Saint Mark's Monastery, Jerusalem MS 199A (SMMJ 00199A) |
1,734 CE |
Garshuni |
See entry at CPART and in Macomber (St. Mark's Convent, Jerusalem 3-2; SMC 3-2). Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994). Baumstark 38*(A)
- Lives of Saints
- f. Ir-IIv Contents
- f. IIv, 1r-400r Text
- f. 1v-4v Life of Anba Paul of Alexandria
- f. 4v-33v Life of St. Anthony, written by St. Athanasius
- f. 33v-52r Life of Anba Macarius
- f. 52r-67r Story of the life of the brothers Maximus, and Dometius, sons of Emperor Valentinus
- f. 67r-81r Life of Anba Bishoi
- f. 81r-98r Life of Mar John the Short, head of the elders of the Desert of Scete
- f. 98r-110v History of the great saint and exalted Anba Shenute
- f. 110v-114r Life of Anba Mark
- f. 114r-132v The history of Anba Serapion
- f. 132v-137v Story of the vizier, Xenophon and his sons, John and Arcadius
- f. 138r-142v History of the life of St. Archelides of Constantinople
- f. 142r-146r History of St. John of the Golden Gospel
- f. 146r-148r Story of Mar Risha
- f. 148r-150v A second story of Mar Risha
- f. 150v-153v Story of the great and marvelous persons, children of the potentates of Rome and Antioch, who renounced this world and all that is in it and lived a life of voluntary poverty in a miserable manner
- f. 154v-156r History of St. Andronicus and Athanasia, his wife
- f. 156r-159r Story of the father, Daniel, of Scetis, and of Eulogius, the stonecutter
- f. 159r-162v The story of Simeon of Katar 'Abdin
- f. 162v-166r Story of St. Reuben
- f. 166v-171r History of the elect saint, Mar Awtil
- f. 171v-174v Story of Mar Dometius
- f. 174v-182r Ephrem Syrus, the story of St. Abraham Qidunaya
- f. 182r-187r Story of Mar Julianus
- f. 187r-195v History of the blessed Mar Aaron
- f. 196r-226r Story of the life of Mar Simeon the Stylite
- f. 226r-265v Story of Mar Barsawma
- f. 266r-272r Story of the blessed Mar Daniel by Mar Jacob
- f. 272r-277r Story about the Holy Mar Jacob the anchorite
- f. 277r-278r History of the blessed Martinianus
- f. 278r-280r Story of a certain youth from Alexandria (St. Saba of Alexandria)
- f. 280r-282v Story of St. Malchus of Clysma
- f. 282v-286v Story of the blessed sons of Rechab, whom the prophet Jeremiah commemorates
- f. 286v-290r Story of the believing merchant Mark, who died in the West and entrusted his business to a Muslim, who was converted and became a Christian
- f. 290v-294r Story of St. John who completed the course of his life in the well
- f. 294r-308r Leontius, Bishop of Neapolis, Story of Mar Simeon Salus and St. John, the spiritual brothers of Edessa
- f. 308r-310r Story of Anba Gerasimus
- f. 310r-311v Story of Abraham of Kashkar
- f. 311v-313r Story of Petrā from Atriqi
- f. 313r-323r St. John, Story of Mar Bayt al-Shuhadā
- f. 323r-340r Story of Mar Eugene from the Copts
- f. 340r-349v Story of Mar Malchus
- f. 349v-356r Story of Mar Isaiah of Aleppo
- f. 356v-362r Story of Mar Yareth of Alexandria
- f. 362r-363v Story of Evagrius
- f. 363v-366r Story of Anba Isaiah of Bayt al-Qiddīsīn
- f. 366r-379v Story of the icon of Christ that the Jews made in the city of Tiberius in order to mock it, in the days of Zeno, the believing emperor
- f. 379v-390r Story of Jacob the Recluse
- f. 390v-400r Story of the holy Mar Eulogius the Copt
|
|
BnF syr. 234 |
1,192 CE |
Syriac |
See catalog entry here
- Collection of the lives of saints, of the martyrs, and of the pious
- f. 1r-18v History of St. Bishoy
- f. 9-12r History of St. Macarius
- f. 12v-29 History of St. Behnam
- f. 29-61 History of Dioscorus
- f. 61-62 Summary of the vision of Zosimus
- f. 62-79 History of St. Mary the Egyptian
- f. 80-84 History of Maximus and of Demetrius
- f. 84-92r History of Isaiah of Aleppo
- f. 92v- 94 History of Abraham of the high mountain
- f. 95-103 History of Serapion
- f. 104-127r History of John the Merciful
- f. 127v-130r History of John the Monk of Antioch
- f. 130v-135r Letter (Ps.-)Dionysius the Areopagite to St. Timothy about the martyrdom of St. Peter and St. Paul
- f. 135v-146r History of Eustathius
- f. 146v-153r History of James Intercissus
- f. 153v-156r History of a virgin and infant in Alexandria
- f. 156v-164 History of Archelides of Constantinople
- f. 165-166 History of Maria (Marina)
- f. 167-172 History of Jacob of Nisibis (by Theodoret)
- f. 172-186r History of Abraham Qidunaya and of his niece (attributed to Ephrem Syrus)
- f. 186v-210r History of the image of Jesus Christ which the Jews made at Tiberius, by Deacon Philotheus
- f. 210v-213r History of Martinianus
- f. 213v-221r History of Euphrosinus of Alexandria
- f. 221v-228 Essays and examples on the adherence to the day of Friday
- f. 229-230r History of a bishop who denied Christ and afterward did penance
- f. 230v-238r History of John Bar-Malke
- f. 238v-260 History of Joseph and of his brothers
- f. 261-265 Martyrdom of Mamas
- f. 266-270r History of the martyrdom of the Himyarites of Najran
- f. 270v-273 History of Peter the Publican
- f. 274-280r History of Shemuni and her seven sons
- f. 280v-287v History of Mark, the Christian merchant, and of Gaspard the Persian pagan
- f. 288-290 History of a rich man who lost all his children and his poor neighbor
- f. 291-292 History of the old woman of Jerusalem and her five sons
- f. 293-294 History of Protonike, wife of Emperor Claudius and the discovery of the true cross
- f. 295-298 History of Fausta, the virgin of Cyzicus
- f. 299r-299v History of a virgin from Jerusalem
- f. 299v-307v History of Euphemia and her daughter, Sophie
- f. 308-317r History of the 40 martyrs of Sebaste
- f. 317v-325 History of the apostles Matthew and Andrew and their preaching in the country of Beth-Kalbin
- f. 326r-332r History of a holy man of Rome
- f. 332v-337 Second part of the history of St. Alexei
- f. 338-339 History of the discovery of the head of Paul
- f. 339-344 History of a religious woman who was dwelling in a convent and was considered to be different and pure
- f. 345 ff. Lives of the Desert Fathers
- f. 345-376 Life of St. Anthony
- f. 376-416 Life of St. Macarius
- f. 416-440r Life of St. Pachomius
- f. 440v-443r History of a man who was living in a tree
- f. 443v-450r History of John the Nazirite
- f. 450v ff. History of the two brothers, Abraham and Maron
|
|
BnF syr. 235 |
1,200 CE |
Syriac |
See catalog entry here
Collection of Saints' Lives
- f. 1r-2 History and preaching of St. John the Evangelist at Ephesus
- f. 3-12r History (attributed to St. Ephrem) of Abraham Qidunaya and his niece
- f. 12v-15 History of the man of God (St. Alexei) who died at Edessa in the time of Bishop Mar Rabbula
- f. 16-18 Second part of the history of St. Alexei
- f. 19-24 History of Bishop Paul and of the priest, John
- f. 25v-31 History of Julian Saba (by Theodoret)
- f. 32-51r History of Maximus and Domitius, by Abba Bishoy
- f. 51v-55r Letter of St. Dionysius the Areopagite to St. Timothy
- f. 55v-60r History of the preaching of the apostle Philip at Carthage
- f. 60v-66 History of Archelides of Constantinople
- f. 67-73r History of a saint (attributed in one copy to St. John Chrysostom)
- f. 80v-81 History of a solitary who was living on a tree
- f. 82-84r History of Martinianus
- f. 84v-91r Vision of Zosimus
- f. 91v-124 History of John the younger (translated from Arabic?)
- f. 125-142r History of Ephrem Syrus
- f. 142v-143r History of Dioscorus, the priest (by Palladius)
- f. 143v-146 Histor of Jacob the Lame
- f. 147-160r History of Hanania, addressed to Philotheus, by Jacob of Sarug
- f. 160v-174 History of Daniel, the anchorite of Galash, by Jacob of Sarug
- f. 175-204r History of Serapion
- f. 204v-209r History of Andronicus and of Athanasius, his wife, from Antioch
- f. 209v-230r History of Antigonus and his wife Euphraxia and their daughter, Euphraxia
- f. 230v-242r History of St. Onesima, the princess
- f. 242v-250r History of Euphrosina
- f. 250v-251r History of a virgin from Jerusalem
- f. 251v-260r History of Domitius the doctor
- f. 260v-264 History of Dionysius the Aereopagite
- f. 265-274 History of Mark the Christian merchant of Antioch, and of the pagan Gaspard from a country of the east
- f. 275v-312r History of John the chaplain, patriarch of Alexandria
- f. 312v-315r History of Moses the Ethiopian
- f. 315v-325 History of Jacob Burd'oyo, Bishop of Edessa, by John of Ephesus
- f. 326-335 History of the seven sleepers of Ephesus
- f. 336v ff Martyrdom of St. Barbara and of St. Julienne
|
|