@book {2222, title = {Die Geschichte des Dominus M{\^a}ri, eines Apostels des Orients}, year = {1893}, publisher = {J.C. Hinrichs}, organization = {J.C. Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/DieGeschichteDesDominusMri}, editor = {Richard Raabe} } @inbook {3943, title = {The Origin of the Subdivisions of Semitic}, booktitle = {Hebrew and Semitic studies, presented to Godfrey Rolles Driver in celebration of his seventieth birthday 20. Aug. 1962}, year = {1963}, pages = {104{\textendash}115}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, address = {Oxford}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {H. Rabin}, editor = {David Winton Thomas and W.D. McHardy and Godfrey Rolles Driver} } @inbook {5312, title = {Hebrew and Aramaic in the First Century}, booktitle = {The Jewish people in the first century: historical geography, political history, social, cultural and religious life and institutions}, series = {Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum}, volume = {2}, year = {1976}, pages = {1037{\textendash}1039}, publisher = {Van Gorcum}, organization = {Van Gorcum}, address = {Assen}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9789023214366}, author = {C. Rabin}, editor = {Shemuel Safrai and Menahem Stern} } @inbook {7360, title = {Zwei syrische Handschriften Cod. 1168 und Cod. 1169 in der Universit{\"a}ts- und Landesbibliothek Tirol in Innsbruck}, booktitle = {Katalog der Handschriften der Universit{\"a}ts- und Landesbiblitohek Tirol in Innsbruck, Teil 10: Cod. 951{\textendash}1198 (Denkschriften der philosophisch-historischen Klasse, 489. Band)}, year = {2017}, pages = {395{\textendash}400}, publisher = {{\"O}sterreichische Akademie der Wissenschaften}, organization = {{\"O}sterreichische Akademie der Wissenschaften}, address = {Vienna}, isbn = {9783700179641}, url = {https://archive.org/details/ZweiSyrischeHandschriftenCod.1168Und1169}, author = {Gabriel Rabo}, editor = {Walter Neuhauser} } @inbook {2115, title = {The Text of the Canons of Ancyra}, booktitle = {Studia Biblica et Ecclesiastica: Essays Chiefly in Biblical and Patristic Criticism by Members of the University of Oxford}, volume = {3}, year = {1891}, note = {

The direct link to this chapter is found here.

}, publisher = {The Clarendon Press}, organization = {The Clarendon Press}, address = {Oxford}, keywords = {Councils}, url = {https://archive.org/details/studiabiblicaete03oxfo}, author = {Richard Belward Rackham} } @book {4795, title = {Introductio in liturgiam orientalem}, year = {1947}, publisher = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, organization = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, address = {Rome}, keywords = {Liturgy}, author = {Alphonse Raes} } @article {4855, title = {Les ordinations dans le Pontifical Chald{\'e}en}, journal = {L{\textquoteright}Orient Syrien}, volume = {5}, year = {1960}, pages = {63-80}, keywords = {Liturgy}, author = {Alphonse Raes} } @book {4846, title = {Le mariage: sa c{\'e}l{\'e}bration et sa spiritualit{\'e} dans les {\'e}glises d{\textquoteright}Orient}, series = {Collection Ir{\'e}nikon}, year = {1959}, publisher = {{\'E}dition de Chevetogne}, organization = {{\'E}dition de Chevetogne}, address = {Chevetogne}, keywords = {Liturgy}, author = {Alphonse Raes} } @book {4812, title = {Anaphorae Syriacae, quotquot in codicibus adhuc repertae sunt, cura Pontificii Instituti studiorum Orientalium editae et Latine versae}, series = {Anaphorae Syriacae}, volume = {2}, number = {1}, year = {1940}, publisher = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, organization = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, address = {Rome}, keywords = {Liturgy}, editor = {Alphonse Raes} } @book {4810, title = {Anaphorae syriacae quotquot in codicibus adhuc repertae sunt cura Pontificii Instituti Studiorum Orientalium editae et latine versae}, volume = {1}, number = {1}, year = {1939}, publisher = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, organization = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, address = {Rome}, keywords = {Liturgy}, author = {Alphonse Raes and Humphrey William Codrington and Adolf Ruecker} } @inbook {7885, title = {Syrische Homerzitate in der Rhetorik des Anton von Tagrit}, booktitle = {Paul de Lagarde und die syrische Kirchengeschichte}, year = {1968}, pages = {162-175}, publisher = {G{\"o}ttinger Arbeitskreis f{\"u}r syrische Kirchengeschichte}, organization = {G{\"o}ttinger Arbeitskreis f{\"u}r syrische Kirchengeschichte}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Antony of Tagrit}, author = {Raguse, Hartmut} } @book {3051, title = {Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments, f{\"u}r das Septuaginta-Unternehmen aufgestellt}, series = {Akademie der Wissenschaften in G{\"o}ttingen.; Philologisch-Historische Klasse.; Nachrichten; Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens}, number = {2}, year = {1914}, publisher = {Weidmann Publishers}, organization = {Weidmann Publishers}, address = {Berlin}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/RalphsVerzeichnis}, author = {Alfred Rahlfs} } @article {6156, title = {Beitr{\"a}ge zur Textkritik der Peschita}, journal = {Zeitschrift fu{\`I}ˆr die alttestamentliche Wissenschaft}, volume = {9}, year = {1889}, pages = {161-210}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftfrdi07goog}, author = {Alfred Rahlfs} } @book {6123, title = {Mitteilungen des Septuaginta}, volume = {1}, year = {1915}, publisher = {Weidmann}, organization = {Weidmann}, address = {Berlin}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/mitteilungendess01akad}, author = {Alfred Rahlfs} } @book {6275, title = {Acta sanctorum confessorum Guriae et Shamonae: exarata Syriaca lingua a Theophilo Edesseno a. Chr. 297}, year = {1899}, publisher = {Salviucci}, organization = {Salviucci}, address = {Rome}, keywords = {Baumstark, Hagiography}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {2270, title = {Studia Syriaca, seu collectio documentorum hactenus ineditorum ex codicibus Syriacis: Apocryphi hypomnemata Domini Nostri, seu, Acta Pilati}, volume = {2}, year = {1908}, publisher = {Charfeh Patriarchal Seminary}, organization = {Charfeh Patriarchal Seminary}, address = {Charfeh}, keywords = {Baumstark, Hagiography, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/RahmaniStudiaSyriaca2}, editor = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @inbook {2648, title = {Epistolae Rabban Davidis filii Pauli}, booktitle = {Studia Syriaca, seu collectio documentorum hactenus ineditorum ex codicibus Syriacis: Documenta varia}, volume = {1}, year = {1904}, note = { }, pages = {44-47}, publisher = {Charfeh Patriarchal Seminary}, organization = {Charfeh Patriarchal Seminary}, address = {Charfeh}, keywords = {David bar Paulos}, url = {https://archive.org/details/Rahmanistudiasyriaca}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {6519, title = {S. Ephraemi Hymni de virginitate quos e codice Vaticano II}, volume = {2}, year = {1906}, publisher = {Typ. Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, organization = {Typ. Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, address = {Charfe}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/4268748}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {2269, title = {Studia Syriaca, seu collectio documentorum hactenus ineditorum ex codicibus Syriacis: Documenta varia}, volume = {1}, year = {1904}, publisher = {Charfeh Patriarchal Seminary}, organization = {Charfeh Patriarchal Seminary}, address = {Charfeh}, keywords = {Baumstark, David bar Paulos, Ephrem, Hagiography, Isaac of Antioch, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/studiasyriacaseu00mont}, editor = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {6090, title = {I fasti della chiesa patriarcale Antiochena: conferenza d{\textquoteright}inaugurazione tenuta in nome dell{\textquoteright}istituto pontificio orientale li 18 gennaio MCMXX}, year = {1920}, publisher = {Accademia Dei Lincei}, organization = {Accademia Dei Lincei}, address = {Rome}, keywords = {Baumstark, Bible, Liturgy}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @article {6523, title = {Sancti Ephraemi Carmina Rogationum (col testo siro-caldaico) II}, journal = {Bessarione: Pubblicazione Periodica di Studi Orientali}, volume = {5}, year = {1903}, pages = {4-13}, edition = {2}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101076387941;view=1up;seq=20}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {2956, title = {Chronicon civile et ecclesiasticum anonymi auctoris / quod ex unico codice Edesseno}, year = {1904}, publisher = {Syriac Patriarchal Press at the Seminary of Charfeh}, organization = {Syriac Patriarchal Press at the Seminary of Charfeh}, address = {Charfeh}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/4275811}, editor = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {2531, title = {Studia Syriaca, seu, Collectio documentorum hactenus ineditorum ex codicibus Syriacis}, volume = {5}, year = {1909}, publisher = {Charfeh Patriarchal Seminary}, organization = {Charfeh Patriarchal Seminary}, address = {Charfeh}, keywords = {Baumstark, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/RahmaniStudiaSyriaca5}, editor = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {6518, title = {Liber ritualis usui Ecclesiae Antiochenae Syrorum}, year = {1922}, publisher = {Typis Patriarchalibus In Seminario Scharfensi de Monte Libano}, organization = {Typis Patriarchalibus In Seminario Scharfensi de Monte Libano}, address = {Charfeh}, keywords = {Liturgy}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/3724210}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {6539, title = {[Prayers of the ordinary days of the week according to the rite of the Syriac church of Antioch]}, year = {1902}, publisher = {Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, organization = {Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, address = {Charfe}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Liturgy, Rabbula of Edessa}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/3724380}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {6445, title = {S. Ephraemi Hymni de virginitate quos e codice Vaticano I}, volume = {1}, year = {1906}, note = {

All three volumes availabe.

}, publisher = {Typ. Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, organization = {Typ. Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, address = {Charfeh}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/4268742}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @article {6522, title = {Sancti Ephraemi Carmina Rogationum (col testo siro-caldaico) I}, journal = {Bessarione: Pubblicazione Periodica di Studi Orientali}, volume = {4}, year = {1903}, pages = {165-185}, edition = {2}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101076387958;view=1up;seq=179}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {2272, title = {Studia Syriaca, seu collectio documentorum hactenus ineditorum ex codicibus Syriacis: Documenta de antiquis haeresibus}, volume = {4}, year = {1909}, publisher = {Charfeh Patriarchal Seminary}, organization = {Charfeh Patriarchal Seminary}, address = {Charfeh}, keywords = {Baumstark, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/RahmaniStudiaSyriaca4}, editor = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {6521, title = {Kit{\={a}}b ḫidmat al-qudd{\={a}}s ḥasab ṭaqs al-kanisa as-sury{\={a}}niya al-Anṭ{\={a}}kiya}, year = {1912}, publisher = {al-Maṭba{\textquoteright}a al-baṭriyarkiya as-sury{\={a}}niya}, organization = {al-Maṭba{\textquoteright}a al-baṭriyarkiya as-sury{\={a}}niya}, address = {Charfe}, keywords = {Liturgy}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/3724368}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {2271, title = {Studia Syriaca, seu collectio documentorum hactenus ineditorum ex codicibus Syriacis: Vetusta documenta liturgica}, volume = {3}, year = {1908}, publisher = {Charfeh Patriarchal Seminary}, organization = {Charfeh Patriarchal Seminary}, address = {Charfeh}, keywords = {Baumstark, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/studiasyriacase00rahmgoog}, editor = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {6520, title = {S. Ephraemi Hymni de virginitate quos e codice Vaticano III}, volume = {3}, year = {1906}, publisher = {Typ. Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, organization = {Typ. Patriarchalibus in Seminario Scharfensi prope Berytum}, address = {Charfe}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/4268740}, author = {Ignatius Ephrem Rahmani} } @book {1870, title = {Codex fuldensis: Novum Testamentum latine interprete Hieronymo}, year = {1868}, publisher = {Sumtibus N. G. Elwerti}, organization = {Sumtibus N. G. Elwerti}, address = {Marburg; Leipzig}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/codexfuldensisn00rankgoog}, author = {Ranke, Ernst} } @book {6002, title = {Codex Fuldensis. Novum Testamentum Latine, interprete Hieronymo, ex manuscripto Victoris Capuani edidit, prolegomenis introduxit, commentariis adornavit E. Ranke}, year = {1868}, publisher = {Sumtibus N.G. Elwerti}, organization = {Sumtibus N.G. Elwerti}, address = {Marburg}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/codexfuldensisn00rankgoog}, author = {Ranke, Ernst} } @article {6932, title = {The Syriac Version of the New Testament}, journal = {American Journal of Theology}, volume = {8}, year = {1904}, pages = {162-164}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://www.jstor.org/stable/3154419}, author = {Henry A. Redpath} } @article {6610, title = {Vat. sir. 160}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Hagiography, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/vat-sir-160} } @article {3516, title = {Syrian Orthodox Archdiocese of Aleppo 00250}, year = {2017}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {http://syri.ac/syrian-orthodox-church-archdiocese-aleppo-00250} } @article {3055, title = {Vat. sir. 103 pt. 2}, year = {2016}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-103-pt-2} } @article {2812, title = {CCM 00500}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/mardin-turkey-chaldean-cathedral-ccm-00500} } @article {6903, title = {Vat. sir. 173}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Rabbula of Edessa}, url = {http://syri.ac/vat-sir-173} } @article {4817, title = {New Testament Apocrypha}, year = {2017}, keywords = {Bible}, url = {http://syri.ac/ntapocrypha}, author = {Morgan Reed} } @article {3184, title = {Jacob of Sarug}, year = {2016}, keywords = {Ephrem, Jacob of Sarug}, url = {http://syri.ac/jacobofsarug}, editor = {Morgan Reed} } @article {6534, title = {Vat. sir. 93}, year = {2018}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-93} } @article {6587, title = {Vat. sir. 91}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-91} } @article {4355, title = {Vat. sir. 110}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-110} } @article {3401, title = {Vat. sir. 109}, year = {2016}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {http://syri.ac/vat-sir-109} } @article {6640, title = {Vat. sir. 123}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/vat-sir-123} } @article {6336, title = {BnF syr. 235}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem, New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-235} } @article {3646, title = {Vat. sir. 594}, year = {2017}, keywords = {Narsai}, url = {http://syri.ac/vat-sir-594} } @article {2544, title = {Ephrem}, year = {2015}, keywords = {Ephrem, Hagiography}, url = {http://syri.ac/ephrem}, editor = {Morgan Reed} } @article {2774, title = {Sachau 222; Staatsbibliothek zu Berlin 75}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Hagiography, New Testament Apocrypha, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/sachau-222-staatsbibliothek-zu-berlin-75} } @article {6736, title = {Vat. sir. 368}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-368} } @article {3098, title = {Beinecke Syriac MS 10}, year = {2016}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/beinecke-syriac-ms-10} } @article {2816, title = {Vat. sir. 213}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-213} } @article {6919, title = {Sin. syr. 60}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/sinai-syr-60} } @article {6135, title = {BnF syr. 11}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-11} } @article {3270, title = {Vat. sir. 364}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-364} } @article {2049, title = {Chronicles of Bar Hebraeus}, year = {2016}, keywords = {Chronicles}, url = {http://syri.ac/bhchronicles}, editor = {Morgan Reed} } @article {6549, title = {Vat. sir. 252}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-252} } @article {6607, title = {BnF syr. 67}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Liturgy, Synodicon Orientale}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-62} } @article {7328, title = {St. Mark{\textquoteright}s Monastery in Jerusalem Table of Manuscripts}, year = {2018}, keywords = {Manuscript Catalogs, Manuscript Studies}, url = {http://syri.ac/smmjtable} } @article {3514, title = {Digitized Manuscripts}, year = {2016}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {http://syri.ac/digimss}, editor = {Morgan Reed} } @article {6663, title = {Biblioteca Medicea Laurenziana: Plutei 1.56}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/biblioteca-medicea-laurenziana-plutei-156} } @article {3054, title = {Vat. sir. 103 pt. 1}, year = {2016}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-103-pt-1} } @article {6481, title = {Sachau 302; Staatsbibliothek zu Berlin 27}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/sachau-302-staatsbibliothek-zu-berlin-27} } @article {6820, title = {Vat. sir. 19}, year = {2017}, keywords = {Bible}, url = {http://syri.ac/vat-sir-19} } @article {4815, title = {Bibliotheca Medicea Laurenziana: Orientali 58}, year = {2016}, keywords = {Bible}, url = {http://syri.ac/biblioteca-medicea-laurenziana-orientali-58} } @article {3167, title = {Isaac of Antioch}, year = {2015}, keywords = {Ephrem}, url = {http://syri.ac/isaacofantioch} } @article {6585, title = {Vat. sir. 152}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-152} } @article {2820, title = {Harvard Ms Syr 166}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/harvard-ms-syr-166} } @article {6925, title = {Sinai syr. 5}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/sinai-syr-5} } @article {3400, title = {Vat. sir. 107}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Jacob of Sarug, Rabbula of Edessa}, url = {http://syri.ac/vat-sir-107} } @article {6637, title = {Borg. sir. 91}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/borg-sir-91} } @article {6335, title = {BnF syr. 25}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53115221j.r=Syriaque?rk=1072966;4} } @article {3645, title = {Borg. sir. 83}, year = {2017}, keywords = {Narsai}, url = {http://syri.ac/borg-sir-83} } @article {2734, title = {Mingana Syriac 5}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/mingana-syriac-5} } @article {6723, title = {Vat. sir. 366}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-366} } @article {5077, title = {Aphrahat}, year = {2015}, keywords = {Aphrahat, Homilies}, url = {http://syri.ac/aphrahat} } @article {2815, title = {Vat. sir. 212}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-212} } @article {6130, title = {Vat. sir. 6}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/vat-sir-6} } @article {3269, title = {Vat. sir. 120}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-120} } @article {2044, title = {Michael the Syrian}, year = {2016}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert, Chronicles}, url = {http://syri.ac/michaelsyrian}, author = {Morgan Reed} } @article {6606, title = {BnF syr. 332}, year = {2016}, keywords = {Baumstark}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-332} } @article {4358, title = {Vat. sir. 112}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-112} } @article {6222, title = {Borg. sir. 39}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Bible, New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/borg-sir-39} } @article {3468, title = {Harvard Ms Syr 54}, year = {2017}, keywords = {Lexica}, url = {http://syri.ac/harvard-ms-syr-54} } @article {6662, title = {Biblioteca Medicea Laurenziana: Orientali 47}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Chronicles}, url = {http://syri.ac/biblioteca-medicea-laurenziana-orientali-47} } @article {3657, title = {Borg. sir. 82}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Synodicon Orientale}, url = {http://syri.ac/borg-sir-82} } @article {6815, title = {Vat. sir. 162}, year = {2017}, keywords = {Chronicles, John of Ephesus}, url = {http://syri.ac/vat-sir-162}, author = {Morgan Reed} } @article {4814, title = {BnF syr. 27}, year = {2016}, keywords = {Bible}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-27} } @article {3116, title = {BHO}, year = {2015}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert}, url = {http://syri.ac/bho}, editor = {Morgan Reed} } @article {6582, title = {Borg sir. 10}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/borg-sir-10} } @article {2819, title = {Borg. sir. 148}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/borg-sir-148} } @article {6924, title = {Sinai syr. 2}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/sinai-syr-2} } @article {3394, title = {Sinai Syr. 30}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible, Ephrem, New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/sinai-syr-30} } @article {2070, title = {Chronicle of Seert}, year = {2016}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert, Chronicles}, url = {http://syri.ac/chronicleofseert}, editor = {Morgan Reed} } @article {2929, title = {Vat. sir. 159}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-159} } @article {6722, title = {Vat. sir. 365}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-365} } @article {2733, title = {Borg. sir. 128}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Isaac of Antioch, New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/borg-sir-128} } @article {2814, title = {Vat. sir. 211}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-211} } @article {6913, title = {Biblioteca Medica Laurenziana Orientali 107c}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Liturgy, Rabbula of Edessa}, url = {http://syri.ac/biblioteca-medicea-laurenziana-orientali-107c} } @article {6129, title = {Borg. sir. 118}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/borg-sir-118} } @article {3268, title = {Vat. sir. 92}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-92} } @article {1989, title = {John of Ephesus}, year = {2015}, keywords = {Chronicles, Hagiography}, url = {http://syri.ac/johnofephesus}, author = {Morgan Reed} } @article {6538, title = {Vat. sir. 68}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Liturgy}, url = {http://syri.ac/vat-sir-68} } @article {4357, title = {Vat. sir. 113}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-113} } @article {6221, title = {CCM 00341 (Diyarbakir 27)}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/mardin-turkey-chaldean-cathedral-ccm-00341}, author = {Morgan Reed} } @article {3403, title = {Vat. sir. 135}, year = {2016}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {http://syri.ac/vat-sir-135} } @article {2210, title = {Bibliotheca Hagiographica Orientalis}, year = {2015}, keywords = {Hagiography}, url = {http://syri.ac/bho}, author = {Morgan Reed} } @article {6643, title = {Vat. sir. 377}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/vat-sir-377} } @article {2970, title = {BnF syr. 234}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem, New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-234} } @article {6340, title = {Berlin 201 (Sachau 165)}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/sachau-165-staatsbibliothek-zu-berlin-201} } @article {3656, title = {Borg. sir. 81}, year = {2016}, keywords = {Synodicon Orientale}, url = {http://syri.ac/borg-sir-81} } @article {2621, title = {Harvard Ms Syr 42}, year = {2017}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/harvard-ms-syr-42} } @article {2805, title = {Vat. sir.180}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-180} } @article {6777, title = {Vat. sir. 164}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-164} } @article {3107, title = {Vat. sir. 596}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-596} } @article {6579, title = {Sinai Syr. 67}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/sinai-syr-67} } @article {2818, title = {Harvard Ms Syr 151}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/harvard-ms-syr-151} } @article {6922, title = {BnF syr. 33}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-33} } @article {6138, title = {Vat. sir. 258, parts 1, 2}, year = {2016}, note = {

Part 1; Part 2

}, keywords = {Baumstark, Bible, Liturgy}, url = {http://syri.ac/digimss/sortable?keys=vat.+sir.+258\&items_per_page=10} } @article {2069, title = {Isho{\textquoteright}dnah}, year = {2015}, keywords = {Chronicles, Hagiography, Thomas of Marga}, url = {http://syri.ac/ishodnah}, author = {Morgan Reed} } @article {6611, title = {Vat. sir. 161}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Hagiography, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/vat-sir-161} } @article {6721, title = {Vat. sir. 119}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/vat-sir-119} } @article {3056, title = {Vat. sir. 103 pt. 3}, year = {2016}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-103-pt-3} } @article {6491, title = {Vat. sir. 174}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-174} } @article {2720, title = {Vat. sir. 199}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/vat-sir-199} } @article {4169, title = {Sinai Syr. 10}, year = {2017}, keywords = {Ephrem}, url = {http://syri.ac/sinai-syr-10} } @article {2813, title = {Harvard Ms Syr 93}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/harvard-ms-syr-93} } @article {6905, title = {Biblioteca Medica Laurenziana Orientali 298}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Rabbula of Edessa}, url = {http://syri.ac/biblioteca-medicea-laurenziana-orientali-298} } @article {3267, title = {Borg. sir. 45}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {http://syri.ac/borg-sir-45} } @article {1982, title = {Old Testament Pseudepigrapha}, year = {2016}, keywords = {Bible}, url = {http://syri.ac/OTPseudepigrapha}, author = {Morgan Reed} } @article {6537, title = {Vat. sir. 37}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-37} } @article {6597, title = {Vat. sir. 222}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Liturgy}, url = {http://syri.ac/vat-sir-222} } @article {4356, title = {Vat. sir. 111}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-111} } @article {6220, title = {Petermann 24; Staatsbibliothek zu Berlin 238}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Bible, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/petermann-24-staatsbibliothek-zu-berlin-238} } @article {3402, title = {Vat. sir. 126, part 2}, year = {2016}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {http://syri.ac/vat-sir-126-pt-2} } @article {2199, title = {Synodicon Orientale}, year = {2015}, keywords = {Councils}, url = {http://syri.ac/synodiconorientale}, author = {Morgan Reed} } @article {6641, title = {Vat. sir. 126 pt. 1}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/vat-sir-126-pt-1} } @article {2969, title = {BnF syr. 236}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://syri.ac/bnf-syr-236} } @article {6339, title = {Vat. sir. 155}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-155} } @article {2620, title = {Diyarbakir, Turkey Meryem Ana Kilisesi 332; 3/9; 194 (DIYR 00332)}, year = {2016}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://syri.ac/diyarbakir-turkey-meryem-ana-kilisesi-332-39-194-diyr-00332} } @article {6761, title = {Sinai syr. 82}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Hagiography, New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/sinai-syr-82} } @article {6550, title = {Vat. sir. 118}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://syri.ac/vat-sir-118} } @article {2817, title = {Harvard Ms Syr 99}, year = {2016}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://syri.ac/harvard-ms-syr-99} } @article {6921, title = {Vat. sir. 12}, year = {2017}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/vat-sir-12}, author = {Morgan Reed} } @article {6137, title = {Vat. sir. 7}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://syri.ac/vat-sir-7} } @article {3271, title = {Vat. sir. 117}, year = {2016}, keywords = {Baumstark, Chalcedon, Ephrem, Isaac of Antioch, Jacob of Sarug}, url = {http://syri.ac/vat-sir-117} } @article {2067, title = {Thomas of Marga}, year = {2015}, keywords = {Chronicles, Hagiography}, url = {http://syri.ac/thomasofmarga}, author = {Morgan Reed} } @mastersthesis {4200, title = {Ephrem{\textquoteright}s Genesis Commentary}, volume = {M. Litt.}, year = {1982}, note = {

Unpublished. On deposit in the Bodleian Library, Oxford

}, school = {Oxford University}, type = {Thesis}, address = {Oxford}, keywords = {Ephrem}, author = {K. Refson} } @book {5731, title = {{\'E}tudes sur les villages aram{\'e}ens de l{\textquoteright}Anti-Liban: Avec 32 planches en phototypie et 33 figures}, series = {Documents d{\textquoteright}{\'e}tudes orientales de l{\textquoteright}Institut fran{\c c}ais de Damas. Institut fran{\c c}ais de Damas}, number = {7}, year = {1937}, publisher = {Institut fran{\c c}ais de Damas}, organization = {Institut fran{\c c}ais de Damas}, address = {Damas}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Sigismund Sussia Reich} } @article {3623, title = {The Wright Decoder: A Page Index to the Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum}, journal = {Hugoye: Journal of Syriac Studies}, volume = {16}, year = {2013}, pages = {37-92}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/volume-index/544.html}, author = {Elizabeth Reif and Michael Penn} } @book {3817, title = {Das syrische Alexanderlied: Die drei Rezensionen [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {454/ syr. 195}, year = {1983}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @article {7876, title = {Alexander der Gro{\ss}e und der Lebensquelle im syrischen Alexanderlied}, journal = {Sutdia Patristica}, volume = {18}, year = {1990}, pages = {282-288}, keywords = {Alexander}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @inbook {2624, title = {Das Problem des Ursprungs des Testamentes Adams}, booktitle = {Symposium Syriacum 1972: c{\'e}l{\'e}br{\'e} dans les jours 26-31 octobre 1972 {\`a} l{\textquoteright}Institut pontifical oriental de Rome, rapports et communications}, series = {Orientalia Christiana analecta}, number = {197}, year = {1974}, publisher = {Pontificium Institutum Orientalium Studiorum}, organization = {Pontificium Institutum Orientalium Studiorum}, address = {Rome}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @inbook {7875, title = {Die Entstehung der syrischen Alexanderlegende als politischreligi{\"o}se Propagandaschrift f{\"u}r Herakleios{\textquoteright} Kirchenpolitik}, booktitle = {After Chalcedon: Studies in Theology and Church History Offered to Professor Albert Van Roey for His Seventieth Birthday}, series = {Orientalia Lovaniensia Analecta}, number = {18}, year = {1985}, pages = {263-281}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Leuven}, keywords = {Alexander}, author = {Gerrit Jan Reinink}, editor = {Laga, Carl and Munitiz, Joseph A. and van Rompay, Lucas} } @article {4767, title = {Der edessenische {\textquoteright}Pseudo-Methodius{\textquoteright}}, journal = {Byzantinische Zeitschrift}, volume = {83}, year = {1990}, pages = {31-45}, keywords = {Chronicles}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @book {3097, title = {Die syrische Apokalypse des Pseudo-Methodius [text]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, number = {540/SS 220}, year = {1993}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles, Old Testament Pseudepigrapha}, isbn = {9789068315509}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @book {5834, title = {Gannat Bussame: 1, Die Adventssonntage [Version]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {502 / Scriptores Syri 212}, year = {1988}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Homilies}, isbn = {9789042905436}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @book {7874, title = {Das syrische Alexanderlied: Die drei Rezensionen}, series = {CSCO 454-455, Syr. 195-196}, year = {1983}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Alexander}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @book {4681, title = {Studien zur Quellen- und Traditionsgeschichte des Evangelienkommentars der Gannat Bussame}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, number = {414/ Subsidia 57}, year = {1979}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9789042904552}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @article {3093, title = {Der Verfassername "Modios" der syrischen Schatzh{\"o}hle und die Apokalypse des Pseudo-Methodios}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {67}, year = {1983}, pages = {46-64}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @book {5011, title = {Centres of learning: learning and location in pre-modern Europe and the Near East}, series = {Brill{\textquoteright}s studies in intellectual history}, number = {61}, year = {1995}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, isbn = {9789004101937}, editor = {Gerrit Jan Reinink and Hendrik Jan Willem Drijvers and Alasdair A. MacDonald} } @book {5833, title = {Gannat Bussame: 1, Die Adventssonntage [Text]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {501 / Scriptores Syri 211}, year = {1988}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Homilies}, isbn = {9789042905429}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @article {4247, title = {Pseudo-Ephraems {\textquotedblleft}Rede {\"u}ber das Ende{\textquotedblright} und die syrische Eschatologische Literatur des siebenten Jahrhunderts}, journal = {Aram}, volume = {5}, year = {1993}, note = {

Reprinted in [ibib]4246[/ibib]

}, pages = {437{\textendash}463}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @inbook {7846, title = {Rhetorik in der Homilie zu Jes. 52.13{\textendash}53.12 des Katholikos Mar Aba II von Kashkar}, booktitle = {IV Symposium Syriacum 1984}, series = {Orientalia Christiana Analecta}, number = {229}, year = {1987}, publisher = {Pontifical Oriental Institute}, organization = {Pontifical Oriental Institute}, address = {Rome}, keywords = {Aba II}, author = {G. J. Reinink}, editor = {H.J.W. Drijvers and R. Lavenant and Cornelia Molenberg and G. J. Reinink} } @book {3818, title = {Das syrische Alexanderlied: Die drei Rezensionen [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {455/ syr. 196}, year = {1983}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @book {3100, title = {Die syrische Apokalypse des Pseudo-Methodius [versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, number = {541/SS221}, year = {1993}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles, Old Testament Pseudepigrapha}, isbn = {9789068315516}, editor = {Gerrit Jan Reinink} } @inbook {4246, title = {Pseudo-Ephraems {\textquotedblleft}Rede {\"u}ber das Ende{\textquotedblright} und die syrische Eschatologische Literatur des siebenten Jahrhunderts}, booktitle = {Syriac Christianity under Later Sasanian and Early Islamic Rule}, series = {Collected studies}, number = {831}, year = {2005}, publisher = {Ashgate}, organization = {Ashgate}, chapter = {4}, address = {Aldershot}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9780860789758}, author = {Gerrit Jan Reinink} } @book {7291, title = {Zur Kritik der {\"a}lteren Versionen Des Propheten Nahum}, year = {1867}, note = {

Peshitta described on pp. 38-48.

}, publisher = {Wilhelm Niemann}, organization = {Wilhelm Niemann}, address = {M{\"u}nster}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/Reinke1867}, author = {L. Reinke} } @article {5898, title = {Zwei hellenistische Hymnen}, journal = {Archiv f{\"u}r Religionswissenschaft vereint mit den Beitr{\"a}gen zur Religionswissenschaftlichen Gesellschaft in Stockholm}, volume = {8}, year = {1905}, note = {

Link to pp. 167-190.

}, pages = {167-190}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/archivfrreligi08reliuoft}, author = {Richard Reitzenstein} } @book {5899, title = {Hellenistische wundererz{\"a}hlungen}, year = {1906}, publisher = {B.G. Teubner}, organization = {B.G. Teubner}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/hellenistischew00reitgoog}, author = {Richard Reitzenstein} } @book {4626, title = {Mose bar Kepha und seine Paulinenauslegung: nebst Edition und Ubersetzung des Kommentars zum R{\"o}merbrief}, series = {G{\"o}ttinger Orientforschungen: Syriaca}, number = {1.35}, year = {1994}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9783447035842}, author = {Jobst Reller} } @inbook {6227, title = {S. Melitonis Sardensis Episcopi Fragmenta quae supersunt Omnia Graece et syriace}, booktitle = {Spicilegium solesmense, complectens Sanctorum Patrum scriptorumque ecclesiasticorum anecdota hactenus opera, selecta e graecis orientalibusque et latinis codicibus}, volume = {2}, year = {1855}, note = {

Link to pp.\ XXXVII-LVI

}, pages = {XXXVII-LVI}, publisher = {F. Didot fratres}, organization = {F. Didot fratres}, address = {Paris}, keywords = {Baumstark}, url = {https://archive.org/details/spicilegiumsoles02pitr}, author = {Renan, Ernest}, editor = {Joannes Baptista Pitra} } @article {1847, title = {Lettre {\`a} M. Reinaud sur quelques manuscrits syriaques de Mus{\'e}e Brittanique. Contenant des traductions d{\textquoteright}auteurs grecs profanes et des trait{\'e}s philosophiques}, journal = {Journal Asiatique}, volume = {19}, year = {1852}, note = {

Link to pp. 295-298

}, month = {1852}, pages = {295-298}, keywords = {Bardaisan, Baumstark}, url = {https://archive.org/stream/s4journalasiatiq19sociuoft$\#$page/n300/mode/1up}, author = {Renan, Ernest} } @book {2888, title = {Fragments du livre gnostique intitul{\'e} Apocalypse d{\textquoteright}Adam ou P{\'e}nitence d{\textquoteright}Adam ou Testament d{\textquoteright}Adam, publi{\'e}s d{\textquoteright}apr{\`e}s deux versions syriaques}, year = {1854}, note = {

Reprint from his 1853 article in\ Journal asiatique\ 5 (1853), p. 427-471.

}, publisher = {Imperial Printer}, organization = {Imperial Printer}, address = {Paris}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10857979_00005.html}, author = {Renan, Ernest} } @book {4823, title = {Liturgiarum orientalium collectio}, volume = {2}, year = {1970}, note = {

The first edition can be found here.

}, publisher = {Gregg International Publishers Limited}, organization = {Gregg International Publishers Limited}, edition = {2}, address = {Westmead}, keywords = {Liturgy}, editor = {Eusebe Renaudot and J.M. Hussey} } @inbook {2842, title = {Christ (Lettre du) tomb{\'e}e du ciel}, booktitle = {Dictionnaire d{\textquoteright}arch{\'e}ologie chr{\'e}tienne et de liturgie}, volume = {3}, year = {1913}, note = {

Link to cols 1534-1546.

}, pages = {col. 1534-1546}, publisher = {Letouzey}, organization = {Letouzey}, address = {Paris}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/p1dictionnaireda03lecl}, author = {E. Renoir} } @book {4194, title = {Memre sur Nicom{\'e}die, {\'E}phrem de Nisibe: {\'e}dition des fragments de l{\textquoteright}original syriaque et de la version arm{\'e}nienne, traduction fran{\c c}aise, introduction et notes}, series = {Patrologia Orientalis}, volume = {37}, year = {1975}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, address = {Turnhout}, keywords = {Ephrem}, author = {Charles Renoux} } @inbook {6084, title = {Texte und Untersuchungen: Das Kindheitsevangelium nach Lucas und Matthaeus}, booktitle = {Aussercanonische Paralleltexte zu den Evangelien gesammelt und untersucht von Alfred Resch}, series = {Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur}, volume = {4.3}, number = {1}, year = {1897}, pages = {196-201}, publisher = {J.C. Hinrichs}, organization = {J.C. Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/AussercanonischeParalleltexte1.4}, author = {Alfred Resch} } @book {5811, title = {Grammaire de la langue soureth ou chald{\'e}en vulgaire: selon le dialecte de la plaine de Mossoul et des pays adjacents}, year = {1912}, publisher = {Impr. des P{\`e}res Dominicains}, organization = {Impr. des P{\`e}res Dominicains}, address = {Mosul}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5773123w}, author = {Jacques Rh{\'e}tor{\'e}} } @book {2897, title = {La Caverne des tr{\'e}sors; les deux recensions syriaques}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, number = {487/SS 208}, year = {1987}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Su-Min Ri} } @book {2808, title = {L{\textquoteright}Apocalisse di Paolo Siriaca. II. La cosmologia della Bibbia e la sua transmissione fino a Dante}, volume = {2}, year = {1932}, publisher = {Morcelliana}, organization = {Morcelliana}, address = {Brescia}, keywords = {New Testament Apocrypha}, author = {Giuseppe Ricciotti} } @book {2807, title = {L{\textquoteright}Apocalisse di Paolo Siriaca. I. Introduzione, traduzione e commento}, volume = {1}, year = {1932}, publisher = {Morcelliana}, organization = {Morcelliana}, address = {Brescia}, keywords = {New Testament Apocrypha}, author = {Giuseppe Ricciotti} } @book {4182, title = {Inni alla Vergine di S. Efrem Siro}, series = {Piccola raccolta}, number = {7}, year = {1925}, publisher = {Federazione Italiana Uomini Cattolici}, organization = {Federazione Italiana Uomini Cattolici}, address = {Torino}, keywords = {Ephrem}, author = {Giuseppe Ricciotti} } @article {2804, title = {Apocalypsis Pauli syriace}, journal = {Orientalia}, volume = {2}, year = {1933}, note = {

Only pages 1-25 are available in Google Books

}, pages = {1-25, 120-149}, keywords = {New Testament Apocrypha}, issn = {00305367}, url = {https://books.google.com/books?id=aoKO6sPnx2AC\&lpg=PA1\&ots=2jJgjc5rRp\&dq=Apocalypsis\%20Pauli\%20syriace\&pg=PA1$\#$v=onepage\&q=Apocalypsis\%20Pauli\%20syriace\&f=false}, author = {Giuseppe Ricciotti} } @article {6720, title = {Der Katalog der christlichen Schriften in arabischer Sprache von Abu {\textquoteright}l Barak{\={a}}t}, journal = {Nachrichten von der K{\"o}niglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu G{\"o}ttingen. Philologisch-historische Klasse}, year = {1902}, note = {

Link to pp.\ 635-706.

}, pages = {635-706}, keywords = {Baumstark, Chronicles, Isaac of Antioch}, url = {https://archive.org/details/nachrichtenvond03klasgoog}, author = {Wilhelm Riedel} } @book {6600, title = {Die Kirchenrechtsquellen des Patriarchats Alexandrien}, year = {1900}, publisher = {A. Deichert}, organization = {A. Deichert}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Synodicon Orientale}, url = {https://archive.org/details/diekirchenrecht00riedgoog}, author = {Wilhelm Riedel} } @book {2891, title = {Altj{\"u}disches Schriftum ausserhalb der Bibel}, year = {1928}, publisher = {B. Filser}, organization = {B. Filser}, address = {Augsburg}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/3385228}, author = {Paul Riessler} } @book {4482, title = {The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta Version, Part II Fasc. 1a. Job}, series = {The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version}, volume = {1a}, number = {2}, year = {1982}, publisher = {E.J. Brill}, organization = {E.J. Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Bible}, isbn = {9789004306561}, editor = {L.G. Rignell} } @book {4918, title = {Christian Initiation}, series = {Studies in Christian antiquity}, number = {17}, year = {1974}, publisher = {Catholic University of America Press}, organization = {Catholic University of America Press}, address = {Washington, D.C.}, keywords = {Liturgy}, isbn = {9780081320532}, author = {Hugh M. Riley} } @article {4999, title = {Die Verfolgung der christen im sp{\"a}tantiken Sassanidenreich: Ursachen, Verlauf, und Folgen}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {80}, year = {1996}, pages = {17-42}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, author = {Joseph Rist} } @book {5743, title = {Turoyo: Die Volkssprache der syrischen Christen des Tur {\textquoteright}Abdin. A. Texte}, year = {1967}, publisher = {Steiner}, organization = {Steiner}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Hellmut Ritter} } @book {5740, title = { Turoyo: Die Volkssprache der syrischen Christen des Tur {\textquoteright}Abdin. C. Grammatik}, year = {1990}, publisher = {F. Steiner}, organization = {F. Steiner}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9783515056779}, author = {Hellmut Ritter} } @book {5735, title = {Turoyo: Die Volkssprache der syrischen Christen des Tur {\textquoteright}Abdin. B. W{\"o}rterbuch}, year = {1979}, publisher = {Orient-Institute der Deutsche Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, organization = {Orient-Institute der Deutsche Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, address = {Beirut}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9783515032995}, author = {Hellmut Ritter} } @book {5763, title = {Shirat Yehude ha-targum: pirḳe 'alilah u-gevurah be-fi Yehude Ḳurdisṭan}, year = {1959}, publisher = {Mosad Bialiḳ}, organization = {Mosad Bialiḳ}, address = {Jerusalem}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Yosef Yo'el Rivlin} } @inbook {5976, title = {Irenaeus against Heresies}, booktitle = {The Apostolic Fathers with Justin Martyr and Irenaeus}, series = {The Ante-Nicene Fathers. Translations of the Writings of the Fathers down to A.D. 325}, number = {1}, year = {1913}, note = {

Link to pp. 309ff.

}, publisher = {Charles Scribner{\textquoteright}s Sons}, organization = {Charles Scribner{\textquoteright}s Sons}, chapter = {309-567}, address = {Buffalo}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/antenicenefather01robe}, author = {Alexander Roberts and James Donaldson} } @inbook {5975, title = {Origen against Celsus}, booktitle = {Fathers of the Third Century: Tertullian, Fourth Part; Minucius Felix; Commodian; Origen, Parts First and Second}, series = {The Ante-Nicene Fathers. Translations of the Writings of the Fathers down to A.D. 325}, number = {4}, year = {1885}, note = {

Link to Contra Celsum

}, publisher = {Charles Scribner{\textquoteright}s Sons}, organization = {Charles Scribner{\textquoteright}s Sons}, address = {Buffalo}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/antenicenefathe01coxegoog}, author = {Alexander Roberts and James Donaldson} } @inbook {2890, title = {The Testament of Adam (Second to Fifth Century A.D.). A New Translation and Introduction}, booktitle = {The Old Testament Pseudepigrapha: Volume 1, Apocalyptic Literature and Testaments}, volume = {1}, year = {2009}, pages = {989-995}, publisher = {Hendrickson}, organization = {Hendrickson}, edition = {Revised}, address = {Peabody}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Stephen Edward Robinson}, editor = {James H. Charlesworth} } @book {2622, title = {The Testament of Adam: an Examination of the Syriac and Greek Traditions }, series = {Dissertation Series}, number = {52}, year = {1982}, publisher = {Scholars Press}, organization = {Scholars Press}, address = {Chico}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, isbn = {9780891303992}, author = {Stephen Edward Robinson} } @book {6087, title = {The Rules of Tyconius; The Fourth Book of Ezra; Euthaliana}, series = {Texts and studies: contributions to Biblical and Patristic literature}, volume = {3}, number = {3}, year = {1895}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/textsandstudiesc03robiuoft}, author = {J. Armitage Robinson} } @book {5671, title = {Paradigms and Exercises in Syriac Grammar}, year = {2013}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, edition = {6}, address = {Oxford}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Grammars}, isbn = {9780199687176}, author = {Theodore H. Robinson}, editor = {J.F. Coakley} } @article {2927, title = {The Apocryphal Story of Melchizedek}, journal = {Journal for the Study of Judaism}, volume = {18}, year = {1987}, pages = {26-39}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, issn = {00472212}, url = {https://doi.org/10.1163/00472212-018-01-04}, author = {Stephen Edward Robinson} } @book {6613, title = {Chrestomathia Syriaca quam Glossario et Tabulis Grammaticis}, year = {1892}, publisher = {Sumtibus Orphanotrophei}, organization = {Sumtibus Orphanotrophei}, edition = {3}, address = {Halis Saxonum}, keywords = {Baumstark, Grammars, Hagiography, Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/chrestomathiasyr00roeduoft}, author = {Aemilius R{\"o}diger} } @book {7266, title = {Chrestomathia Syriaca quam Glossario et Tabulis Grammaticis}, year = {1868}, publisher = {Sumtibus Orphanotrophei}, organization = {Sumtibus Orphanotrophei}, edition = {2}, address = {Halis Saxonum}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/chrestomathiasyr00roed}, author = {Aemilius R{\"o}diger} } @inbook {4163, title = {Ephrem and Jacob of Edessa in the Commentary of the Monk Severus}, booktitle = {Malphono w-Rabo d-Malphone}, year = {2008}, pages = {535{\textendash}557}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Ephrem}, author = {B. ter Haar Romeny}, editor = {George Anton Kiraz} } @article {4162, title = {The Identity Formation of Syrian Orthodox Christians as Reflected in Two Exegetical Collections}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {29}, year = {2004}, pages = {103{\textendash}21}, keywords = {Ephrem}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35379}, author = {B. ter Haar Romeny} } @book {4673, title = {A Syrian in Greek Dress: The Use of Greek, Hebrew and Syriac Biblical Texts in Eusebius of Emesa{\textquoteright}s Commentary on Genesis}, series = {Traditio exegetica Graeca}, number = {6}, year = {1997}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9789068319583}, author = {B. ter Haar Romeny} } @book {4597, title = {Le commentaire sur G{\'e}n{\`e}se-Exode 9, 32 du manuscrit (olim) Diyarbakir 22 [Text]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {483/Scriptores Syri 205}, year = {1986}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9789042905245}, author = {Lucas van Rompay} } @inbook {4677, title = {The Christian Syriac Tradition of Interpretation}, booktitle = {Hebrew Bible / Old Testament: The History of its Interpretation}, volume = {1}, year = {1996}, pages = {612{\textendash}641}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Exegetical Tradition}, author = {Lucas van Rompay}, editor = {Magne Saeb{\o}} } @book {4654, title = {Th{\'e}odore de Mopsueste. Fragments syriaques du Commentaire des Psaumes (Psaume 118 et Psaumes 138-148) [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {436/ Scriptores Syri 190}, year = {1982}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9789042904774}, author = {Lucas van Rompay} } @article {4676, title = {La litt{\'e}rature ex{\'e}g{\`e}tique syriaque et le rapprochement des traditions syrienne-orientale et syrienne-occidentale}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {20}, year = {1995}, pages = {221{\textendash}235}, keywords = {Exegetical Tradition}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35251}, author = {Lucas van Rompay} } @inbook {3773, title = {Some Preliminary Remarks on the Origins of Classical Syriac as a Standard Language: The Syriac Version of Eusebius of Caesarea{\textquoteright}s Ecclesiastical History}, booktitle = {Semitic and Cushitic studies}, year = {1994}, pages = {70{\textendash}89}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9783447034470}, author = {Lucas van Rompay}, editor = {Gideon Goldenberg and Schlomo Raz} } @book {4653, title = {Th{\'e}odore de Mopsueste. Fragments syriaques du Commentaire des Psaumes (Psaume 118 et Psaumes 138-148) [Text]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {435/ Scriptores Syri 189}, year = {1982}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9789042904767}, author = {Lucas van Rompay} } @inbook {4675, title = {Le commentaire sur Gen.{\textendash}Ex. 9,32 du manuscrit (olim) Diyarbakir 22 et I{\textquoteright}ex{\'e}g{\`e}se syrienne orientale du huiti{\`e}me au dixi{\`e}me si{\`e}cle}, booktitle = {Symposium Syriacum, 1976: c{\'e}lebr{\'e} du 13 au 17 septembre 1976 au Centre Culturel {\textquotedblleft}Les Fontaines{\textquotedblright} de Chantilly (France)}, series = {Orientalia Christiana Analecta}, number = {205}, year = {1978}, pages = {113-123}, publisher = {Pontifical Institute of Oriental Studies }, organization = {Pontifical Institute of Oriental Studies }, address = {Rome}, keywords = {Exegetical Tradition}, author = {Lucas van Rompay}, editor = {Fran{\c c}ois Graffin and Antoine Guillaumont} } @inbook {3842, title = {Romanos le M{\'e}lode: Un po{\`e}te syrien {\`a} Constantinople}, booktitle = {Early Christian Poetry}, series = {Supplements to Vigiliae Christianae}, number = {22}, year = {1993}, pages = {283-296}, publisher = {E.J. Brill}, organization = {E.J. Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9789004099395}, author = {Lucas van Rompay}, editor = {A. Hilhorst and J. den Boeft} } @article {4674, title = {A hitherto Unknown Nestorian Commentary on Genesis and Exodus 1 {\textendash} 9,32 in the Syriac Manuscript (olim) Diyarbakir 22}, journal = {Orientalia Lovaniensia Periodica}, volume = {5}, year = {1974}, pages = {53-78}, keywords = {Exegetical Tradition}, author = {Lucas van Rompay} } @book {4598, title = {Le commentaire sur G{\'e}n{\`e}se-Exode 9, 32 du manuscrit (olim) Diyarbakir 22 [Translation]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {484/Scriptores Syri 206}, year = {1986}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9789042905252}, author = {Lucas van Rompay} } @inbook {4678, title = {Development of Biblical Interpretation in the Syrian Church of the Middle Ages}, booktitle = {Hebrew Bible / Old Testament: The History of its Interpretation}, volume = {2}, number = {1}, year = {2000}, pages = {559{\textendash}577}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Exegetical Tradition}, author = {Lucas van Rompay}, editor = {Magne Saeb{\o}} } @article {7027, title = {La litt{\'e}rature ex{\'e}g{\'e}tique syriaque et le rapprochement des traditions syrienne-occidentale et syrienne-orientale}, journal = {Parol de l{\textquoteright}Orient}, volume = {20}, year = {1995}, pages = {221-235}, keywords = {Exegetical Tradition}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35251}, author = {Lucas van Rompay} } @inbook {3655, title = {Synodicon Orientale}, booktitle = {The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage}, year = {2011}, pages = {387-389}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Synodicon Orientale}, author = {Lucas van Rompay}, editor = {Sebastian P. Brock and Aaron M. Butts and George Anton Kiraz and Lucas van Rompay} } @article {5258, title = {On the Use of Tenses in the Aramaic of Daniel}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {6}, year = {1961}, pages = {183{\textendash}203}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, doi = {https://doi.org/10.1093/jss/6.2.183}, author = {Haiim B. Ros{\'e}n} } @book {5239, title = {A Grammar of Biblical Aramaic}, series = {Porta linguarum orientalium, neue Serie}, number = {5}, year = {1961}, note = {

Repr. 1964; Partially available on Google Books

}, publisher = {O. Harrassowitz}, organization = {O. Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Franz Rosenthal} } @book {5400, title = {Die Sprache der palmyrenischen Inschriften}, series = {Mitteilungen der Vorderasiatisch-aegyptischen Gesellschaft}, number = {41.1}, year = {1936}, publisher = {J.C. Hinrich}, organization = {J.C. Hinrich}, address = {Leipzig}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Franz Rosenthal} } @article {5722, title = {Review of Grammatik des neuaram{\"a}ischen Dialekts von Ma{\textquoteright}lula (Antilibanon)}, journal = {Orientalia }, volume = {8}, year = {1939}, pages = {346{\textendash}360}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.jstor.org/stable/43581321}, author = {Franz Rosenthal} } @inbook {3964, title = {Aramaic}, booktitle = {Encyclopedia Iranica}, volume = {2}, year = {1987}, pages = {252-256}, publisher = {Routledge \& Kegan Paul}, organization = {Routledge \& Kegan Paul}, address = {London; Boston}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9780710091109}, author = {Franz Rosenthal}, editor = {Ehsan Yar-Shater} } @article {5249, title = {Review: Studies in Daniel by H. Louis Ginsberg}, journal = {Journal of the American Oriental Society}, volume = {69}, year = {1949}, pages = {173-174}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {https://www.jstor.org/stable/594998}, author = {Franz Rosenthal} } @book {3963, title = {An Aramaic Handbook}, series = {Porta linguarum orientalium}, number = {10}, year = {1967}, note = {

4 Volumes: 1.1-2; 2.1-2

}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, editor = {Franz Rosenthal and Zeev Ben-Ḥayyim and Max Black and Andr{\'e} Dupont-Sommer} } @book {5241, title = {Die aramaistische Forschung: seit Th. N{\"o}ldeke{\textquoteright}s Ver{\"o}ffentlichungen}, year = {1964}, publisher = {E.J. Brill}, organization = {E.J. Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Franz Rosenthal} } @book {3961, title = {Die aramaistische Forschung seit Th. Noldekes Veroffentlichungen}, year = {1964}, note = {

Reprint: Originally published 1939

}, publisher = {Leiden}, organization = {Leiden}, edition = {reprint}, address = {Brill}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Franz Rosenthal} } @book {6160, title = {Der lexikalische Stoff der K{\"o}nigsb{\"u}cher der Peschiṭta unter Ber{\"u}cksichtigung der Varianten als eine Vorarbeit f{\"u}r eine Concordanz zur Peschiṭta alphabetisch dargestellt}, year = {1905}, publisher = {H. Itzkowski}, organization = {H. Itzkowski}, address = {Berlin}, keywords = {Baumstark, Bible, Lexica}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b2605047}, author = {Emil Rosenwasser} } @book {5654, title = {A Handbook of Aramaic Magical Texts}, series = {Shelton Semitic series}, number = {2}, year = {1953}, publisher = {Shelton College}, organization = {Shelton College}, address = {Ringwood Borough}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {William H. Rossell} } @book {5609, title = {Etudes samaritaines: Pentateuch et Targum, ex{\'e}g{\'e}se et philologie, chroniques}, series = {Collection de la Revue des {\'e}tudes juives}, number = {6}, year = {1988}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9789068311129}, author = {Jean-Pierre Rothschild and Guy Dominique Sixdenier} } @inbook {3885, title = {The Date of Easter in the Twelfth Demonstration of Aphraates}, booktitle = {Studia Patristica}, volume = {3}, number = {17}, year = {1982}, pages = {1174{\textendash}1180}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Aphrahat}, isbn = {9789042928152}, author = {Gerard A.M. Rouwhorst} } @book {4269, title = {Efrem de Syrier: hymnen voor de viering van het kerkelijk jaar}, series = {Christelijke bronnen}, number = {3}, year = {1991}, publisher = {Kok}, organization = {Kok}, address = {Kampen}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789024249152}, author = {Gerard A.M. Rouwhorst} } @book {5259, title = {The Aramaic of the Old Testament: a grammatical and lexical study of its relations with other early Aramaic dialects}, year = {1929}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Harold Henry Rowley} } @article {5255, title = {Review: D. J. WISEMAN , T. C. MITCHELL , R. JOYCE , W. J. MARTIN and K. A. KITCHEN, Notes on Some Problems in the Book of Daniel. 1965. Pp. 79. (Tyndale Press, London. Price: 8s. 6d.)}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {11}, year = {1966}, note = {

Review in [ibib]5254[/ibib]

}, pages = {112-116}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, doi = {https://doi.org/10.1093/jss/XI.1.112}, author = {Harold Henry Rowley} } @inbook {5291, title = {Notes on the Aramaic of the Genesis Apocryphon}, booktitle = {Hebrew and semitic studies presented to Godfrey Rolles Driver in celebration of his 70. birthday 20 Aug. 1962}, year = {1963}, pages = {190{\textendash}206}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, address = {Oxford}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Harold Henry Rowley}, editor = {David Winton Thomas} } @article {6490, title = {Die liturgische Poesie der Ostsyrer. von Privatdozent}, journal = {Die G{\"o}rresgesellschaft }, year = {1914}, pages = {19-24}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.a0003810330;view=1up;seq=273}, author = {Adolf R{\"u}cker} } @book {2198, title = {Die Canones des Simeon von R{\^e}v{\^a}rde{\v s}{\^\i}r}, year = {1908}, publisher = {W. Drugulin}, organization = {W. Drugulin}, address = {Leipzig}, keywords = {Councils}, url = {https://archive.org/details/DieCanonesDesSimeonVonRevardesi}, editor = {Adolf R{\"u}cker} } @book {5840, title = {Florilegium Edessenum anonymum (syriace ante 562)}, series = {Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Abteilung}, number = {5}, year = {1933}, publisher = {Bayerische Akademie der Wissenschaften}, organization = {Bayerische Akademie der Wissenschaften}, address = {Munich}, keywords = {Homilies}, url = {https://archive.org/details/RuckerFlorilegiumEdessenumAnonymum}, author = {Ignaz Rucker} } @article {6917, title = {Forschungen und Funde: Ein weiterer Zeuge der {\"a}lteren Perikopenordnung der syrischen Jakobiten}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {7}, year = {1918}, pages = {146-153}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.56180}, author = {Adolf R{\"u}cker} } @book {6318, title = {Des Heiligen Ephr{\"a}m des Syrers Hymnen gegen die Irrlehren. Aus dem Syrischen {\"u}bersetzt und mit einer Einleitung versehen}, series = {Bibliothek der Kirchenv{\"a}ter}, volume = {2}, number = {61}, year = {1928}, publisher = {Josef K{\"o}sel}, organization = {Josef K{\"o}sel}, edition = {2}, address = {Munich}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31158001048122;view=1up;seq=7}, author = {Adolf R{\"u}cker} } @inbook {6514, title = {Des heiligen Ephr{\"a}m des Syrers nisibenische Hymnen }, booktitle = {Des heiligen Ephr{\"a}m des Syrers ausgew{\"a}hlte Schriften. Aus dem Syrischen und Griechischen {\"u}bersetzt}, series = {Bibliothek der Kirchenv{\"a}ter}, volume = {1}, number = {37}, year = {1919}, pages = {239-305}, publisher = {Josef K{\"o}sel}, organization = {Josef K{\"o}sel}, address = {Munich}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31158001048114;view=1up;seq=305}, author = {Adolf R{\"u}cker}, editor = {Bertram Otto Bardenhewer} } @article {3562, title = {Bericht {\"u}ber einige syrische Handschriften}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {3}, year = {1927}, pages = {159-163}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {https://archive.org/details/RuckerBerichtUberEinigeSyrischenHandschriften}, author = {Adolf R{\"u}cker} } @book {5697, title = {Die Mand{\"a}er. I. Prolegomena, Das Mand{\"a}erproblem}, series = {Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments}, volume = {1}, number = {56}, year = {1960}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Kurt Rudolph} } @inbook {5690, title = {Mandaean Sources}, booktitle = {Die Gnosis: 2. Koptische und mand{\"a}ische Quellen}, series = {Die Bibliothek der Alten Welt. Reihe Antike und Christentum}, volume = {2}, year = {1971}, pages = {121{\textendash}319}, publisher = {Artemis}, organization = {Artemis}, address = {Z{\"u}rich}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {K. Rudolph}, editor = {Werner F{\"o}rster} } @inbook {5700, title = {Die Religion der Mandaer}, booktitle = {Die Religionen Altsyriens, Altarabiens und der Mandaer}, number = {10.2}, year = {1970}, pages = {406{\textendash}462}, publisher = {Kohlhammer}, organization = {Kohlhammer}, address = {Stuttgart}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Kurt Rudolph}, editor = {Hartmut Gese and Maria Hofner and Kurt Rudolph} } @article {5699, title = {Problems of a History of the Development of the Mandaean Religion}, journal = {History of Religions}, volume = {8}, year = {1969}, pages = {210{\textendash}235}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, issn = {0018-2710}, doi = {http://www.journals.uchicago.edu/doi/10.1086/462585}, author = {Kurt Rudolph} } @book {5698, title = {Die Mand{\"a}er. 2. Die Kult}, series = {Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments}, volume = {2}, number = {75}, year = {1961}, publisher = {Vandenhoeck und Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck und Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Kurt Rudolph} } @article {5332, title = {Aram{\"a}isch II: im NT}, journal = {Theologische Realenzyklop{\"a}die}, volume = {3}, year = {1978}, pages = {602{\textendash}610}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {H.P. Ruger} } @article {2964, title = {Die Erz{\"a}hlung von Aphikia dem Weibe Jesus Sirachs}, journal = {Theologischen Studien und Kritiken}, volume = {76}, year = {1903}, note = {

Link to pp.\ 229-247

}, pages = {229-247}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/TheologischeStudienUndKritiken}, author = {V. Russel} } @inbook {4988, title = {Christianity i. in Pre-Islamic Persia: Literary Sources}, booktitle = { Encyclopaedia Iranica}, volume = {5}, year = {1992}, pages = {523-528}, publisher = {Mazda}, organization = {Mazda}, address = {Costa Mesa}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {http://www.iranicaonline.org/articles/christianity-i}, author = {James R. Russell} } @article {4274, title = {A Note on Ephraem the Syrian and {\textquotedblleft}The Poison of the Greeks"}, journal = {The Harp }, volume = {10}, year = {1997}, pages = {45-54}, keywords = {Ephrem}, author = {Paul S. Russell} } @book {5928, title = {Psalms of the Pharisees commonly called the Psalms of Solomon}, year = {1891}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/psalmsofthephari00unknuoft}, author = {Herbert Edward Ryle and Montague Rhodes James} } @book {6100, title = {Untersuchungen {\"u}ber die Textgestalt und die Echtheit des Buches Micha; ein kritischer Commentar zu Micha}, year = {1887}, publisher = {S. Hirzel}, organization = {S. Hirzel}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/untersuchungenbe00ryss}, author = {Victor Ryssel} } @book {6214, title = {Die Apokryphen und Pseudepigraphen des Alten Testaments. 2, Die Pseudepigraphen des Alten Testaments}, volume = {2}, year = {1900}, publisher = {Mohr}, organization = {Mohr}, address = {T{\"u}bingen}, keywords = {Baumstark, Bible, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/dieapokryphenund02kautuoft}, author = {Victor Ryssel and Emil Friedrich Kautsch} } @article {3285, title = {Poemi siriaci di Giorgio vescovo degli Arabi (VIII sec.): Memoria del Prof. V. Ryssel}, journal = {Atti della R. Accademia dei Lincei. Memorie della Classe di scienze morali, storiche e filologiche}, volume = {4.9}, year = {1890}, note = {

The text of two mimre (metrical discourses): on the consecration of the chrism (p. 48-80) taken from the 12th century Vatican ms. Syr. 117, with variants from ms. Syr. 196 in the Biblioth{\`e}que nationale, Paris, and on the life of hermits (p. 81-93) taken from the 18th century ms. Oriental 2732 in the British museum, with variants from the Bodleian ms. Syr. 135, dated 1641.

}, pages = {45-93}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/PoemiSiriaciDiGiorgio}, author = {Victor Ryssel} } @book {6290, title = {Georgs des Araberbischofs Gedichte und Briefe: Gedichte und Briefe}, year = {1891}, publisher = {S. Hirzel}, organization = {S. Hirzel}, address = {Leipzig}, keywords = {Aphrahat, Baumstark}, url = {https://archive.org/details/georgsdesaraber00ryssgoog}, author = {Victor Ryssel} } @inbook {2845, title = {Sibyllen}, booktitle = {Paulys Realencyclop{\"a}die der classischen Altertumswissenschaft}, volume = {II.A.2}, year = {1923}, pages = {col. 2169-2183}, keywords = {New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://de.wikisource.org/wiki/Kategorie:RE:Band_II_A,2}, author = {Alois Rzach} }