Harklean version

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 34 (SMMJ 00034)

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

fol. 2r-259v Gospels (Translation according to the Harklean Version)

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 33 (SMMJ 00033)

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

fol. 7v-293r Gospel Lectionary (According to the Harklean Version)

Irbīl, Chaldean Archdiocese of Irbīl, MS 8 (ACE 00008)

Bible. New Testament
- Extant portion of text begins with Matthew 13:33 and ends with Hebrews 8:6

Harvard Ms Syr 176

Harvard Ms Syr 18

Matthew in the Harklean Syriac version

Harvard Ms Syr 16

Matthew and Mark in the Harklean Syriac version

Vat. sir. 461

Biblioteca Medica Laurenziana: Plutei 1.40

See entry for Assemani 3 and Biscioni 40; [Bibliographic Record]; [Data Record]

The Four Gospels

Institut für Neutestamentliche Textforschung: Sy 21

Harklean New Testament

BnF syr. 54

See catalog entry here

Four Gospels (Harklean version)

Pages