Liturgy

• fol. 1v-348v Joseph II, Gazzā
• fol. 349v-364r Taksā (Chaldean Rite)

• fol. [1]v-119v Joseph II, Gazzā
• fol. 123r-164v Lives of Saints
• fol. 123r-142r Story of Mar Behnam and his sister Sarah
• fol. 142v-163v Story of Mar Yāwnān the Anchorite
• fol. 163v-164v Story of St. James Intercissus

• fol. 1r-140v Syriac-Malayalam Garshuni Lexicon
• Syriac-Malayalam Garshuni vocabulary for Pauline and Catholic Epistles and Revelation, fol. 1rA-18r
• Pedro Gomez, Explanations of the vocabulary of Seven Sacraments of the Church fol. 18v-31r
• Explanations of the vocabulary of a collection of canons for clerics, fol. 31r-34v
• Two short texts on the history of Syrians and Indians in Syriac, fol. 34v-35v
• Texts in Malayalam Garshuni, fol. 35r-37v

• fol. [1]v-20r Book of Seven prayers (Syriac)
• Title NS: ܟܬܒܐ ܕܫܒܥ ܨܠܘ̈ܢ
• fol. 21v-171v Catholic Prayer Book (Neo-Aramaic, Syriac)
• Includes chapters of prayer from the book of Gregory (ܪ̈ܫܐ ܕܨܠܘ܊ ܡ̣ܢ ܟܬܒܗ ܕܓܪܝܓܘܪܝܘܣ), fol. 21v-92r; nine prayers attributed to St. Ephrem the Syrian (ܨܠܘܬܐ ܐܦܪܡܝܬܐ), fol. 103r-121r

• fol. 1r-39r Ṭaksā
• Title NS: ܬܫܡܫܬܐ ܕܠܘܬ ܩܒܪܐ ܒܬܪ ܩܘܪܒ ܩܘܪܒܢܐ
• fol. 1r-9v Service near the grave after offering the Qurbānā
• fol. 10r-21r Setting down of the order of the morning meal
• fol. 22r-39r Blessing of a new house, established by Mar Timotheus, metropolitan of Malabar and India

• fol. 4v-90r Burial liturgy
• Title NS: ܟܘܪܣܬܐ ܕܦܐܝܐ ܐܘܟܝܬ ܟܬܒܐ ܕܥܘܦܝܐ ܕܓܒܪܐ ܘܐܢܬܬܐ ܘܕܛܠܝܐ

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

• pages 1-493 Evangelion (Syriac Rite, Western)

• Memre and hymns
  • Includes memre and hymns by Jacob of Serugh, Jacob ʿUrdansaya, Ignatius Marcus bar Qīqī, Ḥananyō Akhsnōyō, Shemʿūn II Mafrian of Ṭur ʻAbdin, and Ephrem of Nisibis; historical homilies by Ishaʿya of Beth Sbirina on incursion of the Turks into Mesopotamia and on Tamerlane, pages 54-72

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

• pages 1-184 Prayer book for monks

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

• pages 1-405 Psalter