Digitized Manuscripts: Sortable Search

About This Table

This table allows you to search all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by general keywords. It is also sortable by shelf-mark, language, and approximate date. If you would like to group manuscripts by select key terms (language, author, genre), see the faceted table here, and choose the key terms in the menu.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Language Approximate Date*sort descending Contents Link to Digitized Manuscript
Mss simulata orientalia 5 Syriac Unknown
  • Theodore of Mopsuestia, Commentary on Ecclesiastes
C29:n207 Sogdian, Syriac Unknown
  • On the Christian Life (belons with n369 and n412)
Vat. sir. 493 Syriac Unknown
  • Isho'yahb II of Gdala, Book of Letters
Vat. sir. 526 Syriac Unknown
  •  Bar 'Ebroyo, The Cream of Wisdom
Vat. sir. 553 Garshuni, Syriac Unknown
  • Uncatalogued
BnF syr. 11 Arabic, Garshuni, Syriac Unknown

See catalog entry here

  • f. 1-117 and 128-187 Books of the Prophets
    • Isaiah
    • Jeremiah
    • Ezekiel
    • Daniel according to the Peshitta (includes a paraphrase of the visions of the four monarchies and the history of Bel and the Dragon)
    • At the end of Daniel is a treatise on astonomy/astrology in Syriac, Garshuni, and Arabic
    • Jeremiah according to the Peshitta
  • f. 188-366 Other biblical texts
    • Esther 
    • Judith
    • Esdras
    • Nehemiah
    • Ecclesiastes
    • 1-3 Maccabees
    • Josephus' account of Eleazar, Shmuna and their sons
    • 3 Esdras
    • Tobit according to the Peshitta
    • 1-2 Baruch
    • Letter of Jeremiah
    • 3 Esdras and the first part of Tobit according to the Syrohexapla
STC 105 Garshuni Unknown

See entry at CPART

  • Al-Ajromia, Introduction on the principles of Arabic language (the perfect answers in Grammatical sources)
Vat. sir. 574 Syriac Unknown
  • Uncatalogued
ASOM 00022 009 Syriac Unknown
  • Memre
Vat. sir. 610 Syriac Unknown
  • Gregory bar 'Ebroyo, Biblical Commentary [Uncatalogued]

Pages