Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Sinai Syr. 16 600 CE Syriac

See entry in Lewis

  • ff. 1-86 Lives of the Egyptian Fathers
  • ff. 87-93 Life of the Holy Nilus the Anchorite
  • ff. 93-105 The Apology of Aristides on behalf of the Christians
  • ff. 105-112 A discourse of Plutarch on the advantage to be derived from one's enemies
  • ff. 112-121 A discourse of Pythagoras
  • ff. 121-126 A discourse of Plutarch about asceticism
  • ff. 126-132 A discourse of Plutarch about anger
  • ff. 132-140 A discourse of Lucian that we should not readily believe slander against our friends
  • ff. 140-143 Discourse of a Philosopher about the Soul
  • ff. 151-214 Mar John the Anchorite, Commentary on Ecclesiastes
  • ff. 214 ad finem; John Chrysostom, Commentaries on Matthew

Sinai Syr. 172 1,300 CE Syriac

Catalog entry in Lewis

  • Four Gospels (with harmony references)

Kirkuk, Iraq, Chaldean Archdiocese of Kirkuk 81 (ACK 00081) 1,700 CE Syriac
  • fol. 1r-28r Khamis bar Qardahe, Poems
    • Commentary on the Gospels
    • Glossary of Biblical terms and homily on marriage regulations between the poems
  • fol. 28r-54r Apocalypse of Paul
  • fol. 55r-90v Works on grammar
    • Homily on grammar and various paradigms

Baghdad, Iraq: Syrian Catholic Archdiocese of Baghdad, N. 115 (ASCBN 00115) 1,900 CE Arabic, Syriac
  • fol. 2v-30v Moshe bar Kephō, Explanation of the Holy Mass
  • fol. 30v-38r Moshe bar Kephō, Commentary on Holy Baptism
  • fol. 38r-45v Commentary on Ordination
  • fol. 45v-47r Collection of sayings
    • Title NS: ܥܠ ܗܘ ܡܕܡ ܕܟܬܒܘ ܝܘܕ̈ܝܐ ܠܥܠ ܡܢ ܙܩܝܦܗ ܕܡܫܝܚܐ (on that which the Jews wrote above the cross of the Messiah)
  • fol. 47r-53r John of Dara, Commentary on the Creed
  • fol. 53r-55r Liturgical miscellany
  • fol. 55r-59v On the Ascension of Jesus Christ
  • fol. 59v-66v On Pentecost
  • fol. 66v-74r Moshe bar Kepha, On the Cross
  • fol. 74r-79v On the vestments of the priesthood
  • fol. 79v-90v On Holy Chrism
  • fol. 91r-106r Church calendar (Arabic, Syriac)

Mosul, Iraq, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul MS 106 (ASOM 00106) 1,781 CE Garshuni, Syriac
  • fol. 1v-75r Memre
    • Includes memre by Ephrem of Nisibis and Isaac of Antioch
  • fol. 76r-99r Commentary on Revelation
  • fol. 99r-106r Isaac of Antioch, Memra on the love of learning
  • fol. 106v-135v On the sacrament of penance and reconciliation
    • Title NS: ܣܪ ܐܠܬܘܒܗ̈

Mosul, Iraq, Syrian Orthodox Archdiocese of Mosul MS 111 (ASOM 00111) 1,800 CE Arabic, Garshuni, Syriac, Turkish
  • Homily on Christ's baptism (Garshuni)
  • Homily on the salvific act of Christ (Arabic)
  • Commentary on the New Testament (Arabic, Garshuni, Syriac)
  • Christologies of the Chalcedonian and non-Chalcedonian churches (Garshuni)

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 48 (SMMJ 00048) 1,271 CE Syriac
  • fol. 1v-587r Dionysius bar Ṣalibi, Commentary on the Gospels
     

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 153 (SMMJ 00153) 1,900 CE Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994). Macler 21.

  • fol. 1v-3r Selections from the Apostles, prophets, and Orthodox Fathers
  • fol. 3r-5v Jacob of Serugh, selections
  • fol. 5v-8v Commandments from the Gospel
  • fol. 9r-13v Philoxenus of Mabbug, Letter to Patricius
  • fol. 13v-17v Philoxenus of Mabbug, Confession of faith
  • fol. 17v-21r Dionysius bar Salibi, Syriac Orthodox Creed
  • fol. 21r-68r Jacob of Edessa, Letter on the Providence of God
  • fol. 68r-171v Testament of the Lord (Attributed to Clement of Rome; divided into eight books)
    • Title NS: ܕܝܐܬܝܩܝ ܐܘܟܝܬ ܡ̈ܠܐ ܕܐܡܪ ܡܪܢ ܠܫܠܝ̈ܚܐ ܩܕܝ̈ܫܐ܆ ܟܕ ܩܡ ܡܢ ܡ̈ܝܬܐ܆ ܘܐܬܟܬܒ̈ܝ ܒܝܕ ܩܠܝܡܝܣ ܕܪܘܡܝ ܬܠܡܝܕܗ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ
  • fol. 171v-180v Selections from the doctrine of Addai

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 172 (SMMJ 00172) 1,905 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 6r-8r Priest's homilies. Chapter 16 (Garshuni)
  • fol. 8v-73r Shukr Allah of Aleppo, Maphrian of Malabar, Homilies (Syriac, Garshuni)
  • fol. 73-78v Abba Macarius, Discovery of how the soul departs from the body (Garshuni)
  • fol. 78v-82v John Chrysostom, Homily (Garshuni)
  • fol. 82v-103 John Chrysostom, Homily on repentance and receiving the divine mysteries (Garshuni)
  • fol. 103v-105v Story of the merchant and his wife (Garshuni)
  • fol. 105v-107r Parables to be read in the Church (Garshuni)
  • fol. 107r-112r Commentary on the Lord's Prayer (Garshuni)
  • fol. 112v-124r Readings on the Sufferings of the Lord (Garshuni)
  • fol. 124r-132r Homily on a widower (Garshuni)
  • fol. 132r-134v On the Jewel (Garshuni)

Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 179 (SMMJ 00179) 1,800 CE Garshuni

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 3r-180r Homilies
  • fol. 182r-201r Problems and solutions from the Gospels

Pages