|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00006) |
1,700 CE |
Garshuni |
- f. 1r-7r Unidentified liturgical text, with hymns
- f. 7v-39r Story of Yawsep I and what happened to him with the obstinate and the enemies of religion
- f. 39v-40v Description and praise of Yawsep I by the poor ascetic
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00007) |
1,800 CE |
Garshuni |
- f. 1r-12v Unidentified hagiographic text
- f. 12v-24v Story of Matthias
- f. 24v-38r Story of John
- f. 38r-47v Story of Marina the monk
- f. 47v-59v Story of Archelides
- f. 59v-63r Story of Eugenia
- f. 63r-64r Miracles of the Virgin Mary
- f. 64v-74r Story of Rabban Hormizd the Persian
- f. 74r-83r Story of Pethion
- f. 83r-85r Story of Anahid
- f. 85r-101r Story of Malke
- f. 101r-108v Story of Alexius, the Man of God
- f. 109r-115v Story of the seven sleepers of Ephesus
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00008) |
1,681 CE |
Garshuni |
- f. 1v-22v Story of Archelides
- f. 23r-29v Story of Eugenia
- f. 29v-32r Miracles of the Virgin Mary
- f. 32r-51r Story of Pethion
- f. 51v-67r Story of Alexei, the man of God
- f. 67r-82v Story of Marina the monk
- f. 82v-86r Story of Anahid
- f. 86r-101r Story of the seven Sleepers of Ephesus
- f. 101r-109v Story of the Forty Martyrs
- f. 110v-203v Monastic garden
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00011) |
1,700 CE |
Garshuni |
- f. 1r-7v Story of the boy whose parents wanted to sacrifice him
- f. 7v-15r Story of a king's son
- f. 15v-22v Story of Eugenia
- f. 22v-33v Story of Solomon, son of David, and what happened to him with the ant, and what he saw of the marvels of laziness
- f. 33v-36v Supplication and hymn to God
- f. 36v-38v On divinity and deity
- f. 38v-43r Supplication and hymn to God
- f. 43r-48v Story of Susanna the pious
- f. 48v-50v Narrative on the Cross of Jesus
- f. 51r-60r Story of the Forty Martyrs
- f. 60v-62r Eliyā of Nisibis, Hymn
- f. 62r-64v Story of 'Āzār the poor
- f. 64v-71r Prayer of Cyprian
- f. 71r-93r Virtues on which Peter and Paul, the elect Apostles, agreed
- f. 93v-94v Christmas Homily
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00014) |
1,600 CE |
Syriac |
- f. 1v-12r, 151r Calendar
- f. 13v-89r Cave of Treasures
- f. 89v-90r Extract, on how Enoch and Elijah received the Sacrament
- f. 90r-94v 'Onitha on the Cross
- f. 94r-112v Questions and answers: riddles
- f. 112v-120r Questions and answers: riddles
- f. 120v-122v Canons on marriage
- f. 122v-130v Canons on the altar
- f. 130v-145r Questions and answers about the altar
- f. 145r-150v Liturgical Questions
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00016) |
1,600 CE |
Garshuni |
- f. 1r-20r Letter that fell from heaven
- f. 20v-42r Coloquy of Moses
- f. 42v-45v Questions of Basil and Gregory
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00018) |
1,610 CE |
Garshuni |
- f. 1v-3v On the priest and the sponsors of the bride and groom
- f. 3v-7v Command and blessing of marriage
- f. 7v-14v Blessings of the contract of the oath
- f. 15r-50v Unidentified astrological-theological text
- f. 50v-78r Story of the palace of Shād b. 'Ād
- f. 78v-131r Story of Masrūr and Zayn al-Muwāṣif
- f. 131v-135v Hymns to the Virgin Mary
- f. 136r-139v Hymns
- f. 140r-177v Unidentified hagiographic text
- f. 178r-185r Story of the skull that conversed with Jesus Christ, said to be the head of Arsenios, the king of Egypt
- f. 185v-196r John Chrysostom, On the commandments of Great Sunday
- f. 196r Explanation of that which God gave Moses the prophet
- f. 196v-197v Forbidden, defective days in the lunar months
- f. 198r-216v Hymns
- f. 216v-217v Reading from the Gospel of Matthew (i.e. Mark)
- f. 218r-227v Story of Mark the Merchant, who was carried away into exile to the land of Persia, and Gaspar the Pagan
- f. 227v-236v Hymn on the Economy of Christ
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00020) |
1,458 CE |
Syriac |
- f. 1r-7r Elijah of Nisibis, Grammar
- f. 7v-182r John bar Zo'bi, Grammar
- f. 182v-191v John bar Zo'bi, Brief Metrical Grammar
- f. 191v-199v On the difference between the terms kyānāi and qnomā, and between parṣopā and appē
- f. 199v-200r Metrical treatise on points
- f. 200r-211r Isho'yahb bar Malkon, Metrical treatise on points, in the meter of Jacob
- f. 211r-212v On the composition of causes: naturally, logically, and grammatically
- f. 212v-219r Homily on the divisions of philosophy, in the meter of Ephrem
- f. 219r-220r John bar Zo'bi, Homily on Philosophy, in the meter of Jacob
- f. 220r Metrical list of Syriac particles, in the meter of Ephrem
- f. 220v-234r John bar Zo'bi, Homily on four philosophical problems, in the meter of Ephrem
- f. 235r-235v On the years from Adam to the present time
- f. 235v-242r Calendrical text
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00021) |
1,700 CE |
Syriac |
- f. 1v-39r Elijah of Nisibis, Syriac Grammar
- f. 39r-270v John bar Zo'bi, Syriac Grammar
- f. 270v-284v John bar Zo'bi, Brief metrical Grammar
- f. 284v-285v John bar Zo'bi, Short metrical treatise on points
- f. 285v Metrical list of Syriac particles, meter of Ephrem
- f. 285v-293v On the difference between the terms kyānā and qnōmā, and parṣōpā and appē
- f. 293v-309 Metrical treatise on points, meter of Jacob
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00024) |
1,555 CE |
Arabic, Syriac |
- f. 2r-4r Poems (Mostly Syriac, some in Arabic)
- f. 4v-109r Gregory bar Hebraeus, Metrical Grammar
- f. 111v-112r Glosses
- f. 112v-118v John bar Ma'dani, Homily on the Soul: The Bird
- f. 118v-120r John bar Ma'dani, Homily on the greatness of the soul and its abasement due to transgressing the commandment, in the meter of Jacob
- f. 120r-126r John bar Ma'dani, Homily on the way of the perfect
|
|
