This collection of fragments from Sinai has been published in F. Rillet, "La bibliothèque de Ste-Catherine du Sinaï et ses membra disiecta: nouveau fragments syriaques à la Bibliothèque Vaticane," in R. Lavenant (a c. di), VI Symposium Syriacum 1992 (Rome, 1994): 409-418.
- f. 1rv Liturgical book (?) 1/1
- f. 2rv Marian text 1/2
- f. 3rv Gospels 1/3
- f. 4rv Lectionary 1/4
- f. 5rv Menaion 1/5
- f. 6rv Liturgy (?) 1/6
- f. 7rv ??? 1/7
- f. 8rv ??? 1/8
- f. 9rv ??? 1/9
- f. 10-23v Memra on the prodigal son; Biblical text (Palimpsest) 2/1
- f. 24r-26v Psalter; Horologion 3/1
- f. 27r-28v Irmologion 3/2
- f. 29r-30v ??? 3/3
- f. 31rv [Unidentified theological text] 3/4
- f. 32r-35v [Unidentified hagiographical text] 3/5
- f. 36r-37v [Unidentified liturgical text] 3/6
- f. 38r-39v [Unidentified, possibly canons for common days] 3/7
- f. 40r-41v [Unidentified, Bible, Old testament] 3/8
- f. 42rv [Unidentified hagiographical text] 3/9
- f. 43rv ??? 3/10
- f. 44r-46v Triodion, Pentakostarion 4/1
- f. 47rv [New Testament Lectionary ?] 4/2
- f. 48r-49v [Unidentified Liturgical Text] 5/1
- f. 50rv Arabic note of possession 5/2
- f. 51rv ??? 5/3
- f. 52rv [New Testament lectionary ?] 5/4
- f. 53rv [Unidentified liturgical text] 5/5
- f. 54rv Acts of the Apostles 5/6
- f. 55rv [Acts of the Apostles ?] 5/7
- f. 56rv [Unidentified liturgical text] 5/8
- f. 57rv Menaion 5/9
- f. 58rv [Unidentified liturgical text] 5/10
- f. 59rv [Unidentified liturgical text] 5/11
- f. 60rv [Unidentified liturgical text] 5/12
- f. 61rv [Gospel lectionary ?] 5/13
- f. 62rv Colophon 5/14
- f. 63rv Bilingual note 5/15
- f. 64r-69v [Psalter ?] 6/1
- f. 70r-73v [New Testament Lectionary?] 6/2
- f. 74r-79v New Testament Lectionary 6/3
- f. 80r-83v [Sticherarion?] 6/4
- f. 84r-85v [Unidentified liturgical text] 6/5
- f. 86r-87v [Unidentified liturgical text] 6/6
- f. 88r-91v [Psalter?] 6/7
- f. 92rv Arabic and Garshuni fragment 6/8
- f. 93r-95v Arabic 6/9
- f. 96r-98v [Menaion?] 7/1
- f. 99r-100v [Menaion?] 7/2
- f. 101r-104v Old Testament Lectionary 7/3
- f. 105r-107v [Menaion?] 7/4
- f. 108r-109v [Gospel lectionary?] 7/5
- f. 110rv [Gospel lectionary?] 7/6
- f. 111r-112v [Liturgical text?] and Colophon 7/7
- f.113rv [Menaion?] 7/8
- f. 114rv [Kanonarion?] 7/9
- f. 115r-116v Menaion [summary] 7/10
- f. 117r-120v Notes in Syriac, Arabic, and Greek 7/11
- f. 121r-128v Menaion for January 8/1
- f. 129r-132v Oktoeikos 8/2
- f. 133r-135v Old Testament Lectionary 8/3
- f. 136r-138v [Triodion?] 8/4
- f. 139r-141v [Unidentified liturgical text] 8/5
- f. 142r-143v [Unidentified liturgical text] 8/6
- f. 144r-147v [Unidentified liturgical text] 8/7
- f. 148r-151v [Table of lections?] 8/8
- f. 152r-155v [Unidentified liturgical text] 9/1
- f. 156rv Gospel 9/2
- f. 157rv [Acts of the Apostles?] 10/1
- f. 158r-159v [Unidentified liturgical text] 10/2
- f. 160r-162v [Synaxarion?] 10/3
- f. 163rv [Acts of the Apostles?] 10/4
- f. 164r Colophon 10/5
- f. 165rv 10/6
- 10/7? [Gospel?] 10/7
- f. 166r [Unidentified liturgical text?] 10/8
- f. 167rv Colophon [Oktoeikos?] 10/9
- f. 168rv [Arabic and Syriac Horologion ?] 10/10
- f. 169r-174v [Unidentified liturgical text?] 11/1
- f. 175r-178v [Unidentified liturgical text?] 11/2
Manuscript Name:
Vat. sir. 647
Link to Digitized Manuscript:
Language:
Arabic, Garshuni, Syriac
Collection:
Content Key Words other Genres:
