|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi, 320 (DIYR 00320) |
1,793 CE |
Garshuni, Syriac |
- Anaphora of Xystus of Rome (Qūrbōnō; Garshuni, Syriac)
- Service before the Mass (Syriac)
- Readings; Sedrē; Prooemia (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of James, the Lord's Brother (Qūrbōnō; Syriac)
- Dismissal Prayers (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Dīonīsīūs bar Ṣalībī (Qūrbōnō; Syriac)
- Anaphora of John the Evangelist (Qūrbōnō; Garshuni)
- Anaphora of Proclus of Byzantium (Qūrbōnō; Garshuni, Syriac)
- Anaphora (Qūrbōnō; Garshuni)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Qūrbōnō; Garshuni, Syriac)
- Anaphora (Qūrbōnō; Garshuni, Syriac)
|
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 248 (SMMJ 00248) |
1,475 CE |
Garshuni, Syriac |
See entry at CPART and in Macomber ([Macomber A]; [Macomber B]) (St. Mark's Convent, Jerusalem 2-13; SMC 2-13). Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- Part A (20th Century) (Garshuni, Syriac)
- Syrian Orthodox collection of miscellaneous liturgical pieces
- f. 1r-2r Rite for the reconciliation of a penitent sinner
- f. 2v-3v Order of the prayers of the hymns of the canon
- f. 3v-4v Acrostic alphabetic hymn without title
- f. 4v-5r A song on drinking; It is sung on the alphabet
- Part B (1474/5 CE) (Garshuni, Syriac)
- Syrian Orthodox collection of miscellaneous liturgical pieces
- f. 1r-42r Miscellaneous Liturgical Pieces
- f. 1r-9r Shumlaya that the deacon proclaims in the offering of the Eucharist according to the modern revision of Melitene. This is a diaconal for the Mass.
- f. 9r-10r Communion hymns for the Thursday of the Mysteries
- f. 1r-23r Prayers, proemia, sedre, 'etre, and huttame that are learned by heart by a new priest when he is ordained.
- f. 10r-11r Order of the Mother of God
- f. 11r-12r Order of the Apostles
- f. 12r-13r Order of the martyrs
- f. 13r-14r Order of the Patron Saint
- f. 14r-15r Communion order
- f. 15r-16r Order of penitance
- f. 16v-17v Order of the departed
- f. 17v-19r Oder of the Cross
- f. 19rv Order of the Resurrection
- f. 19v-20r Order of Vespers
- f. 20r-21r Order of Compline
- f. 21r-22r Order of the night office
- f. 22r-23r Order of Matins
- f. 23rv Huttame of the other offices
- f. 26r-32v Ordinary of the mass
- f. 32v-33r Prayer for blessing of bread. A table grace.
- f. 33r-39v Prayers of every kind
- f. 33r-34r Prayers of vespers
- f. 34r-35r Prayers of the "hymns of the Greek canon"
- f. 35r-38v Miscellaneous prayers
- f. 38v-39v Table prayers (Garshuni)
- f. 39v-42r Two rhymed homilies for feasts (in Garshuni)
- f. 39v-40v Homily on the feast of the Nativity
- f. 40v-42r Homily on the Epiphany
- f. 42r-45r Two questions of the Fathers
- f. 42r Question that Bishop Severus asked of Bishop Jacob of Edessa: "How is God above all and below all, inside all and outside all and in all?"
- f. 42v-45r Bishop John (?), Question concerning the dead after burial while he is doing penance (Garshuni)
- f. 45v-48v Miracle that our Lady Mary, the Mother of God, worked
- f. 48v A few epigrams
- f. 49r-58r Four more rhymed homilies
- f. 49r-52r Turjām of the blessed Fast
- f. 52r-54r A pretty homily on the venerable crucifixion
- f. 54r-56r Turjām of Ninevah and lections (?) of the prophet Jonah. A single rhymed composition
- f. 56v-58r Turjām on the Resurrection
- f. 58rv Two prayers: One for the patriarch and one for the sultan
- f. 59r-61r Another rhymed homily: Turjām on the Dormition of our Lady the Virgin Mary
- f. 61v-69r
- f. 69v-73v Homily delivered by St. Jacob which he delivered on the thief of the right hand; read on the Friday of the Crucifixion
- f. 73v-88v An abridged discouse on the true faith and on the hymns of the spiritual Church.
- f. 89r-96r The questions of St. Basil and St. Gregory
- f. 96r-112r Ten questions concerning which a certain disciple asked his master
- f. 96rv Contents
- f. 96v-112r Text
- f. 112r-118r Homily delivered by Bishop Gregory (Pseudo-Gregory Nazianzus), on the destruction of this world and the departure of the soul from the body
- f. 118v-148r The Apocalypse of Paul (Garshuni)
- f. 148v Beginning of an unidentified item
|
|
|
St. Mark's Convent, Jerusalem 2-14 |
1,400 CE |
Garshuni, Syriac |
See entry at CPART and in Macomber
- f. 1r-199v Syrian Orthodox Missal
- f. 1r Table of Contents
- f. 1v-16v Lections suitable for the Mass
- f. 16v-21r Lections of the Thursday of the Mysteries, of the Saturday of Good News and of feasts of our Lord
- f. 21v-31r Short anaphora of St. James
- f. 31rv Prayer of the Saturday of Good News, which is recited in place of the prayer of peace
- f. 31v-39v Anaphora of the Twelve blessed Apostles
- f. 39v-50r Anaphora of St. John the Evangelist
- f. 50r-55v Anaphora of St. Dionysius of Amida, that is, Jacob Barsalibi. This is the first anaphora of Dionysius Barsalibi
- f. 55v-61v Anaphora of St. Xystus, Patriarch of Rome
- f. 61v-68v Anaphora of Matthew Pastor
- f. 68v-75r Short anaphora of Simon Peter
- f. 75r-81r Anaphora of St. Iwannis, Bishop of Harran
- f. 81r-94v Anaphora of St. Jacob Burd'oyo (Baradaeus)
- f. 94v-113r Anaphora of St. Jacob of Sarug
- f. 113r-126v Liturgy of St. Cyriacus, Patriarch of Antioch
- f. 126v-134r Anaphora of St. Eustathius, Archbishop of Antioch
- f. 134r-148r Anaphora of St. Marutha of Tagrit
- f. 148r-160r Anaphora of St. Moshe Bar Kepha
- f. 160r-168v Liturgy of St. Philoxenus of Mabbug
- f. 168v-183r Anaphora of the holy and great Severus, Patriarch of Antioch
- f. 183r-193v Anaphora of the evangelist St. Mark
- f. 194r-199v Huttame–Prayers of the final blessing
- f. 194r-195r Huttama of St. Jacob of Sarug
- f. 195r-196r Another of St. Jacob of Sarug
- f. 196r-198r Another of St. Ephrem Syrus
- f. 198r-199v Another in Garshuni
|
|
|
St. Thomas Syrian Catholic Church 66(75) |
1,783 CE |
Garshuni, Syriac |
See entry at CPART
- Al-nawapheer and the Prayers
- Anaphora of St. James
- Short anaphora of St. James
- Anaphora of the Patriarch
- Anaphora of the Twelve Apostles
- Anaphora of St. John the Evangelist
- Anaphora of St. Mark
- Collected Anaphora
- Anaphora of Marutha of Tagrit
- Anaphora of John of Harran
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug
|
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00320) |
1,793 CE |
Garshuni, Syriac |
- Anaphora of Xystus of Rome
- Service before the Mass
- Readings; Sedrē; Prooemia
- Anaphora of St. James
- Dismissal Prayers
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi
- Anaphora of St. John the Evangelist
- Anaphora of Proclus of Byzantium
- Anaphora
- Anaphora of the Twelve Apostles
- Anaphora
|
|
|
Mosul, Iraq, Mar Behnam (Monastery) (MBM 00100) |
1,800 CE |
Garshuni, Syriac |
|
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00330) |
1,790 CE |
Garshuni, Syriac |
- Readings from the Gospel; Sedrē, Prooemia
- Anaphora of St. James, the Lord's Brother
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi
- Anaphora of St. John the Evangelist
- Anaphora of Proclus of Byzantium
- Anaphora
- Anaphora of the Twelve Apostles
- Anaphora of Xystus of Rome
- Small anapohora of Simon Peter, the head of the Apostles
- Anaphora of John of Harran, Habur and Nisibis
- Dismissal Prayers
- Readings from the Gospels and Epistles
|
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00327) |
1,790 CE |
Garshuni, Syriac |
- Service before a Mass (Syriac)
- Readings; Sedrē; Prooemia (Garshuni/Syriac)
- Small anaphora of St. James, the Lord's Brother (Syriac)
- Anaphora of John of Harran (Garshuni)
- Anaphora of Xystus of Rome (Syriac)
- Anaphora of Jacob, from the Monastery of Mar Hannanya (Syriac)
- Anaphora of Julius of Rome (Syriac)
- Anaphora of Moshe bar Kepha (Syriac)
- Dismissal Prayer (Garshuni/Syriac)
|
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00334) |
1,706 CE |
Garshuni, Syriac |
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Syriac)
- Short Anaphora of St. James, the Lord's Brother (Syriac)
- Anaphora of St. John the Evangelist (Syriac)
- Short anaphora of Simon Peter (Syriac)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Syriac)
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Syriac)
- Anaphora of Jacob of Sarug (Syriac)
- Anaphora of Jacob Baradaeus [Burd'oyo] (Syriac)
- Anaphora of Thomas of Germanikeia (Syriac)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni/Syriac)
- Anaphora of John bar Shushan (Garshuni/Syriac)
- Anaphora of Dionysius bar Salibi (Garshuni/Syriac)
- Anaphora of Marutha of Tagrit (Garshuni/Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome
- Dismissal Prayer (Syriac)
|
|
|
Qarah Qūsh, Syrian Catholic Archdiocesan Library (DSCQT 00082) |
1,700 CE |
Garshuni, Syriac |
- f. 1r-131v Ordo of the Mass and Gospel readings
- List of Anaphoras
- Short anaphora of St. James
- Anaphora of Eustathius
- Anaphora of John (i.e. Jacob of the monastery of Mar Henania)
- Anaphora of Abraham Nahshirtana
- Anaphora of Marutha of Tagrit
- Anaphora of Dionysius
- Anaphora of St. John the Evangelist
- Anaphora of St. Mark the Evangelist
- Anaphora of John bar Ma'dani
- Anaphora of Philoxenus of Baghdad
- Anaphora of Jacob of Edessa
- Anaphora of Paul the Apostle
|
|
