Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Borg. sir. 128 1,720 CE Syriac

A more detailed description can be found on the following page: Kristian S. Heal, “Vatican Borgia Syriac 128: A New Description,” entry published March 31, 2014, cpart.byu.edu: The Center for the Preservation of Ancient Religious Texts, Brigham Young University.

  • Binding
  • f. 1r-67v History of Mary
  • f. 67v-71v Jacob of Sarug, Memra on the Burial of Mary, Bearer of God
  • f. 71v-78v Jacob of Sarug, Memra on Mary, Bearer of God
  • f. 78v-99r Anonymous, Memra on the Holy Bearer of God
  • f. 99r-104v Anonymous, Another memra on the Feast of the Ears of Wheat and on the Praises of Mary, Bearer of God
  • f. 104v Note
  • f. 104v-111r Timothy of Gargar, Memra on the departure of Mary, Bearer of God
  • f. 111r Note
  • f. 111r-112r Anonymous, A Miracle Worked by Mary at Apamea
  • f. 112r-129r Jacob of Sarug, On the Martyrdom of Behnam and his Companions I
  • f. 129r-151v Jacob of Sarug, On the Martyrdom of Behnam and his Companions II
  • f. 151v Colophon
  • f. 152r-159r Jacob of Sarug, On Simeon the Stylite
  • f. 159r-170v Jacob of Sarug, On the Maccabean Martyrs Shmuni and her Children
  • f. 170v-175v Jacob of Sarug, on Mor Sharbel
  • f. 175v Note
  • f. 176r-181v Jacob of Sarug, On the Last Judgment and Gehenna
  • f. 181v Note
  • f. 181v-184v Ephrem Syrus, On Humility
  • f. 184v-185v [An Acrostic] On Pity in the Metre of Mor Jacob
  • f. 185v-188v Ephrem Syrus, On Job
  • f. 188v-193v Jacob of Sarug, On the Discovery of the Cross
  • f. 193v-199r Jacob of Sarug, Memra in Praise of John the Baptist
  • f. 199v Colophon
  • Binding
Vat. sir. 464 pt. 1 1,234 CE Syriac
  • Binding
  • IIr-IIIr French Table of Contents
  • f. 1r Fragment of a homily 
  • f. 1v-3r Syriac Table of Contents
  • f. 3v-19r Ephrem Syrus, Memre
    • f. 3v-6r On the Love of Wisdom
    • f. 6r-9v On Discipline
    • f. 9v-10v On Sleep
    • f. 11r-16r On Humility
    • f. 16r 19r On the Observance of Moral Behavior
  • f. 19r-45v Works of Mar Isaac
    • f. 19r-21v On Penitence
    • f. 21v-26v On Gentleness toward one's Brothers
    • f. 26v-37v On Sparrows
    • f. 37v-43v On Humility and Poverty
    • f. 43v-45v On the Hermits
  • f. 45v-63v Ephrem Syrus, Memre
    • f. 45v-48v On Purity of Heart
    • f. 48v-53v On the Conversion of the Soul
    • f. 54r-63v On Alex (cod. "John") son of Euphemianus
  • f. 63v-72r Isaac of Antioch, Memre
  • f. 72r-81r Ephrem Syrus, On the Conception of the Holy Virgin
  • f. 81r-98v Memre on David and Uriah in the meter of Ephrem Syrus, Jacob of Sarug, and Mar Balai
    • f. 81r-85r Ephrem Syrus
    • f. 85r-85v Jacob of Sarug
    • f. 85v-91r Ephrem Syrus
    • f. 91r-92r Mar Balai
    • f. 92r-92v Jacob of Sarug
    • f. 92v-98r Ephrem Syrus
    • f. 98r-98v Mar Balai
  • f. 98v-101v Isaac of Antioch, On privacy of thought
  • f. 101v-115v Ephrem Syrus, Memre
    • f. 101v-102v On the Outsiders
    • f. 102v-104v On Silence during Prayer
    • f. 104v-115v On Warnings
  • f. 115v-125v First part of Jacob of Sarug, Memre (continued in Vat. sir. 464 pt. 2)
Vat. sir. 464 pt.2 1,234 CE Syriac
  • Binding
  • f. 126r-148v Second part of Jacob of Sarug, Memre (continued from Vat. sir. 464 pt. 1)
    • f. 126r-133r The second part of On Bassus and his Companions (continued from Vat. sir. 464 pt. 1)
    • f. 133r-136v On the Outsiders
    • f. 136v-148v On the Creation of Adam
  • f. 148v-154r Ephrem Syrus, On Humility
  • f. 154v Ephrem Syrus, A brief excerpt
  • f. 155r-246v First part of Jacob of Sarug, Memre (Continued on Vat. sir. 464 pt. 3)
    • f. 155r-156v On the Observance of Commandments
    • f. 156v Extract from a Homily by Jacob
    • f. 157r-157v On the Vision of Jacob
    • f. 157v-163v On the Consecration of the Church
    • f. 163v-174r On the Cherubim
    • f. 174r-184v On the Questions of our Lord
    • f. 184v-195v On Simeon the Stylite
    • f. 196r-205r On Joseph
    • f. 2054-224r On Jonah and Ninevah
    • f. 224r-228r On the Three Youths
    • f. 228r-238r On the Love of our Lord
    • f. 238r-243v On Fasting
    • f. 243v-246v The First part of On the Prodigal Son (Continued on Vat. sir. 464 pt. 3)
  • ​Binding
BnF syr. 235 1,200 CE Syriac

See catalog entry here

Collection of Saints' Lives

  • f. 1r-2 History and preaching of St. John the Evangelist at Ephesus
  • f. 3-12r History (attributed to St. Ephrem) of Abraham Qidunaya and his niece
  • f. 12v-15 History of the man of God (St. Alexei) who died at Edessa in the time of Bishop Mar Rabbula
  • f. 16-18 Second part of the history of St. Alexei
  • f. 19-24 History of Bishop Paul and of the priest, John
  • f. 25v-31 History of Julian Saba (by Theodoret)
  • f. 32-51r History of Maximus and Domitius, by Abba Bishoy
  • f. 51v-55r Letter of St. Dionysius the Areopagite to St. Timothy
  • f. 55v-60r History of the preaching of the apostle Philip at Carthage
  • f. 60v-66 History of Archelides of Constantinople
  • f. 67-73r History of a saint (attributed in one copy to St. John Chrysostom)
  • f. 80v-81 History of a solitary who was living on a tree 
  • f. 82-84r History of Martinianus
  • f. 84v-91r Vision of Zosimus
  • f. 91v-124 History of John the younger (translated from Arabic?)
  • f. 125-142r History of Ephrem Syrus
  • f. 142v-143r History of Dioscorus, the priest (by Palladius)
  • f. 143v-146 Histor of Jacob the Lame
  • f. 147-160r History of Hanania, addressed to Philotheus, by Jacob of Sarug
  • f. 160v-174 History of Daniel, the anchorite of Galash, by Jacob of Sarug
  • f. 175-204r History of Serapion
  • f. 204v-209r History of Andronicus and of Athanasius, his wife, from Antioch
  • f. 209v-230r History of Antigonus and his wife Euphraxia and their daughter, Euphraxia
  • f. 230v-242r History of St. Onesima, the princess
  • f. 242v-250r History of Euphrosina
  • f. 250v-251r History of a virgin from Jerusalem 
  • f. 251v-260r History of Domitius the doctor
  • f. 260v-264 History of Dionysius the Aereopagite
  • f. 265-274 History of Mark the Christian merchant of Antioch, and of the pagan Gaspard from a country of the east
  • f. 275v-312r History of John the chaplain, patriarch of Alexandria
  • f. 312v-315r History of Moses the Ethiopian
  • f. 315v-325 History of Jacob Burd'oyo, Bishop of Edessa, by John of Ephesus
  • f. 326-335 History of the seven sleepers of Ephesus
  • f. 336v ff Martyrdom of St. Barbara and of St. Julienne
Harvard Ms Syr 115 1,889 CE Syriac

Catalog entry

  • ff. 1-7r Blank
  • ff. 7v-8r John of Dalyatha, Apology
  • ff. 8r-54r John of Dalyatha, Homilies numbered 1-24
  • ff. 54r-56v Chapters (sic) of knowledge, numbered 25
  • ff. 56v-97r John of Dalyatha, Letters numbered 1-51
  • ff. 97r-124r John of Dalyatha, Chapters of knowledge
  • ff. 124r-126r John of Dalyatha, Diverse chapters by the same author
  • ff. 126r-127r John of Dalyatha, Madrashe by the same author
  • ff. 127r/v John of Dalyatha, Apology by the author's brother
  • ff. 127v-128r John of Dalyatha, The author to his brother
  • ff. 128r-129r Extract of David the Phoenician
  • ff. 129r Colophon
  • ff. 129v-130r Extract from Jacob of Serug