Vat. sir. 37 |
1,627 CE |
Garshuni, Syriac |
See entry in Assemani and the entry completed by CPART
- Binding
- f. 1v-57r Burial service, Garshuni and Syriac
- f. 57r-69v Jacob of Edessa, Tractate on the restrictions in marriage (on the different kinds of marriages that are not lawful)
- f. 69v-106 History of St. Jacob of Egypt, the hermit, and his associates, Garshuni
- f. 106v-128r History of King Hermianus, and of his wife and sons, Garshuni
- f. 128r-133v Office of the resurrection of the Lord, for Vespers, Matins and Terce
- f. 133v-139v Shorter anaphora of St. James, the Lord's brother
- f. 139v-141r Various canons pertaining to the sacraments of Baptism, Penance, the Eucharist, and Holy Orders, in Garshuni
- f. 141r-152v Anaphora of the Holy Fathers, by John the Patriarch (Theodore b. Wahbun)
- f. 152v-153r Copy of a note from a Gospel book
- f. 153r-155v Life of John, Bishop of Mardin
- f. 155v-156v Copy of a note from a Gospel book
- f. 156v-168v Life of St. Abhai, Bishop of Nicea
- f. 168v-173r Account of the death of Constantine II
- f. 173r-176r Life of Jacob of Serugh, Bishop of Batnae, Flute of the Holy Spirit and Harp of the Church
- f. 176r-192r Life of Acha
- f. 192r Catalog of the works fo Dionysius bar Salibi
- f. 192r-192v Coptic, Syriac, and Ethiopic calendars
- f. 192v-201r Festal calendar attributed to Jacob of Edessa
- f. 201r-201v Catalog of Eastern saints
- f. 201v-201v Life of Moshe bar Kepha
- Binding
|
|
Vat. sir. 182 |
1,707 CE |
Syriac |
See entry in Assemani
- f. 1r-6v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 1: In the beginning was the Word
- f. 6v-21v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 3: First day
- f. 21v-28r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 4: Second day
- f. 28v-37r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 5: Third day (sea)
- f. 37v-43v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 6: Third day (plants and trees)
- f. 43v-51v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 7: Third day (paradise)
- f. 51v-67r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 8: Fourth day
- f. 67r-78r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 9: Fifth day
- f. 78r-88r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 10: Sixth day
- f. 88r-100v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 11: On mankind
- f. 100v-110r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 12: On Adam
- f. 110r-122v Emmanuel ash-Shahhar, Poem, 13: On the commandment given to Adam
- f. 122v-133r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 14: On the punishment of Adam
- f. 133r-141v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 15: On the Sabbath
- f. 142r-149r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 16: On the Resurrection
- f. 149r-156r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 17 On the freewill of man
- f. 156r-164r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 18: On the advent of Christ
- f. 164r-174r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 19: On the vision of Moses on Sinai
- f. 174r-188v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 20: On the dispensation of Christ
- f. 188v-198r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 21: On the miracles and signs which Christ performed
- f. 198r-208v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 22: On the words and sermons of Christ
- f. 208v-219r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 23 On the words and doctrine of Christ
- f. 219r-230r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 24: On the doctrine and words of Christ
- f. 230r-239v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 25: On the truth of the Christian faith
- f. 239v-248v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 26: On the resurrection of the body
- f. 248v-258v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 27: On the soul returning to the body after the resurrection
- f. 259r-268r Emmanuel ash-Shahhar, Poem 28: On retribution
- f. 268r-268v Copyist notes
- f. 268v-273v Emmanuel ash-Shahhar, Poem 29: On Baptism
- f. 273v Copyist notes
- f. 274v-276r Liturgical calendar
- f. 277v-278v Copyist notes
- Binding
|
|
Mingana Syriac 42 |
835 CE |
Syriac |
See catalog entry for Mingana 42
- f. 1-6r Index of lessons from the New Testament to be recited on some specified festivals
- f. 6v-7r Additional lessons for the commemoration of the dead from 1 Thessalonians 4:13-23
- f. 7v A spheric diagram showing the day and month of a given year of the Greeks
- f. 8r An inscription by an owner
- f. 8v-52r Matthew (Harklean version)
- f. 52v-80r Mark (Harklean version)
- f. 80v-133r Luke (Harklean version)
- f. 133v-173v John (Harklean version)
- f. 174r Picture of an unidentified saint
- f. 174v-178v Epistle of St. James (Harklean version)
- f. 178v-182r 2 Timothy (Harklean version)
- f. 182v A quotation from the Epistle of Hebrews (Harklean version)
|
|
BnF syr. 283 |
1,684 CE |
Syriac |
See catalog entry here
- Rite of the Church of the East
- f. 1r-24r Prayers of Priests
- f. 24v-47r Liturgy of the 12 Apostles
- f. 48v-56 Liturgy of Theodore of Mopsuestia
- f. 57-73 Liturgy of Nestorius
- f. 74-96 Rite of baptism by Mar Isho'yahb
- f. 97-102 Rite of absolution by Mar Isho'yahb
- f. 103v-107 various prayers
- f. 108-109r Benediction for cleansing defiled water
- f. 109v-113 Rite of the renewal of the leaven
- f. 114-115r Benediction of the chalice
- f. 115v-119 Rite of vows
- f. 120-135r Consecration of an altar without the use of holy chrism
- f. 135v-140r Calendar for finding moveable feasts
- f. 140v-151 Final benedictions which one sings at the door of the choir by 'Abdisho', metropolitan of Nisibis
- f. 152-158r Other benedictions of 'Abdisho'
- f. 158v-165r Other benedictions of 'Abdisho', bishop of Gazarta
- f. 165v ff. Benedictions by the priest, Israel of Alqosh
|
|
BnF syr. 63 |
1,644 CE |
Garshuni, Syriac |
See catalog entry here
- f. 1-195 Apocalypse of Peter
- f. 195v-203 History of Sibyl
- f. 203-234 Office of Marriage (in Garshuni and Syriac)
- f. 234v-243 Prescriptions for the months of the year
|
|
BnF syr. 25 |
1,700 CE |
Syriac |
See catalog entry here; Chaldean Liturgical text
- f. 1-99r Psalms (Peshitta)
- f. 99v-103r The first song of Moses, the song of Isaiah, and the second and third songs of Moses (Peshitta)
- f. 103v-217r Order of the Hudra for the days of the week.
- f. 217v-226r Office for the feast of St. Thomas
- f. 226v-249r General office for the day of the Commemoration of the venerable Mary, Mother of God
- f. 249v-250 On the governance of the Holy Church
- f. 251 On the chastity of priests
- f. 252-273r Order and canons which one recites on the feast of the Nativity
- f. 273v-276r Order for the consecration of the scapular of the Carmelites
- f. 276v-277 Ecclesiastical calendar
- f. 278 ff. Manual of priests with all the prayers used in ecclesiastical functions
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00078) |
1,700 CE |
Garshuni, Syriac |
- f. 1r-215v Commentary on the Gospel Lectionary
- f. 216v-217r Short lexical text: Greek, Syriac, Arabic
- f. 217v-221v Calendrical text
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00014) |
1,600 CE |
Syriac |
- f. 1v-12r, 151r Calendar
- f. 13v-89r Cave of Treasures
- f. 89v-90r Extract, on how Enoch and Elijah received the Sacrament
- f. 90r-94v 'Onitha on the Cross
- f. 94r-112v Questions and answers: riddles
- f. 112v-120r Questions and answers: riddles
- f. 120v-122v Canons on marriage
- f. 122v-130v Canons on the altar
- f. 130v-145r Questions and answers about the altar
- f. 145r-150v Liturgical Questions
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00020) |
1,458 CE |
Syriac |
- f. 1r-7r Elijah of Nisibis, Grammar
- f. 7v-182r John bar Zo'bi, Grammar
- f. 182v-191v John bar Zo'bi, Brief Metrical Grammar
- f. 191v-199v On the difference between the terms kyānāi and qnomā, and between parṣopā and appē
- f. 199v-200r Metrical treatise on points
- f. 200r-211r Isho'yahb bar Malkon, Metrical treatise on points, in the meter of Jacob
- f. 211r-212v On the composition of causes: naturally, logically, and grammatically
- f. 212v-219r Homily on the divisions of philosophy, in the meter of Ephrem
- f. 219r-220r John bar Zo'bi, Homily on Philosophy, in the meter of Jacob
- f. 220r Metrical list of Syriac particles, in the meter of Ephrem
- f. 220v-234r John bar Zo'bi, Homily on four philosophical problems, in the meter of Ephrem
- f. 235r-235v On the years from Adam to the present time
- f. 235v-242r Calendrical text
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00037) |
1,421 CE |
Syriac |
- f. 1r-193v Psalter (Syriac Rite, Eastern)
- f. 193v-196r Ephrem Syrus, Homily on humility, the love of learning, and on the teacher and student
- f. 196v-197r The quality of Prayer, from the Book of Directions
- f. 198v-208v Calendrical text: Cause of the chronicon
|
|