Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00425) |
1,569 CE |
Garshuni, Syriac |
- f. 1r-1v Colloquy of Moses on Mount Sinai (Garshuni)
- f. 2v-8v Treatise on a guardian angel (Garshuni)
- f. 9r-38r Turgame for feasts and commemorations of the liturgical year (Syriac)
- On Nativity
- The Virgin Mary
- Epiphany
- John the Baptist
- Peter and Paul
- Greek Doctors
- Rogation of the Ninevites
- Lazarus
- Palm Sunday
- Passover
- Great Saturday
- Easter
- Sunday of the Confessors
- New Sunday
- Gregory the Martyr
- Ascension
- Pentecost
- Transfiguration
- Feast of the Cross
- Dedication of the Church
- Some of the Turgame are attributed to Khamis
- f. 39r-43v Turgame for Weekdays (Syriac)
- f. 44r-46r Rite of the preparation of the leaven (malka) (Syriac)
- f. 46r-52v Evening prayers for weekday services (Syriac)
- f. 53v-56v Dismissal Prayers (Syriac)
- f. 57r-68v Gewargis Wardā, 'Onyatha on repentance (Syriac)
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00402) |
1,700 CE |
Mongolian, Syriac |
- f. 1v-55r Gewargis Warda, 'Onyatha for the Rogation of the Ninevites and on penitence (Syriac)
- f. 55r-56v 'Abdisho' bar Brīkā, Dismissal prayers in Strophes (Syriac)
- f. 57v-66v 'Onyatha from the life of Rabban Hormizd (Syriac)
- f. 67r-68v Service for a blessing of the months (Syriac)
- f. 69r-74v Hymns (Syriac)
- f. 75r-80v Hymns for New Sunday (Syriac)
- f. 80v-86v Dismissal Prayers (Syriac)
- f. 87r-92r Service for a blessing of the months (Syriac)
- f. 92r-94v Khamis bar Qardahe, Sogitha on economy (Mongolian and Syriac)
- f. 94v-98v Sogyatha on the Church and on New Sunday (Syriac)
- f. 99r-109r Midnight service for the fifth Sunday of Lent (Syriac)
- f. 109r-110v Hymns for the commemoration of saints (Syriac)
- f. 110v-115v Khamis bar Qardahe, Hymns (Syriac)
- f. 115v-117v Madrasha (Syriac)
- f. 117v-124v Madrashe (Syriac)
- f. 125r-132r Rite of bishop ordination (Syriac)
- f. 132r-144v Hymns from Ḥudrā (Syriac)
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00403) |
1,439 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 89
- f. 7v-47v Gabriel Qamṣa, 'Onitha on Sabrisho' d-Beth Qoqa
- f. 48r-85v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on the Rogation of the Ninevites and penitence
- f. 85v-107v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha
- f. 108r-134r Gewargis Warda, 'Onyatha on penitence
- f. 134v-172v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on feasts and commemoration of the liturgical year
- f. 173r-201v Īsḥāq Shbadnāyā, 'Onyatha
- f. 202r-205v Gewargis Warda, 'Onitha
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00405) |
1,541 CE |
Syriac |
See Scher's note on Mardin 41
- f. 1v-67r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 67v-122v Gewargis Warda, 'Onyatha on various subjects related to the Rogation of the Ninevites
- f. 123r-244r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 244r-266v Gewargis Warda, 'Onyatha for the commemorations of the liturgical year
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00407) |
1,565 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 78
- f. 2v-58r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 58r-117r Gewargis Warda, 'Onyatha on various subjects related to the Rogation of the Ninevites
- f. 117r-254r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 254v-269v Gewargis Warda, 'Onyatha for commemorations of the liturgical year
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00412) |
1,586 CE |
Syriac |
See Scher's note on Mardin 42
- f. 1v-59r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 59r-122r Gewargis Warda, 'Onyatha on various subjects related to the Rogation of the Ninevites
- f. 122r-270r Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 270v-294r Gewargis Warda, 'Onyatha for commemorations of the liturgical year
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00420) |
1,722 CE |
Syriac |
See Scher's note on Mardin 44
- f. 1v-37v Gabriel Qamṣa, 'Onitha on Sabrīshō' d-Beth Qoqa
- f. 38r-74r Khamis bar Qardahe, 'Onyatha for the Rogation of the Ninevites and on repentance
- f. 74r-95v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on penitience
- f. 95v-102v Gewargis Warda, 'Onitha for the Rogation of the Ninevites
- f. 102v-108r 'Onitha for the Rogation of the Ninevites
- f. 108r-150v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 150v-157r 'Onitha on Stephen
- f. 157r-166r 'Onitha on George the Martyr
- f. 166r-196r Īsḥāq Shbadnāyā, 'Onyatha
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00423) |
1,575 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 84
- f. 1v-62r Gewargis Warda, 'Onyatha on feasts of the liturgical year
- f. 62v-122v Gewargis Warda, 'Onyatha related to the Rogation of the Ninevites
- f. 122v-276v Gewargis Warda, 'Onyatha for feasts of the liturgical year
- f. 276v-295v Gewargis Warda, 'Onyatha for the commemorations of the liturgical year
- f. 295v-299v 'Onitha for all the Sundays of the year
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00428) |
1,600 CE |
Syriac |
- f. 1v-41r Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on Rogation of the Ninevites and penitence
- f. 41r-64v Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on various subjects
- f. 64v-94r Gewargīs Wardā, 'Onyatha on penitence
- f. 95r-110r Īsḥāq Shbadnāyā, 'Onyatha
- f. 110r-119v 'Onitha for the Rogation of the Ninevites
- f. 119v-157r Khamis bar Qardahe, Sogyatha for feasts of the liturgical year
- f. 157r-164r Khamis bar Qardahe, 'Onitha on Isho'sabran
- f. 164r-172r 'Onitha on the proverbs
- f. 172r-209v Gabriel Qamṣa, 'Onitha on Sabrisho' d-Beth Qoqa
- f. 209v-211v Khamis bar Qardahe, Selected epigrams and verses
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00430) |
1,574 CE |
Syriac |
See Scher's note on Diyarbakir 88
- f. 1r-26v Gabriel Qamṣa, 'Onitha on Sabrīshō' d-Beth Qoqa
- f. 27r-50r Khamis bar Qardahe, 'Onyatha for the Rogation of the Ninevites and on repentance
- f. 50r-65r Khamis bar Qardahe, 'Onyatha on penitence
- f. 65r-83r Gewargis Wardā, 'Onyatha on various subjects related to the Rogation of the Ninevites
- f. 83r-110r Khamis bar Qardahe, 'Onyatha for the feasts of the liturgical year
- f. 110r-130r Īsḥāq Shbadnāyā, 'Onyatha
- f. 130r-132r Gewargis Warda, 'Onitha for the feast of Transfiguration
- f. 132r-136r 'Onitha on repentance
- f. 136r-141v Gewargis Warda, 'Onitha for the Rogation of the Ninevites
- f. 141v-145r 'Onitha on Stephen
- f. 145r-150v 'Onitha on George the Martyr
- f. 150v-156v 'Onitha for Sundays fo the year
- f. 156v-160r 'Onitha for the Rogation of the Ninevites
- f. 160v-203r Gewargis Warda, 'Onyatha on repentance and Rogation of the Ninevites
|
|