00468nas a2200145 4500008003900000245004900039210004500088300001400133490000700147653001400154653002000168653003300188100002200221856007900243 1912 d00aThe Original Language of the Odes of Solomon0 aOriginal Language of the Odes of Solomon a441–4430 v1410aBaumstark10aOdes of Solomon10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAbbott, Edwin, A. uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924061512368;view=1up;seq=46100453nam a2200133 4500008003900000245004500039210004500084260004200129653001400171653002000185653003300205100002200238856005900260 1912 d00aLight on the Gospel from an Ancient Poet0 aLight on the Gospel from an Ancient Poet aCambridgebCambridge University Press10aBaumstark10aOdes of Solomon10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAbbott, Edwin, A. uhttps://archive.org/details/lightonthegospel00abbouoft00430nas a2200145 4500008003900000245004900039210004500088300001200133490000700145653001400152653002000166653003300186100002200219856004300241 1913 d00aThe Original Language of the Odes of Solomon0 aOriginal Language of the Odes of Solomon a44–450 v1510aBaumstark10aOdes of Solomon10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAbbott, Edwin, A. uhttps://syri.ac/bibliography/80612053600425nam a2200145 4500008004200000024001400042245002800056210002400084260002600108653001300134653003300147100001800180700002300198856005800221 1904 ger.d a47528263600aDie syrische Didaskalia0 asyrische Didaskalia aLeipzigbJ.C. Hinrich10aCouncils10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAchelis, Hans1 aFlemming, Johannes uhttps://archive.org/details/diesyrischedida00flemgoog00616nam a2200157 4500008004200000020001800042024001400060245015300074210007200227260002400299653003300323100001900356700001400375700002700389856004200416 1982 spa.d a9788470573231 a71513390900aSalmos de Salomón. Odas de Salomón. Oración de Manases. Libro cuarto de los Macabeos. Libro arameo de Ajicar. José y Asenet. Oráculos sibilinos0 aSalmos de Salomón Odas de Salomón Oración de Manases Libro cuart aMadridbCristiandad10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAlegre, Xavier1 aPeral, A.1 aMacho, Alejandro Díez uhttps://syri.ac/bibliography/3971637700467nas a2200145 4500008003900000024001400039245005800053210005000111260003300161300001400194653003300208100002000241700001700261856004300278 1971 d a91250869800aThe Syriac Original of Pseudo-Methodius’ Apocalypse0 aSyriac Original of PseudoMethodius Apocalypse aWiesbadenbOtto Harrassowitz a106–10710aOld Testament Pseudepigrapha1 aAlexander, P.J.1 aSinor, Denis uhttps://syri.ac/bibliography/56494723400417nam a2200133 4500008004200000024001400042245004600056210004500102260001800147490000600165653003300171100002300204856005600227 1888 fre.d a61464060700aContes et romans de l'Égypte chrétienne0 aContes et romans de lÉgypte chrétienne aParisbLeroux0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aAmélineau, Émile uhttps://archive.org/details/contesetromansd01amgoog00610nam a2200169 4500008003900000245011600039210006900155260001800224490000600242653001400248653001400262653001100276653002100287653003300308100002700341856007200368 1740 d00aSancti patris nostri Ephraem Syri Opera omnia quae exstant Graece, Syriace, Latine, in sex tomos distributa (5)0 aSancti patris nostri Ephraem Syri Opera omnia quae exstant Graec aRomebVatican0 v510aBardaisan10aBaumstark10aEphrem10aIsaac of Antioch10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAssemani, Joseph Simon uhttp://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/10080600534nam a2200121 4500008004200000024001300042245015400055210006900209260003500278653003300313100002300346856004300369 1955 eng.d a2575157600aThe Arabic manuscripts of Mount Sinai. A hand-list of the Arabic manuscripts and scrolls microfilmed at the library of the Monastery of St. Catherine0 aArabic manuscripts of Mount Sinai A handlist of the Arabic manus aBaltimorebJohns Hopkins Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAtiya, Aziz Suryal uhttps://syri.ac/bibliography/97429397201430nas a2200157 4500008004200000022001400042245005300056210004900109300001200158490000700170520096600177653003301143653003201176100002001208856004401228 1982 eng.d a0028-688500aThe Odes of Solomon and Early Christian Prophecy0 aOdes of Solomon and Early Christian Prophecy a435-4600 v283 a
Early Christian prophecy, a subject long neglected by New Testament scholarship, has recently become the focus of numerous articles and monographs. Though the literary sources for our knowledge of early Christian prophecy are, for the most part, fragmentary, scattered, difficult to correlate and enigmatic, progress in research can be made through the patient examination, comparison and interpretation of the relevant data. The major literary witnesses for the phenomenon of early Christian prophecy are Paul's first letter to the Corinthians, the Apocalypse of John, the Didache and the Shepherd of Hermas. These documents all diverge from one another in temporal, geographical as well as ideological ways; the portrait of Christian prophecy which they exhibit also diverges to such an extent that thephenomenon of Christian prophecy, or the Christian prophet, or the history of Christian prophecy cannot yet be synthesized.
10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aAune, David, E. uhttps://syri.ac/bibliography/129052444600480nas a2200145 4500008003900000245008200039210006900121250000600190300001200196490000600208653001400214653003300228100002900261856004400290 1911 d00aThe mysteries of baptism by Moses bar Kepha compared with the Odes of Solomon0 amysteries of baptism by Moses bar Kepha compared with the Odes o a8 a338-3580 v210aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aAytoun, Robert Alexander uhttps://archive.org/details/odesbaptism00471nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245005300071210004800124260002800172653003300200653003200233100001700265856004300282 1996 d a9782204053518 a93760006400aLes Odes de Salomon. Présentation et traduction0 aOdes de Salomon Présentation et traduction aParisbEditions du Cerf10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aAzar, Ephrem uhttps://syri.ac/bibliography/32513573600402nas a2200133 4500008003900000022001300039245005100052210005100103300001200154490000700166653003300173100001800206856004400224 1963 d a0042493500aNeue Textzeugen der syrischen Baruchapokalypse0 aNeue Textzeugen der syrischen Baruchapokalypse a476-4780 v1310aOld Testament Pseudepigrapha1 aBaars, Willem uhttps://syri.ac/bibliography/123487337500370nas a2200133 4500008004800000020001800048024001400066245002200080210002200102260001800124653003300142100001800175856004300193 1972 eng.d syr. a9789004034693 a76907772000aApocryphal Psalms0 aApocryphal Psalms aLeidenbBrill10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBaars, Willem uhttps://syri.ac/bibliography/31874954500558nas a2200157 4500008004800000022001300048245009800061210007000159300001200229490000600241653001400247653002800261653003300289100002400322856005400346 1886 ger.d syr. a0044252600aBeschreibung der syrischen Handschrift "Sachau 131" auf der Königlichen Bibliothek zu Berlin0 aBeschreibung der syrischen Handschrift Sachau 131 auf der Königl a193-2110 v610aBaumstark10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBaethgen, Friedrich uhttps://archive.org/details/zeitschriftfrdi04goog00433nam a2200133 4500008003900000245004400039210004400083260003300127490000600160653001400166653003300180100003100213856005500244 1914 d00aGeschichte der altkirchlichen literatur0 aGeschichte der altkirchlichen literatur aFreiburg im BreisgaubHerder0 v210aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBardenhewer, Bertram, Otto uhttps://archive.org/details/geschichtederalt02bard00425nas a2200133 4500008003900000245004700039210004600086300001200132490000700144653001400151653003300165100001400198856007900212 1911 d00aZur Textkritik der syrischen Oden Salomo's0 aZur Textkritik der syrischen Oden Salomos a261-2650 v1910aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBarth, J. uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015035898405;view=1up;seq=27100340nam a2200121 4500008003900000024001200039245002600051210002300077260001800100653003300118100001800151856004900169 1900 d a480655400aLa sagesse de Sibylle0 asagesse de Sibylle aMilanbArchè10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBasset, René uremacle.org/bloodwolf/apocryphes/sibylle.htm00547nam a2200145 4500008003900000024001400039245012700053210007000180260001900250653001400269653003300283100002100316700002000337856004400357 1911 d a48864613000aLes Odes de Salomon. Une oeuvre chrétienne des environs de l'an 100-120. Traduction française et introduction historique0 aOdes de Salomon Une oeuvre chrétienne des environs de lan 100120 aParisbGabalda10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBatiffol, Pierre1 aLabourt, Jerome uhttps://syri.ac/bibliography/200399512600432nas a2200157 4500008003900000245002400039210002000063250000600083300001200089490000600101653001400107653003300121100002100154700002000175856007900195 1910 d00aLes Odes de Salomon0 aOdes de Salomon a2 a483-5000 v710aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBatiffol, Pierre1 aLabourt, Jerome uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101064796491;view=1up;seq=52700506nam a2200133 4500008003900000024001400039245008600053210006900139260004100208653003300249100002200282700002400304856004400328 1982 d a78150452400aIl Combattimento di Adamo. Testo arabo inedito con traduzione italiana e commento0 aIl Combattimento di Adamo Testo arabo inedito con traduzione ita aJerusalembFranciscan Printing Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBattista, Antonio1 aBagatti, Bellarmino uhttps://syri.ac/bibliography/190288313100492nam a2200133 4500008003900000024001200039245007400051210006900125260004100194653003300235100002200268700002400290856004400314 1979 d a787936100aLa Caverna dei Tesori. Testo arabo con traduzione italiana e commento0 aCaverna dei Tesori Testo arabo con traduzione italiana e comment aJerusalembFranciscan Printing Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBattista, Antonio1 aBagatti, Bellarmino uhttps://syri.ac/bibliography/190004097000470nas a2200133 4500008004200000245005700042210005600099300000800155490000600163653002400169653003300193100002100226856008900247 1905 ger.d 00aSyrische und syro-arabische Handscriften in Damascus0 aSyrische und syroarabische Handscriften in Damascus a3250 v510aManuscript Catalogs10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBaumstark, Anton uhttps://archive.org/details/BaumstarkSyrischeUndSyroArabischeHandschriftenInDamaskus00751nam a2200205 4500008004200000024001400042245009500056210006900151260003400220653003300254653001300287653003500300653001300335653002400348653002800372653003300400653003200433100002100465856005900486 1922 ger.d a50416396700aGeschichte der syrischen Literatur, mit Ausschluss der christlich-palästinensischen Texte0 aGeschichte der syrischen Literatur mit Ausschluss der christlich aBonnbA. Marcus and E. Webers10aAramaic Studies Introduction10aCouncils10aHistories of Syriac Literature10aHomilies10aManuscript Catalogs10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aBaumstark, Anton uhttps://archive.org/details/geschichtedersyr00baumuoft00650nas a2200169 4500008004200000024001400042245008600056210006900142300002500211490000600236653002400242653003300266100002100299700001600320700001900336856012500355 1912 ger.d a46926675900aDie literarischen Handschriften des jakobitischen Markusklosters in Jerusalem (I)0 aliterarischen Handschriften des jakobitischen Markusklosters in a120–136, 317–3330 v210aManuscript Catalogs10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBaumstark, Anton1 aGraf, Georg1 aRücker, Adolf uhttps://archive.org/details/BaumstarkGrafAndRuckerDieLiterarischenHandschriftenDesJakobitischenMarkusklostersInJerusalem00421nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245004200071210003800113260002300151490000600174653003300180100002000213856004200233 1980 d a9783579039312 a64037165900aDie Testamente der zwölf Patriarchen0 aTestamente der zwölf Patriarchen aGuterslohbG. Mohn0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aBecker, Juergen uhttps://syri.ac/bibliography/6883035700404nas a2200121 4500008003900000024001400039245005400053210005000107300000900157653003300166100002700199856005600226 1916 d a71666140700aDas Reich der Ismaeliten im koptischen Danielbuch0 aReich der Ismaeliten im koptischen Danielbuch a7-5710aOld Testament Pseudepigrapha1 aBecker, Carl, Heinrich uhttps://archive.org/details/nachrichten1916akaduoft00607nam a2200181 4500008004800000024001400048245006500062210006100127260004200188653001400230653001000244653001100254653001600265653003300281100002700314700002600341856005800367 1895 eng.d syr. a77692279700aThe Fourth Book of Maccabees and Kindred Documents in Syriac0 aFourth Book of Maccabees and Kindred Documents in Syriac aCambridgebCambridge University Press10aBaumstark10aBible10aEphrem10aHagiography10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBensly, Robert Lubbock1 aBarnes, William Emery uhttps://archive.org/details/fourthbookmacca01barngoog00383nas a2200133 4500008003900000245002400039210002000063300000900083490000700092653001400099653003300113100002500146856007800171 1910 d00aThe Odes of Solomon0 aOdes of Solomon a1-310 v1210aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBernard, John, Henry uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015030615515;view=1up;seq=1500425nam a2200145 4500008003900000024001400039245002400053210002000077260004200097490000600139653001400145653003300159100002500192856006200217 1912 d a25317017600aThe Odes of Solomon0 aOdes of Solomon aCambridgebCambridge University Press0 v310aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBernard, John, Henry uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.3185801120932100433nam a2200133 4500008003900000024001400039245005500053210005100108260002700159490000600186653003300192100001700225856005700242 1883 d a96394470100aDie Schatzhöhle syrisch und Deutsch Herausgegeben0 aSchatzhöhle syrisch und Deutsch Herausgegeben aLeipzigbJ.C. Hinrichs0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aBezold, Carl uhttps://archive.org/details/dieschatzhhlea00bezouoft00435nas a2200133 4500008003900000024001400039245004800053210004300101260003000144490000600174653003300180100001700213856007100230 1906 d a96339311400aDas arabisch-äthiopische Testamentum Adami0 aarabischäthiopische Testamentum Adami aGiessenbAlfred Topelmann0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aBezold, Carl uhttp://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/pageview/81404500582nam a2200133 4500008003900000024001400039245017600053210007000229260002200299490000600321653003300327100001700360856007100377 1888 d a25752035800aDie Schatzhöhle nach dem syrischen Texte der Handschriften zu Berlin, London und Rom nebst einer arabischen Version nach den Handschriften zu Rom, Paris und Oxford [Text]0 aSchatzhöhle nach dem syrischen Texte der Handschriften zu Berlin aLeipzigbHinrichs0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aBezold, Carl uhttp://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/pageview/44761900437nas a2200145 4500008003900000245004400039210004200083300001200125490000600137653001400143653001000157653003300167100002000200856007100220 1882 d00a Ein alphabetisches Lied Jesus Sirach's0 aEin alphabetisches Lied Jesus Sirachs a319-3330 v610aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBickell, Gustav uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hnvbbh;view=1up;seq=33300523nam a2200157 4500008003900000020001800039024001400057245007300071210006600144250000600210260004200216653001200258653003300270100001900303856004300322 2011 d a9781107664753 a91894586100aA Christian Palestinian Syriac Horologion (Berlin Ms. Or. Oct. 1019)0 aChristian Palestinian Syriac Horologion Berlin Ms Or Oct 1019 a2 aCambridgebCambridge University Press10aLiturgy10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBlack, Matthew uhttps://syri.ac/bibliography/55648702300468nam a2200133 4500008003900000024001400039245007800053210006900131260003200200490000600232653003300238100001900271856004400290 1969 d a46607640100aApocalypse de Baruch: Introduction, traduction du syriaque et commentaire0 aApocalypse de Baruch Introduction traduction du syriaque et comm aParisbLes Editions du Cerf0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aBogart, Pierre uhttps://syri.ac/bibliography/129963857800429nam a2200121 4500008003900000245006300039210005800102260003000160653001000190653003300200100003100233856004300264 1898 d00aThe second letter of Baruch: a translation from the Syriac0 asecond letter of Baruch a translation from the Syriac aWinnipegbR.D. Richardson10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBompas, William, Carpenter uhttps://archive.org/details/cihm_1512100393nas a2200121 4500008003900000245004600039210004600085300002100131490000700152653003300159100002100192856005800213 1900 d00aBeiträge zur Geschichte der Eschatologie0 aBeiträge zur Geschichte der Eschatologie a113-131, 261-2900 v2010aOld Testament Pseudepigrapha1 aBousset, Wilhelm uhttps://archive.org/details/zeitschriftfurk10briegoog00514nam a2200121 4500008003900000024001400039245010400053210006900157260005400226653003300280100002400313856005500337 1917 d a91347199400aThe Apocalypse of Ezra (II Esdras III-XIV). Translated from the Syriac Text, with brief Annotations0 aApocalypse of Ezra II Esdras IIIXIV Translated from the Syriac T aLondonbSociety for promoting Christian knowledge10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBox, George Herbert uhttps://archive.org/details/apocalypseofezra00boxg00404nas a2200121 4500008004100000245006400041210005800105300001200163490000700175653003300182100002500215856004200240 1979 eng d00aThe Queen of Sheba's Questions to Solomon: A Syriac Version0 aQueen of Shebas Questions to Solomon A Syriac Version a331-3450 v9210aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrock, Sebastian, P. uhttps://syri.ac/bibliography/2623615000332nas a2200121 4500008003900000245002600039210002600065300001200091490000600103653003300109100002500142856004300167 1980 d00aBibelübersetzungen I0 aBibelübersetzungen I a209-2110 v610aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrock, Sebastian, P. uhttps://syri.ac/bibliography/28362011400372nas a2200133 4500008003900000022001300039245003400052210003200086300001200118490000700130653003300137100002500170856004300195 1968 d a0022518500aA Fragment of Enoch in Syriac0 aFragment of Enoch in Syriac a626-6310 v1910aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrock, Sebastian, P. uhttps://syri.ac/bibliography/68446960100430nas a2200121 4500008003900000245008000039210006900119300001200188490000700200653003300207100002500240856004300265 1987 d00aThe Syriac Version of the Psalms of Solomon. A Critical Evaluation [Review]0 aSyriac Version of the Psalms of Solomon A Critical Evaluation Re a204-2070 v3210aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrock, Sebastian, P. uhttps://syri.ac/bibliography/36629565000383nas a2200121 4500008004100000245005000041210005000091300001200141490000700153653003300160100002500193856004300218 1969 eng d00aNotes on Some Texts in the Mingana Collection0 aNotes on Some Texts in the Mingana Collection a205-2260 v1410aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrock, Sebastian, P. uhttps://syri.ac/bibliography/41600724200333nas a2200121 4500008004100000245002600041210002400067300001200091490000700103653003300110100002500143856004300168 1974 eng d00aA Syriac Life of Abel0 aSyriac Life of Abel a467-4920 v8710aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrock, Sebastian, P. uhttps://syri.ac/bibliography/81567650800407nas a2200121 4500008003900000245006400039210006200103300001200165490000700177653003300184100002500217856004300242 1983 d00aA Syriac Collection of Prophecies of the Pagan Philosophers0 aSyriac Collection of Prophecies of the Pagan Philosophers a203-2460 v1410aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrock, Sebastian, P. uhttps://syri.ac/bibliography/76795536700529nam a2200145 4500008004200000024001400042245006500056210006300121260002400184490000600208653001500214653003300229100002600262856009500288 1919 syr.d a46271861900aHistoria ecclesiastica Zachariae rhetori vulgo adscripta (I)0 aHistoria ecclesiastica Zachariae rhetori vulgo adscripta I aLouvainbL. Durbecq0 v110aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrooks, Edmund Wright uhttps://archive.org/details/BrooksHistoriaEcclesiasticaZachariaeRhetoriVulgoAdscriptaText100540nam a2200121 4500008004800000024001400048245012700062210006900189260002800258653003300286100002600319856007300345 1886 eng.d syr. a26585386100aThe Book of the Bee: The Syriac Text edited from the Manuscripts in London, Oxford, and Munich with an English Translation0 aBook of the Bee The Syriac Text edited from the Manuscripts in L aOxfordbClarendon Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrooks, Edmund Wright uhttps://archive.org/details/Budge1886TheBookOfTheBeeTheSyriacText...00426nam a2200133 4500008004200000024001400042245003200056210003000088260005100118653001500169653003300184100002600217856004900243 1904 syr.d a83429141200aChronica Minora II [Textus]0 aChronica Minora II Textus aLeipzig; ParisbOtto Harrassowitz; Poussielgue10aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrooks, Edmund Wright uhttps://archive.org/details/ChronicaMinoraIi00547nam a2200145 4500008004200000024001400042245007200056210006900128260002400197490000600221653001500227653003300242100002600275856010000301 1924 lat.d a64252104400aHistoria Ecclesiastica Zachariae Rhetori Vulgo Adscripta I [Versio]0 aHistoria Ecclesiastica Zachariae Rhetori Vulgo Adscripta I Versi aLouvainbL. Durbecq0 v110aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBrooks, Edmund Wright uhttps://archive.org/details/HistoriaEcclesiasticaZachariaeRhetoriVulgoAdscriptaIVersioCSCO87OCR00423nas a2200133 4500008003900000245006300039210005800102300001200160490000600172653001400178653003300192100002100225856004300246 1911 d00aLes plus anciens cantiques chrétiens: les Odes de Salomon0 aplus anciens cantiques chrétiens les Odes de Salomon a465-4970 v110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBruston, Charles uhttps://syri.ac/bibliography/58728416100595nam a2200121 4500008003900000024001400039245021400053210006900267260004000336653003300376100002300409856004100432 1927 d a49662993400aThe Book of the Cave of Treasures. A History of the Patriarchs and the Kings their Successors from the Creation to the Crucifixion of Christ translated from the Syriac Text of the British Museum Ms. Add. 258750 aBook of the Cave of Treasures A History of the Patriarchs and th aLondonbThe Religious tract Society10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBudge, E.A. Wallis uhttp://www.sacred-texts.com/chr/bct/00436nam a2200121 4500008003900000024001200039245007200051210006900123260002000192653003300212100002600245856004300271 1965 d a390858900aUntersuchungen zu Joseph und Aseneth: Uberlieferung-Ortsbestimmung 0 aUntersuchungen zu Joseph und Aseneth UberlieferungOrtsbestimmung aTübingenbMohr10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBurchard, Christopher uhttps://syri.ac/bibliography/81353055100557nas a2200145 4500008003900000024001500039245013400054210007000188260003300258300001200291490000600303653003300309100002600342856004300368 1987 d a683358604400aDer jüdische Asenethroman und seine Nachwirkung. Von Egeria zu Anna Katharina Emmerick oder von Moses aus Aggel zu Karl Kerényi0 ajüdische Asenethroman und seine Nachwirkung Von Egeria zu Anna K aBerlin; New YorkbDe Gruyter a543-6670 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aBurchard, Christopher uhttps://syri.ac/bibliography/55233000400418nas a2200133 4500008003900000245003600039210003400075300001200109490000700121653001400128653003300142100003000175856007900205 1911 d00aA New MS of the Odes of Solomon0 aNew MS of the Odes of Solomon a374-3850 v1310aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aBurkitt, Francis Crawford uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015030526647;view=1up;seq=39200496nam a2200121 4500008003900000245011300039210006900152260002900221490000600250653003300256100002700289856005800316 1863 d00aMonumenta sacra et profana ex codicibus praesertim Bibliothecae Ambrosianae: Opera collegii Doctorum eiusdem0 aMonumenta sacra et profana ex codicibus praesertim Bibliothecae aMilanbAmbrosian Library0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aCeriani, Antonio Maria uhttps://archive.org/details/monumentasacrae01monugoog00655nam a2200145 4500008003900000245023800039210006900277260002900346490000600375653001400381653001000395653003300405100002700438856004400465 1866 d00aMonumenta sacra et profana ex codicibus praesertim Bibliothecae Ambrosianae: Versio Latina Apocalypsis Baruch ex versione Syra inedita codicis seculi fere VI. Versio Latina vetus 4 Esdrae ad ejusdem Syram versionem ineditam recensita0 aMonumenta sacra et profana ex codicibus praesertim Bibliothecae aMilanbAmbrosian Library0 v210aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCeriani, Antonio Maria uhttps://syri.ac/bibliography/207168641800417nas a2200133 4500008003900000245003100039210003100070260003000101300001200131490000800143653003300151100002700184856007200211 1871 d00aApocalypsis Baruch syriace0 aApocalypsis Baruch syriace aMilanbAmbrosian Library a113-1800 v5.210aOld Testament Pseudepigrapha1 aCeriani, Antonio Maria uhttps://archive.org/details/Ceriani1868MonumentaSacraEtProfanaTom.V00562nam a2200157 4500008003900000024001400039245008800053210006900141260002900210490000900239653001400248653001000262653003300272100002700305856007200332 1868 d a83118442800aMonumenta sacra et profana ex codicibus praesertim bibliothecae Ambrosianae (5.1-2)0 aMonumenta sacra et profana ex codicibus praesertim bibliothecae aMilanbAmbrosian Library0 vI-II10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCeriani, Antonio Maria uhttps://archive.org/details/Ceriani1868MonumentaSacraEtProfanaTom.V00532nas a2200157 4500008003900000245008000039210006900119260002900188300000900217490000600226653001400232653001000246653003300256100002700289856005800316 1863 d00aNomina uxorum patriarcarum priorum juxta librum hebraeum Jobelia nuncupatum0 aNomina uxorum patriarcarum priorum juxta librum hebraeum Jobelia aMilanbAmbrosian Library aix-x0 v210aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCeriani, Antonio Maria uhttps://archive.org/details/monumentasacrae01monugoog00582nam a2200133 4500008003900000245012800039210006900167260003100236653001400267653001000281653003300291100002700324856009700351 1883 d00aTranslatio syra pescitto Veteris Testamenti ex Codice Ambrosiano sec. fere VI photolithographice edita curante et adnotante0 aTranslatio syra pescitto Veteris Testamenti ex Codice Ambrosiano aLondonbWilliams & Norgate10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCeriani, Antonio Maria uhttps://archive.org/details/CerianiTranslatioSyraPescittoVeterisTestamentiExCodiceAmbrosiano00666nam a2200205 4500008003900000245007700039210006900116260002100185490000600206653001300212653001400225653001500239653001100254653002300265653002800288653003300316653002200349100002600371856006300397 1963 d00aChronique de Michel le Syrien, patriarche jacobite d'Antioche, 1166-11990 aChronique de Michel le Syrien patriarche jacobite dAntioche 1166 aParisbE. Leroux0 v410aAphrahat10aBaumstark10aChronicles10aEphrem10aMichael the Syrian10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha10aRabbula of Edessa1 aChabot, Jean-Baptiste uhttps://archive.org/details/ChroniqueDeMichelLeSyrienTome400659nam a2200193 4500008003900000245007700039210006900116260002100185490000600206653001400212653001500226653001100241653002300252653002800275653003300303653002200336100002600358856008100384 1899 d00aChronique de Michel le Syrien, patriarche jacobite d'Antioche, 1166-11990 aChronique de Michel le Syrien patriarche jacobite dAntioche 1166 aParisbE. Leroux0 v110aBaumstark10aChronicles10aEphrem10aMichael the Syrian10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha10aRabbula of Edessa1 aChabot, Jean-Baptiste uhttp://www.archive.org/details/ChroniqueDeMichelLeSyrienT.1Fasc.1translation00482nas a2200145 4500008003900000245005700039210005500096300002100151490000600172653001400178653002800192653003300220100002600253856005700279 1894 d00aL'Apocalypse d'Esdras touchant le royaume des Arabes0 aLApocalypse dEsdras touchant le royaume des Arabes a242-250; 333-3460 v210aBaumstark10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aChabot, Jean-Baptiste uhttps://archive.org/details/revuesmitiquedp00halgoog00598nas a2200181 4500008003900000024001400039245007400053210006900127260002600196300001200222490000600234653003300240653003200273100002000305700002300325700002400348856004400372 1970 d a78080546600aSome Reflections on the Character and Theology of the Odes of Solomon0 aSome Reflections on the Character and Theology of the Odes of So aMünsterbAschendorff a266-2700 v110aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aChadwick, Henry1 aGranfield, Patrick1 aJungmann, Josef, A. uhttps://syri.ac/bibliography/211444939500499nas a2200157 4500008004200000020001800042024001400060245003600074210003200110260002800142300001200170653003300182100002600215700003600241856006400277 1995 eng.d a9780198261773 a93111042100aThe Syriac Apocalypse of Baruch0 aSyriac Apocalypse of Baruch aOxfordbClarendon Press a835-89510aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharles, Robert Henry1 aSparkes, Hedley Frederick David uhttps://archive.org/details/TheApocryphalOldTestamentSPARKS00540nam a2200121 4500008003900000024001400039245015000053210006900203260002800272653003300300100002600333856005900359 1895 d a60319912500aThe Ethiopic Version of the Hebrew Book of Jubilees otherwise known among the Greeks as Η ΛΕΠΤΗ ΓΕΝΕΣΙΣ edited from four Manuscripts0 aEthiopic Version of the Hebrew Book of Jubilees otherwise known aOxfordbClarendon Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharles, Robert Henry uhttps://archive.org/details/p89anecdotaoxoni01oxfouoft00381nam a2200121 4500008003900000024001400039245002900053210002500082260003500107653003300142100002600175856005800201 1896 d a32081552300aThe apocalypse of Baruch0 aapocalypse of Baruch aLondonbAdam and Charles Black10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharles, Robert Henry uhttps://archive.org/details/apocalypsebaruc00chargoog00567nam a2200121 4500008003900000024001400039245017800053210006900231260002800300653003300328100002600361856005800387 1908 d a56384313400aThe Greek Versions of the Testaments of the Twelve Patriarchs edited from nine MSS together with the Variants of the Armenian and Slavonic Versions and some Hebrew Fragments0 aGreek Versions of the Testaments of the Twelve Patriarchs edited aOxfordbClarendon Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharles, Robert Henry uhttps://archive.org/details/greekversionste00chargoog00520nam a2200121 4500008004200000024001400042245012700056210006900183260002800252653003300280100002600313856005900339 1913 eng.d a36146640000aThe Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English: with critical and explanatory notes to the several books0 aApocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English wit aOxfordbClarendon Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharles, Robert Henry uhttps://archive.org/details/apocryphapseudep02charuoft00581nas a2200169 4500008004200000020001800042024001400060245010300074210006900177260002500246300001200271490000600283653003300289100002800322700001800350856004300368 2009 eng.d a9781598564907 a91554669400aMore Psalms of David (Third Century B.C. - First Century A.D.). A New Translation and Introduction0 aMore Psalms of David Third Century BC First Century AD A New Tra aPeabodybHendrickson a609-6240 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharlesworth, James, H.1 aSanders, J.A. uhttps://syri.ac/bibliography/39821228500550nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245005800071210005800129260012400187653003300311100002800344856004400372 1981 d a9780894591297 a46945403700aPapyri and Leather Manuscripts of the Odes of Solomon0 aPapyri and Leather Manuscripts of the Odes of Solomon aDurhambInternational Center for the Study of Ancient Near Eastern Civilizations and Christian Origins, Duke University10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/141242899400434nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245002000071210002000091260004000111653003300151653003200184100002800216856004400244 1972 d a9780225661019 a55811471600aJohn and Qumran0 aJohn and Qumran aLondonbGeoffrey Chapman Publishers10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/144981276700614nas a2200181 4500008004200000020001800042024001400060245009800074210006900172250001200241260002500253300001200278490000600290653003300296653003200329100002800361856004300389 2009 eng.d a9781598564907 a91554669400aOdes of Solomon (Late First to Early Second Century A.D.). A New Translation and Introduction0 aOdes of Solomon Late First to Early Second Century AD A New Tran aRevised aPeabodybHendrickson a725-7710 v210aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/75215755200492nas a2200145 4500008003900000245007800039210006900117250001200186260002500198300001200223490000600235653003300241100002800274856004400302 2009 d00aTreatise of Shem (First Century B.C.). A New Translation and Introduction0 aTreatise of Shem First Century BC A New Translation and Introduc aRevised aPeabodybHendrickson a473-4860 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/148713365000469nas a2200121 4500008004200000245011300042210006900155300001200224490000700236653003300243100002800276856004300304 1978 eng.d 00aRylands Syriac MS 44 and a New Addition to the Pseudepigrapha: The Treatise of Shem Discussed and Translated0 aRylands Syriac MS 44 and a New Addition to the Pseudepigrapha Th a376-4030 v6010aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/56372086000523nam a2200145 4500008003900000020001800039024001300057245007600070210006900146260002600215653003300241653003200274100002800306856004300334 1977 d a9780891302025 a2641034500aThe Odes of Solomon. The Syriac Texts edited wth Translations and Notes0 aOdes of Solomon The Syriac Texts edited wth Translations and Not aChicobScholars Press10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/47733272500545nas a2200157 4500008003900000020001800039024001400057245010000071210006900171260002500240300001200265490000600277653003300283100002800316856004300344 2009 d a9781598564907 a91554669400aPrayer of Manasseh (Second Century B.C.-First Century A.D.). A New Translation and Introduction0 aPrayer of Manasseh Second Century BCFirst Century AD A New Trans aPeabodybHendrickson a625-6370 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/22313809100469nas a2200145 4500008003900000024001300039245006200052210005400114260003300168300001200201490000600213653003300219100002800252856004300280 1987 d a8118079600aDie 'Schrift des Sem': Einführung, Text und Übersetzung0 aSchrift des Sem Einführung Text und Übersetzung aBerlin; New YorkbDe Gruyter a951-9870 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/10696630400394nas a2200121 4500008004200000245005600042210005200098300001200150490000700162653003300169100001900202856005100221 1921 ara.d 00aLa légende de la sage 'Afiqiyâ et du sage Salomon0 alégende de la sage Afiqiyâ et du sage Salomon a903-9080 v1910aOld Testament Pseudepigrapha1 aCheikho, Louis uhttps://archive.org/details/AlMachriqVol19192100401nas a2200133 4500008003900000245004900039210004500088300001000133490000700143653001400150653003300164100002700197856004300224 1913 d00aThe Original Language of the Odes of Solomon0 aOriginal Language of the Odes of Solomon a45-470 v1510aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aConnolly, Richard Hugh uhttps://syri.ac/bibliography/51178771900419nas a2200133 4500008003900000245005500039210005500094300001200149490000700161653001400168653003300182100002700215856004300242 1913 d00aGreek the Original Language of the Odes of Solomon0 aGreek the Original Language of the Odes of Solomon a530-5380 v1410aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aConnolly, Richard Hugh uhttps://syri.ac/bibliography/23797720800636nam a2200157 4500008003900000245012300039210007300162260003100235653001400266653003300280653003200313100003600345700002500381700002300406856004900429 1898 d00aThe story of Aḥiḳar from the Aramaic, Syriac, Arabic, Armenian, Ethiopic, old Turkish, Greek and Slavonic versions0 astory of Aḥiḳar from the Aramaic Syriac Arabic Armenian Ethiopic aLondonbJ.C. Clay and Sons10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aConybeare, Frederick Cornwallis1 aHarris, James Rendel1 aLewis, Agnes Smith uhttps://archive.org/details/cu3192402692777600405nas a2200133 4500008003900000245003200039210003200071300000700103490000700110653001400117653003300131100003600164856007100200 1913 d00aNote on the Odes of Solomon0 aNote on the Odes of Solomon a960 v1410aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aConybeare, Frederick Cornwallis uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b9616;view=1up;seq=10600408nas a2200133 4500008003900000245003400039210003000073300001000103490000700113653001400120653003300134100003600167856007100203 1910 d00aThe Odes of Solomon Montanist0 aOdes of Solomon Montanist a70-750 v1110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aConybeare, Frederick Cornwallis uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b9614;view=1up;seq=41600581nam a2200121 4500008003900000024001400039245022000053210006900273260002100342653003300363100001900396856004400415 1849 d a92402152300aCatalogue of materials for writing, early writings on tablets and stones, rolled and other manuscripts, and oriental manuscript books: in the library of the Honourable Robert Curzon at Parham in the county of Sussex0 aCatalogue of materials for writing early writings on tablets and aLondonbW. Nicol10aOld Testament Pseudepigrapha1 aCurzon, Robert uhttps://syri.ac/bibliography/123160143000451nas a2200133 4500008003900000022001300039245008500052210006900137300001000206490000600216653003300222100001800255856004400273 1954 d a0001644600aMonographs on Syriac and Muhammadan Sources in the Literary Remains of M. Kmosko0 aMonographs on Syriac and Muhammadan Sources in the Literary Rema a19-910 v410aOld Testament Pseudepigrapha1 aCzeglédy, K. uhttps://syri.ac/bibliography/104863902600444nas a2200157 4500008004200000020001800042024001400060245002000074210002000094260002700114300001800141653003300159653003200192100001900224856004300243 1960 fre.d a9782706301612 a16316151400aOdes de Salomon0 aOdes de Salomon aParisbLetouzey & Ané acols. 677-68410aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aDanielou, Jean uhttps://syri.ac/bibliography/92066270300431nam a2200133 4500008003900000245004700039210004700086260002800133653001400161653001000175653003300185100002100218856005800239 1861 d00aLibri Veteris Testamenti Apocryphi Syriace0 aLibri Veteris Testamenti Apocryphi Syriace aLeipzigbF.A. Brockhaus10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 ade Lagarde, Paul uhttps://archive.org/details/libriveteristes00lagagoog00440nam a2200145 4500008004200000024001400042245003500056210003500091260003200126653001000158653001300168653003300181100002100214856005900235 1911 syr.d a97778732700aDidascalia Apostolorum Syriace0 aDidascalia Apostolorum Syriace aGöttingenbBecker & Eidner10aBible10aCouncils10aOld Testament Pseudepigrapha1 ade Lagarde, Paul uhttps://archive.org/details/didascaliaaposto00lagauoft00413nas a2200157 4500008003900000020001800039024001400057245002500071210002500096260001800121300001500139490000800154653003300162100001700195856004300212 1973 d a9789004037410 a86505903200aApocalypse of Baruch0 aApocalypse of Baruch aLeidenbBrill ai-iv, 1-500 v4.310aOld Testament Pseudepigrapha1 aDedering, S. uhttps://syri.ac/bibliography/52770387700474nas a2200133 4500008004200000024001400042245004200056210004200098260004500140300001200185653003300197100002200230856008800252 1660 lat.d a83216751200aLiber Maccabaeorum quartus apocryphus0 aLiber Maccabaeorum quartus apocryphus aParisbSumptibus D. Bechet & L. Billaine a736-73910aOld Testament Pseudepigrapha1 aDelahaye, Joannes uhttp://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10864732-900608nam a2200133 4500008004200000020001800042024001400060245021600074210006900290260001800359653003300377100002000410856004400430 1973 fre.d a9789004036413 a79757337500aLe Testament d'Abraham: introduction, traduction du texte grec et commentaire de la recension grecque longue; suivi de la traduction des Testaments d'Abraham, d'Isaac et de Jacob d'après les versions orientales0 aTestament dAbraham introduction traduction du texte grec et comm aLeidenbBrill10aOld Testament Pseudepigrapha1 aDelcor, Mathias uhttps://syri.ac/bibliography/184704545901060nam a2200157 4500008004200000020001800042024001400060245010900074210007300183260002200256520049600278653003300774100002400807700002700831856004400858 2005 fre.d a9782503522999 a42089753900aIntroduction à la littérature religieuse judéo-hellénistique: pseudépigraphes de l'Ancien Testament0 aIntroduction à la littérature religieuse judéohellénistique pseu aTurnhoutbBrepols3 aPrésentation de plus de 300 oeuvres regroupées sous l'appellation de littérature religieuse judéo-hellénistique qui reprend tous les livres apocryphes rattachés à un personnage ou à un évènement de l'Ancien Testament. La présentation de chacune des oeuvres commence par un résumé. Viennent ensuite les témoignages des auteurs anciens et des catalogues d'oeuvres apocryphes.
10aOld Testament Pseudepigrapha1 aDenis, Albert-Marie1 aHaelewyck, Jean-Claude uhttps://syri.ac/bibliography/184808700200405nas a2200121 4500008003900000245006400039210006400103300001200167490000600179653003300185100002200218856004300240 1994 d00aUn manuscrit syriaque de Téhéran contenant des apocryphes0 aUn manuscrit syriaque de Téhéran contenant des apocryphes a137-1640 v510aOld Testament Pseudepigrapha1 aDesreumaux, Alain uhttps://syri.ac/bibliography/40601019700567nam a2200121 4500008003900000245015800039210007100197260003000268653001400298653003300312100002200345856007800367 1911 d00aDie Oden Salomos unter Berücksichtigung der überlieferten Stichengliederung. Aus dem Syrischen ins Deutsche übersetzt und mit einem Kommentar versehen0 aOden Salomos unter Berücksichtigung der überlieferten Stichengli aBerlinbTrowitzsch & Sohn10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aDiettrich, Gustav uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924117653661;view=1up;seq=1200396nam a2200121 4500008003900000024001200039245004600051210004200097260002600139653003300165100002100198856005500219 1853 d a456856900aDas christliche Adambuch des Morgenlandes0 achristliche Adambuch des Morgenlandes aGöttingenbDieterich10aOld Testament Pseudepigrapha1 aDillmann, August uhttps://archive.org/details/daschristlichead00dill00429nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245002000071210002000091260003000111653003300141653003200174100003300206856004400239 1984 d a9780860781462 a25161372600aEast of Antioch0 aEast of Antioch aLondonbVariorum Reprints10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aDrijvers, Hendrik Jan Willem uhttps://syri.ac/bibliography/196871980800378nam a2200121 4500008003900000024001400039245004600053210004200099260002100141653003300162100001900195856004200214 1997 d a31282002900aThe Mount Sinai Arabic Version of IV Ezra0 aMount Sinai Arabic Version of IV Ezra aLouvainbPeeters10aOld Testament Pseudepigrapha1 aDrint, Adriana uhttps://syri.ac/bibliography/4845219000400nam a2200121 4500008004200000024001400042245005600056210005000112260002100162653003300183100001900216856004300235 1997 eng.d a49325132700aThe Mount Sinai Arabic Version of IV Ezra [Version]0 aMount Sinai Arabic Version of IV Ezra Version aLouvainbPeeters10aOld Testament Pseudepigrapha1 aDrint, Adriana uhttps://syri.ac/bibliography/85442971100475nas a2200121 4500008004300000245012600043210006900169300001200238490000700250653003300257100001900290856004400309 1992 eng.d 00aThe Mount Sinai Arabic Version of IV Ezra. Characteristics and Relevance of an Early Arabic Translatio of the Syriac Text0 aMount Sinai Arabic Version of IV Ezra Characteristics and Releva a401-4220 v5810aOld Testament Pseudepigrapha1 aDrint, Adriana uhttps://syri.ac/bibliography/119422691800414nas a2200121 4500008003900000245007800039210006900117300001000186490000700196653003300203100001900236856003700255 1993 d00aIV [four] ezra in sinai arabic 589: the origin of an early arabic version0 aIV four ezra in sinai arabic 589 the origin of an early arabic v a31-440 v1810aOld Testament Pseudepigrapha1 aDrint, Adriana uhttp://hdl.handle.net/2042/3521900443nas a2200121 4500008003900000245010500039210006900144300001200213490000700225653003300232100001900265856003700284 2010 d00aSome notes on the arabic version of IV ezra and apocalypse of baruch in Ms MT sinai arabic codex 5890 aSome notes on the arabic version of IV ezra and apocalypse of ba a165-1770 v2410aOld Testament Pseudepigrapha1 aDrint, Adriana uhttp://hdl.handle.net/2042/3531600438nas a2200133 4500008003900000245006500039210006100104300001000165490000700175653003300182100002100215700002400236856004400260 1976 d00aA Newly-Discovered Version of the Arabic Sibylline Prophecy 0 aNewlyDiscovered Version of the Arabic Sibylline Prophecy a83-940 v6010aOld Testament Pseudepigrapha1 aEbied, Rifaat Y.1 aYoung, Michael J.L. uhttps://syri.ac/bibliography/196531721300423nas a2200133 4500008003900000245005700039210005400096300001200150490000700162653003300169100002100202700002400223856004200247 1977 d00aAn Unrecorded Arabic Version of a Sibylline Prophecy0 aUnrecorded Arabic Version of a Sibylline Prophecy a279-3070 v4310aOld Testament Pseudepigrapha1 aEbied, Rifaat Y.1 aYoung, Michael J.L. uhttps://syri.ac/bibliography/9114477600489nas a2200133 4500008003900000024001400039245007300053210006900126260005100195300001200246653003300258100002100291856004300312 1974 d a87575037800aSome Syriac Manuscripts from the Collection of Sir E.A. Wallis Budge0 aSome Syriac Manuscripts from the Collection of Sir EA Wallis Bud aRomebPontifical Institute of Oriental Studies a509-53910aOld Testament Pseudepigrapha1 aEbied, Rifaat Y. uhttps://syri.ac/bibliography/93320751500432nas a2200145 4500008003900000022001300039245005400052210005100106300000800157490000600165653003300171100002100204700001800225856004300243 1974 d a0035869X00aAn Unknown Arabic Poem on Joseph and his Brethren0 aUnknown Arabic Poem on Joseph and his Brethren a2-70 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aEbied, Rifaat Y.1 aYoung, M.J.L. uhttps://syri.ac/bibliography/96042604100522nas a2200169 4500008003900000020001800039024001400057245002400071210002000095260003600115300001200151653003300163653003200196100002400228700003600252856006400288 1984 d a9780198261773 a93111042100aThe Odes of Solomon0 aOdes of Solomon aOxfordbOxford University Press a683-73110aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aEmerton, John Adney1 aSparkes, Hedley Frederick David uhttps://archive.org/details/TheApocryphalOldTestamentSPARKS00381nam a2200121 4500008003900000245003800039210003800077260002100115653002800136653003300164100001900197856004300216 1969 d00aGli Apocrifi del Nuovo Testamento0 aGli Apocrifi del Nuovo Testamento aTorinobMarietti10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aErbetta, Mario uhttps://syri.ac/bibliography/68109245900492nas a2200133 4500008003900000024001400039245011100053210007000164300001200234490000700246653003300253100002000286856005200306 1864 d a86297193100aDas vierte Ezrabuch nach seinem Zeitalter, senen arabischen Übersetzung und einer neuen Wiederherstellung0 avierte Ezrabuch nach seinem Zeitalter senen arabischen Übersetzu a133-2300 v1110aOld Testament Pseudepigrapha1 aEwald, Heinrich uhttps://archive.org/details/bub_gb_x80AAAAAYAAJ00500nam a2200133 4500008004200000245009900042210007300141260002100214490000800235653002500243653003300268100002200301856004300323 1972 fre.d 00aCommentaire d'Isho'dad de Merv sur l'Ancien Testament: V. Jérémie, Ézéchiel, Daniel [Text]0 aCommentaire dIshodad de Merv sur lAncien Testament V Jérémie Ézé aLouvainbPeeters0 v5.110aExegetical Tradition10aOld Testament Pseudepigrapha1 aEynde, C. van den uhttps://syri.ac/bibliography/92033754200486nam a2200133 4500008003900000245009000039210007000129260002100199490000800220653002500228653003300253100002200286856004400308 1969 d00aCommentaire d'Isho'dad de Merv sur l'Ancien Testament: IV. Isaïe et les Douze [Text]0 aCommentaire dIshodad de Merv sur lAncien Testament IV Isaïe et l aLouvainbPeeters0 v4.110aExegetical Tradition10aOld Testament Pseudepigrapha1 aEynde, C. van den uhttps://syri.ac/bibliography/208994783800485nam a2200133 4500008003900000245009000039210006900129260002100198490000800219653002500227653003300252100002200285856004400307 1962 d00aCommentaire d'Isho'dad de Merv sur l'Ancien Testament: III. Livre des Sessions [Text]0 aCommentaire dIshodad de Merv sur lAncien Testament III Livre des aLouvainbPeeters0 v3.110aExegetical Tradition10aOld Testament Pseudepigrapha1 aEynde, C. van den uhttps://syri.ac/bibliography/105150062100429nam a2200133 4500008003900000024001400039245004500053210004500098260002200143490000600165653003300171100003300204856005800237 1722 d a84426265800aCodex pseudepigraphus Veteris Testamenti0 aCodex pseudepigraphus Veteris Testamenti aHamburgbFelginer0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aFabricius, Johannes Albertus uhttps://archive.org/details/codexpseudepigr00josegoog00568nam a2200133 4500008003900000245016700039210007000206260002700276490000600303653001400309653003300323100002300356856005500379 1910 d00aEin Jüdisch-Christliches Psalmbuch aus dem ersten Jahrhundert aus dem Syrischen übersetzt von Johannes Flemming, bearbeitet und herausgegeben von Adolf Harnack.0 aEin JüdischChristliches Psalmbuch aus dem ersten Jahrhundert aus aLeipzigbJ.C. Hinrichs0 v410aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aFlemming, Johannes uhttps://archive.org/details/texteunduntersuc35akad00400nam a2200133 4500008003900000024001200039245003800051210003400089260002700123653001400150653003300164100002500197856004400222 1911 d a480281500aDie Verständnis der Oden Salomos0 aVerständnis der Oden Salomos aGiessenbA. Töpelmann10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aFrankenberg, Wilhelm uhttps://syri.ac/bibliography/129095721800526nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245007200071210006700143260003900210653003300249653003200282100002300314856004300337 1991 d a9783525539217 a24646464800aThe Odes of Solomon: An Analysis of the Poetical Structure and Form0 aOdes of Solomon An Analysis of the Poetical Structure and Form aGöttingenbVandenhoeck & Ruprecht10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aFranzmann, Majella uhttps://syri.ac/bibliography/74284951100414nas a2200133 4500008004200000024001400042245004200056210004000098260002900138300001200167653003300179100002400212856004400236 1928 fre.d a79727307000aAdam (Livres apocryphes sous son nom)0 aAdam Livres apocryphes sous son nom aParisbLetouzey and Ané a101-13410aOld Testament Pseudepigrapha1 aFrey, Jean-Baptiste uhttps://syri.ac/bibliography/158624440000409nam a2200133 4500008004200000024001400042245004200056210004100098260002900139490000600168653003300174100002400207856004400231 1928 fre.d a79727307000aDictionnaire de la Bible: supplément0 aDictionnaire de la Bible supplément aParisbLetouzey and Ané0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aFrey, Jean-Baptiste uhttps://syri.ac/bibliography/166262808900405nas a2200133 4500008004200000024001400042245003700056210003600093260002900129300001200158653003300170100002400203856004400227 1928 fre.d a79727307000aApocryphes de l'Ancien Testament0 aApocryphes de lAncien Testament aParisbLetouzey and Ané a371-38010aOld Testament Pseudepigrapha1 aFrey, Jean-Baptiste uhttps://syri.ac/bibliography/145100923900463nas a2200133 4500008003900000245006700039210006100106300001200167490000700179653001400186653003300200100001600233856008000249 1911 d00aDie Oden Salomos: Montanistische Lieder aus dem 2. Jahrhundert0 aOden Salomos Montanistische Lieder aus dem 2 Jahrhundert a108-1250 v1210aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aFries, S.A. uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112069268016;view=1up;seq=44400434nam a2200133 4500008003900000245004600039210004600085260002800131653001400159653001000173653003300183100002900216856005500245 1871 d00aLibri Apocryphi Veteris Testamenti Graece0 aLibri Apocryphi Veteris Testamenti Graece aLeipzigbF.A. Brockhaus10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aFritsche, Otto, Fridolin uhttps://archive.org/details/libriapocryphive00frit00470nam a2200157 4500008004200000020001800042024001400060245004000074210004000114260002200154653001000176653002800186653003300214100002100247856004400268 1992 lat.d a9782503502502 a18634471600aClavis Apocryphorum Novi Testamenti0 aClavis Apocryphorum Novi Testamenti aTurnhoutbBrepols10aBible10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGeerard, Maurice uhttps://syri.ac/bibliography/101020899500510nas a2200145 4500008003900000245009300039210006900132300001100201490000700212653001400219653001000233653003300243100001500276856007300291 1860 d00aReview: [Die Fabeln des Sophos: syrisches Original der griechischen Fabeln des Syntapis]0 aReview Die Fabeln des Sophos syrisches Original der griechischen a586ff.0 v1410aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGeiger, A. uhttp://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/1220500474nas a2200121 4500008003900000245007400039210006900113260003100182300001900213653003300232100002800265856005900293 1901 d00aKitab al Magall or the Book of the Rolls, One of the books of Clement0 aKitab al Magall or the Book of the Rolls One of the books of Cle aLondonbC.J. Clay and Sons axx-xxxi, 12-1710aOld Testament Pseudepigrapha1 aGibson, Margaret Dunlop uhttps://archive.org/details/apocryphaarabica00gibsuoft00346nas a2200121 4500008003900000245001200039210001200051260003100063300001000094653003300104100002800137856005900165 1901 d00aAphikia0 aAphikia aLondonbC.J. Clay and Sons a59-6310aOld Testament Pseudepigrapha1 aGibson, Margaret Dunlop uhttps://archive.org/details/apocryphaarabica00gibsuoft00432nam a2200109 4500008003900000245007500039210006900114260002200183653003300205100002600238856005800264 1877 d00aEsdrae liber quartus arabice, e codice Vaticano 462 nunc primum editum0 aEsdrae liber quartus arabice e codice Vaticano 462 nunc primum e aBonnbAdolph Mark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGildemeister, Ioannes uhttps://archive.org/details/EsdraeLiberQuartusArabice00481nam a2200133 4500008004200000020001800042024001400060245006700074210006600141260002900207653003300236100003400269856004400303 1979 eng.d a9780891301899 a87636142100aSyriac Manuscripts in the Harvard College Library: A Catalogue0 aSyriac Manuscripts in the Harvard College Library A Catalogue aMissoulabScholars Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGoshen-Gottstein, Moshe Henry uhttps://syri.ac/bibliography/135926565500470nas a2200157 4500008003900000022001300039245005000052210004500102300001000147490000600157653001400163653002800177653003300205100002900238856004500267 1888 d a0160281000aAn Arabic Version of the "Revelation of Ezra"0 aArabic Version of the Revelation of Ezra a14-170 v410aBaumstark10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGottheil, Richard, J. H. uhttps://archive.org/details/jstor-52714900493nam a2200145 4500008003900000024001400039245004900053210004400102250000600146260005200152653003300204100002100237700001700258856007200275 1922 d a49247720200aDie Schatzhöhle: Überlieferung und Quellen0 aSchatzhöhle Überlieferung und Quellen a4 aHeidelbergbCarl Winter's University Publishing10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGötze, Albrecht1 aBezold, Carl uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3223201;view=1up;seq=7900522nam a2200157 4500008004200000024001400042245005300056210005300109260003600162490000600198653003500204653002800239653003300267100001600300856004800316 1944 ger.d a63307149900aGeschichte der christlichen arabischen Literatur0 aGeschichte der christlichen arabischen Literatur aRomebVatican Apostolic Library0 v110aHistories of Syriac Literature10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGraf, Georg uhttps://archive.org/details/GGrafGeschichte00493nam a2200145 4500008003900000245005300039210005300092260003600145490000600181653003500187653002800222653003300250100001600283856004800299 1947 d00aGeschichte der christlichen arabischen Literatur0 aGeschichte der christlichen arabischen Literatur aRomebVatican Apostolic Library0 v210aHistories of Syriac Literature10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGraf, Georg uhttps://archive.org/details/GGrafGeschichte00473nam a2200133 4500008004200000024001400042245006500056210006100121260002700182653003300209100002000242700001800262856005900280 1924 ger.d a55771813300aDie Apokalypsen des Esra und des Baruch in deutscher Gestalt0 aApokalypsen des Esra und des Baruch in deutscher Gestalt aLeipzigbJ.C. Hinrichs10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGressmann, Hugo1 aViolet, Bruno uhttps://archive.org/details/dieesraapokalyps02violuoft00395nas a2200133 4500008003900000245003900039210003900078300001200117490000700129653001400136653003300150100001900183856005900202 1912 d00aZur Handschrift N der Oden Salomos0 aZur Handschrift N der Oden Salomos a492-4960 v1510aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGrimme, Hubert uhttps://archive.org/details/orientalistische15deutuoft00449nam a2200121 4500008003900000245007300039210006500112260002900177653001400206653003300220100001900253856005500272 1911 d00aDie Oden Salomos: syrisch-hebräisch-deutsch: Ein kritischer Versuch0 aOden Salomos syrischhebräischdeutsch Ein kritischer Versuch aHeidelbergbCarl Winters10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGrimme, Hubert uhttps://archive.org/details/dieodensalomossy00grim00386nam a2200121 4500008004200000024001400042245005100056210004200107260002300149653003300172100001500205856004400220 1938 fre.d a71534025600aLes dires prophétiques d'Esdras: (IV. Esdras)0 adires prophétiques dEsdras IV Esdras aParisbP. Geuthner10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGry, Léon uhttps://syri.ac/bibliography/119356146500477nam a2200157 4500008004300000245003400043210003200077260003100109653001400140653001400154653001500168653003300183653002800216100002000244856005500264 1903 Latid 00aChronica Minora [Translation]0 aChronica Minora Translation aLeipzigbOtto Harrassowitz10aBardaisan10aBaumstark10aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Sasanian Sources1 aGuidi, Ignatius uhttps://archive.org/details/chronicaminorapa00guid00377nas a2200133 4500008003900000245002100039210001700060300001200077490000700089653001400096653003300110100002000143856008000163 1910 d00aDie Oden Salomos0 aOden Salomos a291-3280 v1110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGunkel, Hermann uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112069268016;view=1up;seq=29700509nas a2200133 4500008003900000024001400039245011200053210007000165260003300235490000800268653003300276100002300309856004300332 1936 d a61457143300aDie Achikar-Erzählung nach der syrischen Handschrift Cod. Sachau Nr. 336 der Preussischen Staatsbibliothek0 aAchikarErzählung nach der syrischen Handschrift Cod Sachau Nr 33 aZurichbUniversiteit Zürich0 vPhD10aOld Testament Pseudepigrapha1 aGuzik, Mark Hirsch uhttps://syri.ac/bibliography/47118107700479nas a2200121 4500008003900000245012900039210007000168300001200238490000700250653003300257100002700290856004000317 2017 d00aHistoire de Zosime sur la vie des Bienheureux Réchabites. Les trois recensions syriaques. Edition de la recension résumée0 aHistoire de Zosime sur la vie des Bienheureux Réchabites Les tro a175-1940 v4310aOld Testament Pseudepigrapha1 aHaelewyck, Jean-Claude uhttp://hdl.handle.net/2078.1/18880801513nas a2200133 4500008003900000245009600039210006900135300001200204490000800216520101000224653003301234100002701267856008501294 2015 d00aLa version longue de l'Historia Zosimi de Vita Beatorum Rechabitarum. Edition et traduction0 aversion longue de lHistoria Zosimi de Vita Beatorum Rechabitarum a295-3790 v1283 aCritical edition of the long recension of the Syriac translation of the Story of Zosimus about the Rechabites (Historia Zosimi de Vita Beatorum Rechabitarum, Clavis Apocr. Vet. Test., n. 166). Princeps edition based on eight manuscripts: Mardin, Chaldean cathedral, syr. 350 (olim Diyarbakir 67); Vatican, BAV, Borgia syr. 39; London, Royal Asiatic Society, syr. 1; Trichur, Libr. of the Metropolis of the Oriental Church, syr. 9; Berlin, Staatsbibl. syr. 74 (olim Sachau 9); Tehran, Orth. Chaldean Archbish., Issayi 18 (olim Neesan 8); New York, Union Theol. Sem., syr. 33; Birmingham, Mingana syr. 598. Syriac text with apparatus, and French translation with philological commentary.
Edition critique de la recension brève de la version syriaque de l'Histoire de Zosime sur les Rechabites (Historia Zosimi de Vita Beatorum Rechabitarum, Clavis Apocryphorum Veteris Testamenti, n. 166). Critiques de l'édition de Fr. Nau (1899). Edition basée sur sept manuscrits: Paris, BnF, syr. 235; syr. 236; London, British Library, Add. 12174; Mardin, Quarante Martyrs 257; Quarante Martyrs 261; Charfet, Rahmani 19; Rahmani 132. Texte syriaque avec apparat, et traduction française avec commentaire philologique.
[eng] Critical edition of the short recension of the Syriac translation of the Story of Zosimus about the Rechabites (Historia Zosimi de Vita Beatorum Rechabitarum, Clavis Apocryphorum Veteris Testamenti, n. 166). Critics on the former edition of Fr. Nau (1899). Edition based on seven manuscripts: Paris, BnF, syr. 235; syr. 236; London, British Library, Add. 12174; Mardin, Forty Martyrs 257; Forty Martyrs 261; Charfet, Rahmani 19; Rahmani 132. Syriac text with apparatus, and French translationb with philological commentary
10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHaelewyck, Jean-Claude uhttp://poj.peeters-leuven.be/content.php?url=article&id=3032659&journal_code=MUS00439nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245004300071210004300114260002200157653001000179653003300189100002700222856004400249 1998 d a9782503507033 a44027124100aClavis Apocryphorum Veteris Testamenti0 aClavis Apocryphorum Veteris Testamenti aTurnhoutbBrepols10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHaelewyck, Jean-Claude uhttps://syri.ac/bibliography/147812373901981nam a2200157 4500008003900000020001800039024001400057245010700071210007000178260002000248300000800268520144400276653003301720100002701753856004301780 2016 d a9789042933637 a95419165900aHistoire de Zosime sur la vie des bienheureux Réchabites. Les versions orientales et leurs manuscrits0 aHistoire de Zosime sur la vie des bienheureux Réchabites Les ver aLeuvenbPeeters a1803 aL'Histoire de Zosime sur la vie des Bienheureux Réchabites' est le récit fait par le moine Zosime de son séjour au pays des Bienheureux. Ces Bienheureux sont en réalité les Réchabites (Jérémie 35) qui ont été miraculeusement transportés dans une île où ils vivent des productions merveilleuses de la nature. L'oeuvre nous a été transmise en grec, mais aussi par de nombreuses traditions orientales: syriaque, arabe, éthiopienne, arménienne, géorgienne et slave. Souvent elle est attestée sous plusieurs formes. Après une première partie introductive (J.-C. Haelewyck) qui traite longuement des questions habituelles (éditions, composition, objectif et date de l'ouvrage) et qui renouvelle la recherche sur plus d'un point, la seconde partie est toute entière consacrée à la présentation de la tradition manuscrite: les trois recensions syriaques (J.-C. Haelewyck), les trois recensions arabes (M. Makhoul), l'unique recension éthiopienne (J. Brankaer), les cinq recensions arméniennes (E. Van Elverdinghe et A. Ouzounian), les trois versions géorgiennes (T. Pataridzé) et l'unique recension slave (M. Pirard). En tout 129 manuscrits sont présentés, certains pour la première fois en langue occidentale.
10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHaelewyck, Jean-Claude uhttps://syri.ac/bibliography/17182830200427nas a2200121 4500008003900000245004200039210003700081300001100118490000700129653003300136100002000169856011600189 1921 d00aDas Hexaëmeron des Pseudo-Epiphanius0 aHexaëmeron des PseudoEpiphanius a91-1450 v1010aOld Testament Pseudepigrapha1 aHaffner, August uhttps://ia601604.us.archive.org/22/items/in.ernet.dli.2015.56173/2015.56173.Oriens-Christianus-Vol10-And-11.pdf00339nas a2200121 4500008003900000245003000039210002600069300001700095490000600112653003300118100002000151856004600171 1887 d00aThe Lives of the Prophets0 aLives of the Prophets a28-40, 63-640 v710aOld Testament Pseudepigrapha1 aHall, Isaac, H. uhttps://archive.org/details/jstor-326877600355nas a2200121 4500008003900000245004100039210003700080300001200117490000600129653003300135100002000168856004500188 1891 d00aThe Colloquy of Moses on Mount Sinai0 aColloquy of Moses on Mount Sinai a161-1770 v710aOld Testament Pseudepigrapha1 aHall, Isaac, H. uhttps://archive.org/details/jstor-52730900431nam a2200121 4500008003900000245004900039210004500088260003100133653001400164653003300178100002100211856007700232 1911 d00aDie Oden Salomos in deutschen Nachdichtungen0 aOden Salomos in deutschen Nachdichtungen aGüterslohbG. Bertelsmann10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHansen, Heinrich uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101064798927;view=1up;seq=500534nam a2200121 4500008003900000024001400039245014900053210007100202260003900273653003300312100002300345856004400368 1969 d a78144226900aVerhängnis und Verheißung der Geschichte: Untersuchungen zum Zeit- und Geschichtsverständnis im 4. Buch Esra und in der syr. Baruchapokalypse0 aVerhängnis und Verheißung der Geschichte Untersuchungen zum Zeit aGöttingenbVandenhoeck & Ruprecht10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarnisch, Wolfgang uhttps://syri.ac/bibliography/120350849600521nam a2200145 4500008004200000024001400042245008000056210006900136260003300205490000600238653001400244653003300258100002500291856005900316 1920 eng.d a60601432700aThe Odes and Psalms of Solomon: The translation with introduction and notes0 aOdes and Psalms of Solomon The translation with introduction and aManchesterbUniversity Press0 v210aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel uhttps://archive.org/details/odespsalmsofsolo02harruoft00448nas a2200157 4500008003900000245002600039210002400065250001200089260003200101300001200133490000600145653003300151100002500184700002200209856005900231 1927 d00aA Jeremiah Apocryphon0 aJeremiah Apocryphon aReprint aCambridgebW. Heffer & Sons a125-1330 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel1 aMingana, Alphonse uhttps://archive.org/details/woodbrookestudie01theouoft00487nam a2200133 4500008003900000245007000039210006500109260004200174490000600216653001400222653003300236100002500269856005900294 1911 d00aThe Odes and Psalms of Solomon: Published from the Syriac Version0 aOdes and Psalms of Solomon Published from the Syriac Version aCambridgebCambridge University Press0 v210aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel uhttps://archive.org/details/odespsalmsofsolo00harruoft00545nam a2200157 4500008003900000024001400039245007400053210006900127260003300196490000600229653001400235653003300249100002500282700002200307856005800329 1916 d a55182654800aThe Odes and Psalms of Solomon: The text with facsimile reproductions0 aOdes and Psalms of Solomon The text with facsimile reproductions aManchesterbUniversity Press0 v110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel1 aMingana, Alphonse uhttps://archive.org/details/odesandpsalmsso00librgoog00420nas a2200145 4500008003900000245002300039210002300062250001200085260003200097490000600129653003300135100002500168700002200193856005900215 1927 d00aUncanonical Psalms0 aUncanonical Psalms aReprint aCambridgebW. Heffer & Sons0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel1 aMingana, Alphonse uhttps://archive.org/details/woodbrookestudie01theouoft00409nas a2200145 4500008003900000245004000039210003900079250000600118300001200124490000600136653001400142653003300156100002500189856004900214 1912 d00aEphram's Use of the Odes of Solomon0 aEphrams Use of the Odes of Solomon a8 a113-1190 v310aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel uhttps://archive.org/details/Ephremodesharris00491nam a2200133 4500008003900000245008000039210006900119260004200188490000600230653001400236653003300250100002500283856004900308 1909 d00aThe odes and Psalms of Solomon: Now First Published from the Syriac Version0 aodes and Psalms of Solomon Now First Published from the Syriac V aCambridgebCambridge University Press0 v110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel uhttps://archive.org/details/cu3192402930866900581nas a2200145 4500008003900000245010900039210007300148260003100221300001700252653003300269100002500302700003600327700002300363856004900386 1898 d00aThe Syriac Text of the Legend of Aḥiḳar from a MS. in the University of Cambridge (Cod. Add. 202=S2)0 aSyriac Text of the Legend of Aḥiḳar from a MS in the University aLondonbJ.C. Clay and Sons a37-62; 56-8410aOld Testament Pseudepigrapha1 aHarris, James Rendel1 aConybeare, Frederick Cornwallis1 aLewis, Agnes Smith uhttps://archive.org/details/TheStoryOfAhikar00549nas a2200217 4500008003900000020001800039245001400057210001400071260002500085300001200110653003300122100001500155700001900170700001900189700001900208700001400227700001500241700001800256700001400274856004300288 1986 d a978900407820800aLuḳmân0 aLuḳmân aParis, LeidenbBrill a817-82010aOld Testament Pseudepigrapha1 aHeller, B.1 aStillman, N.A.1 aBosworth, C.E.1 aDonzel, E. van1 aLewis, B.1 aPellat, C.1 aDijkema, F.T.1 aNurit, S. uhttps://syri.ac/bibliography/75479921100397nam a2200133 4500008003900000020001800039024001300057245003600070210003200106260002800138653003300166100002000199856004400219 2001 d a9783161475948 a4811193500aThe Syriac Apocalypse of Daniel0 aSyriac Apocalypse of Daniel aTübingenbMohr Siebeck10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHenze, Matthias uhttps://syri.ac/bibliography/163543675300497nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245010200071210006900173260002700242653003300269100001700302856004400319 1996 d a9783161463075 a49462032900aDie Paralipomena Jeremiae. Studien zu Tradition und redaktion einer Haggada des frühen Judentums0 aParalipomena Jeremiae Studien zu Tradition und redaktion einer H aTübingenbJ.C.B. Mohr10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHerzer, Jens uhttps://syri.ac/bibliography/149048935100407nas a2200133 4500008003900000245004400039210004400083300001200127490000700139653003300146653003200179100001900211856004300230 1989 d00aSalvation Motifs in the Odes of Solomon0 aSalvation Motifs in the Odes of Solomon a182-1900 v2010aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aHess, Hamilton uhttps://syri.ac/bibliography/47921373100522nam a2200133 4500008003900000245010000039210006900139260004300208653001400251653001000265653003300275100002200308856005800330 1869 d00aMessias Iudaeorum: libris eorum Paulo ante et Paulo post Christum natum conscriptis illustratus0 aMessias Iudaeorum libris eorum Paulo ante et Paulo post Christum aLeipzigbSumptu Fuesiano (R. Reisland)10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aHilgenfeld, Adolf uhttps://archive.org/details/messiasjudaeoru00hilggoog00461nam a2200121 4500008003900000024001400039245004400053210004000097260008700137653003300224100002700257856005500284 1920 d a91348958200aThe Lost Apocrypha of the Old Testament0 aLost Apocrypha of the Old Testament aLondon; New YorkbSociety for promoting christian knowledge; The Macmillan Company10aOld Testament Pseudepigrapha1 aJames, Montague Rhodes uhttps://archive.org/details/lostapocryphaofo00jame00647nam a2200145 4500008003900000024001400039245020300053210006900256260003200325490000600357653003300363100002700396700002600423856005200449 1892 d a32081387500aThe Testament of Abraham. The Greek text now first edited with an introduction and notes. With an appendix containing extracts from the Arabic version of the Testaments, of Abraham, Isaac, and Jacob0 aTestament of Abraham The Greek text now first edited with an int aCambridgebUniversity Press0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aJames, Montague Rhodes1 aBarnes, William Emery uhttps://archive.org/details/bub_gb_G1xNAQAAMAAJ00500nas a2200145 4500008003900000024001400039245008700053210006900140260003300209300001200242490000600254653003300260100001700293856004400310 1987 d a84448729300aThe Testaments of the Twelve Patriarchs: Central Problems and Essential Viewpoints0 aTestaments of the Twelve Patriarchs Central Problems and Essenti aBerlin; New YorkbDe Gruyter a359-4200 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aJonge, M. de uhttps://syri.ac/bibliography/202819782200510nam a2200133 4500008004200000024001400042245010600056210006900162260002600231490000600257653003300263100003700296856004300333 1975 ger.d a49002340000aKoptische Handschriften I: Die Handschriftenfragmente der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg0 aKoptische Handschriften I Die Handschriftenfragmente der Staats aWiesbadenbF. Steiner0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aKHS-Bermester, Oswald Hugh Ewart uhttps://syri.ac/bibliography/59865654000425nam a2200121 4500008003900000245005300039210004800092260001900140653001400159653003300173100002000206856007700226 1914 d00aDie Oden Salomos überarbeitet oder einheitlich?0 aOden Salomos überarbeitet oder einheitlich aLeipzigbPries10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aKittel, Gerhard uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015036708009;view=1up;seq=500417nas a2200133 4500008003900000245004500039210004500084300001000129490000700139653001400146653003300160100002000193856007000213 1913 d00aEine zweite Handschrift der Oden Salomos0 aEine zweite Handschrift der Oden Salomos a79-930 v1410aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aKittel, Gerhard uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b9616;view=1up;seq=8900601nam a2200157 4500008003900000020001800039024001400057245011900071210006900190260002300259653003300282100003800315700002300353700002300376856004400399 1986 d a9789004076082 a88411525600aThe Arabic Text of the Apocalypse of Baruch. Edited and Translated with a Parallel Translation of the Syriac Text 0 aArabic Text of the Apocalypse of Baruch Edited and Translated wi aLeidenbE.J. Brill10aOld Testament Pseudepigrapha1 aKlijn, Albertus Frederik Johannes1 aLeemhuis, Frederik1 aGelder, G.J.H. van uhttps://syri.ac/bibliography/192130195800404nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245003400071210002700105260002300132653003300155100003800188856004400226 2010 d a9783110173109 a92302241100aDie Esra-Apokalypse (IV Esra)0 aEsraApokalypse IV Esra aBerlinbDe Gruyter10aOld Testament Pseudepigrapha1 aKlijn, Albertus Frederik Johannes uhttps://syri.ac/bibliography/102140353500424nam a2200145 4500008004200000024001300042245003500055210003000090260002400120300001200144490000800156653003300164100003800197856004300235 1976 ger.d a4159872700aDie syrische Baruch-Apokalypse0 asyrische BaruchApokalypse aGüterslohbG. Mohn a103-1910 v5.210aOld Testament Pseudepigrapha1 aKlijn, Albertus Frederik Johannes uhttps://syri.ac/bibliography/70517572600567nas a2200157 4500008004200000245010000042210006900142250001200211260002500223300001200248490000600260653003300266100003800299700002800337856004400365 2009 eng.d 00a2 (Syriac Apocalypse of) Baruch (Early Second Century A.D.). A New Translation and Introduction0 a2 Syriac Apocalypse of Baruch Early Second Century AD A New Tran areprint aPeabodybHendrickson a615-6520 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aKlijn, Albertus Frederik Johannes1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/121788909500479nas a2200169 4500008003900000245003300039210003300072260002400105300001400129490000800143653001400151653001000165653003300175100002000208700002300228856005800251 1907 d00aEpistola Baruch Filii Neriae0 aEpistola Baruch Filii Neriae aParisbFirmin-Didot a1208-13060 v1.210aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aKmosko, Michael1 aGraffin, René, L. uhttps://archive.org/details/patrologiasyria02grafgoog00430nas a2200145 4500008003900000024001400039245003500053210003500088260002400123300002000147490000600167653003300173100002000206856005800226 1907 d a47006122600aTestamentum patris nostri Adam0 aTestamentum patris nostri Adam aParisbFirmin-Didot acols. 1306-13600 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aKmosko, Michael uhttps://archive.org/details/patrologiasyria00grafgoog00347nas a2200121 4500008004200000245003600042210003200078300001200110490000600122653003300128100002000161856004400181 1931 ger.d 00aDas Rätsel des Pseudomethodius0 aRätsel des Pseudomethodius a273-2960 v610aOld Testament Pseudepigrapha1 aKmosko, Michael uhttps://syri.ac/bibliography/165047703800562nas a2200169 4500008003900000245007500039210006900114260002400183300001900207490000800226653001400234653001000248653003300258100002000291700002300311856005800334 1907 d00aLiber Apocalyseos Baruch filii Neriae translatus de graeco in syriacum0 aLiber Apocalyseos Baruch filii Neriae translatus de graeco in sy aParisbFirmin-Didot acol. 1056-12070 v1.210aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aKmosko, Michael1 aGraffin, René, L. uhttps://archive.org/details/patrologiasyria02grafgoog00443nas a2200133 4500008003900000022001300039245007100052210006900123300001200192490000900204653003300213100001900246856004400265 1995 d a0047221200aTowards a Critical Introduction to "The History of the Rechabites"0 aTowards a Critical Introduction to The History of the Rechabites a324-3420 v3.2610aOld Testament Pseudepigrapha1 aKnights, Chris uhttps://syri.ac/bibliography/157893539900415nas a2200133 4500008004200000022001300042245005300055210005000108300001200158490000600170653003300176100002800209856004400237 1975 eng.d a0047221200aAn Arabic Manuscript of the Apocalypse of Baruch0 aArabic Manuscript of the Apocalypse of Baruch a205-2070 v610aOld Testament Pseudepigrapha1 aKoningsveld, P.S.J. van uhttps://syri.ac/bibliography/205150845900356nas a2200133 4500008003900000022001300039245002300052210002300075300001200098490000600110653003300116100001600149856005700165 1892 d a0007770400aZum weisen Akyrios0 aZum weisen Akyrios a127-1300 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aKuhn, Ernst uhttps://archive.org/details/byzantinischezei01mnuoft00471nas a2200157 4500008003900000245004500039210003900084250000900123300000900132490000600141653001400147653003300161100002000194700002100214856007800235 1911 d00aLes Odes de Salomon texte (suite et fin)0 aOdes de Salomon texte suite et fin aN.S. a5-590 v810aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aLabourt, Jerome1 aBatiffol, Pierre uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924061955070;view=1up;seq=1900487nam a2200133 4500008003900000245008300039210006900122260002600191653001400217653001000231653003300241100002400274856005500298 1859 d00aDie Fabeln des Sophos: syrisches Original der griechischen Fabeln des Syntapis0 aFabeln des Sophos syrisches Original der griechischen Fabeln des aPosenbLouis Merzbach10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aLandsberger, Julius uhttps://archive.org/details/diefabelndessoph00land00383nas a2200133 4500008003900000245003100039210003100070300001000101490000700111653003300118653003200151100002000183856004600203 1993 d00aDating the Odes of Solomon0 aDating the Odes of Solomon a45-590 v2710aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aLattke, Michael uhttps://doi.org/10.1017/S006647740000078200401nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245001700071210001700088260002100105653003300126653003200159100002000191856004400211 1995 d a9783451221217 a63876250500aOden Salomos0 aOden Salomos aFreiburgbHerder10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aLattke, Michael uhttps://syri.ac/bibliography/141410688100521nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245007200071210006800143260003500211653003300246653003200279100002000311856004400331 1979 d a9783525533345 a91183334600aDie Oden Salomos in ihrer Bedeutung für Neues Testament und Gnosis0 aOden Salomos in ihrer Bedeutung für Neues Testament und Gnosis aFreiburgbUniversity Publisher10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aLattke, Michael uhttps://syri.ac/bibliography/146920367400504nas a2200145 4500008003900000024001400039245006200053210005800115260005100173300001000224653003300234100002300267700002400290856004400314 1986 d a78194499200aThe Mont Sinai Arabic Version of the Apocalypse of Baruch0 aMont Sinai Arabic Version of the Apocalypse of Baruch aRomebPontifical Institute of Oriental Studies a73-7910aOld Testament Pseudepigrapha1 aLeemhuis, Frederik1 aSamir, Samir Khalil uhttps://syri.ac/bibliography/158792236500455nas a2200121 4500008003900000245008800039210007000127300001900197490000700216653003300223100001800256856005900274 1909 d00aHistoire d'Haikar le sage d'après les manuscrits arabes 3637 et 3656 de Paris (II)0 aHistoire dHaikar le sage daprès les manuscrits arabes 3637 et 36 a50-70, 143-1540 v1410aOld Testament Pseudepigrapha1 aLeroy, Lucien uhttps://archive.org/details/revuedelorientch141909pari00425nas a2200121 4500008004200000245006500042210006300107300001200170490000700182653003300189100001800222856006300240 1917 fre.d 00aInstruction de David à Salomon. Fragment traduit de l'arabe0 aInstruction de David à Salomon Fragment traduit de larabe a329-3310 v2010aOld Testament Pseudepigrapha1 aLeroy, Lucien uhttps://archive.org/details/revuedelorientch2019151917pari00447nas a2200121 4500008003900000245008700039210007000126300001200196490000700208653003300215100001800248856005900266 1908 d00aHistoire d'Haikar le sage d'après les manuscrits arabes 3637 et 3656 de Paris (I)0 aHistoire dHaikar le sage daprès les manuscrits arabes 3637 et 36 a367-3880 v1310aOld Testament Pseudepigrapha1 aLeroy, Lucien uhttps://archive.org/details/revuedelorientch131908pari00440nas a2200133 4500008003900000245006200039210006000101300001200161490000700173653003300180100001800213700001600231856005900247 1911 d00aUn apocryphe carchouni sur la Captivité de Babylone (II)0 aUn apocryphe carchouni sur la Captivité de Babylone II a128-1540 v1610aOld Testament Pseudepigrapha1 aLeroy, Lucien1 aDib, Pierre uhttps://archive.org/details/revuedelorientch161911pari00447nas a2200133 4500008003900000245006100039210005900100300002100159490000700180653003300187100001800220700001600238856005900254 1910 d00aUn apocryphe carchouni sur la Captivité de Babylone (I)0 aUn apocryphe carchouni sur la Captivité de Babylone I a255-274, 398-4090 v1510aOld Testament Pseudepigrapha1 aLeroy, Lucien1 aDib, Pierre uhttps://archive.org/details/revuedelorientch151910pari00445nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245005500071210005500126260003700181653003300218100001700251856004300268 1979 d a9780300039276 a91347198900aFalasha Anthology translated from Ethiopic Sources0 aFalasha Anthology translated from Ethiopic Sources aNew HavenbYale University Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aLeslau, Wolf uhttps://syri.ac/bibliography/16263471700365nas a2200121 4500008003900000245004100039210004000080300001200120490000700132653003300139100001800172856005300190 1901 d00aAfiqia, femme de Jésus fils de Sira0 aAfiqia femme de Jésus fils de Sira a231-2360 v4310aOld Testament Pseudepigrapha1 aLévi, Israel uhttps://archive.org/details/revuedestudesj43soci00483nam a2200133 4500008003900000245008400039210007100123260002100194653001400215653001000229653003300239100001800272856005900290 1898 d00aL'Ecclésiastique ou la Sagesse de Jésus, fils de Sira: Texte original hébreu0 aLEcclésiastique ou la Sagesse de Jésus fils de Sira Texte origin aParisbE. Leroux10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aLévi, Israel uhttps://archive.org/details/LEcclesiastiqueoulasagesse00553nam a2200133 4500008004200000024001200042245007900054210006900133260003100202653002400233653003300257100002300290856010600313 1894 eng.d a479380400aCatalogue of the Syriac Mss. in the Convent of S. Catharine on Mount Sinai0 aCatalogue of the Syriac Mss in the Convent of S Catharine on Mou aLondonbC.J. Clay and Sons10aManuscript Catalogs10aOld Testament Pseudepigrapha1 aLewis, Agnes Smith uhttps://archive.org/details/SmithLewisCatalogueOfTheSyriacMssInTheConventOfSaintCatherineOnMountSinai00412nam a2200121 4500008003900000024001400039245005700053210005600110260002400166653003300190100002100223856004600244 1925 d a87141293700aGinza: Der Schatz oder das grösse Buch der Mandäer0 aGinza Der Schatz oder das grösse Buch der Mandäer aLeipzigbGöttingen10aOld Testament Pseudepigrapha1 aLidzbarski, Mark uhttps://archive.org/details/MN41563ucmf_200480nam a2200133 4500008004200000024001400042245007700056210007100133260002400204490000600228653003300234100002100267856005800288 1896 ger.d a75058523700aDie neu-aramäischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin0 aneuaramäischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berli aWeimarbEmil Felber0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aLidzbarski, Mark uhttps://archive.org/details/dieneuaramische00lidzgoog00473nam a2200133 4500008004200000024001400042245007600056210007100132260002400203490000600227653003300233100002100266856005200287 1896 ger.d a75088899400aDie neu-aramäischen Handscriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin0 aneuaramäischen Handscriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin aWeimarbEmil Felber0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aLidzbarski, Mark uhttps://archive.org/details/bub_gb_HpZwlQ3FTLAC00387nas a2200121 4500008003900000245005700039210005300096300000700149490000700156653003300163100002500196856004400221 1979 d00aThe Wives of the Patriarchs in the Eklogê Historian0 aWives of the Patriarchs in the Eklogê Historian a910 v3010aOld Testament Pseudepigrapha1 aLipscomb, W. Lowndes uhttps://syri.ac/bibliography/167855265700412nas a2200133 4500008003900000022001300039245005400052210005200106300001200158490000700170653003300177100002500210856004300235 1978 d a0022209700aA Tradition from the Book of Jubilees in Armenian0 aTradition from the Book of Jubilees in Armenian a149-1630 v2910aOld Testament Pseudepigrapha1 aLipscomb, W. Lowndes uhttps://syri.ac/bibliography/55012036700375nas a2200121 4500008003900000245005100039210004500090300001100135490001000146653003300156100002000189856004400209 1977 d00a"An Arabic Recension of the "Vita Prophetarum"0 aArabic Recension of the Vita Prophetarum a77-1050 v25-2610aOld Testament Pseudepigrapha1 aLöfgren, Oscar uhttps://syri.ac/bibliography/154070751500372nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245001300071210001300084260004000097653003300137100002600170856004200196 1995 d a9781850757269 a47386877300a2 Esdras0 a2 Esdras aSheffieldbSheffield Academic Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aLongenecker, Bruce, W uhttps://syri.ac/bibliography/1548899300448nas a2200133 4500008004200000022001300042245006400055210006200119300001200181490000700193653003300200100002300233856005800256 1904 fre.d a0035142300aL'Apocalypse arabe de Daniel publiée, traduite et annotée0 aLApocalypse arabe de Daniel publiée traduite et annotée a265-3050 v4910aOld Testament Pseudepigrapha1 aMacler, Frédéric uhttps://archive.org/details/revuedelhistoir04alphgoog00532nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245013400071210006900205260002800274653003300302100002000335856004300355 1994 d a9789004074286 a88672698200aThe Thousand and One Nights (Alf Layla wa-Layla). From the Earliest Known Sources. Arabic Text Edited with Introduction and Notes0 aThousand and One Nights Alf Layla waLayla From the Earliest Know aLeiden; New YorkbBrill10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMahdi, Muḥsin uhttps://syri.ac/bibliography/74243952700497nam a2200121 4500008003900000024001400039245008200053210006900135260003300204653003300237100002600270856007900296 1882 d a32083653400aThe Book of Adam and Eve, also Called the Conflict of Adam and Eve with Satan0 aBook of Adam and Eve also Called the Conflict of Adam and Eve wi aLondonbWilliams and Norgate10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMalan, Solomon Caesar uhttps://archive.org/details/TheConflict.of.Adam.and.Eve.against.satanMalan00341nas a2200121 4500008003900000245003700039210003600076300001000112490000600122653003300128100001400161856004400175 1982 d00aNote sur la 'Dormition de Joseph0 aNote sur la Dormition de Joseph a37-400 v410aOld Testament Pseudepigrapha1 aManns, F. uhttps://syri.ac/bibliography/122853212000535nas a2200133 4500008003900000245010100039210006900140260005300209490000800262653001500270653003300285100004100318856004200359 1985 d00aEastern Christian Apocalyptic in the Early Muslim Period: Pseudo-Methodius and Pseudo-Athanasius0 aEastern Christian Apocalyptic in the Early Muslim Period PseudoM aWashington, D.C.bCatholic University of America0 vPhD10aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMartinez Fernandez, Francisco Javier uwww.arzobispodegranada.es/pdfs/22.pdf00401nas a2200133 4500008003900000245004300039210003900082300001200121490000700133653003300140653003200173100001800205856004400223 1983 d00aThe Odes of Solomon and the Scriptures0 aOdes of Solomon and the Scriptures a104-1220 v6710aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aMcNeil, Brian uhttps://syri.ac/bibliography/107814195200658nam a2200145 4500008004200000024001400042245021100056210006900267260002700336490000600363653002800369653003300397100002400430856005800454 1856 fre.d a71539418400aDictionnaire des apocryphes, ou collection de tous les livres apocryphes relatifs à l'Ancien et au Nouveau Testament, pour la plupart traduits en français, pour la première fois, sur les textes originaux0 aDictionnaire des apocryphes ou collection de tous les livres apo aParisbPetit-Montrouge0 v110aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMigne, Jacques Paul uhttps://archive.org/details/dictionnairedes00migngoog00401nas a2200121 4500008003900000245004200039210004200081490000700123653001400130653003300144100002200177856008000199 1914 d00aQuelques mots sur les Odes de Salomon0 aQuelques mots sur les Odes de Salomon0 v1510aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMingana, Alphonse uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112063848540;view=1up;seq=24200398nas a2200121 4500008003900000245004500039210004500084490000700129653001400136653003300150100002200183856007100205 1915 d00aQuelques mots sur les Odes de Salomon II0 aQuelques mots sur les Odes de Salomon II0 v1610aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMingana, Alphonse uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b9619;view=1up;seq=18501095nas a2200145 4500008004200000022001300042245007800055210006900133300001400202490000900216520063000225653003300855100001800888856004300906 2016 eng.d a0951820700aReception of the Greek Story of Melchizedek in Syriac Christian Tradition0 aReception of the Greek Story of Melchizedek in Syriac Christian a108–1430 v26.23 aThis article focuses on the history of reception of the Story of Melchizedek, an original Greek composition from Late Antiquity, among Syriac-speaking Christians during the Middle Ages. For the first time the original Syriac text, English translation and discussion of three different witnesses to this apocryphal work in Syriac is provided, namely (1) the abbreviated translation of the Story incorporated into Catena Severi (ninth century), (2) the Pseudo-Athanasian excerpt found in ms. Vatican Syr. 159, and (3) the brief discourse entitled Melchizedek the Priest.
10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMinov, Sergey uhttps://syri.ac/bibliography/82684257100437nam a2200121 4500008003900000024001400039245007600053210007000129260001800199653003300217100002200250856004300272 1928 d a60312997900aEine syrische Masora-Handschrift in der Universitätsbibliothek zu Lund0 aEine syrische MasoraHandschrift in der Universitätsbibliothek zu aLundbOhlsson10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMoberg, Carl Axel uhttps://syri.ac/bibliography/92345453900527nam a2200133 4500008003900000024001400039245011300053210006900166260004400235653001400279653003300293100002400326856004300350 1812 d a31250240700aOdae Gnosticae Salomoni tributae, thebaice et latine, praefatione et adnotationibus philologicis illustratae0 aOdae Gnosticae Salomoni tributae thebaice et latine praefatione aCopenhagenbJohannes Fridericus Schultz10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aMünter, Fridericus uhttps://syri.ac/bibliography/39165633200484nas a2200133 4500008003900000245009300039210007000132300001200202490000700214653001400221653003300235100001900268856006300287 1919 d00aHistoire et sagesse d'Ahikar d'après le manuscrit de Berlin «Sachau 162», fol. 86 sq.0 aHistoire et sagesse dAhikar daprès le manuscrit de Berlin Sachau a148-1600 v2110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/revuedelorientch2119181919pari00451nas a2200121 4500008003900000245008000039210007100119300002100190490000700211653003300218100001900251856005900270 1905 d00aTraduction des lettres XII et XIII de Jacques d'Edesse (exégèse biblique)0 aTraduction des lettres XII et XIII de Jacques dEdesse exégèse bi a197-208; 258-2820 v1010aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/revuedelorientch101905pari00484nas a2200133 4500008003900000245009600039210007100135300001200206490000700218653001400225653003300239100001900272856005900291 1914 d00aPréceptes anonymes et histoire d'Ahiqar d'après le manuscrit syriaque de Berlin Sach. 1620 aPréceptes anonymes et histoire dAhiqar daprès le manuscrit syria a209-2140 v1910aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/revuedelorientch191914pari00629nam a2200133 4500008003900000024001400039245022000053210006900273260002800342653001400370653003300384100001900417856005900436 1909 d a97815871300aHistoire et sagesse d'Ahikar l'Assyrien (fils d'Anael, neveu de Tobie). Traduction des versions syriaques avec les principales différences des versions arabes, arménienne, grecque, néo-syriaque, slave et roumaine0 aHistoire et sagesse dAhikar lAssyrien fils dAnael neveu de Tobie aParisbLetouzey et Ané10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/histoireetsagess00ahikuoft00393nam a2200121 4500008003900000245003700039210003400076250000600110260002600116653003300142100001900175856007700194 1912 d00aLa Didascalie des douze Apôtres0 aDidascalie des douze Apôtres a2 aParisbP. Lethielleux10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924088902550;view=1up;seq=500493nas a2200109 4500008004200000245013000042210007200172300002800244653003300272100001900305856005900324 1908 fre.d 00aTraduction de la Chronique syriaque anonyme, éditée par Sa Béatitude Mgr. Rahmani, Patriarche des Syriens catholiques (II)0 aTraduction de la Chronique syriaque anonyme éditée par Sa Béatit a90-99, 321-328, 436-44310aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/revuedelorientch131908pari00447nas a2200121 4500008003900000245008700039210007300126300001900199490000600218653003300224100001900257856004900276 1899 d00aLa Légende inédite des fils de Jonadab, fils de Réchab, et les Îles fortunées0 aLégende inédite des fils de Jonadab fils de Réchab et les Îles f a54-75; 136-1460 v710aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/RevueSemitique0700543nas a2200145 4500008003900000245010600039210007500145250001400220300001200234490000600246653001500252653003300267100001900300856007800319 1917 d00aRévélations et légendes. Méthodius. -Clément. -Andronicus. Textes édités, traduits et annotés0 aRévélations et légendes Méthodius Clément Andronicus Textes édit aSeries 11 a415-4710 v910aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttp://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015014561255;view=1up;seq=45300492nas a2200121 4500008003900000245012900039210007200168300001200240490000700252653003300259100001900292856005900311 1907 d00aTraduction de la Chronique syriaque anonyme, éditée par Sa Béatitude Mgr. Rahmani, Patriarche des Syriens catholiques (I)0 aTraduction de la Chronique syriaque anonyme éditée par Sa Béatit a429-4400 v1210aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/revuedelorientch121907pari00485nas a2200133 4500008003900000245010000039210007200139300001200211490000700223653001000230653003300240100001900273856005900292 1908 d00aUn extrait de la Didascalie: la Prière de Manassé (avec une édeition de la version syriaque)0 aUn extrait de la Didascalie la Prière de Manassé avec une édeiti a134-1410 v1310aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/revuedelorientch131908pari00396nas a2200133 4500008003900000245003300039210003300072300002100105490000700126653001400133653003300147100001900180856006300199 1919 d00aDocuments relatifs à Ahikar0 aDocuments relatifs à Ahikar a274-307, 356-4000 v2110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNau, François uhttps://archive.org/details/revuedelorientch2119181919pari00539nam a2200157 4500008004400000245006500044210006400109250000900173260003300182653001400215653001300229653003500242653003300277100002100310856005000331 1888 Germdn 00aSyrische Grammatik mit Litteratur, Chrestomathie und Glossar0 aSyrische Grammatik mit Litteratur Chrestomathie und Glossar arev. aBerlin; New YorkbH. Reuther10aBaumstark10aGrammars10aHistories of Syriac Literature10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNestle, Eberhard uhttps://archive.org/details/SyrischeGrammatik00482nam a2200121 4500008003900000024001400039245009400053210006900147260003200216653003300248100002100281856005800302 1893 d a63619605600aDie dem Epiphanius zugeschriebenen Vitae Prophetarum in doppelter griechischer Rezension 0 adem Epiphanius zugeschriebenen Vitae Prophetarum in doppelter gr aTübingenbJ.J. Heckenhauer10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNestle, Eberhard uhttps://archive.org/details/marginalienundm00nestgoog00411nas a2200145 4500008003900000245003800039210003800077300001200115490000700127653001400134653001400148653003300162100003000195856004000225 1911 d00aBardaisan and the Odes of Solomon0 aBardaisan and the Odes of Solomon a161-2040 v3010aBardaisan10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNewbold, William, Romaine uhttp://www.jstor.org/stable/326000100403nas a2200133 4500008003900000245004900039210004500088300001200133490000700145653001400152653003300166100003000199856004000229 1912 d00aThe Descent of Christ in the Odes of Solomon0 aDescent of Christ in the Odes of Solomon a168-2100 v3110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNewbold, William, Romaine uhttp://www.jstor.org/stable/326022900438nas a2200145 4500008003900000024001400039245003700053210003600090300001000126490000900136653001400145653003300159100002200192856007800214 1913 d a84481376700aUntersuchungen zum Achiqar-Roman0 aUntersuchungen zum AchiqarRoman a25-290 v14.410aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNöldeke, Theodor uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924029706284;view=1up;seq=3300377nas a2200133 4500008003900000245003100039210002700070300001000097653001400107653001000121653003300131100002200164856005700186 1879 d00aDie Texte des Buches Tobit0 aTexte des Buches Tobit a45-6910aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNöldeke, Theodor uhttps://archive.org/details/monatsberichtede1879knig00555nam a2200133 4500008003900000024001400039245016600053210006900219260002000288490000600308653003300314100002200347856005200369 1816 d a83336635300aCodex Nazaraeus, Liber Adami appellatus, Syriace Transscriptus, Loco vocalium, ubi Vicem Literarum Gutteralium Praestiterint, his substitutis, Latineque Redditus0 aCodex Nazaraeus Liber Adami appellatus Syriace Transscriptus Loc aLondonbBerling0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aNorberg, Matthias uhttps://archive.org/details/bub_gb_iOFpfJ9q0zUC00555nam a2200133 4500008003900000024001400039245016600053210006900219260002000288490000600308653003300314100002200347856005200369 1815 d a83336634400aCodex Nazaraeus, Liber Adami appellatus, Syriace Transscriptus, Loco vocalium, ubi Vicem Literarum Gutteralium Praestiterint, his substitutis, Latineque Redditus0 aCodex Nazaraeus Liber Adami appellatus Syriace Transscriptus Loc aLondonbBerling0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aNorberg, Matthias uhttps://archive.org/details/bub_gb_yO5n1fy9ipkC00433nam a2200121 4500008003900000024001400039245005600053210005500109260002000164653003300184100002200217856007200239 1817 d a46313512000aOnomasticon Codicis Nasaraei, cui liber Adami nomen0 aOnomasticon Codicis Nasaraei cui liber Adami nomen aLondonbBerling10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNorberg, Matthias uhttp://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/titleinfo/80417700427nam a2200121 4500008003900000024001400039245005300053210005200106260002000158653003300178100002200211856007200233 1816 d a24576045700aLexidion Codicis Nasaraei, cui liber Adami nomen0 aLexidion Codicis Nasaraei cui liber Adami nomen aLondonbBerling10aOld Testament Pseudepigrapha1 aNorberg, Matthias uhttp://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/titleinfo/80387700555nam a2200133 4500008003900000024001400039245016600053210006900219260002000288490000600308653003300314100002200347856005200369 1816 d a83336636900aCodex Nazaraeus, Liber Adami appellatus, Syriace Transscriptus, Loco vocalium, ubi Vicem Literarum Gutteralium Praestiterint, his substitutis, Latineque Redditus0 aCodex Nazaraeus Liber Adami appellatus Syriace Transscriptus Loc aLondonbBerling0 v310aOld Testament Pseudepigrapha1 aNorberg, Matthias uhttps://archive.org/details/bub_gb_LJbyXZQhsMoC00511nas a2200157 4500008003900000024001400039245003000053210002600083260009500109300001900204490000600223653003300229100001500262700002100277856005500298 1711 d a64241434700aThe Second Book of Esdras0 aSecond Book of Esdras aLondonbPrinted for the author and to be sold by the Booksellers of London and Westminster aappendix 1-1400 v410aOld Testament Pseudepigrapha1 aOckley, S.1 aWhiston, William uhttps://archive.org/details/primitivechristi04whis00440nam a2200121 4500008003900000024001400039245007100053210006900124260002200193653003300215100002400248856004600272 1886 d a63431698500aFabula Josephi et Asenethae apocrypha e libro syriaco latine versa0 aFabula Josephi et Asenethae apocrypha e libro syriaco latine ver aBerlinbItzkowski10aOld Testament Pseudepigrapha1 aOppenheim, Gustavus uhttps://archive.org/details/MN41899ucmf_100885nas a2200145 4500008004200000022001300042245004600055210004600101300001000147490000600157520047800163653003300641100002100674856004400695 1993 fre.d a1155331600aUn fragment syriaque inédit de IV Esdras0 aUn fragment syriaque inédit de IV Esdras a19-230 v43 aLa découverte d'un fragment syriaque inédit du IV Esdras (VIII, 33b-41a, 41c-47b) dans le fond des manuscrits arabes de la Bibliothèque nationale de Paris (Supplément turc 983, fo 113/126) réjouira plus d'un lecteur d'apocryphes; l'édition et la traduction de ce fragment font sortir de son isolement le seul témoin complet du IV Esdras connu jusqu' à présent.
10aOld Testament Pseudepigrapha1 aOuttier, Bernard uhttps://syri.ac/bibliography/113537887400445nam a2200133 4500008003900000024001400039245006600053210006500119260001800184653001000202653003300212110002300245856004300268 1961 d a80328994900aList of Old Testament Peshitta manuscripts: preliminary issue0 aList of Old Testament Peshitta manuscripts preliminary issue aBrillbLeiden10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aPeshitta Institute uhttps://syri.ac/bibliography/92917653600500nam a2200133 4500008003900000024001400039245009600053210006900149260002200218490000600240653003300246100003100279856005600310 1867 d a46033145500aThesaurus seu Liber magnus, vulgo "Liber Adami" appellatus, opus Mandaeorum summis ponderis0 aThesaurus seu Liber magnus vulgo Liber Adami appellatus opus Man aBerolinbR. Tietz0 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aPetermann, Julius Heinrich uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=chi.2991244300388nas a2200133 4500008004200000245002000042210002000062300001700082490000700099653003300106653003200139100002100171856006200192 1982 fre.d 00aOdes de Salomon0 aOdes de Salomon acol. 602-6080 v1110aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aPetit, Madeleine uhttp://beauchesne.immanens.com/appli/article.php?id=1418500434nam a2200121 4500008003900000024001400039245007400053210007000127260001800197653003300215100002100248856004300269 1968 d a46489821300aJoseph et Aséneth: Introduction, texte critique, traduction et notes0 aJoseph et Aséneth Introduction texte critique traduction et note aLeidenbBrill10aOld Testament Pseudepigrapha1 aPhilonenko, Marc uhttps://syri.ac/bibliography/94004001700482nas a2200133 4500008003900000245009900039210006900138300001000207490000700217653003300224653003200257100001700289856004200306 1984 d00aThemes in the Odes of Solomon and Other Early Christian Writings and Their Baptismal Character0 aThemes in the Odes of Solomon and Other Early Christian Writings a35-590 v9810aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aPierce, Mark uhttps://syri.ac/bibliography/1024170200463nam a2200169 4500008003900000020001800039024001400057245002100071210001700092260002200109490000600131653003300137653003200170100002500202700002300227856004300250 1994 d a9782503503783 a86425772900aLes Odes Salomon0 aOdes Salomon aTurnhoutbBrepols0 v410aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Studies Introduction1 aPierre, Marie-Joseph1 aMartin, Jean-Marie uhttps://syri.ac/bibliography/35046552600578nam a2200181 4500008004200000020001800042024001400060245006300074210005900137260002700196653003300223100001700256700001900273700002000292700002000312700002000332856004400352 1960 fre.d a9782706301612 a16316151400aDictionnaire de la Bible: supplément. Mystères - passion0 aDictionnaire de la Bible supplément Mystères passion aParisbLetouzey & Ané10aOld Testament Pseudepigrapha1 aPirot, Louis1 aRobert, André1 aCazelles, Henri1 aBriend, Jacques1 aQuesnel, Michel uhttps://syri.ac/bibliography/178156264800445nas a2200133 4500008003900000245006200039210005800101300001200159490000700171653001400178653003300192100001500225856007100240 1913 d00aDer Descensus ad inferos in Aphrahat und den Oden Salomos0 aDescensus ad inferos in Aphrahat und den Oden Salomos a222-2310 v1410aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aPlooij, D. uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b9616;view=1up;seq=23200427nas a2200133 4500008003900000245004800039210004800087300001200135490000700147653001400154653003300168100002100201856007100222 1915 d00aEin Übersetzungsfehler in den Oden Salomos0 aEin Übersetzungsfehler in den Oden Salomos a233-2360 v1610aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aPreuschen, Erwin uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b9619;view=1up;seq=25100492nam a2200121 4500008003900000024001400039245011400053210006900167260003200236653003300268100001900301856005000320 1914 d a50433082300aVerzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments, für das Septuaginta-Unternehmen aufgestellt0 aVerzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments aBerlinbWeidmann Publishers10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRahlfs, Alfred uhttps://archive.org/details/RalphsVerzeichnis00506nam a2200109 4500008003900000245008800039210006900127260006500196653003300261100002900294856007300323 1904 d00aChronicon civile et ecclesiasticum anonymi auctoris / quod ex unico codice Edesseno0 aChronicon civile et ecclesiasticum anonymi auctoris quod ex unic aCharfehbSyriac Patriarchal Press at the Seminary of Charfeh10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRahmani, Ignatius Ephrem uhttp://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/427581100380nas a2200145 4500008003900000245001700039210001600056653001400072653001100086653002800097653003300125653002800158100001700186856003100203 2016 d00aBnF syr. 2340 aBnF syr 23410aBaumstark10aEphrem10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Sasanian Sources1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/bnf-syr-23400268nas a2200097 4500008003900000245002400039210002100063653003300084100001700117856003600134 2016 d00aVat. sir. 103 pt. 20 aVat sir 103 pt 210aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/vat-sir-103-pt-200271nas a2200097 4500008004200000245002200042210002200064653003300086100001700119856003700136 2017 eng.d 00aHarvard Ms Syr 420 aHarvard Ms Syr 4210aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/harvard-ms-syr-4200296nas a2200121 4500008003900000245001600039210001500055653001400070653001000084653003300094100001700127856003000144 2017 d00aBnF syr. 110 aBnF syr 1110aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/bnf-syr-1100357nas a2200133 4500008003900000245001700039210001600056653001400072653002800086653003300114653002800147100001700175856003100192 2016 d00aBnF syr. 2360 aBnF syr 23610aBaumstark10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Sasanian Sources1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/bnf-syr-23600268nas a2200097 4500008003900000245002400039210002100063653003300084100001700117856003600134 2016 d00aVat. sir. 103 pt. 10 aVat sir 103 pt 110aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/vat-sir-103-pt-100318nas a2200121 4500008003900000245001800039210001600057653001400073653002800087653003300115100001700148856003100165 2016 d00aVat. sir. 1590 aVat sir 15910aBaumstark10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/vat-sir-15900403nas a2200097 4500008004200000245007000042210006400112653003300176100001700209856007900226 2016 eng.d 00aDiyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 332; 3/9; 194 (DIYR 00332)0 aDiyarbakir Turkey Meryem Ana Kilisesi 332 39 194 DIYR 0033210aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/diyarbakir-turkey-meryem-ana-kilisesi-332-39-194-diyr-0033200380nas a2200145 4500008003900000245001800039210001600057653001400073653001000087653002800097653003300125653002800158100001700186856003100203 2016 d00aBorg. sir. 390 aBorg sir 3910aBaumstark10aBible10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha10aSyriac Sasanian Sources1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/borg-sir-3900280nas a2200097 4500008003900000245002600039210002600065653003300091100001700124856004100141 2016 d00aBeinecke Syriac MS 100 aBeinecke Syriac MS 1010aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/beinecke-syriac-ms-1000278nas a2200109 4500008003900000245001800039210001600057653001400073653003300087100001700120856003100137 2016 d00aVat. sir. 5960 aVat sir 59610aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/vat-sir-59600395nas a2200121 4500008003900000245004900039210004800088653001400136653001000150653003300160100001700193856006300210 2016 d00aPetermann 24; Staatsbibliothek zu Berlin 2380 aPetermann 24 Staatsbibliothek zu Berlin 23810aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/petermann-24-staatsbibliothek-zu-berlin-23800268nas a2200097 4500008003900000245002400039210002100063653003300084100001700117856003600134 2016 d00aVat. sir. 103 pt. 30 aVat sir 103 pt 310aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/vat-sir-103-pt-300340nas a2200133 4500008003900000245001700039210001600056653001400072653001100086653002800097653003300125100001700158856003100175 2016 d00aBnF syr. 2350 aBnF syr 23510aBaumstark10aEphrem10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReed, Morgan uhttp://syri.ac/bnf-syr-23500466nam a2200145 4500008004200000020001800042024001400060245005800074210005100132260002100183653001500204653003300219100002400252856004400276 1993 ger.d a9789068315516 a61307607900aDie syrische Apokalypse des Pseudo-Methodius [versio]0 asyrische Apokalypse des PseudoMethodius versio aLouvainbPeeters10aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReinink, Gerrit Jan uhttps://syri.ac/bibliography/147401308300510nas a2200133 4500008006000000024001200060245005200072210004800124260005500172653003300227100002400260710004800284856004400332 1974 eng.d fre.; ger.; ita. a112830400aDas Problem des Ursprungs des Testamentes Adams0 aProblem des Ursprungs des Testamentes Adams aRomebPontificium Institutum Orientalium Studiorum10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReinink, Gerrit Jan1 aPontificum Institutum Orientalium Studiorum uhttps://syri.ac/bibliography/172106338500446nas a2200121 4500008003900000245009800039210007000137300001000207490000700217653003300224100002400257856004300281 1983 d00aDer Verfassername "Modios" der syrischen Schatzhöhle und die Apokalypse des Pseudo-Methodios0 aVerfassername Modios der syrischen Schatzhöhle und die Apokalyps a46-640 v6710aOld Testament Pseudepigrapha1 aReinink, Gerrit Jan uhttps://syri.ac/bibliography/73514280300458nam a2200145 4500008003900000020001800039024001400057245005600071210004900127260002100176653001500197653003300212100002400245856004300269 1993 d a9789068315509 a61307571600aDie syrische Apokalypse des Pseudo-Methodius [text]0 asyrische Apokalypse des PseudoMethodius text aLouvainbPeeters10aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aReinink, Gerrit Jan uhttps://syri.ac/bibliography/23490238100530nam a2200109 4500008003900000245014500039210007100184260002800255653003300283100001800316856008600334 1854 d00aFragments du livre gnostique intitulé Apocalypse d'Adam ou Pénitence d'Adam ou Testament d'Adam, publiés d'après deux versions syriaques0 aFragments du livre gnostique intitulé Apocalypse dAdam ou Pénite aParisbImperial Printer10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRenan, Ernest uhttp://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10857979_00005.html00401nam a2200121 4500008003900000024001300039245005900052210005500111260002100166653003300187100001500220856004400235 1987 d a4575208100aLa Caverne des trésors; les deux recensions syriaques0 aCaverne des trésors les deux recensions syriaques aLouvainbPeeters10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRi, Su-Min uhttps://syri.ac/bibliography/192834340900417nam a2200121 4500008003900000024001200039245004900051210004900100260002400149653003300173100001900206856007000225 1928 d a990086400aAltjüdisches Schriftum ausserhalb der Bibel0 aAltjüdisches Schriftum ausserhalb der Bibel aAugsburgbB. Filser10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRiessler, Paul uhttp://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/338522800388nas a2200133 4500008003900000022001300039245004000052210003600092300001000128490000700138653003300145100002900178856004700207 1987 d a0047221200aThe Apocryphal Story of Melchizedek0 aApocryphal Story of Melchizedek a26-390 v1810aOld Testament Pseudepigrapha1 aRobinson, Stephen Edward uhttps://doi.org/10.1163/00472212-018-01-0400551nas a2200157 4500008004200000245009300042210006900135250001200204260002500216300001200241490000600253653003300259100002900292700002800321856004400349 2009 eng.d 00aThe Testament of Adam (Second to Fifth Century A.D.). A New Translation and Introduction0 aTestament of Adam Second to Fifth Century AD A New Translation a aRevised aPeabodybHendrickson a989-9950 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aRobinson, Stephen Edward1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/144162673000486nam a2200133 4500008004200000020001800042024001400060245007800074210006900152260002600221653003300247100002900280856004300309 1982 eng.d a9780891303992 a92505397300aThe Testament of Adam: an Examination of the Syriac and Greek Traditions 0 aTestament of Adam an Examination of the Syriac and Greek Traditi aChicobScholars Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRobinson, Stephen Edward uhttps://syri.ac/bibliography/47337910500475nam a2200133 4500008003900000245006400039210006400103250000600167260004300173653001400216653003300230100002300263856005500286 1868 d00aChrestomathia Syriaca quam Glossario et Tabulis Grammaticis0 aChrestomathia Syriaca quam Glossario et Tabulis Grammaticis a2 aHalis SaxonumbSumtibus Orphanotrophei10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRödiger, Aemilius uhttps://archive.org/details/chrestomathiasyr00roed00397nas a2200121 4500008003900000245005500039210005100094300001200145490000700157653003300164100001500197856006300212 1903 d00aDie Erzählung von Aphikia dem Weibe Jesus Sirachs0 aErzählung von Aphikia dem Weibe Jesus Sirachs a229-2470 v7610aOld Testament Pseudepigrapha1 aRussel, V. uhttps://archive.org/details/TheologischeStudienUndKritiken00506nam a2200133 4500008003900000245006600039210006600105260004200171653001400213653003300227100002600260700002700286856005900313 1891 d00aPsalms of the Pharisees commonly called the Psalms of Solomon0 aPsalms of the Pharisees commonly called the Psalms of Solomon aCambridgebCambridge University Press10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRyle, Herbert, Edward1 aJames, Montague Rhodes uhttps://archive.org/details/psalmsofthephari00unknuoft00560nam a2200157 4500008003900000245010500039210006900144260002000213490000600233653001400239653001000253653003300263100001900296700002800315856005900343 1900 d00aDie Apokryphen und Pseudepigraphen des Alten Testaments. 2, Die Pseudepigraphen des Alten Testaments0 aApokryphen und Pseudepigraphen des Alten Testaments 2 Die Pseude aTübingenbMohr0 v210aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRyssel, Victor1 aKautsch, Emil Friedrich uhttps://archive.org/details/dieapokryphenund02kautuoft00367nas a2200133 4500008003900000245001300039210001300052300001900065490001100084653002800095653003300123100001700156856006000173 1923 d00aSibyllen0 aSibyllen acol. 2169-21830 vII.A.210aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aRzach, Alois uhttps://de.wikisource.org/wiki/Kategorie:RE:Band_II_A,200436nam a2200121 4500008003900000024001300039245007100052210006600123260002900189653003300218100002000251856004300271 1890 d a1717415400aContes arabes: édités d'après un ms. de l'Université S. Joseph0 aContes arabes édités daprès un ms de lUniversité S Joseph aBeirutbImpr. catholique10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSalihani, Anton uhttps://syri.ac/bibliography/54058558300616nam a2200169 4500008003900000024001400039245009700053210006900150260002900219653001400248653002400262653002800286653003300314100001800347700001600365856006500381 1898 d a25741993400aCatalogue of Syriac manuscripts in the Library of the Museum Association of Oroomiah College0 aCatalogue of Syriac manuscripts in the Library of the Museum Ass aUrumiahbUrumiah College10aBaumstark10aManuscript Catalogs10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSarau, Oshana1 aShedd, W.A. uhttps://archive.org/details/Oroomiah_catalogue_of_syriac_mss00527nas a2200133 4500008004200000024001400042245012600056210007100182300001200253653002800265653003300293100002500326856004200351 1976 ita.d a47092408800aReconstitution d'un manuscrit double originaire du Tūr 'Abdīn et actuellement dépecé: Sbath 125 + Mingana syriaque 880 aReconstitution dun manuscrit double originaire du Tūr Abdīn et a a358-43910aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSauget, Joseph-Marie uhttps://syri.ac/bibliography/1418925700537nam a2200133 4500008004200000020001800042024001400060245012100074210007000195260003600265653003300301100002500334856004400359 1981 fre.d a9788821005732 a29963082000aUn cas très curieux de restauration de manuscrit: le Borgia syriaque 39. Étude codicologique et analyse de contenu0 aUn cas très curieux de restauration de manuscrit le Borgia syria aRomebVatican Apostolic Library10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSauget, Joseph-Marie uhttps://syri.ac/bibliography/162698813600547nam a2200133 4500008003900000245012600039210006900165260002600234653001000260653002800270653003300298100002400331856005800355 1907 d00aProphetarum Vitae Fabulosae Indices Apostolorum Discipulorumque Domini Dorotheo, Epiphanio, Hippolyto, Aliisque vindicata0 aProphetarum Vitae Fabulosae Indices Apostolorum Discipulorumque aLeipzigbB.G. Teubner10aBible10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchermann, Theodore uhttps://archive.org/details/prophetarumvita00schegoog00565nas a2200133 4500008004200000024001400042245016100056210007000217300000900287490000700296653003300303100002000336856007500356 1910 ger.d a91842633100aDie Erzählung der Sibylle. Ein Apokryph nach den Karschunischen, arabischen und äthiopischen Handschriften zu London Oxford, Paris und Rom veröffentlicht0 aErzählung der Sibylle Ein Apokryph nach den Karschunischen arabi a1-800 v5310aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchleifer, Joel uhttp://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=pst.000055419680;view=1up;seq=1500495nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245010400071210006900175260002000244653003300264100002100297856004300318 1986 d a9783161449499 a24670379000aLe Testament grec d'Abraham: introduction, edition critique des deux recensions grecques traduction0 aTestament grec dAbraham introduction edition critique des deux r aTübingenbMohr10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchmidt, Francis uhttps://syri.ac/bibliography/32265922000417nam a2200145 4500008003900000024001400039245003400053210003300087260002600120490000600146653001400152653003300166100001800199856005400217 1905 d a26344785800aKoptisch-gnostische Schriften0 aKoptischgnostische Schriften aLeipzigbJ.C. Hinrich0 v110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchmidt, Carl uhttps://archive.org/details/koptischgnostis00schm00546nam a2200133 4500008003900000245012600039210007100165260002800236653001400264653002800278653003300306100001800339856005500357 1919 d00aGespräche Jesu mit seinen Jüngern nach der Auferstehung. Ein katholisch-apostolisches Sendschreiben des 2. Jahrhunderts0 aGespräche Jesu mit seinen Jüngern nach der Auferstehung Ein kath aLeipzigbJ.C. Hinrichs 10aBaumstark10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchmidt, Carl uhttps://archive.org/details/texteunduntersuc43akad00499nas a2200121 4500008003900000024001400039245012400053210006900177260003500246653003300281100001900314856004400333 1972 d a31078424000aDie Schrift "Vom jungen Daniel" und "Daniels letzte Vision". Herausgabe und Interpretation zweier apokalyptischer Texte0 aSchrift Vom jungen Daniel und Daniels letzte Vision Herausgabe u aHamburgbUniversity of Hamburg10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchmoldt, Hans uhttps://syri.ac/bibliography/101553324000604nam a2200145 4500008004800000020001800048024001400066245018200080210007100262260001800333490000600351653003300357100002400390856004400414 1972 eng.d syr. a9789004034693 a76907772000aThe Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version: Part 4, fasc. 6, Canticles or Odes, Prayer of Manasseh, Apocryphal psalms, Psalms of Salomon, Tobit, I(3) Esdras0 aOld Testament in Syriac according to the Peshiṭta version Part 4 aLeidenbBrill0 v410aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchneider, Heinrich uhttps://syri.ac/bibliography/165059044800465nas a2200133 4500008003900000245006000039210006000099300001200159490000700171653001400178653003300192100002600225856008000251 1910 d00aTextkritische Bemerkungen zu den syrischen Oden Salomos0 aTextkritische Bemerkungen zu den syrischen Oden Salomos a249-2580 v1110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchulthess, Friedrich uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112069268016;view=1up;seq=25500354nas a2200133 4500008003900000245002500039210002000064300001200084490000600096653001400102653003300116100001900149856005200168 1898 d00aDie Psalmen Salomo's0 aPsalmen Salomos a150-1560 v310aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchürer, Emil uhttps://archive.org/details/geschichtedesj03sch00473nam a2200145 4500008003900000245006400039210006300103260002700166490000600193653001400199653001000213653003300223100001900256856005200275 1898 d00aGeschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi 0 aGeschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi aLeipzigbJ.C. Hinrichs0 v310aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSchürer, Emil uhttps://archive.org/details/geschichtedesj03sch00426nas a2200133 4500008003900000245003800039210003800077300002100115490000700136653001400143653003300157100002200190856008000212 1910 d00aZum verständnis der Oden Salomos0 aZum verständnis der Oden Salomos a193-203, 259-2900 v1110aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSpitta, Friedrich uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112069268016;view=1up;seq=19700406nas a2200145 4500008003900000245003900039210003900078300001200117490000700129653001400136653001400150653003300164100002300197856004000220 1911 d00aBardesanes and the Odes of Solomon0 aBardesanes and the Odes of Solomon a459-4610 v1510aBardaisan10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSprengling, Martin uhttp://www.jstor.org/stable/315523800529nam a2200145 4500008004200000024001200042245003600054210003600090260009000126653002800216653003300244100002700277700002300304856005600327 1980 lat.d a908184200aRepertorium Biblicum Medii Aevi0 aRepertorium Biblicum Medii Aevi aMadridbConsejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Francisco Suárez10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aStegmüller, Friedrich1 aReinhardt, Nikolas uhttp://www.repbib.uni-trier.de/cgi-bin/rebihome.tcl00529nas a2200157 4500008003900000245008100039210006900120250001200189260002500201300001200226490000600238653003300244100002200277700002800299856004400327 2009 d00aTestament of Isaac (Second Century A.D.). A New Translation and Introduction0 aTestament of Isaac Second Century AD A New Translation and Intro aRevised aPeabodybHendrickson a903-9110 v110aOld Testament Pseudepigrapha1 aStinespring, W.F.1 aCharlesworth, James, H. uhttps://syri.ac/bibliography/101334253000419nas a2200133 4500008003900000245004600039210004600085300001000131490000700141653001400148653003300162100002000195856007000215 1912 d00aGnostische Parallelen zu den Oden Salomos0 aGnostische Parallelen zu den Oden Salomos a29-580 v1310aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aStölten, Willy uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b9615;view=1up;seq=3900498nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245010400071210006900175260001800244653003300262100002600295856004300321 1996 d a9789004106635 a79792263400aArmenian Apocrypha Relating to Adam and Eve. Edited with Introductions, Translations and Commentary0 aArmenian Apocrypha Relating to Adam and Eve Edited with Introduc aLeidenbBrill10aOld Testament Pseudepigrapha1 aStone, Michael Edward uhttps://syri.ac/bibliography/92624110400450nas a2200133 4500008003900000022001300039245007500052210006900127300001200196490000600208653003300214100002600247856004300273 1977 d a0047221200aA New Manuscript of the Syro-Arabic Version of the Fourth Book of Ezra0 aNew Manuscript of the SyroArabic Version of the Fourth Book of E a183-1840 v810aOld Testament Pseudepigrapha1 aStone, Michael Edward uhttps://syri.ac/bibliography/58931575800452nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245005700071210005600128260003200184653003300216100002600249856004300275 1994 d a9780800660260 a25505276000aFourth Ezra: a commentary on the book of Fourth Ezra0 aFourth Ezra a commentary on the book of Fourth Ezra aMinneapolisbFortress Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aStone, Michael Edward uhttps://syri.ac/bibliography/92523016300562nam a2200157 4500008003900000020001800039024001400057245012200071210006900193260002000262300001000282653001500292653003300307100002100340856004300361 1985 d a9783820456745 a24019583500aDie geschichtstheologische Reaktion auf die einfallenden Muslime in der edessenischen Apokalyptik des 7. Jahrhunderts0 ageschichtstheologische Reaktion auf die einfallenden Muslime in aFrankfurtbLang a34-9710aChronicles10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSuermann, Herald uhttps://syri.ac/bibliography/55725850300639nam a2200145 4500008003900000024001500039245022100054210006900275260002400344653001400368653001000382653003300392100002400425856004400449 1913 d a100606129400aBibliotheca Apocrypha: introductio historico-critica in libros apocryphos utriusque Testamenti cum explicatione argumenti et doctrinae . Volumen primum, Introductio generalis, Sibyllae et Apocrypha Vet. Test. antiqua0 aBibliotheca Apocrypha introductio historicocritica in libros apo aFreiburgbB. Herder10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aSzékely, Stephanus uhttps://syri.ac/bibliography/137523513500418nam a2200133 4500008003900000245002700039210002700066260003300093490000600126653002800132653003300160100003200193856005900225 1866 d00aApocalypses apocryphae0 aApocalypses apocryphae aLeipzigbHarmann Mendelssohn0 v210aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aTischendorf, Constantin von uhttps://archive.org/details/apocalypsesapocr02tiscuoft00400nas a2200121 4500008003900000245004400039210004400083300001000127490000700137653003300144100002300177856007800200 1921 d00aFragment Syriaque de Livre des Jubilés0 aFragment Syriaque de Livre des Jubilés a55-590 v3010aOld Testament Pseudepigrapha1 aTisserant, Eugène uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015013104792;view=1up;seq=6700498nam a2200133 4500008003900000024001400039245011100053210006900164260002100233653001400254653003300268100002000301856004300321 1914 d a87837988100aLe Odi di Salomone: cantici cristiani degli inizi del II secolo. Versione dal siriaco, introduzione e note0 aOdi di Salomone cantici cristiani degli inizi del II secolo Vers aRomebF. Ferrari10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aTondelli, Leone uhttps://syri.ac/bibliography/38288517000473nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245007100071210006600142260002800208653003300236100002600269856004400295 1984 d a9780891309109 a97666757900aThe Syriac Version of the Psalms of Solomon. A Critical Evaluation0 aSyriac Version of the Psalms of Solomon A Critical Evaluation aAtlantabScholars Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aTrafton, Joseph Lewis uhttps://syri.ac/bibliography/211413931400489nas a2200145 4500008003900000245006500039210006400104300001100168490000700179653001400186653001000200653003300210100002500243856007500268 1784 d00aPrimi Libri Maccabaeorum Graeci Textus cum versione Syriaca 0 aPrimi Libri Maccabaeorum Graeci Textus cum versione Syriaca a58-1530 v1510aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aTrendelenburg, Georg uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.a0003645181;view=1up;seq=7000506nam a2200121 4500008003900000024001400039245013600053210007000189260002700259653003300286100002200319856004300341 1988 d a47007363800aUne version arabe du «Testament d'Adam», in Mélanges Antoine Guillaumont. Contributions à l'étude des christianismes orientaux0 aUne version arabe du Testament dAdam in Mélanges Antoine Guillau aGenevabPatrick Cramer10aOld Testament Pseudepigrapha1 aTroupeau, Gérard uhttps://syri.ac/bibliography/62535820000521nam a2200133 4500008003900000024001400039245013100053210007000184260002600254490000600280653003300286100001800319856005000337 1882 d a24770484900aDas Hexaemeron des Pseudo-Epiphanus: Äthiopischer Text, verglichen mit dem arabischen Originaltext und deutscher Übersetzung0 aHexaemeron des PseudoEpiphanus Äthiopischer Text verglichen mit aMunichbRoyal Academy0 v210aOld Testament Pseudepigrapha1 aTrumpp, Ernst uhttps://archive.org/details/ldpd_11607720_00000513nam a2200133 4500008003900000245006800039210006200107260003300169653001400202653003300216100001900249700001800268856009300286 1910 d00aDie Oden Salomos: aus dem syrischen übersetzt, mit Anmerkungen0 aOden Salomos aus dem syrischen übersetzt mit Anmerkungen aBonnbA. Marcus und E. Weber10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aUngnad, Arthur1 aStaerk, Willy uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.ax0001575489;q1=Staerk%20Die%20Oden%20Salomos00429nas a2200133 4500008003900000245006000039210005400099260002400153300001000177490000800187653003300195100002400228856004300252 1977 d00aDie fünf syrischen Psalmen (einschließlich Psalm 151)0 afünf syrischen Psalmen einschließlich Psalm 151 aGüterslohbG. Mohn a29-470 v4.110aOld Testament Pseudepigrapha1 avan der Woude, A.S. uhttps://syri.ac/bibliography/11034143200636nam a2200181 4500008004200000020001800042024001400060245012400074210006900198260002900267490000800296653003300304100001700337700001900354700001900373700001900392856004300411 1986 eng.d a9780567022448 a96394384900aThe History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ (175 B.C. - A.D. 135) by E. Schürer. A New English Version0 aHistory of the Jewish People in the Age of Jesus Christ 175 BC A aEdinburghbT. & T. Black0 v3.110aOld Testament Pseudepigrapha1 aVermes, Geza1 aMillar, Fergus1 aVermes, Pamela1 aBlack, Matthew uhttps://syri.ac/bibliography/50250710900431nam a2200133 4500008003900000245005700039210004800096260002600144653001400170653001000184653003300194100001800227856005200245 1910 d00aDie Esra-Apokalypse (IV Esra): 1. Die Überlieferung0 aEsraApokalypse IV Esra 1 Die Überlieferung aLeipzigbJ.C. Hinrich10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aViolet, Bruno uhttps://archive.org/details/dasbuchhenoch00flem00398nam a2200133 4500008003900000245002700039210002300066260002800089653001400117653003300131100001900164700002200183856005900205 1911 d00aLes Psaumes de Salomon0 aPsaumes de Salomon aParisbLetouzey et Ané10aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aViteau, Joseph1 aMartin, François uhttps://archive.org/details/lespsaumesdesalo00martuoft00466nam a2200133 4500008003900000020001800039024001400057245004800071210004200119260007300161653003300234100002100267856004400288 1979 d a9782801701041 a69593382800aThe Didascalia Apostolorum in Syriac [Text]0 aDidascalia Apostolorum in Syriac Text aLouvainbSecrétariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium10aOld Testament Pseudepigrapha1 aVööbus, Arthur uhttps://syri.ac/bibliography/200465167400424nam a2200109 4500008003900000245005500039210004900094260007300143653003300216100002100249856004400270 1979 d00aThe Didascalia Apostolorum in Syriac [Translation]0 aDidascalia Apostolorum in Syriac Translation aLouvainbSecrétariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium10aOld Testament Pseudepigrapha1 aVööbus, Arthur uhttps://syri.ac/bibliography/150783558000603nam a2200133 4500008003900000245011100039210007100150260005900221653001400280653002400294653003300318100002300351856009500374 1929 d00aCatalogue de la Bibliothèque syro-chaldéenne du Couvent de Notre-Dame des Semences près d'Alqosh (Iraq)0 aCatalogue de la Bibliothèque syrochaldéenne du Couvent de NotreD aRome, ParisbBureaux of the «angelicum», P. Geuthner10aBaumstark10aManuscript Catalogs10aOld Testament Pseudepigrapha1 aVosté, Jean-Marie uhttps://archive.org/details/CatalogueDeLaBibliothqueSyro-chaldenneDuCouventDeNotre-dameDes00421nam a2200145 4500008003900000024001400039245002800053210002800081260002800109653001400137653001000151653003300161100001800194856006300212 1657 d a27688641100aBiblia sacra polyglotta0 aBiblia sacra polyglotta aLondonbThomas Roycroft10aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aWalton, Brian uhttps://archive.org/details/WaltPoly1PrologVariantReadings00408nas a2200133 4500008003900000245003500039210003100074300001200105490000800117653001400125653003300139100002300172856007900195 1910 d00aThe Odes and Psalms of Solomon0 aOdes and Psalms of Solomon a629-6410 v17210aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aWellhausen, Julius uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924106794732;view=1up;seq=64300455nas a2200157 4500008003900000245005500039210005400094250000600148300001200154490000600166653001400172653001100186653003300197100002400230856004300254 1912 d00aEphram's Hymns on Epiphany and the Odes of Solomon0 aEphrams Hymns on Epiphany and the Odes of Solomon a8 a108-1120 v310aBaumstark10aEphrem10aOld Testament Pseudepigrapha1 aWensinck, Arent, J. uhttps://archive.org/details/EphramOdes00398nas a2200133 4500008003900000245003500039210003100074300001200105490000700117653001400124653003300138100001400171856007900185 1912 d00aThe Odes and Psalms of Solomon0 aOdes and Psalms of Solomon a293-2980 v1410aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aWiley, D. uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924061512368;view=1up;seq=31300421nas a2200133 4500008003900000245004600039210004200085300001000127490000700137653001400144653003300158100001800191856007800209 1911 d00aThe Odes of Solomon and the Pistis Sophia0 aOdes of Solomon and the Pistis Sophia a29-460 v1310aBaumstark10aOld Testament Pseudepigrapha1 aWorrell, W.H. uhttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015030526647;view=1up;seq=4900661nam a2200193 4500008003900000245008700039210006900126260002700195490000600222653001400228653001100242653003500253653002100288653002400309653003300333653002200366100002000388856005900408 1871 d00aCatalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum acquired since the year 18380 aCatalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum acquired s aLondonbBritish Museum0 v210aBaumstark10aEphrem10aHistories of Syriac Literature10aIsaac of Antioch10aManuscript Catalogs10aOld Testament Pseudepigrapha10aRabbula of Edessa1 aWright, William uhttps://archive.org/details/catalogueofsyria02brituoft00504nas a2200169 4500008003900000024001300039245003700052210003700089260003000126300002100156490000600177653001400183653001000197653003300207100002000240856007400260 1887 d a6258084700aSome Apocryphal Psalms in Syriac0 aSome Apocryphal Psalms in Syriac aLondonbHarrison and Sons a257-258, 264-2460 v910aBaumstark10aBible10aOld Testament Pseudepigrapha1 aWright, William uhttp://www.tertullian.org/fathers/wright_syriac_apocryphal_psalms.htm00499nam a2200133 4500008003900000024001400039245010900053210006900162260001800231653003300249100001800282700002100300856004400321 1975 d a56798667100aThe Story of Joseph in Arabic Verse. The Leeds Arabic Manuscript 347 edited with a Translation and Notes0 aStory of Joseph in Arabic Verse The Leeds Arabic Manuscript 347 aLeidenbBrill10aOld Testament Pseudepigrapha1 aYoung, M.J.L.1 aEbied, Rifaat Y. uhttps://syri.ac/bibliography/169855445903170nam a2200145 4500008004200000024001400042245003900056210003500095260002700130520274500157653002802902653003302930100001702963856004402980 1988 fre.d a90649420600aLes manuscrits de Dair Abû Maqâr0 amanuscrits de Dair Abû Maqâr aGenevabPatrick Cramer3 aLe monastère de Saint-Macaire, au désert de Scété, est sans conteste un des plus importants d’Égypte, et même de la chrétienté. La communauté monastique fondée au IVe siècle par saint Macaire le Grand – que nous connaissons bien grâce aux Apophtegmes – s’est développée au cours des temps: devenue le berceau du monachisme copte, elle abrita très souvent dans ses murs, et parfois pendant de longues années, le patriarche copte d’Alexandrie que d’incessantes persécutions obligeaient à quitter sa ville épiscopale. Dès le début du Moyen Age, le couvent de Saint-Macaire devint le second siège patriarcal, et c’est là que le patriarche devait passer le carême et consacrer le myron (saint chrême) pour toute l’Église copte; ce lien particulier entre la communauté et le Patriarcat se traduit en chiffres, puisque plus de la moitié des 117 patriarches coptes d’Alexandrie sont issus de Saint-Macaire. Conservée depuis des siècles, la bibliothèque de ce monastère avait de fortes chances de receler des ouvrages de grande valeur, bien que les volumes les plus anciens aient péri et que quelques-uns de ses trésors soient actuellement déposés dans les grands centres d’Europe et du Caire. Et c’est bien ce qu’a montré l’examen des documents: sur les 490 manuscrits, essentiellement arabes, qui s’y trouvent encore, on a retrouvé deux traités disparus (un Nomocanon et un livre de théologie), sans compter les très nombreuses homélies ou pièces hagiographiques dont le ou les témoins macariotes attestent une recension perdue ailleurs. Les manuscrits bibliques et liturgiques nous fournissent dés éléments importants pour l’étude des textes qui furent d’usage courant au Moyen Age, et les nombreux colophons nous ouvrent une fenêtre inattendue sur la vie des monastères scétiotes de l’époque de la Grande Peste au XIXe siècle. Dans l’ensemble, on peut estimer que cette collection représente un peu plus de 5% des manuscrits chrétiens d’Égypte. Comme la publication, souhaitée, d’un «catalogue raisonné» requerra sans doute plusieurs années, il a paru sage de répondre aux demandes des chercheurs et de publier dès maintenant l’inventaire complet des pièces contenues dans ces manuscrits, dûment identifiées et accompagnées de plusieurs index qui en facilitent considérablement le repérage. Indispensable aux spécialistes de la littérature arabe chrétienne et à tous ceux qui s’intéressent à l’Église copte, ce livre est aussi susceptible de rendre d’appréciables services aux patrologues et aux hagiographes en général, en leur signalant l’existence d’une version orientale des textes qu’ils étudient.
10aNew Testament Apocrypha10aOld Testament Pseudepigrapha1 aZanetti, Ugo uhttps://syri.ac/bibliography/205069665800483nam a2200121 4500008003900000024001400039245009200053210007000145260003500215653003300250100002300283856005500306 1877 d a65108143200aCatalogue des manuscrits éthiopiens (gheez et amharique) de la Bibliothèque Nationale0 aCatalogue des manuscrits éthiopiens gheez et amharique de la Bib aParisbNational Printing Press10aOld Testament Pseudepigrapha1 aZotenberg, Hermann uhttps://archive.org/details/manuscritsorient00bibl