|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 42 (SMMJ 00042) |
1,500 CE |
Syriac |
See entry at CPART and in Macomber. Title: "Volume of the names and readings of the Old and New Testaments according to the tradition of [the monastery of] Qarqapta." (St. Mark's Convent, Jerusalem 1-5; SMC 1-5); See entry in Baumstark 1*. Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- pp. 2-153 Old Testament (Syriac Masorah)
- pp. 2-12 Genesis
- pp. 12-18 Exodus
- pp. 18-22 Leviticus
- pp. 22-29 Numbers
- pp. 29-35 Deuteronomy
- pp. 35-41 Joshua
- pp. 41-45 Judges
- pp. 45-53 Job
- pp. 53-64 I and II Samuel
- pp. 64-74 I and II Kings
- pp. 74-86 Psalms
- pp. 86-91 Proverbs
- pp. 91-96 Wisdom
- pp. 96-98 Ecclesiastes (Qoheleth)
- pp. 98-100 Song of Songs
- pp. 100-111 Isaiah
- pp. 111-119 Twelve minor Prophets
- pp. 119-133 Books of Jeremiah
- pp. 119-129 Jeremiah
- pp. 129-131 Lamentations of Jeremiah
- pp. 131 Prayer of Jeremiah
- pp. 131-132 First Baruch
- p. 132 Second Baruch
- pp. 132-133 Epistle of Jeremiah
- pp. 133-141 Ezekiel
- pp. 141-146 Daniel
- pp. 141-144 Prophecy of Daniel
- pp. 144-145 Bel and the Dragon
- pp. 145-146 Susanna
- pp. 146-153 Ben Sirach
- pp. 153-200 New Testament (Peshitta)
- pp. 153-160 Acts
- pp. 160-162 Catholic Epistles (only James, 1 Peter, and 1 John)
- pp. 162-175 Pauline Epistles
- pp. 176-185 Matthew
- pp. 185-189 Mark
- pp. 189-196 Luke
- pp. 196-200 John
- pp. 201-214v Names and readings of the New Testament according to the tradition of Thomas of Harkel
- pp. 201-204 Acts
- pp. 204-209 Pauline Epistles
- pp. 209-214 Gospels
- pp. 215-263 Names and readings of the Orthodox Doctors
- p. 215 (Pseudo-) Dionysius the Areopagite
- pp. 216-219 St. Basil
- pp. 219-247 St. Gregory the Theologian (Nazianzus)
- pp. 247-249 Letters of Basil and Gregory
- pp. 249-263 Severus of Antioch
- p. 263 The names that are in the Revelation according to John, the evangelist and apostle
- pp. 263-267 Letter of St. Jacob, Bishop of Edessa, concerning the dots
- pp. 267-272 Letter of St. Jacob, Bishop of Edessa to George, Bishop of Sarug
- pp. 272-283 Names and readings of Epiphanius
- pp. 284-292 Interpretations of the Hebrew words and of other peoples that are included in the books of the holy prophets which have been gathered with great diligence from the tradition of the Seventy-Two Translators and from the revision of Jacob of Edessa
- pp. 292-296 Rabban Yohannan (called Beth-Qaddishe, disciple of Maron), Discourse on the Incarnation in view of the orthodox faith of the holy Fathers
|
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 51 (SMMJ 00051) |
900 CE |
Syriac |
See entry at CPART and in Macomber (St. Mark's Convent, Jerusalem 2-1; SMC 2-1). Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- f. 1r-222v [Fenqitho] Hymnary for Sundays and feasts, for the Fast and for commemorations
- f. 1r-4v Nativity
- f. 4v-11v Mother of God
- f. 11v-17r (Mt. 2:16-18)
- f. 17r-20v Saints Basil and Gregory
- f. 20b-27b Epiphany
- f. 27v-42v Sundays after Epiphany
- f. 42v-47v Beheading of John the Baptist
- f. 47v-52r St. Stephen
- f. 52r-58r [Presentation of Christ in the Temple]
- f. 58v-61v St. Barsauma
- f. 61v-66r St. Severus of Antioch
- f. 66r-69r Sunday before the Fast, the Sunday of the Priests
- f. 69r-127r Sundays and weekdays of the Fast.
- f. 77r-78r St. Ephrem
- f. 115v-124v Forty Martyrs of Sebaste
- f. 124v-127r Raising of Lazarus
- f. 127r-131r Palm Sunday
- f. 131r-135v Monday through Wednesday of Passion Week
- f. 135v-145r Thursday of Passion Week, including ff. 144r-145r, the service of footwashing
- f. 145r-148v Friday of Passion Week
- f. 148v-151r Saturday of Good Titings
- f. 151r-155v Easter Sunday [Pascha]
- f. 155v-180v Eastertie liturgy in the other seven tones
- f. 180v-184r New Sunday
- f. 184r-187v Ascension Thursday
- f. 187v-191v Pentecost
- f. 191v-194r Holy Cross
- f. 194r-195v The Prophet Elijah
- f. 195v-197v The Apostle Thomas
- f. 197v-198r The Apostles in common
- f. 198r-201r St. Jacob of Sarug
- f. 201r-203r Saints Sergius and Bacchus
- f. 203r-205r St. Barbara
- f. 205r-207v St. George
- f. 207v-210r Patron Saint
- f. 210r-213v Common office of the Mother of God, the Saints and the departed
- f. 213v-222v Common offices in the other seven tones
|
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 199B (SMMJ 00199B) |
1,734 CE |
Garshuni |
See entry at CPART and in Macomber ([Macomber A]; [Macomber B]) (St. Mark's Convent, Jerusalem 3-3; SMC 3-3). Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994). Baumstark 38*(B)
- Part A Saints' Lives
- f. 401r-409r Mar Abraham, the master of the Holy Mar Barsawma
- f. 409r-412r Story of the Blessed John the Physician
- f. 412r-414v Story of finding the True Cross (two accounts)
- f. 412r-413r First accouth through the wife of emperor Claudius in the time of St. James
- f. 413r-414v Discovery by Empress Helena, mother of Emperor Constantine
- f. 414v-420v Story of the Assumption of the Holy Virgin Mary
- f. 420v-422v Epistle sent from St. Dionysius, Bishop of Athens, to Timothy, bishop of Ephesus on the death of Sts. Peter and Paul
- f. 422v-433r Story of St. John the divine apostle
- f. 433r-434r History of the Assumption of the apostle St. John
- f. 434r-437v Story of how the head of St. John the Baptist was found in the city of Herodis
- f. 437v-439v Story of the martyrdom of the holy Mar Ignatius of Antioch
- f. 440v-443r Story of Clement, disciple of Simon Peter
- f. 443v-446v Story of the martyrdom of St. Peter of Alexandria under Diocletian
- f. 446v-452r Amphilochius, Bishop of Iconium, Story of St. Athanasius of Alexandria
- f. 452r-453v Story of Mar Jacob, bishop of Nisibis
- f. 453v-462r Story of Mar Ephrem, doctor of the Syrians
- f. 462r-469v Story of Helladius, bishop of Caesarea of Cappadocia
- f. 469v-479v Story of St. John Chrysostom
- f. 479v-484r Story of the blessed and elect Gregory Thaumaturgos
- f. 484r-494r Story of St. Gregory, Catholicos of the Armenians
- f. 494r-498r Story of St. Cyprian, Bishop and Martyr, and Justa (Justina) the virgin
- f. 498r-506r Story of the martyrdom of St. Plotinus
- f. 506r-5111r Story of the holy Mar Paul, bishop of Cnidus and of Mar John, priest of Edessa
- f. 511r-513r Story of the Holy Mar Nicholas (also called Mar Zakhe), bishop of Myra
- f. 513r-524r Story of Mar Abhai, Bishop of Nicca, revised by Mar Michael, Patriarch of Antioch in Syria
- f. 524v-526v Epistle sent by Mar Severus of Antioch when he was expelled by Chalcedonian hypocrites
- f. 526v-527r Story of the holy Mar Jacob of Sarug
- f. 527r-533r Story of the holy Mar Jacob Burd'oyo (Baradaeus)
- f. 533r-545v The Story of Mar John of Tella
- f. 545v-547r Story of Bishop Addai, perfect in the fear of God
- f. 547r-564v Story of St. Theodotus, Bishop of Amida
- f. 564v-566v Stories of the holy martyrs before Emperors
- f. 566v-570v Story of Placidus, surnamed Eustathius, his wife and his children
- f. 570v-574r Story of the martyrdom of the forty holy martyrs of Sebaste under Emperor Decius
- f. 574r-578v Story of the martyrdom, confession, and resurrection of Ss. Maximianus, Iamblichus, Martellus, Dionysius, Serapion, Aksaqastarinus, and Antoninus, the confessors of Ephesus.
- f. 578v-582r Story of the blessed George, the famous martyr
- f. 582r-585v Story of St. James Intercissus
- f. 585v-590r Story of the martyrdom of the two saints, Sergius and Bacchus
- Part B Saints' Lives
- f. 590r-599r Story of the Holy Mar John of Kafar Sanya
- f. 599r-604r Story of the martyrdom of the seven martyrs of Samosata in the reign of Emperor Maximianus
- f. 604r-609v Story of St. Pantalcon
- f. 609v-612v Story of the Blessed Romanus
- f. 612v-624v Story of St. Lawrence and the noble Mar Agrippa
- f. 624v-631v Story of the blessed Himyarites, their martyrdom in the city of Najrān
- f. 631v-635v Story of Shemun and Gurya
- f. 635v-638v Story of the Deacon, St. Habīb, the blessed martyr
- f. 638v-642r Story of the martyrdom of St. Pappus and his 24,000 companions
- f. 642r-646v Story of the martyrdom of Christopher the Barbarian and those with him
- f. 646v-648v Story of the martyrdom of Mar Cyriacus and Julitta, his mother
- f. 648v-651v Story of the martyrdom of the Holy Mar Mamas, his father, Theodotus, and his wife, Rufina
- f. 651v-657r Story of the martyrdom of 'Abd al-Masīh, from the city of Sinjar
- f. 657r-662r Story of the martyrdom of Mar Pethion
- f. 662r-669r Story of the martyrdom of Mar Theodore
- f. 669r-672r Stories of holy women, martyrs who suffered with fortitude for the sake of Christ
- f. 672r-675r Second story of St. Onesima, daughter of emperors
- f. 675r-677v Story of the holy virgins instructed by Anba Daniel, abbot and guide of Scete
- f. 677v-684r Story of St. Eupraxia
- f. 684v-689r Story of St. Hilaria, daughter of Emperor Zeno
- f. 689r-693r Story of St. Euphrosyne of Alexandria (called Smaragdus)
- f. 693r-694r Story of St. Maria, called Marina
- f. 694r-695v Story of a blessed virgin (possibly St. Lucy/Lucia)
- f. 695v-698r Story of the blessed Susanna
- f. 698rv Story of a virgin who fell and repented
- f. 698v-703r The story of Blessed Mary the Egyptian
- f. 703r-709v Story of St. Pelagia
- f. 709v-714v Series of stories of women martyrs (first the story of Thecla, disciple of the Apostle Paul)
- f. 714v-716r The Story of the martyr Barbara and blessed Juliana
- f. 716r-718r Story of the martyrdom of the blessed blissful Mary
- f. 719r-723r Story of the martyrdom of the three virgins, Faith, hope, and Charity, and their mother, Sophia from Rome
- f. 723r-729v Story of the martyrdom of the blessed nun and martyr, Eugenia
- f. 729v-737r Story of the martyrdom of Febronia
- f. 737r-750r Story of the martyrdom of the blessed Stratonike and her fiancé, Scisucus
|
|
