|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00014) |
1,600 CE |
Syriac |
- f. 1v-12r, 151r Calendar
- f. 13v-89r Cave of Treasures
- f. 89v-90r Extract, on how Enoch and Elijah received the Sacrament
- f. 90r-94v 'Onitha on the Cross
- f. 94r-112v Questions and answers: riddles
- f. 112v-120r Questions and answers: riddles
- f. 120v-122v Canons on marriage
- f. 122v-130v Canons on the altar
- f. 130v-145r Questions and answers about the altar
- f. 145r-150v Liturgical Questions
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00117) |
1,759 CE |
Syriac |
- f. 2v-123r Kaškūl, common days of the Ḥudrā
- f. 123r-256v Kaškūl, Hymns for common days
- f. 257r-259v Kaškūl, Hymns for Wednesdays after the great Fast
- f. 260r-270v Kaškūl, 'Onyatha of the departed
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00396) |
1,500 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 85
- f. 1v-12r Gewargis Wardā, Four 'Onyatha on the Nativity
- f. 12r-27r Gewargis Wardā, Six 'Onyatha for the commemoration of the Virgin Mary
- f. 27r-32r Gewargis Wardā, Three 'Onyatha for Epiphany
- f. 32r-34v Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of John the Baptist
- f. 34v-39v Gewargis Wardā, Two 'Onyatha for the commemoration of Peter and Paul
- f. 39v-41r Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of Stephen
- f. 41r-42v Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of the Greek Doctors
- f. 42v-44r Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of any saint
- f. 44r-45v Gewargis Wardā, 'Onitha on talents and ecclesiastical degrees
- f. 45v-47v Gewargis Wardā, 'Onitha on the ten virgins
- f. 47v-49v Gewargis Wardā, 'Onitha for the Friday of the deceased
- f. 49v-57 Gewargis Wardā, Four 'Onyatha on the resurrection of the dead
- f. 57v-74v Gewargis Wardā, Nine 'Onyatha for Great Lent
- f. 74v-76r Gewargis Wardā, 'Onitha on Palm Sunday
- f. 76r-77v Gewargis Wardā, 'Onitha on the Lord's Passover
- f. 77v-80r Gewargis Wardā, 'Onitha on Good Friday
- f. 80r-96v Gewargis Wardā, Four 'Onyatha on Easter
- f. 96v-99r Gewargis Wardā, 'Onitha on Friday of the Confessors
- f. 99r-101r Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of Mar Tahmazgard the Martyr and the martyrs who were crowned with him in Karkha d-Beth Slokh
- f. 101r-103v Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of Jacob who was cut in pieces
- f. 103v-105r Gewargis Wardā, 'Onitha for New Sunday
- f. 105r-109r Gewargis Wardā, Two 'onyatha for the commemoration of Mār Giwargis the Martyr
- f. 109r-110v Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of Mar Pethion
- f. 110v-119r Gewargis Wardā, Three 'Onyatha on the Ascension
- f. 199r-122r Gewargis Wardā, 'Onitha on Pentecost
- f. 122r-129v Gewargis Wardā, 'Onyatha on eight feasts
- f. 129v-144v Gewargis Wardā, Seven 'Onyatha for the Sundays of the Apostles
- f. 144v-150r Gewargis Wardā, Three 'Onyatha for the Sunday of the Nusardel
- f. 150r-165r Gewargis Wardā, 'Onyatha for the Sundays of the Summer period
- f. 165r-180v Gewargis Wardā, 'Onyatha for the Sundays of the Eliyā period, including the feast of the Cross
- f. 180v-189r Gewargis Wardā, 'Onyatha for the Sundays of the Moses period
- f. 189r-190v Gewargis Wardā, 'Onitha for the commemoration of Mār Awgēn
- f. 190v-195r Gewargis Wardā, Two 'Onyatha for the Transfiguration of our Lord on Mount Tabor
- f. 195r-197v 'Onitha for the commemoration of Mar Khodahwi
- f. 197v-203r 'Onitha for the commemoration of Mār Michael, a companion of the angels, one of the disciples of Mār Awgēn
- f. 203r-204r 'Onitha for the commemoration of Mār Sabrīshō' of Beth Qoqa
- f. 204r-208r Two 'Onyatha for the commemoration of Mār Hormizd the Persian
- f. 208r-210r 'Onitha for the commemoration of the Catholicoi of the East
- f. 210r-220v 'Onitha for the commemoration of a deacon from the village of Meshkalg in the region of Arbela who apostatized
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00398) |
1,583 CE |
Arabic, Latin, Persian, Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 95
- f. 1v-5v Homily for the blessed brethren (Syriac)
- f. 5v-13v Homily on Repentance (Syriac)
- f. 15v Story about a monk from Najran (Arabic)
- f. 16v-53r Gregory bar Hebraeus, On Perfection with additions and commentaries by Khamis bar Qardahe and Īsho'yahb bar Mqaddam (Syriac)
- f. 53v-55v Ode on the soul, with commentary by Khamis bar Qardahe (Syriac)
- f. 56r-75r Khamis bar Qardahe, Homilies (Syriac)
- f. 76v-77r Isho'yahb bar Malkon, Book of Instruction (Syriac)
- f. 78v-144v Homily on Rabban Hormizd (Syriac)
- f. 147v-160v 'Onitha: Pearl of Knowledge (Syriac)
- f. 172v-182v 'Onitha for the commemoration of Yuliṭa and her son (Syriac)
- f. 183v-197v 'Abdishō' of Gazarta, Homily on the homonyms (Syriac)
- f. 198r-203v Riddles (Syriac)
- f. 204r-204v 'Abdisho' of Gazarta, Turgama of Cyriacus (Syriac)
- f. 205r-208v Homily of Rogation (Syriac)
- f. 208v-212v 'Abdisho' of Gazarta, Dismissal prayers in strophes (Syriac)
- f. 212v-216v 'Abdisho' of Gazarta, Poems (Syriac)
- f. 216v-217v Homily about bad time (Syriac)
- f. 218r-222r Ephrem Syrus, Sermon on Reprehension V (Syriac)
- f. 223r-227r Jacob of Sarug, Homily on the mysteries of our Lord in the Old Testament (Syriac)
- f. 227v-232v Credo of the true Orthodox (Syriac)
- f. 232v-233v Credo of Isho'panaḥ, who was accused of drinking the poison of paganism (Syriac)
- f. 234v-243r Excerprs from various canonical texts on the election of a patriarch and his rights (Syriac)
- f. 243v-245r Khamis bar Qardahe, Brief note on heresies and on the pagan gods that were abolished through the coming of Christ (Latin, Persian, Syriac)
- f. 245v-246v Homily that awakens and exhorts and incites penitents (Syriac)
- f. 247r-248r Homily about a Syrian Orthodox Patriarch (Syriac)
- f. 248r-256r 'Abdisho' of Gazarta, Poems (Syriac)
- f. 256r-258r Riddles (Syriac)
- f. 258r-266v Poems (Syriac)
- f. 267r-274v Disputation between a monk of Bet Ḥale and an Arab notable (Syriac)
- f. 274v-277v On the Trinity (in questions and answers) and other liturgical matters (Syriac)
- f. 278r-280r Names of the prophets (Syriac)
- f. 280r-281r On the cities of pagan kingdoms (Syriac)
- f. 281v-299r Isho'dad of Merv, Excerpts from the Commentary on the New Testament (Syriac)
- f. 299r-310v Questions on the Pentateuch (Syriac)
- f. 310v-312v On the barbarious nations that do not know writing and god (Syriac)
- f. 313r-334v Computus and other astronomical and historical reckonings (Syriac)
- f. 335v-344v Rite of reception of an ordained bishop
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00399) |
1,600 CE |
Syriac |
- f. 1r-31r Gewargis Warda, 'Onyatha for the festivals of the liturgical year
- f. 31r-62r Gewargis Warda, Penitential hymns
- f. 62r-135v Gewargis Warda, 'Onyatha for the festivals of the liturgical year
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00403) |
1,439 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 89
- f. 7v-47v Gabriel Qamṣa, 'Onitha on Sabrisho' d-Beth Qoqa
- f. 48r-85v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on the Rogation of the Ninevites and penitence
- f. 85v-107v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha
- f. 108r-134r Gewargis Warda, 'Onyatha on penitence
- f. 134v-172v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on feasts and commemoration of the liturgical year
- f. 173r-201v Īsḥāq Shbadnāyā, 'Onyatha
- f. 202r-205v Gewargis Warda, 'Onitha
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00406) |
1,483 CE |
Syriac |
See Scher's note on Mardin 43
- f. 1v-44r Gabriel Qamṣa, 'Onitha on Sabrīshō' of Beth Qoqa
- f. 44v-129r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00407) |
1,565 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 78
- f. 2v-58r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 58r-117r Gewargis Warda, 'Onyatha on various subjects related to the Rogation of the Ninevites
- f. 117r-254r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 254v-269v Gewargis Warda, 'Onyatha for commemorations of the liturgical year
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00412) |
1,586 CE |
Syriac |
See Scher's note on Mardin 42
- f. 1v-59r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 59r-122r Gewargis Warda, 'Onyatha on various subjects related to the Rogation of the Ninevites
- f. 122r-270r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 270v-294r Gewargis Warda, 'Onyatha for commemorations of the liturgical year
|
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00413) |
1,600 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 90
- Gabriel Qamṣa, 'Onitha on Sabrīshō' of Beth Qoqa
- Khamis bar Qardahe, 'Onyatha for the Rogation of the Ninevites and on repentance
|
|
