Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00023) |
1,796 CE |
Arabic, Garshuni, Syriac |
- f. 2r-6v Miracles of the Virgin Mary (Arabic)
- f. 7v-46v Elijah of Nisibis, Syriac Grammar (Syriac)
- f. 55v-146r Liturgical miscellany (Garshuni, Syriac)
- Includes parts for ordination (55v)
- Consecration of the altar and eucharistic vessels (81v-88v)
- Joseph II, The washing of the feet (92r)
- Portions for the sick and dying (99v)
- f. 146v-149r Sentences on grammar and other subjects (in verse, various meters) (Syriac)
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00020) |
1,458 CE |
Syriac |
- f. 1r-7r Elijah of Nisibis, Grammar
- f. 7v-182r John bar Zo'bi, Grammar
- f. 182v-191v John bar Zo'bi, Brief Metrical Grammar
- f. 191v-199v On the difference between the terms kyānāi and qnomā, and between parṣopā and appē
- f. 199v-200r Metrical treatise on points
- f. 200r-211r Isho'yahb bar Malkon, Metrical treatise on points, in the meter of Jacob
- f. 211r-212v On the composition of causes: naturally, logically, and grammatically
- f. 212v-219r Homily on the divisions of philosophy, in the meter of Ephrem
- f. 219r-220r John bar Zo'bi, Homily on Philosophy, in the meter of Jacob
- f. 220r Metrical list of Syriac particles, in the meter of Ephrem
- f. 220v-234r John bar Zo'bi, Homily on four philosophical problems, in the meter of Ephrem
- f. 235r-235v On the years from Adam to the present time
- f. 235v-242r Calendrical text
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00025) |
1,731 CE |
Syriac |
- f. 2v-49r Elijah of Nisibis, Syriac Grammar
- f. 51v-78r Liturgical miscellany
|
|
Sachau 167; Staatsbibliothek zu Berlin 38 |
1,496 CE |
Syriac |
See entry for Sachau 167
- f. 1-34r Prayers of Catholicos Elijah III
- f. 34r-106v Liturgies for feast days by Elijah of Nisibis
- f. 34r-76 various feasts
- f. 77-106r Liturgical text including Anaphora of the apostles
- f. 106v Order of Baptism, by Isho'yahb III
- f. 121r Order of absolution, by Isho'yahb III
- f. 123v Order of the consecration of the waters
- f. 125r Order of exorcisms
- f. 126v Order of the renewal of the leaven
- f. 127v Order of the consecration of the altar without oil
- f. 133r-138v Prayers at the table
- f. 139r Colophon
- f. 139v-140v Blessing
- f. 140v-150r Ordinal
- f. 150v Order of consecration of the altar with oil
- f. 182v Order of the service of Pentecost
|
|
Mardin, Turkey Chaldean Cathedral (CCM 00466) |
1,700 CE |
Arabic, Syriac |
See Scher's note on Mardin 73
- f. 1v-9v Elijah III, Consolatory discourses (Arabic)
- f. 10r-12r Credo of the Church of the East (Arabic)
- f. 13v-140r Elijah of Nisibis, Book of the Translator (Arabic, Syriac)
- f. 143v-200r Gewargīs Wardā, 'Onyatha related to the celebration of the Rogation of the Ninevites
|
|
Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 145; 3/3; 216 (DIYR 00216) |
1,827 CE |
Garshuni |
- Ignatius Shukr Allah II, Teaching and Sermons
- Commentary on the creed
- Elijah of Nisibis, Dissipation of Sorrow
|
|
Vat. sir. 91 |
1,551 CE |
Garshuni, Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Elijah III, also known as Abu-Halim, Homilies to be read in the morning
- On the Nativity of our Lord
- Another on the Nativity
- On the commemoration of St. Mary
- Another on the commemoration of St. Mary
- On the Epiphany of our Lord
- Another on the Epiphany
- Monday of the Rogation, week 1
- Another Monday of the Rogation, week 1
- Monday of the rogation, week 2
- Mar Shallita, Tuesday of the Rogation, week 1
- George of Arbela, Tuesday of the Rogation
- Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Another Elijah of Nisibis, Tuesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation, week 1
- Another Elijah of Nisibis, Wednesday or the Rogation
- Elijah of Nisibis, Wednesday of the Rogation, week 2
- Elijah of Nisibis, On the ablution of Wednesday of Rogation
- On holy Commemoration
- Another on the holy Commemoration
- Friday, on the departed
- Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- Another on the Sunday of the entrance of the Fast
- George of Arbela, On the Five Sundays of the Fast
- Elijah the Patriarch, on the Five Sundays of the Fast
- On the Festival of Hosannas
- Another on the Festival of Hosannas
- On the feast of the Resurrection
- Another on the feast of the Resurrection
- On the Monday of Holy Week
- Another on the Monday of Holy Week
- On the Feast of the Ascension
- Another on the feast of the Asension
- On the Feast of Pentecost
- Elijah of Anbar, Another on the feast of Pentecost
- Elijah the Patriarch, On Adoration for the liturgy
- Elijah the Patriarch, On the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, Another on the Festival of the Transfiguration
- Elijah the Patriarch, On the Feast of the cross
- Elijah the Patriarch, Another on the Feast of the cross
- Presbyter Abul 'azziz, Sunday of the dedication of the Church
- Presbyter Abul 'azziz, Another on the Sunday of the dedication of the Church
- Blessings of the prayers of the morning and evening of Sundays and feasts
- Benediction of the mystery over the door of the χόγχη
- Prayers said before the 'Onyatha preceding and following hte feast of the Nativity
- Various prayers
- Questions and Answers which our Lord gives through Matthew, Mark, and Luke
- On the one old Gospel upon the altar of the holy church of the dispersion of the Romans in the city of Baghdad...
- An older note of Bishop Makika from Baladam
- A song of Simeon on the Paraclete, for the second day of the deposition of the dead (Garshuni)
|
|
Vat. sir. 129 |
1,020 CE |
Syriac |
Catalog entry in Assemani
- Apostolic Constitutions
- 'Abdisho' bar Brīkā, Collection of synodical canons
- Synod of Timothy the Patriarch
- 'Abidsho' bar Brīkā, Collection of synodical canons (part II)
- Elijah of Nisibis, Letters to the Bishops and faithful Deacons
|
|
Kirkuk, Iraq, Chaldean Archdiocese of Kirkuk 46 (ACK 00046) |
1,721 CE |
Syriac |
- Prayers for the Morning Office
- ܟܬܒܐ ܕܨܠܘ̈ܬܐ ܕܨܦܪܐ
- Mar Elijah III, Abu Halim
- Mar Shalita of Resh'ayna
- Mar George of Arbela
- Elijah of Nisibis
- Paul of Anbar
|
|