Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 277 (SMMJ 00277)

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 3r Dionysius bar Ṣalibi, On the soul's departure from the body (Syriac)
  • fol. 3v-4r Lexical miscellanea (Garshuni, Syriac)
  • fol. 10r-49v Glossary of Italian, Arabic, Syriac and Hebrew (Arabic, Hebrew, Italian, Syriac)
    • Armenian alphabet with the letter names in Garshuni on fol. 12v-13r
  • fol. 50r Ge'ez syllabary transliterated in Syriac (Ge'ez, Syriac)
  • fol. 51r-56v Arabic lexicon (Arabic)
  • fol. 57v Coptic alphabet with the letter names in Arabic (Arabic, Coptic)
  • fol. 58r Chant (Syriac)
Manuscript Name: 
SMMJ 00277
Language: 
Arabic, Garshuni, Coptic, Ge'ez, Hebrew, Italian, Syriac
Approximate Date: 
1900 CE
Content Key Words other Genres: