'Onyatha

• Gewargis Warda, Wardā (Syriac Rite, Eastern)

• Hymns for Sundays and Feast Days
  • Includes hymns by ʻAbdīshōʻ bar Brīkā and Israel of Alqosh

Catalogs:

• Clark
• Chabot

Contents:

Catalog entry in Assemani

Catalog entry in Assemani

• 'Abdisho' of Nisibis, Interpretation of the 'Onyatha of Simeon of Sancalabar
• Exposition of the obscure places in the Gospels
• Exposition on certain places in Genesis and Exodus
• Etymologies of Syriac words
• A question of Macarius the Solitary and answer of Joshua bar Nun, Patriarch of the Chaldeans
• Questions and answers from the Scriptures from Theodore of Mopsuestia

Catalog entry in Assemani

• Gregory bar 'Ebroyo, Songs on divine things, on one who is perfecting his death through tireless labor of knowledge
• Bar 'Ebroyo, Other poems 
• Gabriel Qamṣa, Spiritual philosophy
• Khamis bar Qardahe, 'Onyatha
• Khamis bar Qardahe, short poems
• Khamis bar Qardahe, Sogyatha for feasts
• Rabban Isaac, Songs

Catalog entry in Assemani

• 'Abdisho' the Solitary, Various works
• Khamis bar Qardahe, 'Onyatha

Catalog entry in Assemani

• The Apology before the Apocalypse of Paul the Apostle
• The Apocalypse of Paul the Apostle
• Gabriel Qamṣa, 'Onyatha

Catalog entry in Assemani

Chaldean ordinal translated from Latin into Syriac

Catalog entry in Assemani

Chaldean Pontifical