Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 53 (SMMJ 00053) |
1,413 CE |
Syriac |
See entry at CPART and in Macomber (St. Mark's Convent, Jerusalem 3-1; SMC 3-1); Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- f. 1r-247v Syrian Orthodox Lectionary Readings for feasts (Fenqīthō for the holy places of Jerusalem)
- f. 1r Contents
- f. 1v-38r Order of (services celebrated on the feast of the Nativity in) Bethlehem. Includes Biblical lections, sedros, prayers and four homilies by Mar Ishaq
- f. 39r-63r Order of the feast of Epiphany. Two homilies of Mar Ishaq: On those being baptized, and on Baptism
- f. 63r-80r Part of the order of Palm Sunday. Includes homily of St. Ephrem
- f. 80r-97r Order of Monday of the redemptive Passion
- f. 97r-122r Homilies of St. Ephrem for Monday to Thursday of the Passion
- f. 97v-102v Monday
- f. 102v-112r Tuesday
- f. 112r-118r Wednesday
- f. 118r-122r Thursday of the Mysteries
- f. 122r-126r Order of the ninth hour of the Thursday of the Mysteries
- f. 126v-135v Order of the (foot-)washing that comes at the ninth hour of the Thursday of the Mysteries. Includes a Homily of Mar Ishaq on the Mass
- f. 135v-157v Order of vespers for Friday. Includes a homily of Mar Ephrem
- f. 157v-166r Ninth hour of Friday. Adoration of the Cross.
- f. 166r-197v Order of the Saturday of Good News. Includes Homily of Mar Jacob on the cherub and the brigand
- f. 179v-184r Order of the Saturday of Good News.
- f. 184r-186v Order of the service of forgiveness which is performed after the office of the ninth hour and before the mass
- f. 186r-219v Order of the Sunday of the redemptive Resurrection. Includes two homilies of Mar Ephrem
- f. 219v-235v The Order of the Annunciation, celebrated wherever Cyril and the restor of the lectors wish
- f. 235v-247v Order of the Assumption of the holy Mother of God. Includes a homily of Mar Jacob on the Assumption of the Mother of God
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 184 (SMMJ 00184) |
1,600 CE |
Garshuni, Syriac |
See entry at CPART and in Macomber (St. Mark's Convent, Jerusalem 3-6; SMC 3-6). Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- f. 1r-4r Patriarch Cyril Ibn Laqlaq, Confession
- f. 4v-22r St. John Chrysostom, Homily on repentance and on the reception of the divine mysteries
- f. 22r-34r Mar Jacob of Sarug, Homily on the benefit of the Eucharist for the dead in the next world
- f. 34r-39v St. John Chrysostom, Homily on the illustrious feastday of Palm Sunday
- f. 39v-43r St. John Chrysostom, Homily on the Supper of the Mysteries and on the washing of the feet of the disciples
- f. 43r-50v An exposition of the reason for the fast of Wednesday and Friday, its obligations and its benefit
- f. 50v-54r Especially concerning the true faith, concerning the Unity and the Trinity, and concerning the [one] interior Church
- f. 54r-57v
- f. 57v-62r Sedro for the feast of the Ascension
- f. 62r-69v Homily of Jacob of Sarug on the dispute of Satan with our Lord
- f. 69v-75v Mar Jacob of Sarug, Homily the entry of Christ into the Temple on the arm of Simeon, the Old Man
- f. 75v-78v Mar Ephrem, On the birth of John the Baptist
- f. 79r-87v Mar Ephrem, On Mary and Joseph and the reproach they received from the Jews (Syriac and Garshuni in parallel columns)
- f. 87v-92r Mar Jacob of Sarug, Homily on the resurrection of the dead (Syriac and Garshuni)
- f. 92r-107v The story of Gabriel of the Monastery of Qartmin
- f. 108r-197v Patriarch Cyrillus Ibn Laqlaq, The book of the master and the disciples, consisting of 22 articles
- f. 198r-204v Mar Isaac, On the feast of the Annunciation
|
|
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 409a |
1,656 CE |
Arabic, Syriac |
See entries for Assemani 46, Assemani 47, and Assemani 48; [Bibliographic Record]; [Data Record]
- Assemani 46
- Georgio Amirae, Maronite Patriarch of Antioch
- Calendar for the Ecclesiastical year
- Rules for finding Pascha
- Ananias Xenaia, song about himself
- Assemani 47
- Maronite Missal
- Anaphora of John the Evangelist
- Assemani 48
- Jacobite Ecclesiastical calendar
- John Chrysostom, Exposition on Psalm 6
- Dionysius bar Ṣalibi, Commentary on Luke
- Jacob of Sarug, Memra on Constantine the Faithful Emperor
|
|
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 409b |
1,656 CE |
Arabic, Syriac |
See entries for Assemani 46, Assemani 47, and Assemani 48; [Bibliographic Record]; [Data Record]
- Assemani 46
- Georgio Amirae, Maronite Patriarch of Antioch
- Calendar for the Ecclesiastical year
- Rules for finding Pascha
- Ananias Xenaia, song about himself
- Assemani 47
- Maronite Missal
- Anaphora of John the Evangelist
- Assemani 48
- Jacobite Ecclesiastical calendar
- John Chrysostom, Exposition on Psalm 6
- Dionysius bar Ṣalibi, Commentary on Luke
- Jacob of Sarug, Memra on Constantine the Faithful Emperor
|
|
Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 409c |
1,656 CE |
Arabic, Syriac |
See entries for Assemani 46, Assemani 47, and Assemani 48; [Bibliographic Record]; [Data Record]
- Assemani 46
- Georgio Amirae, Maronite Patriarch of Antioch
- Calendar for the Ecclesiastical year
- Rules for finding Pascha
- Ananias Xenaia, song about himself
- Assemani 47
- Maronite Missal
- Anaphora of John the Evangelist
- Assemani 48
- Jacobite Ecclesiastical calendar
- John Chrysostom, Exposition on Psalm 6
- Dionysius bar Ṣalibi, Commentary on Luke
- Jacob of Sarug, Memra on Constantine the Faithful Emperor
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00135) |
1,800 CE |
Garshuni |
- Ephrem Syrus, Homily
- Jacob of Sarug, Homily
- Jacob of Sarug, Homily
- New Testament Lectionary (Syriac Rite)
- Prooemia and Sedrē
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00291) |
1,728 CE |
Garshuni, Syriac |
- Prayers, Prooemia, Sedrē
- Anaphora of Jacob, the Lord's Brother
- Selection from a Liturgical Text
- Readings from the Gospels, prooemia, Sedrē
- Anaphora of Jacob, the Lord's Brother
- Anaphora of John the Evangelist
- Anaphora of Julius of Rome
- Anaphora of Eustathius of Antioch
- Anaphora of John of Nisibis
- Anaphora of Ignatius of Antioch
- Anaphora of Jacob Burd'oyo
- Anaphora of Marutha of Tagrit
- Anaphora of Philoxenus of Mabbug
- Dismissal Prayers of Mor Jacob
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00295) |
1,800 CE |
Garshuni, Syriac |
- Service before the Mass; Readings; Prooemia; Sedrē
- Small Anaphora of Jacob, the Lord's Brother
- Anaphora of John of Ḥarran
- Anaphora of Xystus of Rome
- Anaphora of Jacob from the Monastery of Mor Ḥannanyo
- Anaphora of Julius of Rome
- Anaphora of Mushe bar Kepha
- Dismissal Prayer of Mor Jacob
- Dismissal Prayer of Mor Ephrem
|
|