|
Mingana Syriac 89 |
1,700 CE |
Garshuni, Syriac |
See catalog entry for Mingana 89
- f. 1-6v Barhebraeus, Geographical portion of a work entitled ܡܢܪܬ ܩܘ̈ܕܫܐ
- f. 5 Map of the earth based upon the seven climates of Ptolemy
- f. 6v-9r Ecclesiastical Calendar
- f. 9v-10r [blank]
- f. 10v-18v Dionysius Barsalibi, Commentary on the Apocalypse
- f. 18v-28v Dionysius Barsalibi, Commentary on Acts
- f. 29r-38v Dionysius Barsalibi, Treatise against the Jews
- f. 39r-84v Dionysius Barsalibi, Treatise against the Muhammadans (in 39 Kephalia; the final –f. 76-84– consists entirely of Qur'anic quotations).
- f. 85r-92v Dionysius Barsalibi, Treatise against Nestorians
- f. 93r Grammatical note on the seyāmē
|
|
|
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 4 |
1,610 CE |
Garshuni, Italian, Latin, Syriac |
See entry for Assemani 2; [Bibliographic Record]; [Data Record]
- New Testament in Syriac with translation into Garshuni
|
|
|
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 230 |
1,277 CE |
Arabic, Garshuni, Syriac |
See entry for Assemani 26; [Bibliographic Record]; [Data Record]
- Bar Hebraeus, Storehouse of Mysteries
- f. 2v title
- f. 3r-27r Genesis
- f. 27r-38r Exodus
- f. 38r-43r Leviticus
- f. 43r-50r Numbers
- f. 50r-54v Deuteronomy
- f. 55r/v Chronological tables of the patriarchs from Adam to Moses
- f. 66r-59r Joshua
- f. 59r-63v Judges
- f. 63v-72v Samuel
- f. 72v-73r Chronological tables of Judges from Joshua to Sau
- f. 73v-89r Psalms (I)
- f. 89r-101r Psalms (II)
- f. 101r-105v Psalms (III)
- f. 106r-109v Psalms (IV)
- f. 109v-118r Psalms (V)
- f. 118r-129r Kings
- f. 129v-130r Chronological tables of the kings of Judah
- f. 130r-134r Proverbs
- f. 134r-136v Sirach
- f. 136v-138r Qohelet
- f. 138v-140v Song of Songs
- f. 141r Wisdom of Solomon
- f. 141r/v Ruth
- f. 141v-142r Susanna
- f. 142r-146v Job
- f. 146v-154v Isaiah
- f. 154v-163r The Twelve
- f. 163r-167v Jeremiah
- f. 167v-172v Ezekiel
- f. 172r-176r Daniel
- f. 176r/v Bel
- f. 176v Dragon
- f. 176v-177v Chronological tables of the seventy weeks and of the story from Nebuchadnezzar to Vespasian
- f. 178r-200v Matthew
- f. 200v-205r Mark
- f. 205r-218v Luke
- f. 218v-225v John
- f. 225v-232r Acts
- f. 232r-233r James
- f. 233r-233v 1 Peter
- f. 233v-234r 1 John
- f. 234r-237r Romans
- f. 237v-241r 1 Corinthians
- f. 241r-242v 2 Corinthians
- f. 242v-243v Galatians
- f. 243v-244v Ephesians
- f. 244v-245r Philippians
- f. 245r-245v Colossians
- f. 245v-246r 1 Thessalonians
- f. 246r 2 Thessalonians
- f. 246r-247r 1 Timothy
- f. 247r-v 2 Timothy
- f. 248r Titus
- f. 248r Philemon
- f. 248r-249v Hebrews
|
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 1/1 (DIYR 00002) |
1,496 CE |
Garshuni, Syriac |
- Gregory bar Hebraeus, Commentary on the Old Testament (Syriac)
- Old Testament (Garshuni, Syriac)
- New Testament (Syriac)
- Pseudo Clement of Rome, Octateuch (Syriac)
|
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 7/7; 11 (DIYR 00165) |
1,909 CE |
Garshuni, Syriac |
- Life of Mor Behnam the Martyr
- Life of Qasis the priest
- Life of the Penitent Mary
- On Leavened Bread
- Commentary of Mor John the Patriarch on the mystery of salt, wine, and oil
- Apology against disagreement with witnesses of orthodox teachers
- Questions of the Holy Fathers
- Short treatises on some episodes of the Old Testament
- Ignatius Shukr Allah II, Selection from the teaching of metropolitan Shukr Alla on the Cross
- Athanasius, Patriarch of Jerusalem, Selection from the teaching of the Patriarch of Jerusalem on the Ascension of our Lord
- Athanasius, Patriarch of Jerusalem, Pentekostarion
- Selection on the Transfiguration of Our Lord
- Selection for the feast of John the Baptist
- Selection on repentance
- Admonition on the Our Father
- Selection on prayer
- Special commandment of vigil
- Admonitions
- Life of the Apostle Thomas
- Prayers on occasions of illness and pain
- Gospel readings
|
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 58; 3/16 (DIYR 00190) |
1,910 CE |
Garshuni, Syriac |
- Gregory bar 'Ebrōyō, the Cream of Wisdom [Selections]
- List of the Syriac and Arabic works of Bar 'Ebrōyō
- Account of the death of bar 'Ebrōyō
- Account of the death of bar 'Ebrōyō
- Gregory bar 'Ebrōyō, Homily
- List of the Patriarchs of Antioch
- John bar Ma'dani, praises and prayers
- John bar Ma'dani, Hymns for the Lord's feast
- Book of guidance about the ranks of deacons
- Collection of services
- Jacob of Edessa, List of feasts
- John bar Ma'dani, On our God who became man on behalf of us
- John bar Ma'dani, Homily on the seizure of Edessa
- Daniel ibn al-Khaṭṭāb, Book on the foundations of religion
- World is a bodily behavior
- Homily on Mar Matthew from the mountain Alfaf
- Canon on how it is necessary to perform church prayer
- Morning Gospel reading for Children
- On the Assumption of our Lady Mary and how the Apostles gathered on the day of her death
- Jacob of Sarug, Homily
- Dionysius bar Ṣalibi, For Priests
- Jacob of Sarug, Commentary on Deuteronomy. Selections
- Philoxenus of Mabbug, on the Prophets
- Jacob of Sarug, From the homily on the love of God
- Jacob of Sarug, From the Holy Mar Jacob
- From the Works of the Holy Fathers
- Daniel of Salaḥ, Commentary on Psalm 8
- Dionysius bar Ṣalibi, On performing the sign of the cross with one finger
- Dionysius bar Ṣalibi, On the Trisagion
- Timothy Isaac, Selections from the Holy Fathers against the Chalcedonians
|
|
|
Vat. sir. 217 |
1,585 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Gabriel Barclay, Maronite Bishop of Nicosa, On the Sphere
- Daniel the sage, On the Zodiac Signs
- Berozi the teacher, to Theo
- Astrologia & Lunarium
- Gabriel Barclay, Metrical exposition on the Apocalypse of John
- Prayers, benedictions, and absolutions (Syriac and Arabic)
- Order of the benediction for the great Sunday
- Jacob of Sarug, Memra on Joseph
- On the discovery of the body of Joseph under Arcadius and Honorius
- On the children of Ephesus
- Various memre
- Calendar
- History of animals
- Hunayn of Hirta, excerpt on medicine
- Ishō' bar 'Alī, Explination of exotic words
- Utilizing plants, planets and herbs
- Michael the Maronite Patriarch, Epistle to the king of the Franks (dated 1575)
- 'Abdisho' the Catholicos, syriac memre
- 'Abdisho' the patriarch of the Chaldeans
- Creed of St. Athanasius
- Isho'yahb of Nisibis (Bar Malkon), profession of the faith
- Epistle of formularies
- Profession of the faith
- College rules of the Maronites
- Mass for the Nativity
- David bar Pawlos, Syriac Memre
- On the seven climates, Syriac memre
|
|
|
Vat. sir. 409 |
1,700 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Book of Psalms with commentary interspersed from various patristic authors (Philoxenus, Athanasius, Ephrem Syrus, Gregory, Severus, Abraham Qidonoyo)
|
|
|
Vat. sir. 433 |
1,600 CE |
Garshuni, Latin, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Elements of logic
- Deposits of Syriac texts from one person
- Fragment of Metaphysics
- On Absolute Knowledge
- On temporal priests
- Treatise on unclean spirits
- Book of the kings of Israel
- Book of the responses of Ben Sira
- HIstory of Susanna
- Isagoge
- Proverbs of wisdom
|
|
|
Mosul, Iraq, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul MS 106 (ASOM 00106) |
1,781 CE |
Garshuni, Syriac |
- fol. 1v-75r Memre
- Includes memre by Ephrem of Nisibis and Isaac of Antioch
- fol. 76r-99r Commentary on Revelation
- fol. 99r-106r Isaac of Antioch, Memra on the love of learning
- fol. 106v-135v On the sacrament of penance and reconciliation
|
|
