (Garshuni, Syriac, Turkish)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 268 (DIYR 00268) |
1,865 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- \Table of Contents
- Reading from the Gospel of Matthew (Turkish)
- Reading from one of Paul's Epistles to the Corinthians (Turkish)
- Ephrem Syrus, On the third day after the burial (Garshuni)
- Jacob of Sarug, On the seventh day after the burial (Garshuni)
- Jacob of Sarug, On the fortieth day after the burial (Garshuni)
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Garshuni)
- Prooemion (Syriac)
- Burial rite for laymen (Syriac, Garshuni)
- Burial rite for women (Garshuni)
- Burial rite for children (Garshuni)
- Burial rite for priests and deacons (Garshuni)
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Garshuni)
- Ephrem Syrus, Homily for the dead (Garshuni)
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Turkish)
- Liturgical Chants (Syriac)
|
|
Harvard MS Syr 36 |
1,500 CE |
Syriac |
Catalog Entry
- 1. Part of the story of Bar Sauma (ff. 1-9, 82-117, the leaves being disordered)
- 2. 1 Thes. 4:12-18 and John 5:24-9, from a lectionary (f. 11)
- 3. Part of the History of the Virgin (10, 12-61r; disordered, and with one leaf missing)
- 4. Memra of Jacob on the passing, that is the obsequies, of the Virgin (61v-69r)
- 5. Another memra on Mary and Joseph and the envy of the Jews, in the meter of Mar Ephrem (69r-78v)
- 6. A wonder done by the Virgin Mary (78v-81; breaking off before the end).
- 7. F. 10v has a geometric design incorporating a prayer
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 198 (SMMJ 00198) |
1,400 CE |
Syriac |
Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- fol. 1r-27r Jacob of Sarug, Homily on Simeon the Stylite
- fol. 27r-41r Jacob of Sarug, Homily on the end, the kingdom, and Gehenna
- fol. 41r-44r Jacob of Sarug, Homily on the young man who asked about the kingdom of heaven (Mt 19:16)
- fol. 44r-54r Jacob of Sarug, Homily on solitaries
- fol. 54r-61r Jacob of Sarug, Commentary on the Lord's Prayer
- fol. 61r-69r Isaac of Antioch, Homily on Solitaries
- fol. 69r-70r Ephrem of Nisibis, Homily on exile
- fol. 70r-81r Jacob of Sarug, on Simon the Elder
- Title NS: ܬܘܒ ܡܐܡܪܐ ܕܥܠ ܫܡܥܘܢ ܣܒܐ ܕܣܝܡ ܠܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܡܠܦܢܐ
- fol. 81r-90r Story of Mark of Jabal Tarmaq
- fol. 90r-116r From the commandments of Abba Isaiah
- fol. 116r-147v Selections from Paul's epistles and the Catholic epistles
- fol. 147v-152v John Climacus, selections from the treatise of John of Sinai
- fol. 153r-164v Ephrem of Nisibis, Homily on the solitaries
- fol. 165r-173v Isaac of Antioch, Homily on the perfection of the brethren
|
|