Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00113) |
1,553 CE |
Syriac |
- f. 1r-51r Elijah III, Catholicos of the Church of the East, Collection of prayers for the morning office throughout the liturgical year
- f. 51v-94r Gabriel Qamṣa, Metropolitan of Mossul, Hymn in commemoration of Saint Sabrīshō' of Beth Qoqa
- f. 94r-106r Īsḥāq Shbadnāyā, Hymn in commemoration of St. George the Martyr
- f. 106v-111v, Hymn in commemoration of St. Stephen
- f. 112r-121r Khamis bar Qardahe, Epigrams on various subjects in strophic form
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00127) |
1,757 CE |
Syriac |
- f. 1v-159r Elijah III, Catholicos, Collection of the prayers for the morning office of the liturgical year
- f. 159v-169r Ḥutāmē for the evening and morning services of Sundays and feast days
- f. 171r-179r Prayers
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00134) |
1,800 CE |
Syriac |
- f. 4v-140v Elijah III, Catholicos, Collection of prayers for the morning office of feasts and prayers for Sundays, commemoration days and Fridays of Lent
- f. 141r-152v Prayers
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00140) |
1,608 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 49
- f. 1r-132v Elijah III, Catholicos, Collection of prayers for the morning office of feasts
- f. 133r-140r Prayers for the kathismas at the morning offices of Sundays
- f. 141r-150r Ḥutāmē for the evening and morning services of Sundays and feast days
- f. 152v-166r Prayers recited before hymns
- f. 166v-169v Hymns on a disposition of the months
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00141) |
Unknown |
Syriac |
- f. 1r-180r + 185v-187v Elijah III, Catholicos, Collection of prayers for the morning office of feasts
- f. 181v-185r Ḥutāmē for the evening and morning services of Sundays and feast days
|
|
Sachau 167; Staatsbibliothek zu Berlin 38 |
1,496 CE |
Syriac |
See entry for Sachau 167
- f. 1-34r Prayers of Catholicos Elijah III
- f. 34r-106v Liturgies for feast days by Elijah of Nisibis
- f. 34r-76 various feasts
- f. 77-106r Liturgical text including Anaphora of the apostles
- f. 106v Order of Baptism, by Isho'yahb III
- f. 121r Order of absolution, by Isho'yahb III
- f. 123v Order of the consecration of the waters
- f. 125r Order of exorcisms
- f. 126v Order of the renewal of the leaven
- f. 127v Order of the consecration of the altar without oil
- f. 133r-138v Prayers at the table
- f. 139r Colophon
- f. 139v-140v Blessing
- f. 140v-150r Ordinal
- f. 150v Order of consecration of the altar with oil
- f. 182v Order of the service of Pentecost
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00466) |
1,700 CE |
Arabic, Syriac |
See Scher's note on Mardin 73
- f. 1v-9v Elijah III, Consolatory discourses (Arabic)
- f. 10r-12r Credo of the Church of the East (Arabic)
- f. 13v-140r Elijah of Nisibis, Book of the Translator (Arabic, Syriac)
- f. 143v-200r Gewargīs Wardā, 'Onyatha related to the celebration of the Rogation of the Ninevites
|
|
Vat. sir. 42 |
1,603 CE |
Syriac |
Catalog entry in Assemani
- f. 1v-25r The Order of Priests
- f. 25v-50v The Liturgy of the Blessed Apostles
- f. 51r-62v The liturgy of Nestorius
- f. 63r-81r The Order fo Baptism, composed by Isho'yahb, Catholicos of Adiabene
- f. 81v-86v The order of absolution, composed by Isho'yahb, Catholicos of Adiabene
- f. 87r-93v Admonitions of the holy altar
- f. 94r-104v Admonitions of Baptism and the Eucharist
- f. 105r-105v Blessing of the table
- f. 106 r/v Blessing of the bread
- f. 106v Blessing of the chalice of wine
- f. 107r Prayer for the infirm
- f. 107v Prayer for the infant
- f. 107v Blessing of the chalice of the oblation
- f. 108r-122r Consecration of the altar
- f. 122v-164v Prayers of Elijah III, Catholicos
- f. 165r ff. Blessing of the mass for the dead
|
|
Vat. sir. 91 |
1,551 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Elijah III, also known as Abu-Halim, Homilies to be read in the morning
- On the Nativity of our Lord
- Another on the Nativity
- On the commemoration of St. Mary
- Another on the commemoration of St. Mary
- On the Epiphany of our Lord
- Another on the Epiphany
- Monday of the Rogation, week 1
- Another Monday of the Rogation, week 1
- Monday of the rogation, week 2
- Mar Shallita, Tuesday of the Rogation, week 1
- George of Arbela, Tuesday of the Rogation
- Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Another Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation, week 1
- Another Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation
- Elijah of Nisibis, Wednesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, On the ablution of Wednesday of Rogation
- On holy Commemoration
- Another on the holy Commemoration
- Friday, on the departed
- Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- George of Arbela, On the Five Sundays of the Fast
- Elijah the Patriarch, on the Five Sundays of the Fast
- On the Festival of Hosannas
- Another on the Festival of Hosannas
- On the feast of the Resurrection
- Another on the feast of the Resurrection
- On the Monday of Holy Week
- Another on the Monday of Holy Week
- On the Feast of the Ascension
- Another on the feast of the Asension
- On the Feast of Pentecost
- Elijah of Anbar, Another on the feast of Pentecost
- Elijah the Patriarch, On Adoration for the liturgy
- Elijah the Patriarch, On the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, Another on the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, On the Feast of the cross
- Elijah the Patriarch, Another on the Feast of the cross
- Presbyter Abul 'azziz, Sunday of the dedication of the Church
- Presbyter Abul 'azziz, Another on the Sunday of the dedication of the Church
- Blessings of the prayers of the morning and evening of Sundays and feasts
- Benediction of the mystery over the door of the χόγχη
- Prayers said before the 'Onyatha preceding and following hte feast of the Nativity
- Various prayers
- Questions and Answers which our Lord gives through Matthew, Mark, and Luke
- On the one old Gospel upon the altar of the holy church of the dispersion of the Romans in the city of Baghdad...
- An older note of Bishop Makika from Baladam
- A song of Simeon on the Paraclete, for the second day of the deposition of the dead (Garshuni)
|
|
Vat. sir. 572 |
Unknown |
Syriac |
- Elijah III, prayers (uncatalogued)
|
|