Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00344) |
1,600 CE |
Garshuni |
- f. 2r-3v Homily
- f. 3r-5v John Chrysostom, Homily on the denial of Peter
- f. 6r-11r John Chrysostom, Homily on Great Lent
- f. 11r-17v John Chrysostom, On repentance and love
- f. 17v-22v Ephrem Syrus, Homily on repentance and the soul
- f. 22v-31r John Chrysostom, commentary on the sixth Psalm
- f. 31v-37r Jacob of Sarug, Homily on the Holy Mysteries, Confession, and Repentance
- f. 37v-43v John Chrysostom, On Repentance and the rebuke of the soul
- f. 43v-48v Ephrem Syrus, Homily on the end and the punishment of the world
- f. 48v-60v Basil, Bishop of Caesarea, Homily on repentance, on the poor Lazarus and the rich man
- f. 60v-69r John Chrysostom, Homily on the first day of creation
- f. 69r-75r Jacob of Sarug, Homily on repentance and baptism
- f. 75v-79v Gregory Nazianzus, Homily on the Nativity of our Lord
- f. 79v-95v John Chrysostom, Homily on the ten virgins
- f. 85v-91r John Chrysostom, Homily on Abraham and Isaac, when he took his son to sacrifice him
- f. 91r-105v John Chrysostom, Homily on Judas' betrayal of Christ
- f. 106r-114r John Chrysostom, Homily on the Lord's words "My Father, if it is possible, let this cup pass by me"
- f. 114v-121v Book of the paradise. Chapter 1. "On the love of the near ones"
- f. 122v-127r Great miracle of the Virgin Mary that occured in the days of Caliph al-Mamun in Baghdad
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00354) |
1,682 CE |
Garshuni |
- f. 1r-97r Psalter
- f. 97r-108v Canticles of Praise
- f. 109r-113r Homily
- f. 113r-119r John Chrysostom, Homily on repentance, love, and faith
- f. 119r-126r John Chrysostom, Homily on Psalm 6
- f. 127r-131v Jacob of Sarug, Homily on the Holy Mysteries, Confession, and repentance
- f. 132r-137v John Chrysostom, Homily on repentance and the rebuke of the soul
- f. 137v-142v Ephrem Syrus, Homily on the End and the punishment of the world
- f. 142v-155v Basil of Caesarea, Homily on repentance, on poor Lazarus and the rich man
- f. 155v-163v John Chrysostom, Homily on the first day of creation
- f. 163v-169r Jacob of Sarug, Homily on repentance and for baptism
- f. 169r-173r Gregory Nazianzus, Homily on the Nativity of our Lord
- f. 173r-178v John Chrysostom, Homily on the Ten Virgins
- f. 178v-183r John Chrysostom, Homily on Abraham and Isaac, when he took his son to sacrifice him
- f. 183r-194v John Chrysostom, Homily on Judas's betrayal of Christ
- f. 194v-202r John Chrysostom, Homily on Peter's denial of Jesus
- f. 202r-207v John Chrysostom, Homily on the Lord's words, "My Father, if it is possible, let this cup pass by me"
|
|
Sachau 220; Staatsbibliothek zu Berlin 28 |
800 CE |
Syriac |
See entry for Sachau 220
- Syrian Orthodox Homiliary; For an ordered breakdown, see the Sachau entry above
- Basil, f. 9
- Gregory Nazianzus, f. 3, 4, 26, 28
- Gregory of Nyssa, f. 6
- Epiphanius, f. 17
- John Chrysostom, f. 8, 9, 12, 13, 20, 24, 28, 32, 36, 41, 43, 47
- Cyril of Alexandria, f. 13, 15, 17, 49, 50
- Proclus of Constantinople, f. 40, 41
- Jacob of Sarug, f. 10, 11, 29
- Severus of Antioch, f. 10-12, 24, 26, 35, 43, 48
- Pantoleon Presbyter Byzantinus, f. 48
- Theodotus the bishop of Ancyra, f. 6
- Antipater of Bostra, f. 29
|
|
Vat. sir. 369 |
700 CE |
Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Gregory of Nyssa, On St. Stephen
- Amphicolus, Funeral oration on praise
- Severian of Gabala, On the Nativity of the Lord
- Gregory Nazianzus, on the holy light seen at the Baptism of our Lord
- John Chrysostom, On the holy light
- John Chrysostom, On the Epiphany of our Lord
- John Chrysostom, On the baptism of the Lord
- John Chrysostom, Wrestling with Satan
- John Chrysostom, Another on the baptism of the Lord
- John Chrysostom, Another on the Epiphany and on the baptism of the Lord
- Jacob (Doctor of the Church), On the Epiphany of the Lord
- John Chrysostom, On the entrance of the Lord into the temple
- John Chrysostom, Another on the entrance of the Lord into the temple
- Proclus of Constantinople, On dogma
- Basil the Great, On the Initian sunday of the 40-day fast
- Basil the Great, On the 40-day fast
- Basil the Great, Another on the 40-day fast
- Jacob (Doctor of the Church), On the 40-day fast
- John Chrysostom, On the Fast
- John Chrysostom, Another on the Fast
- John Chrysostom, Another on the Holy Fast
- Basil the Great, On the 40 martyrs of Sebaste
- Basil the Great, Another on the 40 martyrs of Sebaste
- John Chrysostom, On the Annunciation
- John Chrysostom, Another on the Annunciation
- Cyril of Alexandria, In praise of the Mother
- John Chrysostom, On Lazarus the poor man
- John Chrysostom, On Palm Sunday
- John Chrysostom, On the second day of Holy Week
- Anastasius of Sinai, On the descent of our Lord into Sheol
- Gregory Nazianzus, On the Pascha
- Gregory Nazianzus, Another on the Pascha
- John Chrysostom, On the 5th day of the mysteries
- John Chrysostom, Another on the 5th day of the mysteries
- John Chrysostom, On the cross and on the thief on the right
- John Chrysostom, On the sixth day of the crucifixion
- John Chrysostom, Another on the crucifixion of our Lord
- On the pascha
- John Chrysostom, On the resurrection of our Lord
- Gregory Nazianzus, On the New Sunday
- John Chrysostom, On the New Sunday
- John Chrysostom, On the Ascension of our Lord
- Gregory Nazianzus, On the feast of Pentecost and on the Holy Spirit
- John Chrysostom, On Pentecost
- John Chrysostom, On the Holy Apostles and the Holy Spirit
- John Chrysostom, On the holy cross, and on Adam and Eve
- John Chrysostom, On the Prodigal Son
- John Chrysostom, Another on the Prodigal Son
- John Chrysostom, A third on the Prodigal Son
- John Chrysostom, On virginity, penitence, and corruption
- John Chrysostom, On Pslalm 50
- Anastasius of Sinai, On Psalm 6
- John Chrysostom, On the statement to Timothy "Drink a bit of wine for thy stomach's sake"
- John Chrysostom, On that statement "Whoever does not hurt his own soul, no one can hurt him."
|
|
Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 168 (SMMJ 00168) |
1,700 CE |
Garshuni |
Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994).
- Includes homilies by John Chrysostom, Ephrem of Nisibis, Gregory of Nazianzus, and Jacob of Serugh
|
|