Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00127) f. 1v-159r Elijah III, Catholicos, Collection of the prayers for the morning office of the liturgical year f. 159v-169r Ḥutāmē for the evening and morning services of Sundays and feast days f. 171r-179r Prayers
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 8/25 (DIYR 00033) Anaphora of Mark the Evangelist Anaphora of the Twelve Apostles Small anaphora of Simon, the Head of the Apostles Anaphora of John the Evangelist Anaphora of Bishop Mar John Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi Anaphora of John bar Ma'dani Anaphora of Jacob Baradaeus [Burd'oyo] Anaphora of Ignatius bar Wahib Anaphora of Philoxenus of Mabbug Anaphora of John bar Shushan Huttame: Prayers of final blessing Anaphora of Xystus Anaphora of Dionysius bar Salibi
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 8/3 (DIYR 00042) Readings and Hymns Anaphora of St. James, the brother of our Lord Anaphora of Simon Peter, the Head of the Apostles Anaphora of St. Mark the Evangelist Anaphora of St. John the Evangelist Anaphora of St. Ignatius of Antioch Anaphora of the Twelve Apostles Anaphora of Eustathius of Antioch Anaphora of La'zar bar Sabtho, Bishop of Baghdad Anaphora of Julius, bishop of Rome Anaphora of Matthew the Shepherd Anaphora of Xystus, Patriarch of Rome Anaphora of Dionysius bar Salibi
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00333) Readings from the Gospels and Pauline Epistles; Sedrē Anaphora of James, the Lord's Brother Anaphora of John the Evangelist Anaphora of the Twelve Apostles Anaphora of Simon, the Head of the Apostles Anaphora of Mark the Evangelist Anaphora of Philoxenus of Mabbug Anaphora of Eustathius of Antioch Anaphora of Marutha of Tagrit Anaphora of Jacob of Sarug Anaphora of Xystus of Rome Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi Anaphora of John of Harran, Habur and Nisibis
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00425) f. 1r-1v Colloquy of Moses on Mount Sinai (Garshuni) f. 2v-8v Treatise on a guardian angel (Garshuni) f. 9r-38r Turgame for feasts and commemorations of the liturgical year (Syriac) On Nativity The Virgin Mary Epiphany John the Baptist Peter and Paul Greek Doctors Rogation of the Ninevites Lazarus Palm Sunday Passover Great Saturday Easter Sunday of the Confessors New Sunday Gregory the Martyr Ascension
Qarah Qūsh, Syrian Catholic Archdiocesan Library (DSCQT 00082) f. 1r-131v Ordo of the Mass and Gospel readings List of Anaphoras Short anaphora of St. James Anaphora of Eustathius Anaphora of John (i.e. Jacob of the monastery of Mar Henania) Anaphora of Abraham Nahshirtana Anaphora of Marutha of Tagrit Anaphora of Dionysius Anaphora of St. John the Evangelist Anaphora of St. Mark the Evangelist Anaphora of John bar Ma'dani Anaphora of Philoxenus of Baghdad Anaphora of Jacob of Edessa Anaphora of Paul the Apostle
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00334) Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Syriac) Short Anaphora of St. James, the Lord's Brother (Syriac) Anaphora of St. John the Evangelist (Syriac) Short anaphora of Simon Peter (Syriac) Anaphora of the Twelve Apostles (Syriac) Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Syriac) Anaphora of Jacob of Sarug (Syriac) Anaphora of Jacob Baradaeus [Burd'oyo] (Syriac) Anaphora of Thomas of Germanikeia (Syriac) Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni/Syriac)
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00327) Service before a Mass (Syriac) Readings; Sedrē; Prooemia (Garshuni/Syriac) Small anaphora of St. James, the Lord's Brother (Syriac) Anaphora of John of Harran (Garshuni) Anaphora of Xystus of Rome (Syriac) Anaphora of Jacob, from the Monastery of Mar Hannanya (Syriac) Anaphora of Julius of Rome (Syriac) Anaphora of Moshe bar Kepha (Syriac) Dismissal Prayer (Garshuni/Syriac)
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00330) Readings from the Gospel; Sedrē, Prooemia Anaphora of St. James, the Lord's Brother Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi Anaphora of St. John the Evangelist Anaphora of Proclus of Byzantium Anaphora Anaphora of the Twelve Apostles Anaphora of Xystus of Rome Small anapohora of Simon Peter, the head of the Apostles Anaphora of John of Harran, Habur and Nisibis Dismissal Prayers Readings from the Gospels and Epistles
