Notes on Post-Talmudic Aramaic lexicography I