Mingana Syriac 89 |
1,700 CE |
Garshuni, Syriac |
See catalog entry for Mingana 89
- f. 1-6v Barhebraeus, Geographical portion of a work entitled ܡܢܪܬ ܩܘ̈ܕܫܐ
- f. 5 Map of the earth based upon the seven climates of Ptolemy
- f. 6v-9r Ecclesiastical Calendar
- f. 9v-10r [blank]
- f. 10v-18v Dionysius Barsalibi, Commentary on the Apocalypse
- f. 18v-28v Dionysius Barsalibi, Commentary on Acts
- f. 29r-38v Dionysius Barsalibi, Treatise against the Jews
- f. 39r-84v Dionysius Barsalibi, Treatise against the Muhammadans (in 39 Kephalia; the final –f. 76-84– consists entirely of Qur'anic quotations).
- f. 85r-92v Dionysius Barsalibi, Treatise against Nestorians
- f. 93r Grammatical note on the seyāmē
|
|
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 4 |
1,610 CE |
Garshuni, Italian, Latin, Syriac |
See entry for Assemani 2; [Bibliographic Record]; [Data Record]
- New Testament in Syriac with translation into Garshuni
|
|
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 230 |
1,277 CE |
Arabic, Garshuni, Syriac |
See entry for Assemani 26; [Bibliographic Record]; [Data Record]
- Bar Hebraeus, Storehouse of Mysteries
- f. 2v title
- f. 3r-27r Genesis
- f. 27r-38r Exodus
- f. 38r-43r Leviticus
- f. 43r-50r Numbers
- f. 50r-54v Deuteronomy
- f. 55r/v Chronological tables of the patriarchs from Adam to Moses
- f. 66r-59r Joshua
- f. 59r-63v Judges
- f. 63v-72v Samuel
- f. 72v-73r Chronological tables of Judges from Joshua to Sau
- f. 73v-89r Psalms (I)
- f. 89r-101r Psalms (II)
- f. 101r-105v Psalms (III)
- f. 106r-109v Psalms (IV)
- f. 109v-118r Psalms (V)
- f. 118r-129r Kings
- f. 129v-130r Chronological tables of the kings of Judah
- f. 130r-134r Proverbs
- f. 134r-136v Sirach
- f. 136v-138r Qohelet
- f. 138v-140v Song of Songs
- f. 141r Wisdom of Solomon
- f. 141r/v Ruth
- f. 141v-142r Susanna
- f. 142r-146v Job
- f. 146v-154v Isaiah
- f. 154v-163r The Twelve
- f. 163r-167v Jeremiah
- f. 167v-172v Ezekiel
- f. 172r-176r Daniel
- f. 176r/v Bel
- f. 176v Dragon
- f. 176v-177v Chronological tables of the seventy weeks and of the story from Nebuchadnezzar to Vespasian
- f. 178r-200v Matthew
- f. 200v-205r Mark
- f. 205r-218v Luke
- f. 218v-225v John
- f. 225v-232r Acts
- f. 232r-233r James
- f. 233r-233v 1 Peter
- f. 233v-234r 1 John
- f. 234r-237r Romans
- f. 237v-241r 1 Corinthians
- f. 241r-242v 2 Corinthians
- f. 242v-243v Galatians
- f. 243v-244v Ephesians
- f. 244v-245r Philippians
- f. 245r-245v Colossians
- f. 245v-246r 1 Thessalonians
- f. 246r 2 Thessalonians
- f. 246r-247r 1 Timothy
- f. 247r-v 2 Timothy
- f. 248r Titus
- f. 248r Philemon
- f. 248r-249v Hebrews
|
|
Vat. sir. 91 |
1,551 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Elijah III, also known as Abu-Halim, Homilies to be read in the morning
- On the Nativity of our Lord
- Another on the Nativity
- On the commemoration of St. Mary
- Another on the commemoration of St. Mary
- On the Epiphany of our Lord
- Another on the Epiphany
- Monday of the Rogation, week 1
- Another Monday of the Rogation, week 1
- Monday of the rogation, week 2
- Mar Shallita, Tuesday of the Rogation, week 1
- George of Arbela, Tuesday of the Rogation
- Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Another Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation, week 1
- Another Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation
- Elijah of Nisibis, Wednesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, On the ablution of Wednesday of Rogation
- On holy Commemoration
- Another on the holy Commemoration
- Friday, on the departed
- Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- George of Arbela, On the Five Sundays of the Fast
- Elijah the Patriarch, on the Five Sundays of the Fast
- On the Festival of Hosannas
- Another on the Festival of Hosannas
- On the feast of the Resurrection
- Another on the feast of the Resurrection
- On the Monday of Holy Week
- Another on the Monday of Holy Week
- On the Feast of the Ascension
- Another on the feast of the Asension
- On the Feast of Pentecost
- Elijah of Anbar, Another on the feast of Pentecost
- Elijah the Patriarch, On Adoration for the liturgy
- Elijah the Patriarch, On the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, Another on the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, On the Feast of the cross
- Elijah the Patriarch, Another on the Feast of the cross
- Presbyter Abul 'azziz, Sunday of the dedication of the Church
- Presbyter Abul 'azziz, Another on the Sunday of the dedication of the Church
- Blessings of the prayers of the morning and evening of Sundays and feasts
- Benediction of the mystery over the door of the χόγχη
- Prayers said before the 'Onyatha preceding and following hte feast of the Nativity
- Various prayers
- Questions and Answers which our Lord gives through Matthew, Mark, and Luke
- On the one old Gospel upon the altar of the holy church of the dispersion of the Romans in the city of Baghdad...
- An older note of Bishop Makika from Baladam
- A song of Simeon on the Paraclete, for the second day of the deposition of the dead (Garshuni)
|
|
Vat. sir. 217 |
1,585 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Gabriel Barclay, Maronite Bishop of Nicosa, On the Sphere
- Daniel the sage, On the Zodiac Signs
- Berozi the teacher, to Theo
- Astrologia & Lunarium
- Gabriel Barclay, Metrical exposition on the Apocalypse of John
- Prayers, benedictions, and absolutions (Syriac and Arabic)
- Order of the benediction for the great Sunday
- Jacob of Sarug, Memra on Joseph
- On the discovery of the body of Joseph under Arcadius and Honorius
- On the children of Ephesus
- Various memre
- Calendar
- History of animals
- Hunayn of Hirta, excerpt on medicine
- Ishō' bar 'Alī, Explination of exotic words
- Utilizing plants, planets and herbs
- Michael the Maronite Patriarch, Epistle to the king of the Franks (dated 1575)
- 'Abdisho' the Catholicos, syriac memre
- 'Abdisho' the patriarch of the Chaldeans
- Creed of St. Athanasius
- Isho'yahb of Nisibis (Bar Malkon), profession of the faith
- Epistle of formularies
- Profession of the faith
- College rules of the Maronites
- Mass for the Nativity
- David bar Pawlos, Syriac Memre
- On the seven climates, Syriac memre
|
|
Baghdad, Iraq: Syrian Catholic Archdiocese of Baghdad, N. 42 (ASCBN 00042) |
1,800 CE |
Garshuni, Syriac |
- fol. 1v-24r Baptismal rite
- fol. 24r-26v Engagement rite
- fol. 26v-51r Marriage rite
- fol. 51v-56r Prayers and readings from the New Testament
- fol. 56v-81r Prayers for the dying
|
|
Mosul, Iraq, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul MS 106 (ASOM 00106) |
1,781 CE |
Garshuni, Syriac |
- fol. 1v-75r Memre
- Includes memre by Ephrem of Nisibis and Isaac of Antioch
- fol. 76r-99r Commentary on Revelation
- fol. 99r-106r Isaac of Antioch, Memra on the love of learning
- fol. 106v-135v On the sacrament of penance and reconciliation
|
|
Mosul, Iraq, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul MS 111 (ASOM 00111) |
1,800 CE |
Arabic, Garshuni, Syriac, Turkish |
- Homily on Christ's baptism (Garshuni)
- Homily on the salvific act of Christ (Arabic)
- Commentary on the New Testament (Arabic, Garshuni, Syriac)
- Christologies of the Chalcedonian and non-Chalcedonian churches (Garshuni)
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 172 (SMMJ 00172) |
1,905 CE |
Garshuni, Syriac |
Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- fol. 6r-8r Priest's homilies. Chapter 16 (Garshuni)
- fol. 8v-73r Shukr Allah of Aleppo, Maphrian of Malabar, Homilies (Syriac, Garshuni)
- fol. 73-78v Abba Macarius, Discovery of how the soul departs from the body (Garshuni)
- fol. 78v-82v John Chrysostom, Homily (Garshuni)
- fol. 82v-103 John Chrysostom, Homily on repentance and receiving the divine mysteries (Garshuni)
- fol. 103v-105v Story of the merchant and his wife (Garshuni)
- fol. 105v-107r Parables to be read in the Church (Garshuni)
- fol. 107r-112r Commentary on the Lord's Prayer (Garshuni)
- fol. 112v-124r Readings on the Sufferings of the Lord (Garshuni)
- fol. 124r-132r Homily on a widower (Garshuni)
- fol. 132r-134v On the Jewel (Garshuni)
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 222 (SMMJ 00222) |
1,791 CE |
Garshuni, Syriac |
Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- fol. 1v-60r Yūsuf al-Kaslūqīṯī, Syriac Grammar (Garshuni)
- fol. 61v-62r Dionysius bar Ṣalibi, On the Twelve Apostles (Syriac)
- fol. 62v-63v Jacob of Sarug, Homilies (Syriac)
- fol. 63v-66r Commands of the Gospel (Syriac)
- fol. 66r-69r Philoxenus of Mabbug, Admonition to keep the Lord's commands (Syriac)
- fol. 69r-69v Evagrius and John of Dalyatha, Collection of sayings
- fol. 69v-72r Philoxenus of Mabbug, Creed (Syriac)
- fol. 72r-74v Dionysius bar Ṣalibi, Creed of the Syriac Orthodox Church (Syriac)
- fol. 74v-75v Dialogue on the body of Christ (Syriac)
- fol. 75v-91v Jacob of Edessa, Letter on the Providence of God (Syriac)
- fol. 91v-94r Ephrem of Nisibis, Selections from a homily (Syriac)
- fol. 94r-99r Jacob of Sarug, Homilies (Syriac)
- Includes note on the life of Jacob of Sarug, fol. 98v-99r
- fol. 99r-99v Jacob of Edessa, Letter on God's providence
|
|