Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 184 (SMMJ 00184) 1,600 CE Garshuni, Syriac

See entry at CPART and in Macomber (St. Mark's Convent, Jerusalem 3-6; SMC 3-6). Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • f. 1r-4r Patriarch Cyril Ibn Laqlaq, Confession
  • f. 4v-22r St. John Chrysostom, Homily on repentance and on the reception of the divine mysteries
  • f. 22r-34r Mar Jacob of Sarug, Homily on the benefit of the Eucharist for the dead in the next world
  • f. 34r-39v St. John Chrysostom, Homily on the illustrious feastday of Palm Sunday
  • f. 39v-43r St. John Chrysostom, Homily on the Supper of the Mysteries and on the washing of the feet of the disciples
  • f. 43r-50v An exposition of the reason for the fast of Wednesday and Friday, its obligations and its benefit
  • f. 50v-54r Especially concerning the true faith, concerning the Unity and the Trinity, and concerning the [one] interior Church
  • f. 54r-57v
  • f. 57v-62r Sedro for the feast of the Ascension
  • f. 62r-69v Homily of Jacob of Sarug on the dispute of Satan with our Lord
  • f. 69v-75v Mar Jacob of Sarug, Homily the entry of Christ into the Temple on the arm of Simeon, the Old Man
  • f. 75v-78v Mar Ephrem, On the birth of John the Baptist
  • f. 79r-87v Mar Ephrem, On Mary and Joseph and the reproach they received from the Jews (Syriac and Garshuni in parallel columns)
  • f. 87v-92r Mar Jacob of Sarug, Homily on the resurrection of the dead (Syriac and Garshuni)
  • f. 92r-107v The story of Gabriel of the Monastery of Qartmin
  • f. 108r-197v Patriarch Cyrillus Ibn Laqlaq, The book of the master and the disciples, consisting of 22 articles
  • f. 198r-204v Mar Isaac, On the feast of the Annunciation
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 139 (SMMJ 00139) 1,866 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-5r Confession of faith made by the Armenians and Jacobites (Garshuni)
  • fol. 5v-140v Sāwīrus ibn al-Muqaffa', Precious Pearl (Garshuni)
  • fol. 140v-148r Cyril of Alexandria, Twelve Chapters (Garshuni)
  • fol. 148v-153v Interpretation of Gregory's twelve chapters of faith (Garshuni)
  • fol. 155r-229v Gīwargīs, Bishop of al-Bsheriyyeh, Theological work (Garshuni)
  • fol. 229v-248r John Chrysostom, Commentary on the ten commandments (Garshuni)
  • fol. 251v-256r Michael I, Coptic Patriarch of Alexandria, Confession of the faith (Garshuni)
  • fol. 257r-259r Hippocrates, On creation of man and his four natures
  • fol. 259r-261v Bible, Proverbs (selections) (Syriac)
  • fol. 261v-262v Book of Theology, part 4 (Garshuni)
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 154 (SMMJ 00154) 1,600 CE Arabic, Garshuni

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • Theological Miscellany
    • Includes homilies and other texts by Gregory of Nyssa, John Chrysostom, Gregory of Nazianzus, Sāwīrus ibn al-Muqaffaʻ of el-Ashmunein, Gregory the Illuminator, and Isaac of Nineveh​
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 159 (SMMJ 00159) 1,700 CE Arabic, Garshuni, Syriac

​Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • Theological miscellany
    • Includes Questions and answers by John Chrysostom, fol. 3v-46v; Syriac-Arabic and Greek-Syriac vocabularies, fol. 46v-55v; hymns and poems by ʻAbdīshōʻ of Gazarta, ʿAbdīshōʿ of Ātēl, Abrāhām of Bēth Slōk, and Israel of Alqosh; homily on fasting and on the Pentateuch by Ephrem of Nisibis, fol. 138v-139r
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 162 (SMMJ 00162) 1,900 CE Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • Homilies
    • Includes homilies by Jacob of Serugh, Shemʿūn II, Mafrian of Ṭur ʻAbdin, Jacob of Edessa, Dīonīsīūs bar Ṣalībī, Ephrem of Nisibis, Yuḥannōn Sabrīnoyō, Īsḥāq of Antioch, Bihnam Hadlōyō, and John Chrysostom
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 167 (SMMJ 00167) 1,882 CE Garshuni

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 9r-297v Ephrem of Nisibis, Homilies
    • Includes selections from Chapter on vigils by Stephanos, fol. 132r-135r
  • fol. 298r-320r John Chrysostom, Homilies
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 168 (SMMJ 00168) 1,700 CE Garshuni

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • Includes homilies by John Chrysostom, Ephrem of Nisibis, Gregory of Nazianzus, and Jacob of Serugh
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 169 (SMMJ 00169) 1,781 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-135v Homilies (Syriac, Garshuni)
    • Includes homilies by Michael the Syrian, John Chrysostom, Ephrem of Nisibis, Jacob of Serugh, Gregory of Nyssa, Basil of Caesarea, and Epiphanius of Constantia in Cyprus
  • fol. 136v-145r Story of Saint Michael in Dayr al-Samaka at the gate of Mardin (Garshuni)
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 170 (SMMJ 00170) 1,596 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • Includes texts by Isaac of Nineveh, Ephrem of Nisibis, Basil of Caesarea, John Chrysostom, Jacob of Serugh, Athanasius of Alexandria, Gregory of Nyssa, Cyril of Alexandria, Epiphanius of Constantia, and Bar Hebraeus. Narratives in the collection include story of a penitent demon and some monks, fol. 189v-192r; story of the merchant and his wife, fol. 235v-236v
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 172 (SMMJ 00172) 1,905 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 6r-8r Priest's homilies. Chapter 16 (Garshuni)
  • fol. 8v-73r Shukr Allah of Aleppo, Maphrian of Malabar, Homilies (Syriac, Garshuni)
  • fol. 73-78v Abba Macarius, Discovery of how the soul departs from the body (Garshuni)
  • fol. 78v-82v John Chrysostom, Homily (Garshuni)
  • fol. 82v-103 John Chrysostom, Homily on repentance and receiving the divine mysteries (Garshuni)
  • fol. 103v-105v Story of the merchant and his wife (Garshuni)
  • fol. 105v-107r Parables to be read in the Church (Garshuni)
  • fol. 107r-112r Commentary on the Lord's Prayer (Garshuni)
  • fol. 112v-124r Readings on the Sufferings of the Lord (Garshuni)
  • fol. 124r-132r Homily on a widower (Garshuni)
  • fol. 132r-134v On the Jewel (Garshuni)

Pages