Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Vat. sir. 427 1,600 CE Garshuni, Syriac

Catalog entry in Assemani

  • Rite of the blessing of the waters for Epiphany
  • On the Ordination of presbyters and chorbishops
  • On the consecration of an archbishop and bishop
  • Rite of the great Schema of the monks, or cucullus
  • Prayers recited in confession and before the Priest celebrates the mass, with the formula of absolution (Syriac)
  • On the blessing of the cup
  • Office of St. John the Evangelist, with a Garshuni narrative of his life
  • Life of St. Marinus (Syriac)

Mosul, Iraq, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul MS 60 (ASOM 00060) 1,724 CE Garshuni, Syriac
  • fol. 3v-30v Jacob of Edessa, Memra on Alexander the Great, Gog and Magog, and the end-times (Syriac)
  • fol. 31r-41r Ephrem of Nisibis, Memra on the end-times, Gog and Magog, and the Antichrist (Syriac)
  • fol. 41v-79r Burial Rite (Garshuni, Syriac)
  • fol. 79v-81v Lamentation for Gehenna (Syriac)
  • fol. 81v-100r Story of Mar Bassus (Syriac)
  • fol. 100r-131r Story of Mar Gabriel of Qartmin (Syriac)

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 160 (SMMJ 00160) 1,900 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-3v Jacob of Serugh, Homily on the departed, part two (Syriac)
  • fol. 3v-12v Jacob of Serugh, Homily on the soul and body (Syriac)
  • fol. 12v-15r Hananyo Akhsnoyo, Homily (Syriac)
  • fol. 15r-16r Homily (Syriac)
  • fol. 16r-29r Ephrem of Nisibis, Homily on Joseph and Mary (Syriac)
  • fol. 29r-35v Isaac of Antioch, Homily on the death of one in exile (Syriac)
  • fol. 35v-39v Isaac of Antioch, Homily on Monks (Syriac)
  • fol. 40r-64v Story of Habib (Syriac)
    • Title NS: ܬܫܥܝܬܐ ܕܩܕܝܫܐ ܡܪܝ ܚܒܝܒ ܣܗܕܐ ܐܘܪܗܝܐ ܕܣܗܕ ܒܐܘܪܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܫܢܬ ܫܝܬ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ ܕܝܘܢܝܐ ܒܝܘܡ̈ܝܢ ܒܓ ܒܐܝܪܚ ܐܒ
  • fol. 64v-68r Story of Mark of Jabal Tarmaq (Syriac)
    • Title NS: ܬܫܥܝܬܐ ܕܡܪܝ ܡܪܩܘܣ ܗܘ ܕܥܡܪ ܗܘܐ ܒܛܘܪܐ ܕܡܬܩܪܝܐ ܬܪܡܩܐ ܒܢܝܫܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ
  • fol. 68r-68v Ephrem of Nisibis, Homily (Syriac)
  • fol. 68v-69v Annunciation (Garshuni)

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 169 (SMMJ 00169) 1,781 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-135v Homilies (Syriac, Garshuni)
    • Includes homilies by Michael the Syrian, John Chrysostom, Ephrem of Nisibis, Jacob of Serugh, Gregory of Nyssa, Basil of Caesarea, and Epiphanius of Constantia in Cyprus
  • fol. 136v-145r Story of Saint Michael in Dayr al-Samaka at the gate of Mardin (Garshuni)

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 170 (SMMJ 00170) 1,596 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • Includes texts by Isaac of Nineveh, Ephrem of Nisibis, Basil of Caesarea, John Chrysostom, Jacob of Serugh, Athanasius of Alexandria, Gregory of Nyssa, Cyril of Alexandria, Epiphanius of Constantia, and Bar Hebraeus. Narratives in the collection include story of a penitent demon and some monks, fol. 189v-192r; story of the merchant and his wife, fol. 235v-236v

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 172 (SMMJ 00172) 1,905 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 6r-8r Priest's homilies. Chapter 16 (Garshuni)
  • fol. 8v-73r Shukr Allah of Aleppo, Maphrian of Malabar, Homilies (Syriac, Garshuni)
  • fol. 73-78v Abba Macarius, Discovery of how the soul departs from the body (Garshuni)
  • fol. 78v-82v John Chrysostom, Homily (Garshuni)
  • fol. 82v-103 John Chrysostom, Homily on repentance and receiving the divine mysteries (Garshuni)
  • fol. 103v-105v Story of the merchant and his wife (Garshuni)
  • fol. 105v-107r Parables to be read in the Church (Garshuni)
  • fol. 107r-112r Commentary on the Lord's Prayer (Garshuni)
  • fol. 112v-124r Readings on the Sufferings of the Lord (Garshuni)
  • fol. 124r-132r Homily on a widower (Garshuni)
  • fol. 132r-134v On the Jewel (Garshuni)

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 197 (SMMJ 00197) 1,600 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-29r Homily (Garshuni)
  • fol. 29r-46r Homily (Garshuni)
  • fol. 46r-54r Ephrem of Nisibis, Homily (Garshuni)
  • fol. 54r-62v Homily on monastic life (Garshuni)
  • fol. 62v-72v John Chrysostom, Homily on poverty (Garshuni)
  • fol. 73r-82v Dorotheus of Gaza, Homily on the construction of the soul (Garshuni)
  • fol. 82v-96r Story of Jacob, bishop of Wasim (Garshuni)
  • fol. 96r-105v Story of the Holy Virgin (Garshuni)
  • fol. 105v-112r Isaac, Bishop of Nineveh, story of a monk (Garshuni)
  • fol. 112r-112v Sayings of Anthony (Garshuni)
  • fol. 113r-122r Ephrem of Nisibis, Homily on humility
  • fol. 122r-122v Jacob of Serugh, Homily on the bell clapper
  • fol. 123r-142v Jacob of Serugh, On the Theotokos, the Martyrs, and the departed. Selections. 

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 201 (SMMJ 00201) 1,903 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1v-8r Lamentation of Mary (Garshuni)
  • fol. 8v-33v Apocalypse of Paul (Syriac)
  • fol. 33v-144r Lives of saints (Syriac, Garshuni)
  • fol. 144r-145r Cyril of Alexandria, Demonstration of the benefits from the offerings (Syriac)
  • fol. 145v Story of John, Patriarch of Antioch
  • fol. 146r-148v Isaac of Antioch, Homily on admonition
  • fol. 148v-152r Isaac of Antioch, Homily on reproof
  • fol. 152r-156v Ephrem of Nisibis, homily on the eschaton
  • fol. 157r-161r Jacob of Serugh, Homily on the assumption of Mary
  • fol. 161r-167v Jacob of Serugh, Homily on the coming of the Apostles during the Assumption of the Virgin Mary

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 226 (SMMJ 00226) 1,898 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 2v-88r Yaʿqub, of Quṭurbul, Syriac Grammar (Garshuni, Syriac)
  • fol. 92v On Mart Šmuni and her Sons (Syriac)

Pages