Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 265 (DIYR 00265) |
1,902 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Anaphora of Severus of Antioch (Garshuni, Syriac)
- Canticles and Quqlions (Garshuni, Syriac)
- Jacob of Sarug, Homily (Syriac)
- A chant (Syriac)
- Prayers (Syriac)
- Readings from the Pauline Epistles (Syriac)
- Canticle for Nativity (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Canticle for the Presentation of Our Lord (Garshuni)
- Canticle for Palm Sunday (Garshuni)
- Liturgical chants (Syriac)
- Canticles for Great Friday (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Liturgical proclamations (Syriac)
- Canticles for Easter, etc. (Garshuni, Syriac, Turkish)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 268 (DIYR 00268) |
1,865 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- \Table of Contents
- Reading from the Gospel of Matthew (Turkish)
- Reading from one of Paul's Epistles to the Corinthians (Turkish)
- Ephrem Syrus, On the third day after the burial (Garshuni)
- Jacob of Sarug, On the seventh day after the burial (Garshuni)
- Jacob of Sarug, On the fortieth day after the burial (Garshuni)
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Garshuni)
- Prooemion (Syriac)
- Burial rite for laymen (Syriac, Garshuni)
- Burial rite for women (Garshuni)
- Burial rite for children (Garshuni)
- Burial rite for priests and deacons (Garshuni)
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Garshuni)
- Ephrem Syrus, Homily for the dead (Garshuni)
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles (Turkish)
- Liturgical Chants (Syriac)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00270) |
1,931 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Readings from the Gospels and Pauline Epistles; Sedrē, prooemia (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Short anaphora of James, the Lord's brother (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Abraham Naḥshirtana (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalībī (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Jacob of Ḥarran, Ḥabur and Nisibis (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Eustathius of Antioch (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of John bar Shushan (Garshuni, Syriac)
- Joint Anaphora (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Proclus of Byzantium (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Julius of Rome (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Peter, the head of the Apostles (Garshuni, Syriac)
- Vigil of the Virgin (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Julius of Rome (Syriac)
- Anaphora of Moshe bar Kepha (Syriac)
- Anaphora of Marutha of Tagrit (Syriac)
- Anaphora of Lazarus bar Sabta (Syriac)
- Anaphora of Jacob of Edessa (Syriac)
- Anaphora of Patriarch bar Wahib (Syriac)
- Prayers (Garshuni, Syriac)
- Basil of Caesarea, Commentary on the Liturgy (Garshuni, Syriac)
- Prayers (Garshuni)
- Anaphora of Jacob of Sarug (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Marutha of Tagrit (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni)
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Garshuni, Syriac)
- Readings (Garshuni)
- Anaphora of Mark the Evangelist (Garshuni, Syriac)
- Readings; Anaphora of John the Evangelist (Garshuni, Syriac)
- Readings, Anaphora of Patriarch bar Wahib (Garshuni, Syriac)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00284) |
1,942 CE |
Garshuni, Syriac, Turkish |
- Anaphora (Syriac)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi (Syriac)
- Anaphora of John (bishop of Haran Habura and Nisibis) (Syriac)
- Anaphora of St. John the Evangelist (Syriac)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Syriac)
- Anaphora of Eustathius of Antioch (Syriac)
- Anaphora of Julius of Rome (Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Syriac; Prooemia and Sedrē)
- Anaphora of James, the Lord's Brother (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John the Evangelist (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John (bishop of Haran Habura and Nisibis) (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Simon Kepha (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Mark the Evangelist (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Abraham Naḥshirtana (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John bar Shushan (Syriac)
- Small anaphora of Peter, head of the Apostles (Syriac)
- Anaphora of the Twelve Apostles (Garshuni)
- Service of the signing of a cup of Severus of Antioch
- Prayers
- Readings from the Gospels and Epistles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Mar Jacob (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Abraham Naḥshirtana (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Readings from the Gospels and Epistles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Peter (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Readings from the Gospels and Epistles (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Matthew the Pastor (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of John (bishop of Haran Habura and Nisibis) (Garshuni, Syriac)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Husoye; Prayers; Sedrē (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Proclus of Byzantium (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Julius of Rome (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John the Evangelist (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Eustathius of Antioch (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of St. Peter (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Dionysius (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Xystus of Rome (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Husoye; Sedrē (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of John bar Shushan (Garshuni, Syriac, Turkish)
- Anaphora of Moshe bar Kepha (Garshuni, Syriac, Turkish)
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00291) |
1,728 CE |
Garshuni, Syriac |
- Prayers, Prooemia, Sedrē
- Anaphora of Jacob, the Lord's Brother
- Selection from a Liturgical Text
- Readings from the Gospels, prooemia, Sedrē
- Anaphora of Jacob, the Lord's Brother
- Anaphora of John the Evangelist
- Anaphora of Julius of Rome
- Anaphora of Eustathius of Antioch
- Anaphora of John of Nisibis
- Anaphora of Ignatius of Antioch
- Anaphora of Jacob Burd'oyo
- Anaphora of Marutha of Tagrit
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug
- Dismissal Prayers of Mor Jacob
|
|
Qarah Qūsh, Iraq, Syrian Catholic Archdiocesan Library (DSCQT 00032) |
1,800 CE |
Arabic, Garshuni, Syriac |
- fol. 2v-149r Liturgical book with prayers and Biblical readings for various occasions
|
|
Qarah Qūsh, Iraq, Syrian Catholic Archdiocesan Library (DSCQT 00034) |
1,800 CE |
Arabic, Garshuni |
- f. 1ra-193vb Liturgical book with prayers and Biblical readings for various occasions
|
|
Vat. sir. 36 |
1,597 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry from Assemani
- f. 1-34 Missal (Jacobite Rite)
- Anaphora of the Twelve Apostles
- Anaphora of Peter the Apostle
- Anaphora of St. Eustathius
- Anaphora of St. John (bishop of Haran Habura and Nisibis)
- Anaphora of Dionysius bar Ṣalibi
- Porphyry, Isagoge
- The way of finding East
- Bishop Moses, excerpts from Yaḥya ibn 'Adī
- Against those who affirm that Christ was not truly crucified
- Against those who maintain the Christian Gospel has been corrupted
- The world was not from eternity
- Bishop Moses, Excerpt from an Arabic grammar
- Jacob of Sarug, a philosophical poem: On being, substance, and accidents
- Baptismal Rite
- Gregory bar 'Ebroyo, Syriac Grammar
- Bishop Moses, Syriac-Arabic Lexicon
- Catalog of the works of Bar 'Ebroyo
|
|
Vat. sir. 44 |
1,691 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
Liturgy (Chaldean Rite)
- Order of Holy Baptism
- Liturgy of the apostles
- Gospel lections
|
|
Vat. sir. 91 |
1,551 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Elijah III, also known as Abu-Halim, Homilies to be read in the morning
- On the Nativity of our Lord
- Another on the Nativity
- On the commemoration of St. Mary
- Another on the commemoration of St. Mary
- On the Epiphany of our Lord
- Another on the Epiphany
- Monday of the Rogation, week 1
- Another Monday of the Rogation, week 1
- Monday of the rogation, week 2
- Mar Shallita, Tuesday of the Rogation, week 1
- George of Arbela, Tuesday of the Rogation
- Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Another Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation, week 1
- Another Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation
- Elijah of Nisibis, Wednesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, On the ablution of Wednesday of Rogation
- On holy Commemoration
- Another on the holy Commemoration
- Friday, on the departed
- Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- George of Arbela, On the Five Sundays of the Fast
- Elijah the Patriarch, on the Five Sundays of the Fast
- On the Festival of Hosannas
- Another on the Festival of Hosannas
- On the feast of the Resurrection
- Another on the feast of the Resurrection
- On the Monday of Holy Week
- Another on the Monday of Holy Week
- On the Feast of the Ascension
- Another on the feast of the Asension
- On the Feast of Pentecost
- Elijah of Anbar, Another on the feast of Pentecost
- Elijah the Patriarch, On Adoration for the liturgy
- Elijah the Patriarch, On the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, Another on the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, On the Feast of the cross
- Elijah the Patriarch, Another on the Feast of the cross
- Presbyter Abul 'azziz, Sunday of the dedication of the Church
- Presbyter Abul 'azziz, Another on the Sunday of the dedication of the Church
- Blessings of the prayers of the morning and evening of Sundays and feasts
- Benediction of the mystery over the door of the χόγχη
- Prayers said before the 'Onyatha preceding and following hte feast of the Nativity
- Various prayers
- Questions and Answers which our Lord gives through Matthew, Mark, and Luke
- On the one old Gospel upon the altar of the holy church of the dispersion of the Romans in the city of Baghdad...
- An older note of Bishop Makika from Baladam
- A song of Simeon on the Paraclete, for the second day of the deposition of the dead (Garshuni)
|
|