Staatsbibliothek zu Berlin

See entry for Petermann 20

• Syriac Grammar written in Garshuni

See entry for Petermann 24

• f. 3r-4v Kurdish poetry
• f. 5r-12v Wedding songs
• f. 13r-17v David Nūhadraya the blind, A Dūrikthā, a longer poem in Fellīḥī
• f. 17v-57 The history of Aḥikar the Assyrian (Syriac) 
• f. 57v-78v Aesop's Fables
• f. 79-113 History in Fellīḥī

See entry for Sachau 328

• Syriac Grammar Book

See entry for Sachau 130

• f. 1r-12r Grammatical inflections based on the word ܒܙ
• f. 12v-28v A ܣܘܪܓܕܐ (timeline/guide) for calculating the Christian calendar
• f. 28v-75v Glossary 

See entry for Sachau 216

See entry for Petermann 26

See entry for Sachau 312

• f. 1v-41v 'Abdisho', The Book of the pearl; on the faith of Christianity
  • f. 1v Introduction
  • f. 3v-8r Part 1
  • f. 8v-12v Part 2
  • f. 13r-23v Part 3
  • f. 24r-32r Part 4
  • f. 33v-41v Part 5
• f. 44r-63r Catalogue of Ecclesiastical Writings of 'Abdisho'

See entry for Sachau 39

See entry for Sachau 98. Garshuni unless otherwise noted