Mosul, Iraq, Mar Behnam (Monastery) (MBM 00462) |
1,700 CE |
Arabic, Garshuni, Syriac, Turkish |
- Miscellany: Prayers and Psalms; Syriac Grammar
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00206) |
1,899 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Canons (Garshuni)
- Prayer on behalf of the community of St. Mar Musa al-Habashi (Garshuni)
- Prayers (Garshuni)
- Spells (Garshuni)
- Charms against arrows and arms (Syriac)
- Procession of the Cross (Syriac)
- Prayers (Syriac)
- Litany of our Lady Mary (Garshuni)
- History of Kyprianos (Garshuni)
- Prayers (Garshuni)
- History of Solomon, son of David (Garshuni)
- Psalter (Syriac)
- Songs of glorification (Syriac)
- Definition of the faith of the 318 fathers against the doctrine of Arius (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Prayer (Garshuni, Syriac)
- Ephrem Syrus, Homily on Teaching (Syriac)
- Dismissal Prayer (Garshuni)
- Prayer sent by God to Solomon and his reply
- Psalter (Garshuni)
- Prayers (Garshuni)
- Names of all the angels (Syriac)
- Prayer of Our Lady (Garshuni)
- Charms and spells (Garshuni, Syriac)
- Charms (Turkish)
- Prayers (Garshuni)
- Calling of the Apostles (Garshuni)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 265 (DIYR 00265) |
1,902 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Anaphora of Severus of Antioch (Garshuni, Syriac)
- Canticles and Quqlions (Garshuni, Syriac)
- Jacob of Sarug, Homily (Syriac)
- A chant (Syriac)
- Prayers (Syriac)
- Readings from the Pauline Epistles (Syriac)
- Canticle for Nativity (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Canticle for the Presentation of Our Lord (Garshuni)
- Canticle for Palm Sunday (Garshuni)
- Liturgical chants (Syriac)
- Canticles for Great Friday (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Liturgical proclamations (Syriac)
- Canticles for Easter, etc. (Garshuni, Syriac, Turkish)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00270) |
1,931 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles; Sedrē, prooemia (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Short anaphora of James, the Lord's brother (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Abraham Naḥshirtana (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalībī (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Jacob of Ḥarran, Ḥabur and Nisibis (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Eustathius of Antioch (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of John bar Shushan (Garshuni, Syriac)
- Joint Anaphora (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Proclus of Byzantium (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Julius of Rome (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Peter, the head of the Apostles (Garshuni, Syriac)
- Vigil of the Virgin (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Julius of Rome (Syriac)
- Anaphora of Moshe bar Kepha (Syriac)
- Anaphora of Marutha of Tagrit (Syriac)
- Anaphora of Lazarus bar Sabta (Syriac)
- Anaphora of Jacob of Edessa (Syriac)
- Anaphora of Patriarch bar Wahib (Syriac)
- Prayers (Garshuni, Syriac)
- Basil of Caesarea, Commentary on the Liturgy (Garshuni, Syriac)
- Prayers (Garshuni)
- Anaphora of Jacob of Sarug (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Marutha of Tagrit (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni)
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni)
- Anaphora of Mark the Evangelist (Garshuni, Syriac)
- Readings; Anaphora of John the Evangelist (Garshuni, Syriac)
- Readings, Anaphora of Patriarch bar Wahib (Garshuni, Syriac)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00284) |
1,942 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Anaphora (Syriac)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi (Syriac)
- Anaphora of John (bishop of Haran Habura and Nisibis) (Syriac)
- Anaphora of St. John the Evangelist (Syriac)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Syriac)
- Anaphora of Eustathius of Antioch (Syriac)
- Anaphora of Julius of Rome (Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Syriac; Prooemia and Sedrē)
- Anaphora of James, the Lord's Brother (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John the Evangelist (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John (bishop of Haran Habura and Nisibis) (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Simon Kepha (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Mark the Evangelist (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Abraham Naḥshirtana (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John bar Shushan (Syriac)
- Small anaphora of Peter, head of the Apostles (Syriac)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Garshuni)
- Service of the signing of a cup of Severus of Antioch
- Prayers
- Readings from the Gospels and Epistles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Mar Jacob (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Abraham Naḥshirtana (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Readings from the Gospels and Epistles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Peter (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Readings from the Gospels and Epistles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of John (bishop of Haran Habura and Nisibis) (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Husoye; Prayers; Sedrē (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Proclus of Byzantium (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Julius of Rome (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John the Evangelist (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Eustathius of Antioch (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of St. Peter (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Dionysius (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Husoye; Sedrē (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John bar Shushan (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Moshe bar Kepha (Garshuni, Syriac, Turkish)
|
|