Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00003) 1,200 CE Syriac
  • Jacob of Sarug, Homilies
    • On "In the beginning was the Word"
    • On the departure of Mary to Elishaba'
    • On the Only Begotten Word
    • On the chariot of Ezekiel
    • On the Consecration of the Church
    • On the annunciation of Zechariah
    • On the annunciation of the Mother of God
    • On the name "Immanuel"
    • On the birth of our Lord in flesh
    • On the birth of our Lord in flesh and on the error of the unclean demon
    • On the star seen by the Magi
    • On the murder of the innocents
    • On the Blessed Mary, the Mother of God
    • On the Theotokos, against those blasphemers who say that following the birth her virginity did not remain
    • On St. Stephen
    • On the 318 witnesses
    • On the Festival of Epiphany
    • On Baptism
    • On the baptism of the law and the baptism of John and on the baptism which our Lord gave to His disciples
    • On why our Lord tarried 30 years in the world
    • On the torrent which Ezekiel saw
    • On the Samaritan woman
    • On John the Baptist, when he was sending for the Christ from prison, "Are you the one to come or should we expect another?"
    • On the praise of John the Baptist
    • On decapitation of John and on the dance of Herodias
    • On that [statement] which Simon said to the Theotokos, "This [child] is set for the fall and rise of many and a sign of opposition" (Lk 2:34)
    • On the blessed Julian, a remembrance of Mar Barsawma
    • On Mar Severus the Patriarch
    • On Jonah the prophet
    • On the sign which our Lord produced in a public crowd
    • On the Holy 40-day fast
    • On the 40-day fast, Tuesday of the first week
    • On the 40-day fast, Wednesday of the first week
    • On that famous statement on our Lord, "He is food and drink."
    • On the divine love of Elijah, for Friday
    • On Mar Ephrem
    • On the leper
    • On that centurion to whose son our Lord gave life
    • On admonition
    • On repentance
    • On repentance and admonition
    • On love of the poor
    • On that which our Lord said, "How can a man become rich if he should acquire the whole world and lack his soul?"
    • On Treasure and Calling
    • On the Paralytic
    • On that man in whom was Legion
    • On the young man who said to our Lord, "What should I do to inherit eternal life?"
    • On that statement which our Lord said, "It is easy for the camel to enter through the eye of a needle"
    • On that statement which our Lord said, "Foxes have holes"
    • On that statement our Lord said, "The Kingdom of heaven is like leaven."
    • On the prayer which our Lord taught to his disciples
    • On the Pharisee and Tax Collector
    • On the Canaanite Woman
    • On that woman who was doubled over 18 years
    • On that widow who gave two small coins
    • On the parable which our Lord spoke, "A master of a vineyard hired out five times"
    • On the weight which Simon brought up from the sea [Matt 17:27]
    • On the son whose possessions were spread about
    • On Lazarus and the Rich Man
    • On that statement which our Lord said, "Do not swear at all"
    • On the one who went down from Jerusalem to Jericho
    • On the daughter of the widow whom our revived
    • On the sign which our Lord performed
    • On the three mortals our Lord resurrected
    • On the Five Loaves and Two Fish
    • When our Lord was going about for the revelation of the people
    • On that afflicted woman our Lord healed
    • On the daughter of Jirus, the head of the synagogue
    • On the deaf man, and blind, and demoniac whom our Lord healed
    • On Zaccheus, the tax collector
    • On the question of our Lord and on the revelation Simon received from the Father
    • On that statement Simon said to our Lord, "Look, we forgave everyone"
    • On the Church and on the Synagogue
    • On Edessa and On Jerusalem
    • On the temptation of our Lord . . . .
    • On the 40 Martyrs
    • On Lazarus whom our Lord gave life from [the dead]
    • On the festival of Hosannas
  • Ephrem Syrus, On the Festival of Hosannas
  • Jacob of Sarug
    • On the parable of the vineyard
    • On the 10 Virgins
    • On what our Lord said, "The kingdom of heave is like a man who produced death for his son"
    • On the mystery of our Lord who was served by the Old Covenant
    • On the Bronze serpent
    • On the sacrifice of Azazel
    • On the Passion of our Lord
    • On the Paschal Lamb
    • On the sinful woman who anointed our Lord
    • On the flight of the disciples
    • On the denial of Simon
    • On Friday of the crucifixion and on the passion of our Savior in the flesh
    • On the two thieves
    • On the thief who was on the right
    • On the guarding Cherub
    • On Death and Satan
    • On the going of our Lord to Sheol
    • On the passion, crucifixion, burial and raising of our Savior
    • Of Elijah, the Third [day] of the Passion
    • Of Elijah, the Fourth [day] of the Passion
    • Of Elijah, the Fifth [day] of the Mystery
    • Of Elijah, the Friday of the Passion
    • Of Elijah, the Saturday of the Good News
    • Of Elijah, the Sunday of the Resurrection
    • On the Resurrection of our Lord
    • On the Resurrection of our Lord, for Monday
    • On the three times our Lord appeared to His disciples after the Resurrection
    • On that statement our Lord said to Simon, "Feed my Sheep. . ."
    • On Simon and John when they went up to the temple and on the lame man who was healed
    • On that statement that no one should abandon and leave the church. . .
    • On the reception of the Mystery
    • On the New Sunday
    • On Avarice
    • On the Ascension of our Lord to Heaven
    • On the Holy Spirit which the Apostles Received
    • On the Departed
    • On the Burial of Aaron
    • On Bishops and priests who have departed
    • On Clerics and priests who are departed
    • On deacons who are departed 
    • On everyone
    • On perfect Monks
    • On monks who departed 
    • On youths and infants who departed
    • On the comfort of the departed
    • On the End
    • On the final end, "Behold it was said first. . ."
    • On the glory of the table, the first homily
    • On the glory of the table, the second homily
    • On the glory of the table, the third homily
    • On the glory of the table, the fourth homily
    • On the glory of the table,  the fifth homily
    • On the glory of the table, the sixth homily
    • On the glory of the table, the seventh homily
    • On the glory of the table, the eighth homily
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 35; 6/2 (DIYR 00032) 1,187 CE Syriac
  • Funeral Rites
  • Homilies of Ephrem of Nisibis, Jacob of Sarug, and Isaac of Antioch, selected for the deceased
  • Supplications for the archpriests, priests, and monks written by the holy doctors
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 189; 3/23 (DIYR 00134) 1,800 CE Garshuni, Syriac
  • Prayers
  • Life of John the Baptist
  • Shem'ūn II, poem
  • Shem'ūn II, poems
  • John of Sbīrīnō, poems
  • Gregory bar 'Ebroyo, Poem on wisdom
  • Lamentations
  • Jacob of Sarug, Homily
  • Ignatius Marcus bar Qīqī, Homily on himself
  • Poem on the capture of Tur Abdin
  • Gregory bar 'Ebroyo, Poems
  • Our Father
  • Gregory bar 'Ebroyo, On the Love of Learning
  • Jacob 'Urdansaya, Homily on the disturbance of the present time
  • Shem'ūn II, Poems
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 60; 1/28 (DIYR 00136) 1,582 CE Garshuni, Syrac
  • Psalter (Syriac Rite, Western)
  • Nicene Creed
  • Prayers
  • Ephrem Syrus, Homily on learning
  • Jacob of Sarug, Homily on admonition and on the deceased
  • Ignatius bar Ṭlōyō, Homily 
  • Alexander Romance
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 58; 3/16 (DIYR 00190) 1,910 CE Garshuni, Syriac
  • Gregory bar 'Ebrōyō, the Cream of Wisdom [Selections]
  • List of the Syriac and Arabic works of Bar 'Ebrōyō
  • Account of the death of bar 'Ebrōyō
  • Account of the death of bar 'Ebrōyō
  • Gregory bar 'Ebrōyō, Homily
  • List of the Patriarchs of Antioch
  • John bar Ma'dani, praises and prayers
  • John bar Ma'dani, Hymns for the Lord's feast
  • Book of guidance about the ranks of deacons
  • Collection of services
  • Jacob of Edessa, List of feasts
  • John bar Ma'dani, On our God who became man on behalf of us
  • John bar Ma'dani, Homily on the seizure of Edessa
  • Daniel ibn al-Khaṭṭāb, Book on the foundations of religion
  • World is a bodily behavior
  • Homily on Mar Matthew from the mountain Alfaf
  • Canon on how it is necessary to perform church prayer
  • Morning Gospel reading for Children
  • On the Assumption of our Lady Mary and how the Apostles gathered on the day of her death
  • Jacob of Sarug, Homily
  • Dionysius bar Ṣalibi, For Priests
  • Jacob of Sarug, Commentary on Deuteronomy. Selections
  • Philoxenus of Mabbug, on the Prophets
  • Jacob of Sarug, From the homily on the love of God
  • Jacob of Sarug, From the Holy Mar Jacob
  • From the Works of the Holy Fathers
  • Daniel of Salaḥ, Commentary on Psalm 8
  • Dionysius bar Ṣalibi, On performing the sign of the cross with one finger
  • Dionysius bar Ṣalibi, On the Trisagion
  • Timothy Isaac, Selections from the Holy Fathers against the Chalcedonians
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 6/17; 23 (DIYR 00235) 1,635 CE Garshuni, Syriac
  • Burial service for laymen
  • Funeral Rite for women
  • Funeral rite for children
  • Dismissal Prayer
  • Blessing of the rings. First Service
  • Blessing of the rings. Second Service
  • Jacob of Sarug, homily on weakness and the deceased 
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 135; 241 (DIYR 00241) 1,907 CE Garshuni, Syriac
  • Readings from the Gospels and Pauline Epistles
  • Jacob of Sarug, on the Destruction of Amid
  • The Life of Ephrem
  • Book of the Fox
  • Summary of the Garden of the Monks
  • Testimonies on behalf of the old Syrians concerning the faith in Christ
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 242; 7/13; 279 (DIYR 00242) 1,707 CE Garshuni, Syriac
  • Homily
  • John Chrysostom, On repentance
  • On repentance
  • Story of the Forty Martyrs
  • On repentance
  • John Chrysostom, On mercy
  • Ephrem Syrus, On repentance
  • Homily on the Holy Lent that is recited every day in the church
  • George, Bishop of the Arabs, Homily on Dying, the world and the soul's exit from the body
  • Story of St. Gregory
  • Basil, Bishop of Caesarea, About a swimmer in springs and streams
  • Moses' conversation on Mt. Sinai
  • Letter that fell from heaven
  • Story of John of the Golden Gospel
  • Jacob of Sarug, Homily on repentance that is recited during the days of the Lent
  • Story of St. Gregory
  • Martyrdom of Barbara and Juliana
  • Story of righteous Job
  • Story of Anba Cyrus
  • Story of St. Michael
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi (DIYR 00252) 1,752 CE Syriac
  • Funeral rites for priests, deacons, and monks
  • Funeral rites for laymen
  • Funeral rites for women
  • Funeral rites for children and infants
  • Jacob of Sarug, Homily on the burial of priests
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 265 (DIYR 00265) 1,902 CE Garshuni, Syriac, Turkish
  • Anaphora of Severus of Antioch (Garshuni, Syriac)
  • Canticles and Quqlions (Garshuni, Syriac)
  • Jacob of Sarug, Homily (Syriac)
  • A chant (Syriac)
  • Prayers (Syriac)
  • Readings from the Pauline Epistles (Syriac)
  • Canticle for Nativity (Garshuni, Syriac, Turkish)
  • Canticle for the Presentation of Our Lord (Garshuni)
  • Canticle for Palm Sunday (Garshuni)
  • Liturgical chants (Syriac)
  • Canticles for Great Friday (Garshuni, Syriac, Turkish)
  • Liturgical proclamations (Syriac)
  • Canticles for Easter, etc. (Garshuni, Syriac, Turkish)

Pages