Digitized Manuscripts: Faceted Search

About This Table

This table searches all collections of Syriac and Garshuni manuscripts that are freely available online by key terms. Click any of the categorized menu items to narrow down your search. If you would like to sort the manuscripts by shelf-mark or date, or search by general keyword, see our other table here, which includes all the same manuscript data.

*The Approximate Date column is derived from the best available information for the manuscript. This is not asserted as a scholarly position on the dating of the manuscript. Instead, it is merely used here for the convenience of being able to sort all manuscripts by numerical date. The user should keep in mind that there may be considerable debate over the precise dating of the manuscript and should consult the manuscript repository and relevant scholarly literature for details.

Manuscript Name / Shelf Mark / Project Number Approximate Date Language The main body text Link to Digitized Manuscript
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 51 (SMMJ 00051) 900 CE Syriac

See entry at CPART and in Macomber (St. Mark's Convent, Jerusalem 2-1; SMC 2-1). Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • f. 1r-222v [Fenqitho] Hymnary for Sundays and feasts, for the Fast and for commemorations
    • f. 1r-4v Nativity
    • f. 4v-11v Mother of God
    • f. 11v-17r (Mt. 2:16-18)
    • f. 17r-20v Saints Basil and Gregory
    • f. 20b-27b Epiphany
    • f. 27v-42v Sundays after Epiphany
    • f. 42v-47v Beheading of John the Baptist
    • f. 47v-52r St. Stephen
    • f. 52r-58r [Presentation of Christ in the Temple]
    • f. 58v-61v St. Barsauma
    • f. 61v-66r St. Severus of Antioch
    • f. 66r-69r Sunday before the Fast, the Sunday of the Priests
    • f. 69r-127r Sundays and weekdays of the Fast. 
      • f. 77r-78r St. Ephrem
      • f. 115v-124v Forty Martyrs of Sebaste
      • f. 124v-127r Raising of Lazarus
    • f. 127r-131r Palm Sunday
    • f. 131r-135v Monday through Wednesday of Passion Week
    • f. 135v-145r Thursday of Passion Week, including ff. 144r-145r, the service of footwashing
    • f. 145r-148v Friday of Passion Week
    • f. 148v-151r Saturday of Good Titings
    • f. 151r-155v Easter Sunday [Pascha]
    • f. 155v-180v Eastertie liturgy in the other seven tones
    • f. 180v-184r New Sunday
    • f. 184r-187v Ascension Thursday
    • f. 187v-191v Pentecost
    • f. 191v-194r Holy Cross
    • f. 194r-195v The Prophet Elijah
    • f. 195v-197v The Apostle Thomas
    • f. 197v-198r The Apostles in common
    • f. 198r-201r St. Jacob of Sarug
    • f. 201r-203r Saints Sergius and Bacchus
    • f. 203r-205r St. Barbara
    • f. 205r-207v St. George
    • f. 207v-210r Patron Saint
    • f. 210r-213v Common office of the Mother of God, the Saints and the departed
    • f. 213v-222v Common offices in the other seven tones
Sachau 165; Staatsbibliothek zu Berlin 201 1,300 CE Syriac

See entry for Sachau 165

  • Lives and sayings for famous ascetics and church Fathers
    • f. 1-8v Biographical notes about church fathers and Citations of their works
    • f. 8v, 13-25 fragments of a writing about the monastic call
    • f. 9r-9v, 17 fragments of a legend of St. Pior (Identified with Lausaic history ch. 87)
    • f. 9v-12v Admonition of the Apostle Peter
    • f. 12v-16v From the legend of Abba Bishoi about the Isaac who became a Jew
    • f. 16v-18v part of the life of Alexander of Rome
    • f. 18r-19r Patristic citations
    • f. 19r-22r Conversation between teachers and students
    • f. 23r-26v Legends
    • f. 27r-32v Biographical notes about the prophets of the Old Testament
    • f. 32v-36v Notes on the New Testament
Sachau 220; Staatsbibliothek zu Berlin 28 800 CE Syriac

See entry for Sachau 220

  • Syrian Orthodox Homiliary; For an ordered breakdown, see the Sachau entry above
    • Basil, f. 9
    • Gregory Nazianzus, f. 3, 4, 26, 28
    • Gregory of Nyssa, f. 6
    • Epiphanius, f. 17
    • John Chrysostom, f. 8, 9, 12, 13, 20, 24, 28, 32, 36, 41, 43, 47
    • Cyril of Alexandria, f. 13, 15, 17, 49, 50
    • Proclus of Constantinople, f. 40, 41
    • Jacob of Sarug, f. 10, 11, 29
    • Severus of Antioch, f. 10-12, 24, 26, 35, 43, 48
    • Pantoleon Presbyter Byzantinus, f. 48
    • Theodotus the bishop of Ancyra, f. 6
    • Antipater of Bostra, f. 29
Vat. sir. 369 700 CE Syriac

Catalog entry in Assemani

  • Gregory of Nyssa, On St. Stephen 
  • Amphicolus, Funeral oration on praise
  • Severian of Gabala, On the Nativity of the Lord
  • Gregory Nazianzus, on the holy light seen at the Baptism of our Lord
  • John Chrysostom, On the holy light
  • John Chrysostom, On the Epiphany of our Lord
  • John Chrysostom, On the baptism of the Lord
  • John Chrysostom, Wrestling with Satan
  • John Chrysostom, Another on the baptism of the Lord
  • John Chrysostom, Another on the Epiphany and on the baptism of the Lord
  • Jacob (Doctor of the Church), On the Epiphany of the Lord
  • John Chrysostom, On the entrance of the Lord into the temple
  • John Chrysostom, Another on the entrance of the Lord into the temple
  • Proclus of Constantinople, On dogma
  • Basil the Great, On the Initian sunday of the 40-day fast
  • Basil the Great, On the 40-day fast
  • Basil the Great, Another on the 40-day fast
  • Jacob (Doctor of the Church), On the 40-day fast
  • John Chrysostom, On the Fast
  • John Chrysostom, Another on the Fast
  • John Chrysostom, Another on the Holy Fast
  • Basil the Great, On the 40 martyrs of Sebaste
  • Basil the Great, Another on the 40 martyrs of Sebaste
  • John Chrysostom, On the Annunciation
  • John Chrysostom, Another on the Annunciation
  • Cyril of Alexandria, In praise of the Mother
  • John Chrysostom, On Lazarus the poor man
  • John Chrysostom, On Palm Sunday
  • John Chrysostom, On the second day of Holy Week
  • Anastasius of Sinai, On the descent of our Lord into Sheol
  • Gregory Nazianzus, On the Pascha
  • Gregory Nazianzus, Another on the Pascha
  • John Chrysostom, On the 5th day of the mysteries
  • John Chrysostom, Another on the 5th day of the mysteries
  • John Chrysostom, On the cross and on the thief on the right
  • John Chrysostom, On the sixth day of the crucifixion
  • John Chrysostom, Another on the crucifixion of our Lord
  • On the pascha
  • John Chrysostom, On the resurrection of our Lord
  • Gregory Nazianzus, On the New Sunday
  • John Chrysostom, On the New Sunday
  • John Chrysostom, On the Ascension of our Lord
  • Gregory Nazianzus, On the feast of Pentecost and on the Holy Spirit
  • John Chrysostom, On Pentecost
  • John Chrysostom, On the Holy Apostles and the Holy Spirit
  • John Chrysostom, On the holy cross, and on Adam and Eve
  • John Chrysostom, On the Prodigal Son
  • John Chrysostom, Another on the Prodigal Son
  • John Chrysostom, A third on the Prodigal Son
  • John Chrysostom, On virginity, penitence, and corruption
  • John Chrysostom, On Pslalm 50
  • Anastasius of Sinai, On Psalm 6
  • John Chrysostom, On the statement to Timothy "Drink a bit of wine for thy stomach's sake"
  • John Chrysostom, On that statement "Whoever does not hurt his own soul, no one can hurt him."
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 169 (SMMJ 00169) 1,781 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • fol. 1r-135v Homilies (Syriac, Garshuni)
    • Includes homilies by Michael the Syrian, John Chrysostom, Ephrem of Nisibis, Jacob of Serugh, Gregory of Nyssa, Basil of Caesarea, and Epiphanius of Constantia in Cyprus
  • fol. 136v-145r Story of Saint Michael in Dayr al-Samaka at the gate of Mardin (Garshuni)
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 170 (SMMJ 00170) 1,596 CE Garshuni, Syriac

Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).

  • Includes texts by Isaac of Nineveh, Ephrem of Nisibis, Basil of Caesarea, John Chrysostom, Jacob of Serugh, Athanasius of Alexandria, Gregory of Nyssa, Cyril of Alexandria, Epiphanius of Constantia, and Bar Hebraeus. Narratives in the collection include story of a penitent demon and some monks, fol. 189v-192r; story of the merchant and his wife, fol. 235v-236v