Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Vat. sir. 158 800 CE Syriac

See entry in Assemani

  • Binding
  • f. 1v Preface to Porphyrius Tyrius, Isagoge
  • f. 2r-16r Porphyrius Tyrius, Isagoge [Leaves missing between f. 1-2]
  • f. 16r Colophon
  • f. 16r-26r Visual overview of the Isagoge
  • f. 26v-27r Preface to the Works of Aristotle
  • f. 27r-27v Life of Aristotle
  • f. 27v-36v Aristotle, Categories
  • f. 36v-67v Commentary of Jacob of Edessa on Aristotle's Categories
  • f. 67v-95v Aristotle, De Interpretatione
  • f. 95v-107r Aristotle, Analytics Book 1
  • f. 107-131r Commentary on Porphyrius Tyrius's Isagoge
  • f. 131r-135r On Letters to Priests and Deacons
  • Binding
Mingana Syriac 84 1,790 CE Syriac

See catalog entry for Mingana 84

  • f. 1-10 Porphyry, Isagogy (in the form of tables only)
  • f. 11-18 Aristotle, Categories (in the form of tables only)
  • f. 19-23 [blank]
  • f. 24b-103 John bar Zo'bi, A long treatise called "The Metrical Composition" (ܙܩܘܪܐ ܡܠܚܡܐ)
    • It is a discourse on the true faith and Economy of Christ according to East Syrian doctrine, and against Monophysitism.
    • f. 53ff. Contain a long statement on the two sacraments fo baptism and Eucharist
    • f. 102-103 Contain a complete index of headings of the work
  • f. 103v-124r John bar Zo'bi, Mimra on the explanation of the liturgy of the East Syrian Church
  • f. 124v-142 Mimra explaining the liturgy of the East Syrian Church (anonymous). [Though anonymous, this has been edited under the homilies of Mar Narsai– Mingana I.257-270]
USEK Intro to the Definition of Logic 1,737 CE Garshuni

Isagoge, or Introduction to the Definition of Logic and its Composition

Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 174a 1,592 CE Syriac

See entry for Assemani 183 and Assemani 184; [Bibliographic Record]; [Data Record]

  • Assemani 183
    • f. 1r-18r Isagoge
    • f. 19r-26v Peri Hermeneias, first part
  • Assemani 184
    • f. 30r-60r Peri Hermeneias, second part
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 174b 1,592 CE Syriac

See entry for Assemani 183 and Assemani 184; [Bibliographic Record]; [Data Record]

  • Assemani 183
    • f. 1r-18r Isagoge
    • f. 19r-26v Peri Hermeneias, first part
  • Assemani 184
    • f. 30r-60r Peri Hermeneias, second part
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 209a 1,585 CE Syriac

See entry for Assemani 196; [Bibliographic Record]; [Data Record]

  • f. 9v-20r Porphyry, Isagoge
  • f. 20v-21r List of the works of Aristotle
  • f. 21r/v Life of Aristotle
  • f. 21c-50r Aristotle, Categories (from the translation of Jacob of Edessa)
  • f. 50r-72r Commentary on the Isagoge
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00452) 1,705 CE Syriac

See Scher's note on Diyarbakir 104

  • f.  5r-157r Joseph II, Book of the magnet
  • f. 162r-165r Joseph II, Introduction to logic
  • f. 165v-180r Joseph II, Commentary on Porphyry's Isagoge
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00462) 1,820 CE Syriac

See Scher's note on Mardin 48

  • f. 2v-297v Joseph II, Book of the magnet
  • f. 303v-311r Joseph II, Introduction to logic
  • f. 311v-342v Joseph II, Commentary on Porphyry's Isagoge
Vat. sir. 36 1,597 CE Garshuni, Syriac

Catalog entry from Assemani

  • f. 1-34 Missal (Jacobite Rite)
    • Anaphora of the Twelve Apostles
    • Anaphora of Peter the Apostle
    • Anaphora of St. Eustathius
    • Anaphora of St. John (bishop of Haran Habura and Nisibis)
    • Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi
  • Porphyry, Isagoge
  • The way of finding East
  • Bishop Moses, excerpts from Yaḥya ibn 'Adī
    • Against those who affirm that Christ was not truly crucified
    • Against those who maintain the Christian Gospel has been corrupted
    • The world was not from eternity
  • Bishop Moses, Excerpt from an Arabic grammar
  • Jacob of Sarug, a philosophical poem: On being, substance, and accidents
  • Baptismal Rite
  • Gregory bar 'Ebroyo, Syriac Grammar
  • Bishop Moses, Syriac-Arabic Lexicon
  • Catalog of the works of Bar 'Ebroyo
Vat. sir. 433 1,600 CE Garshuni, Latin, Syriac

Catalog entry in Assemani

  • Elements of logic
  • Deposits of Syriac texts from one person
  • Fragment of Metaphysics
  • On Absolute Knowledge
  • On temporal priests
  • Treatise on unclean spirits
  • Book of the kings of Israel
  • Book of the responses of Ben Sira
  • HIstory of Susanna
  • Isagoge
  • Proverbs of wisdom