Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Sinai Syr. 26 800 CE Syriac

See entry in Lewis

  • Works for Mar Isaiah followed by an extract from John Chrysostom and a short life of the Apostle John

Sinai Syr. 27 1,300 CE Syriac

See entry in Lewis

  • Troparion followed by a few leaves of St. Ephrem and a life of St. Barbara

Sinai Syr. 30 778 CE Greek, Syriac
  • See entry in Lewis
  • Palimpsest. Underwriting:
    • ff. 1-21 On the Holy Lady, Thecla
    • ff. 21-52 On the Blessed Eugenia and her father, Philip
    • ff.53-69 Acts of the discipleship of Pelagia
    • ff. 69-76 The Blessedy Mary [Marinus]
    • ff. 76-84 The story of Euphrosyne of Alexandria
    • ff. 84-92 The story of Onesimus
    • ff. 92-95 Martyrdom of St. Drusius and those with her at Antioch
    • ff. 95-100 Story of St. Barbara in Heliopolis
    • ff. 100-105 The martyrdom of the Blessed Virgin Mary
    • ff. 105-137 The Story of St. Irene
    • ff. 137-149 The Martyrdom of the Blessed Euphemia
    • ff. 150-161 The martyrdom of St. Sophia and her three daughters
    • ff. 161-163 The martyrdom of Theodotia the harlot
    • ff. 163-165 An apology for the faith
    • ff. 165-170 The story of Susanna
    • ff. 170-180 The Martyrdom of Cyprian the Wizard and Justa the Virgin
    • ff. 180-181 Ephrem Syrus, a metrical homily on the Mansions of Paradise
  • Lower Text
    • ff. 1-140, 143, 148 The Four Gospels in Old Syriac
    • ff. 141, 145, 146, 150, 170 Syriac Apocrypha: Acts of Thomas and the Repose of Mary
    • ff. 142, 144, 147, 149 Text of the Gospel in Greek Uncials
    • ff. 171-182 A Greek text in sloping Uncials

Sinai Syr. 82 1,200 CE Syriac

See entry in Lewis

  • Acts of Pilate
  • Anaphora of Pilate and a correspondence between Pilate and Herod
  • The story of Euphemia
  • The story of the 40 martyrs
  • The acts of Matthew and Andrew
  • Questions and Responses

Syriac 17. Hagiographa 1,612 CE Garshuni

Catalogs:

Contents:

  • Lives of the 40 martyrs
  • History of Prince Josaphat
  • History of Jacob the Monk
  • History of Abbot Mark
  • History of a merchant and his wife
  • History of Martyr Ina
  • History of St. Phineas
  • History of Job
  • History of the Prophet Jonah
  • History of John the Evangelist
  • History of St. Gregory
  • Funeral sermon
  • History of Emperor Zeno
  • Another funeral sermon
  • History of St. Maurice the martyr
  • History of the suffering under Diocletian
  • History of Malchus of Clysma
  • History of Eugenius (Awgin) the martyr
  • History of Rabban Hormizd
  • History of Anastasius the martyr
  • History of St. Matthias
  • History of Shmuna and her children

Kirkuk, Iraq, Chaldean Archdiocese of Kirkuk 74 (ACK 00074) 1,600 CE Syriac
  • Life of Ezekiel of Daqoq

Zākhū, Iraq. Chaldean Archdiocese of Zākhū, MS 49 (ACZ 00049) 1,982 CE Arabic, Neo-Aramaic, Syriac
  • On the life of Sāhdonā of Māhoze

Baghdad, Iraq: Syrian Catholic Archdiocese of Baghdad, N. 85 (ASCBN 00085) 1,900 CE Syriac
  • fol. 1r-2r Sugitho on the niece of Saint Abraham the hermit
  • fol. 2r-5r Gregory bar 'Ebroyo, Poem on wisdom (On the divine love, which is compared with wine)
  • fol. 5v-6v Yusef 'Abyō of al-Qush, Poem on the hermitical life

Baghdad, Iraq: Syrian Catholic Archdiocese of Baghdad, N. 96 (ASCBN 00096) 1,880 CE Arabic, Syriac
  • pages 1-12 Grammar
  • pages 13-40 Life of Saint Alexius
  • pages 41-68 Anthology of poems

Mosul, Iraq, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul (ASOM 00022 006) Unknown Syriac
  • Extract from story of Ḥayy ibn Yaqẓān

Pages