@mastersthesis {3869, title = {The Gospel quotations of Aphrahat the Persian sage 1}, year = {1975}, school = {Vrije Universiteit}, type = {Thesis}, address = {Amsterdam}, keywords = {Aphrahat, Bible}, author = {Tjitze Baarda} } @inbook {4563, title = {The Syriac Versions of the New Testament}, booktitle = {The Text of the New Testament in Contemporary Research}, series = {Studies and documents}, number = {46}, year = {1995}, pages = {97-112}, publisher = {W.B. Eerdmans}, organization = {W.B. Eerdmans}, address = {Grand Rapids}, keywords = {Bible}, author = {Tjitze Baarda}, editor = {Bart D. Ehrman and Michael W. Holmes} } @inbook {3779, title = {The Sentences of the Syriac Menander (Third Century A.D.)}, booktitle = {The Old Testament pseudepigrapha. 2, Expansions of the "Old Testament" and legends, wisdom and philosophical literature, prayers, psalms, and odes, fragments of lost Judeo-Hellenistic works}, volume = {2}, year = {2009}, pages = {583{\textendash}606}, publisher = {Peabody}, organization = {Peabody}, edition = {2}, address = {Hendrickson}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9781598564907}, url = {http://www.syriacstudies.com/AFSS/Syriac_Books_in_English/Entries/2007/12/12_The_Aramaic_LiteratureTHE_SENTENCES_OF_THE_SYRIAC_MENANDER___(Third_Century_A._D.)by_T._BAARDA.html}, author = {Tjitze Baarda}, editor = {James H. Charlesworth} } @book {4562, title = {Essays on the Diatessaron}, series = {Contributions to biblical exegesis and theology}, number = {11}, year = {1994}, publisher = {Kok}, organization = {Kok}, address = {Kampen}, keywords = {Bible}, isbn = {9789039001134}, author = {Tjitze Baarda} } @inbook {3034, title = {Apocryphal Psalms}, booktitle = {The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version: Part 4, fasc. 6, Canticles or Odes, Prayer of Manasseh, Apocryphal psalms, Psalms of Salomon, Tobit, I(3) Esdras}, series = {The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version}, number = {4.6}, year = {1972}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, isbn = {9789004034693}, editor = {Willem Baars} } @article {4502, title = {Ein Neugefundenes Bruchst{\"u}ck Aus Der Syrischen Bibelrevision Des Jakob Von Edessa}, journal = {Vetus Testamentum}, volume = {18}, year = {1968}, pages = {548-561}, keywords = {Bible}, issn = {0042-4935}, doi = {https://doi.org/10.1163/156853368X00438}, author = {Willem Baars}, editor = {Francis J. Morrow and T.N. Townsend and Jan van Zijl} } @article {3073, title = {Neue Textzeugen der syrischen Baruchapokalypse}, journal = {Vetus Testamentum}, volume = {13}, year = {1963}, pages = {476-478}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, issn = {00424935}, author = {Willem Baars} } @book {4497, title = {New Syro-Hexaplaric Texts}, year = {1968}, publisher = {E.J. Brill}, organization = {E.J. Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Bible}, author = {Willem Baars} } @article {5526, title = {Review [ ספר ערך השׁלם. Aruch completum...]}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {47}, year = {1893}, pages = {487-514}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/40013}, author = {W. Bacher} } @book {4850, title = {The Nestorians and their Rituals: with the narrative of a mission to Mesopotamia and Coordistan in 1842-1844}, volume = {2}, year = {1852}, publisher = {Joseph Masters }, organization = {Joseph Masters }, address = {London}, keywords = {Liturgy}, url = {https://archive.org/details/TheNestoriansAndTheirRituals}, author = {George Percy Badger} } @book {4849, title = {The Nestorians and their Rituals : with the narrative of a missi{\`o}n to Mesopotamia and Coordistan in 1842-1844}, volume = {1}, year = {1852}, publisher = {Joseph Masters}, organization = {Joseph Masters}, address = {London}, keywords = {Liturgy}, url = {https://archive.org/details/nestorianstheirr01badg}, author = {George Percy Badger} } @book {3606, title = {Palestine and Syria: handbook for travellers}, year = {1876}, publisher = {Karl Beideker}, organization = {Karl Beideker}, address = {Leipzig}, keywords = {Maps}, url = {https://archive.org/details/02950227.5448.emory.edu}, author = {Karl Baedeker and Albert Socin} } @book {3608, title = {Palestine and Syria: handbook for travellers}, year = {1912}, publisher = {Karl Baedeker}, organization = {Karl Baedeker}, edition = {5}, address = {Leipzig}, keywords = {Maps}, url = {https://archive.org/details/palestineandsyr01petegoog}, author = {Karl Baedeker and Albert Socin} } @book {3607, title = {Palestine and Syria: handbook for travellers}, year = {1898}, publisher = {Karl Beideker}, organization = {Karl Beideker}, edition = {3}, address = {Leipzig}, keywords = {Maps}, url = {https://archive.org/details/PalestineAndSyria1898}, author = {Karl Baedeker and Albert Socin} } @book {4761, title = {Fragmente syrischer und arabischer Historiker}, series = {Abhandlungen f{\"u}r die Kunde des Morgenlandes}, volume = {3}, number = {8}, year = {1884}, publisher = {F.A. Brockhaus}, organization = {F.A. Brockhaus}, address = {Leipzig}, keywords = {Chronicles}, author = {Baethgen, Friedrich} } @article {3013, title = {Beschreibung der syrischen Handschrift "Sachau 131" auf der K{\"o}niglichen Bibliothek zu Berlin}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r die Alttestamentliche Wissenschaft}, volume = {6}, year = {1886}, note = {

Link to pp.\ 193-211

}, pages = {193-211}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha}, issn = {00442526}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftfrdi04goog}, author = {Baethgen, Friedrich} } @book {6104, title = {Untersuchungen {\"u}ber die Psalmen nach der Peschita [1]}, series = {Schriften der Universitat zu Kiel }, volume = {7}, number = {25}, year = {1878}, publisher = {Schwers}, organization = {Schwers}, address = {Kiel}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.c038138568;view=1up;seq=263}, author = {Baethgen, Friedrich} } @book {5988, title = {Evangelienfragmente der griechische Text des Cureton{\textquoteright}schen Syrers}, year = {1885}, publisher = {J.C. Hinrichs}, organization = {J.C. Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/Evangelienfragmente}, author = {Baethgen, Friedrich} } @book {1803, title = {Turaṣ Mamlela Suryaya, oder, Syrische Grammatik des Mar Elias von Tirhan}, year = {1880}, publisher = {J.C. Hinrichs}, organization = {J.C. Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Grammars}, url = {https://archive.org/details/syrischegrammati00eliauoft}, author = {Baethgen, Friedrich} } @book {2684, title = {Edizione critica del testo arabo della {\guillemotleft}Historia Iosephi fabri lignarii{\guillemotright} e ricerche sulla sua origene}, series = {Studium Biblicum Franciscanum., Collectio minor}, number = {20}, year = {1978}, publisher = {Franciscan Printing Press}, organization = {Franciscan Printing Press}, address = {Jerusalem}, keywords = {New Testament Apocrypha}, author = {Bellarmino Bagatti and Antonio Battista} } @article {5625, title = {Un livret magique en christo-palestinien a l{\textquoteright}Universit{\`e} de Louvain}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {76}, year = {1973}, pages = {375{\textendash}401 }, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Maurice Baillet} } @article {5582, title = {Deux Inscriptions Samaritaines de la R{\'e}gion de Naplouse}, journal = {Revue Biblique}, volume = {71}, year = {1964}, pages = {57-72}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.jstor.org/stable/44087791}, author = {Maurice Baillet} } @mastersthesis {1849, title = {Bardaisan{\textquoteright}s Book of the Laws of the Countries, a Computer-Assisted Linguistic Analysis}, volume = {Ph.D.}, year = {2011}, school = {Universiteit Leiden}, type = {Dissertation}, address = {Leiden}, keywords = {Bardaisan}, url = {https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/17580/DissertatieDBakkerBinnenwerkDefinitief_2011-03-08.pdf?sequence=2}, author = {Bakker, Dirk} } @article {5618, title = {Le Syro-Palestinien: {\'E}tudes grammaticales}, journal = {Journal asiatique}, volume = {276}, year = {1988}, pages = {27{\textendash}59}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Moshe Bar-Asher} } @book {5617, title = {Palestinian Syriac studies: source-texts, traditions and gramm. problems}, year = {1977}, publisher = {Hebrew University}, organization = {Hebrew University}, address = {Jerusalem}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Moshe Bar-Asher} } @book {6317, title = {Des heiligen Ephr{\"a}m des Syrers ausgew{\"a}hlte Schriften. Aus dem Syrischen und Griechischen {\"u}bersetzt}, series = {Bibliothek der Kirchenv{\"a}ter}, volume = {1}, number = {37}, year = {1919}, publisher = {Josef K{\"o}sel}, organization = {Josef K{\"o}sel}, edition = {2}, address = {Munich}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31158001048114;view=1up;seq=8}, author = {Bertram Otto Bardenhewer} } @book {6702, title = {Geschichte der altchristlichen Literatur}, volume = {4}, year = {1924}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg im Breisgau}, keywords = {Baumstark}, url = {https://archive.org/details/geschichtederalt04bard}, author = {Bertram Otto Bardenhewer} } @book {6283, title = {Geschichte der altkirchlichen literatur}, volume = {3}, year = {1912}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg im Breisgau}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/geschichtederalt03bard}, author = {Bertram Otto Bardenhewer} } @book {5430, title = {Geschichte der altkirchlichen Literatur}, volume = {1}, year = {1913}, publisher = {Herdersche}, organization = {Herdersche}, address = {Freiburg}, keywords = {Bardaisan, Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/geschichtederalt01bard}, author = {Bertram Otto Bardenhewer} } @book {6296, title = {Patrologie}, series = {Theologische Bibliothek}, year = {1910}, note = {

2nd ed. translated in [ibib]6295[/ibib]

}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, edition = {3}, address = {Freiburg im Breisgau}, keywords = {Aphrahat, Baumstark}, url = {https://archive.org/details/patrologie1910bard}, author = {Bertram Otto Bardenhewer} } @book {5926, title = {Geschichte der altkirchlichen literatur}, volume = {2}, year = {1914}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg im Breisgau}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/geschichtederalt02bard}, author = {Bertram Otto Bardenhewer} } @book {6703, title = {Geschichte der altkirchlichen literatur}, volume = {5}, year = {1932}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg im Breisgau}, url = {https://archive.org/details/geschichtederalt05bard}, author = {Bertram Otto Bardenhewer} } @book {6295, title = {Patrology: The Lives and Works of the Fathers of the Church}, year = {1908}, note = {

Translated from the second edition of Bardenhewer{\textquoteright}s\ Patrologie.

}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg im Breisgau}, keywords = {Aphrahat, Baumstark}, url = {https://archive.org/details/00848717.1464.emory.edu}, author = {Bertram Otto Bardenhewer}, editor = {Thomas J. Shahan} } @book {2787, title = {Hom{\'e}lie sur saint Marc ap{\^o}tre et {\'e}vang{\'e}liste par Anba S{\'e}v{\`e}re {\'e}v{\^e}que de Nest{\'e}raweh}, year = {1877}, publisher = {E. Leroux}, organization = {E. Leroux}, address = {Paris}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/homliesurstmarc00muqgoog}, author = {Jean-Joseph-L{\'e}andre Barg{\`e}s} } @article {3728, title = {The Origins and Emergence of the Church in Edessa during the First Two Centuries}, journal = {Vigiliae Christianae}, volume = {22}, year = {1968}, pages = {161{\textendash}175}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, issn = {0042-6032}, doi = {https://doi.org/10.1163/157007267X00438}, author = {L.W. Barnard} } @article {6158, title = {The Peshitta Version of 2 Kings}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {6}, year = {1905}, pages = {220-232}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uva.x000493604;view=1up;seq=246}, author = {William Emery Barnes} } @book {6157, title = {An Apparatus Criticus to Chronicles in the Peshitta Version}, year = {1897}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/apparatuscriticu00barnuoft}, author = {William Emery Barnes} } @book {4494, title = {The Peshitta Psalter According to the West Syrian Text}, year = {1904}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/PeshPsalterBarnes}, author = {William Emery Barnes} } @article {6092, title = {On the Influence of the Septuagint on the Peshitta}, journal = {The Journal of Theological Studies}, volume = {2}, year = {1901}, note = {

Link to 186-197.

}, pages = {186-197}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/journaltheologi00unkngoog}, author = {William Emery Barnes} } @article {6154, title = {A New Edition of the Pentateuch in Syriac}, journal = {The Journal of Theological Studies}, volume = {15}, year = {1914}, pages = {41-44}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924061512376;view=1up;seq=61}, author = {William Emery Barnes} } @book {4493, title = {Pentateuchus Syriacae}, year = {1914}, publisher = {British and Foreign Bible Society}, organization = {British and Foreign Bible Society}, address = {London}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/ktavadeauritaauk00lees}, author = {William Emery Barnes} } @article {6152, title = {The Printed Versions of the Peshitta of the Old Testament}, journal = {The Expository Times}, volume = {9}, year = {1898}, pages = {560-568}, keywords = {Baumstark, Bible}, doi = {http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/001452469800901210}, author = {William Emery Barnes} } @article {5301, title = {What Language did Jesus Speak? Some Remarks of a Semitist}, journal = {Bulletin of the John Rylands Library}, volume = {52}, year = {1970}, pages = {9{\textendash}29}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:1m2973\&datastreamId=POST-PEER-REVIEW-PUBLISHERS-DOCUMENT.PDF}, author = {James Barr} } @book {4843, title = {The sacrament of holy baptism according to the ancient rite of the Syrian Orthodox Church of Antioch}, year = {1974}, note = {

Reprinted by Gorgias Press, 2011

}, publisher = {A.Y. Samuel}, organization = {A.Y. Samuel}, address = {Hackensack}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, author = {Archdeacon Murad Saliba Barsom and Metropolitan Mar Athanasius Yeshue Samuel} } @book {4953, title = {Tekso da-M{\textquoteleft}ad{\textquoteleft}dono [Ma{\textquoteright}de{\textquoteright}dono]: The Book of the Church Festivals}, year = {1984}, note = {

Reprinted by Gorgias Press in 2011

}, publisher = {The Syrian Orthodox Church}, organization = {The Syrian Orthodox Church}, address = {Lodi}, keywords = {Liturgy}, url = {https://archive.org/details/madedonobookofch0000arch}, editor = {Archdeacon Murad Saliba Barsom and Metropolitan Mar Athanasius Yeshue Samuel} } @book {4824, title = {Anaphoras: the book of the Divine Liturgies according to the rite of the Syrian Orthodox Church of Antioch}, year = {1991}, publisher = {The Syrian Orthodox Church}, organization = {The Syrian Orthodox Church}, address = {Lodi}, keywords = {Liturgy}, isbn = {9780963143105}, url = {http://sor.cua.edu/Liturgy/Anaphora/}, author = {Archdeacon Murad Saliba Barsom and Metropolitan Mar Athanasius Yeshue Samuel} } @book {4940, title = {Tekso da-{\textquoteleft}modo qadiso}, year = {1950}, publisher = {[No Publisher Named]No Publisher Named]}, organization = {[No Publisher Named]No Publisher Named]}, address = {Homs}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, editor = {Aphram Barsoum} } @book {3224, title = {The scattered pearls : a history of Syriac literature and sciences}, year = {2003}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, edition = {Revised}, address = {Piscataway}, keywords = {Histories of Syriac Literature, Jacob of Sarug, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9781931956048}, author = {Aphram Barsoum}, editor = {Matti Moosa} } @book {3223, title = {The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences}, year = {1965}, note = {

See the later edition: [ibib]3224[/ibib]

}, edition = {2}, address = {New York}, keywords = {Histories of Syriac Literature, Jacob of Sarug, Syriac Studies Introduction}, url = {http://www.syriacstudies.com/AFSS/Syriac_Books_in_English/Entries/2008/2/21_(History_of_Syriac_Literature_and_Sciences)_Kitab_al-Lulu_al-Manthur_fi_Tarikh_al-Ulum_wal-Adab_al-Suryaniyya_-_Ignatius_Aphram_Barsoum.html}, author = {Aphram Barsoum}, editor = {Matti Moosa} } @book {2035, title = {Chronicon anonymi auctoris ad annum Christi 1234 pertinens [textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {81}, year = {1920}, publisher = {L. Durbecq}, organization = {L. Durbecq}, address = {Louvain}, keywords = {Baumstark, Chronicles, Rabbula of Edessa}, url = {https://archive.org/details/chroniconanonymi01chab}, editor = {Ignatius Aphram Barsoum and Jean-Baptiste Chabot} } @book {5550, title = {An Analysis of Vat. 30 [B.Rabba]}, series = {Monographs of the Hebrew Union College}, number = {1}, year = {1973}, publisher = {Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion}, organization = {Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion}, address = {Cincinnati}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.jstor.org/stable/j.ctt16f999z}, author = {Lewis M. Barth} } @article {5914, title = {Zur Textkritik der syrischen Oden Salomo{\textquoteright}s}, journal = {Revue s{\'e}mitique d{\textquoteright}{\'e}pigraphie et d{\textquoteright}histoire ancienne}, volume = {19}, year = {1911}, pages = {261-265}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015035898405;view=1up;seq=271}, author = {J. Barth} } @inbook {7880, title = {Gebete des Anton von Tagrit}, booktitle = {Paul de Lagarde und die syrische Kirchengeschichte}, year = {1968}, pages = {8-18}, publisher = {G{\"o}ttinger Arbeitskreis f{\"u}r syrische Kirchengeschichte}, organization = {G{\"o}ttinger Arbeitskreis f{\"u}r syrische Kirchengeschichte}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Antony of Tagrit}, author = {B{\"a}ss, Peter} } @book {2840, title = {Les apocryphes {\'e}thiopiens traduits en fran{\c c}ais}, volume = {5}, year = {1895}, publisher = {Arch{\'e}}, organization = {Arch{\'e}}, address = {Milan}, keywords = {New Testament Apocrypha}, author = {Ren{\'e} Basset} } @book {3111, title = {La sagesse de Sibylle}, series = {Apocryphes {\'e}thiopiens}, number = {10}, year = {1900}, publisher = {Arch{\`e}}, organization = {Arch{\`e}}, address = {Milan}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {remacle.org/bloodwolf/apocryphes/sibylle.htm}, author = {Ren{\'e} Basset} } @article {5917, title = {Les Odes de Salomon}, journal = {Revue Biblique}, volume = {7}, year = {1910}, pages = {483-500}, edition = {2}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101064796491;view=1up;seq=527}, author = {Pierre Batiffol and Jerome Labourt} } @book {3046, title = {Les Odes de Salomon. Une oeuvre chr{\'e}tienne des environs de l{\textquoteright}an 100-120. Traduction fran{\c c}aise et introduction historique}, year = {1911}, publisher = {Gabalda}, organization = {Gabalda}, address = {Paris}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Pierre Batiffol and Jerome Labourt} } @book {2901, title = {Il Combattimento di Adamo. Testo arabo inedito con traduzione italiana e commento}, series = {Studium Biblicum Franciscanum, Collectio Minor }, number = {29}, year = {1982}, publisher = {Franciscan Printing Press}, organization = {Franciscan Printing Press}, address = {Jerusalem}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, editor = {Antonio Battista and Bellarmino Bagatti} } @book {2900, title = {La Caverna dei Tesori. Testo arabo con traduzione italiana e commento}, series = {Collectio minor (Studium Biblicum Franciscanum)}, number = {26}, year = {1979}, publisher = {Franciscan Printing Press}, organization = {Franciscan Printing Press}, address = {Jerusalem}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, editor = {Antonio Battista and Bellarmino Bagatti} } @article {3878, title = {Adamo in Eden e la liturgia celeste: Temi della meditazione cristiana nella Siria del IV secolo; Tra Afraate e il Liber Graduum}, journal = {Rivista di Storia e Letteratura Religiosa}, volume = {37}, year = {2001}, pages = {1{\textendash}27}, keywords = {Aphrahat}, author = {Antonio Battista} } @book {5236, title = {Grammatik des Biblisch-Aram{\"a}ischen}, year = {1927}, publisher = {Max Niemeyer}, organization = {Max Niemeyer}, address = {Halle}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/freimann/content/titleinfo/1175038}, author = {Hans Bauer and Pontus Leander} } @book {3729, title = {Orthodoxy and Heresy in Earliest Christianity}, year = {1934}, note = {

Updated Electronic English Edition\ by Robert A. Kraft\ [Copyright Robert A. Kraft, 10 April 1993].

}, publisher = {J.C.B. Mohr}, organization = {J.C.B. Mohr}, address = {T{\"u}bingen}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, url = {http://ccat.sas.upenn.edu/rak/publics/new/BAUER00.htm}, author = {Walter Bauer} } @book {6943, title = {Der Apostolos der Syrer in der Zeit von der Mitte des vierten Jahrhunderts bis zur Spaltung der syrischen Kirche}, year = {1903}, publisher = {J. Ricker}, organization = {J. Ricker}, address = {Gieszen}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/DerApostolosDerSyrerInDerZeitVon}, author = {Walter Bauer} } @book {4058, title = {Die Apostolische Kirche des Ostens: Geschichte der sogenannten Nestorianer}, year = {2000}, publisher = {Verlag Kitab}, organization = {Verlag Kitab}, address = {Klagenfurt}, keywords = {Chalcedon}, isbn = {9783902005052}, author = {Wilhelm Baum and Dietmar W. Winkler} } @article {6096, title = {Die Verwendbarkeit der Pe{\v s}ita zum Buche Ijob f{\"u}r die Textkritik II-III}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r die alttestamentliche Wissenschaft}, volume = {19}, year = {1899}, note = {

Link to pp. 15-95; 288-309.

}, pages = {15-95; 288-309}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftfrdi02goog}, author = {Eberhard Baumann} } @article {6095, title = {Die Verwendbarkeit der Pe{\v s}ita zum Buche Ijob f{\"u}r die Textkritik}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r die alttestamentliche Wissenschaft}, volume = {18}, year = {1898}, note = {

Link to pp.\ 305-338

}, pages = {305-338}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftfrd18berluoft}, author = {Eberhard Baumann} } @article {6097, title = {Die Verwendbarkeit der Pe{\v s}ita zum Buche Ijob f{\"u}r die Textkritik IV-V}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r die alttestamentliche Wissenschaft}, volume = {20}, year = {1900}, note = {

Link to pp.\ 177-201; 264-307

}, pages = {177-201; 264-307}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftfrdi02goog}, author = {Eberhard Baumann} } @article {5243, title = {Das Aram{\"a}ische im Buch Daniel}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r die alttestamentliche Wissenschaft}, volume = {45}, year = {1927}, pages = {142{\textendash}146}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Walter Baumgartner} } @article {6325, title = {Die Dichtungen des hl. Ephr{\"a}m des Syrers}, journal = {Stimmen aus Maria-Laach}, volume = {50}, year = {1896}, note = {

Link to pp.\ 190-213.

}, pages = {190-213}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/stimmenderzeit50freiuoft}, author = {Alexander Baumgartner} } @book {6324, title = {Die Literaturen Westasiens und der Nill{\"a}nder}, series = {Geschichte der Weltliteratur}, number = {1}, year = {1901}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, edition = {3}, address = {Freiburg im Breisgau}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b447023;view=1up;seq=6}, author = {Alexander Baumgartner} } @article {3540, title = {Die liturgischen Handschriften des jakobitischen Markusklosters in Jerusalem}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {1}, year = {1911}, note = {

Link to pp.\ 103{\textendash}115, 286{\textendash}314.

}, pages = {103{\textendash}115, 286{\textendash}314}, edition = {N.S.}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {https://archive.org/details/BaumstarkDieLiturgischenHandschriftenDesJakobitischenMarkusklostersInJerusalem}, author = {Baumstark, Anton} } @book {4890, title = {Festbrevier und Kirchenjahr der syrischen Jakobiten: eine liturgiegeschichtliche Vorarbeit}, series = {Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums}, number = {3.3-5}, year = {1910}, note = {

Repr. 1967; Direct link to book.

}, publisher = {F. Sch{\"o}ningh}, organization = {F. Sch{\"o}ningh}, address = {Paderborn}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Liturgy}, url = {https://archive.org/details/FestbrevierJakobiten}, author = {Baumstark, Anton} } @article {6483, title = {Syrische und hellenistische Dichtung}, journal = {Gottesminne: Monatsschrift f{\"u}r religi{\"o}se Dichtkunst}, volume = {3}, year = {1905}, pages = {570-593}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/BaumstarkGottesminne3}, author = {Baumstark, Anton} } @book {4793, title = {Comparative liturgy}, year = {1958}, publisher = {Mowbray}, organization = {Mowbray}, address = {London}, keywords = {Liturgy}, author = {Baumstark, Anton}, editor = {Bernard Botte} } @article {2741, title = {Zwei syrische Dichtungen auf das Entschlafen der allerseligsten Jungfrau}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {5}, year = {1905}, note = {

Link to p. 91.

}, pages = {91-99}, keywords = {Jacob of Sarug, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/orienschristian02grgoog}, author = {Baumstark, Anton} } @article {6772, title = {Ein apokryphes Herrenleben in mesopotamischen Federzeichnungen vom Jahre 1299}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {1}, year = {1911}, note = {

Link to pp. 249-271.

}, pages = {249-271}, edition = {N.S.}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.56165}, author = {Baumstark, Anton} } @book {2181, title = {Geschichte der syrischen Literatur, mit Ausschluss der christlich-pal{\"a}stinensischen Texte}, year = {1922}, note = {

The texts on the canons are covered on pp. 262-263.

}, publisher = {A. Marcus and E. Webers}, organization = {A. Marcus and E. Webers}, address = {Bonn}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Councils, Histories of Syriac Literature, Homilies, Manuscript Catalogs, New Testament Apocrypha, Old Testament Pseudepigrapha, Syriac Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/geschichtedersyr00baumuoft}, author = {Baumstark, Anton} } @article {3539, title = {Die literarischen Handschriften des jakobitischen Markusklosters in Jerusalem (II)}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {3}, year = {1913}, note = {

Link to pp.\ 128{\textendash}134, 311{\textendash}327.

}, pages = {128{\textendash}134, 311{\textendash}327}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {https://archive.org/details/BaumstarkGrafAndRuckerDieLiterarischenHandschriftenDesJakobitischenMarkusklostersInJerusalem}, author = {Baumstark, Anton}, editor = {Georg Graf and Adolf R{\"u}cker} } @article {6661, title = {Syrische Fragmente von Eusebios περὶ διαφωνίας εὐαγγελίων}, journal = {Oriens Christianus }, volume = {1}, year = {1911}, note = {

Link to pp. 379-382.

}, pages = {379-382}, keywords = {Baumstark, Chronicles}, url = {https://archive.org/details/OriensChristianus1_2}, author = {Baumstark, Anton} } @article {2113, title = {Eine syrische "traditio legis" und ihre Parallelen}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {3.1}, year = {1903}, note = {

Link to page 173\ here.

}, pages = {173-200}, keywords = {Councils}, issn = {03406407}, url = {https://archive.org/details/OriensChristianus3}, author = {Baumstark, Anton} } @article {6545, title = {Das "syrisch-antiochenische" Ferialbrevier II}, journal = {Der Katholik; Zeitschrift f{\"u}r katholische Wissenschaft und kirchliches Leben}, volume = {83 (3.27)}, year = {1903}, pages = {43-54}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Liturgy}, url = {http://www.digizeitschriften.de/dms/resolveppn/?PID=urn:nbn:de:bsz:21-dt-8373|log00007}, author = {Baumstark, Anton} } @article {2180, title = {Frances Pe{\~n}a und die kirchenrechtliche Literatur der Syrer}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {3.1}, year = {1903}, note = {

Link to pp. 211-214.

}, pages = {211-214}, keywords = {Councils}, issn = {03406407}, url = {https://archive.org/details/OriensChristianus3}, author = {Baumstark, Anton} } @book {4881, title = {Nichtevangelische syrische Perikopenordningen der ersten Jahrtausends}, series = {Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen}, number = {3}, year = {1921}, publisher = {Aschendorff}, organization = {Aschendorff}, address = {M{\"u}nster}, keywords = {Liturgy}, author = {Baumstark, Anton} } @article {3610, title = {Die Translation der Leiber Petri und Pauli bei Micha{\"e}l dem Syrer}, journal = {R{\"o}mische Quartalschrift f{\"u}r christliche Altertumskunde und f{\"u}r Kirchengeschichte}, volume = {15}, year = {1901}, pages = {250-252}, keywords = {Baumstark, Michael the Syrian, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/RomischeQuartalschriftFuurChristlich15}, author = {Baumstark, Anton} } @article {6544, title = {Das "syrisch-antiochenische" Ferialbrevier}, journal = {Der Katholik; Zeitschrift f{\"u}r katholische Wissenschaft und kirchliches Leben}, volume = {82 (3.26)}, year = {1902}, note = {

Link to pp.\ 401-427; 538-550

}, pages = {401-427; 538-550}, edition = {3}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Liturgy}, url = {https://www.digizeitschriften.de/download/urn:nbn:de:bsz:21-dt-8368/urn:nbn:de:bsz:21-dt-8368___log00034.pdf}, author = {Baumstark, Anton} } @book {2179, title = {Die christlichen Literaturen des Orients}, volume = {1}, year = {1911}, note = {

The section on councils and canon law is on pp.\ \ 81-84.

}, publisher = {G.J. G{\"o}schen}, organization = {G.J. G{\"o}schen}, address = {Leipzig}, keywords = {Councils, Histories of Syriac Literature}, url = {https://archive.org/details/diechristlichenl01baum}, author = {Baumstark, Anton} } @article {3079, title = {Die literarischen Handschriften des jakobitischen Markusklosters in Jerusalem (I)}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {2}, year = {1912}, note = {

Link to pp.\ 120{\textendash}136, 317{\textendash}333.

}, pages = {120{\textendash}136, 317{\textendash}333}, keywords = {Manuscript Catalogs, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/BaumstarkGrafAndRuckerDieLiterarischenHandschriftenDesJakobitischenMarkusklostersInJerusalem}, author = {Baumstark, Anton}, editor = {Georg Graf and Adolf R{\"u}cker} } @article {2714, title = {III. Un {\'E}vangile de Gamaliel}, journal = {Revue biblique}, volume = {3}, year = {1906}, note = {

Link to p. 253-295

}, pages = {253-295}, edition = {New Series}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/RevueBiblique031906}, author = {Baumstark, Anton} } @article {3567, title = {Syrische Handschriften der Bibliothek der Erzbisch{\"o}flichen Akademie in Paderborn}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {33}, year = {1936}, pages = {97{\textendash}101}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {https://archive.org/details/BaumstarkSyrischeHandschriftenDerBibliothekDerErzbischoflichenAkademieInPaderborn}, author = {Baumstark, Anton} } @inbook {3210, title = {Die syrische Literatur}, booktitle = {Semitistik}, series = {Handbuch der Orientalistik}, number = {3}, year = {1954}, pages = {168-204}, publisher = {Leiden}, organization = {Leiden}, address = {Brill}, keywords = {Histories of Syriac Literature}, url = {https://archive.org/details/RuckerAndBaumstarkSyrischeLiteratur}, author = {Baumstark, Anton and Adolf R{\"u}cker and Bertold Spuler} } @article {6536, title = {Psalmenvortrag und Kirchendichtung des Orients}, journal = {Gottesminne: Monatsschrift f{\"u}r religi{\"o}se Dichtkunst}, volume = {7}, year = {1913}, pages = {260-305; 462-482; 540-558; 887-902}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, author = {Baumstark, Anton} } @book {2756, title = {Die Petrus- und Paulusacten in der literarischen {\"U}berlieferung der syrischen Kirche: Festgruss dem Priestercollegium des deutschen Campo Santo zu Rom zur Feier seines 25 j{\"a}hrigen Bestehens (8. December 1901) gewidmet}, year = {1902}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/DiePetrusUndPaulusacten}, author = {Baumstark, Anton} } @book {5675, title = {Die christlichen Literaturen des Orients 1. Einleitung. Das christlich-aram{\"a}ische und das koptische Schrifttum}, series = {Sammlung G{\"o}schen}, number = {527}, year = {1911}, publisher = {G{\"o}schen}, organization = {G{\"o}schen}, address = {Leipzig}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Baumstark, Anton} } @article {3078, title = {Syrische und syro-arabische Handscriften in Damascus}, journal = {Oriens Christianus }, volume = {5}, year = {1905}, note = {

Link to p.\ 325

}, pages = {325}, keywords = {Manuscript Catalogs, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/BaumstarkSyrischeUndSyroArabischeHandschriftenInDamaskus}, author = {Baumstark, Anton} } @book {3222, title = {Die christlichen literaturen des Orients}, volume = {2}, year = {1911}, publisher = {G{\"o}schen}, organization = {G{\"o}schen}, address = {Leipzig}, keywords = {Histories of Syriac Literature}, url = {https://archive.org/details/diechristlichenl02baum}, author = {Baumstark, Anton} } @article {2978, title = {A first evaluation of the arabic version of the apocalypse of Paul}, journal = {Parol de l{\textquoteright}Orient}, volume = {24}, year = {2010}, pages = {131-164}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://documents.irevues.inist.fr/handle/2042/35315}, author = {Alessandro Bausi} } @book {6583, title = {Catalogue of Syriac manuscripts in Trinity College, Dublin}, series = {Patrimoine syriaque}, number = {5}, year = {2005}, publisher = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, organization = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, address = {Kaslik}, keywords = {Manuscript Catalogs}, author = {Iskandar Bcheiry} } @article {3672, title = {Dictionnaire de Spiritualit{\'e}}, year = {2017}, note = {

This is the online counterpart to the volumes published from 1935-1995.

}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, url = {http://www.dictionnairedespiritualite.com} } @book {4313, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, I (Translation)}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {219/SS93}, year = {1961}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902596}, author = {Edmund Beck} } @book {3196, title = {Ephraem Syrus. Sermones in Hebdomadam Sanctam [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {413/SS182}, year = {1979}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042904545}, editor = {Edmund Beck} } @article {4461, title = {Le bapteme chez saint Ephrem}, journal = {L{\textquoteright}Orient Syrien}, volume = {1}, year = {1956}, pages = {111-137}, keywords = {Baptismal Tradition}, author = {Edmund Beck} } @inbook {4185, title = {Altsyrische Marienhymnen}, year = {1991}, pages = {89{\textendash}106}, publisher = {Abtei-Verlag}, organization = {Abtei-Verlag}, address = {Metten}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9783980182058}, author = {Edmund Beck}, editor = {Stephan Haering and Augustinus Mayer} } @article {4221, title = {Ephr{\"a}m und der Diatessaronkommentar im Abschnitt {\"u}ber die W{\"u}nder beim Tode Jesu am Kreuz [27,51-53]}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {77}, year = {1993}, pages = {104-119}, keywords = {Ephrem}, author = {Edmund Beck} } @book {3181, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermones de Fide [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {4}, number = {213/SS89}, year = {1961}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902534}, editor = {Edmund Beck} } @book {3191, title = {Nachtr{\"a}ge zu Ephraem Syrus}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {363/SS159}, year = {1975}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9782801700136}, editor = {Edmund Beck} } @book {3202, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Ieiunio [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {247/SS107}, year = {1964}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902879}, author = {Edmund Beck} } @book {3176, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen contra haereses [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {169/SS76}, year = {1957}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902039}, editor = {Edmund Beck} } @book {3171, title = {Des Heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Ecclesia [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {199/SS85}, year = {1960}, publisher = {Secret{\'a}riat du Corpus scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secret{\'a}riat du Corpus scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902398}, editor = {Edmund Beck} } @book {3186, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermones IV [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {335/SS149}, year = {1973}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903760}, editor = {Edmund Beck} } @book {4312, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, I (Text)}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {218/SS92}, year = {1961}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902589}, author = {Edmund Beck} } @book {3195, title = {Ephraem Syrus. Sermones in Hebdomadam Sanctam [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {412/SS181}, year = {1979}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042904538}, editor = {Edmund Beck} } @book {4353, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, II (Translation)}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {241/SS103}, year = {1963}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902817}, author = {Edmund Beck} } @book {3206, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen auf Abraham Kidunaya und Julianos Saba [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {323/SS141}, year = {1972}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903647}, editor = {Edmund Beck} } @article {4220, title = {Die syrische Diatessaronkommentar zur Perikope vom reichen J{\"u}ngling [19,16-30]}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {76}, year = {1992}, pages = {1-45}, keywords = {Ephrem}, author = {Edmund Beck} } @book {3180, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermones de Fide [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {3}, number = {212/SS88}, year = {1961}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902527}, editor = {Edmund Beck} } @book {3175, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania) [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {187/SS83}, year = {1959}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902213}, author = {Edmund Beck} } @book {3190, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Paradiso und Contra Julianum [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {175/SS79}, year = {1957}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902091}, author = {Edmund Beck} } @article {4176, title = {Ephraems Brief an Hypatios {\"u}bersetzt und erkl{\"a}rt}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {58}, year = {1974}, pages = {76{\textendash}120}, keywords = {Ephrem}, author = {Edmund Beck} } @book {3201, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Ieiunio [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {246/SS106}, year = {1964}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902862}, editor = {Edmund Beck} } @book {3170, title = {Des Heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Ecclesia [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {198/SS84}, year = {1960}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902381}, editor = {Edmund Beck} } @book {3185, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermones IV [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {334/SS148}, year = {1973}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903753}, editor = {Edmund Beck} } @book {3194, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermo de Domino Nostro [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {271/SS117}, year = {1966}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903128}, editor = {Edmund Beck} } @book {4352, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Carmina Nisibena, II (Text)}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {240/SS102}, year = {1963}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902800}, author = {Edmund Beck} } @book {3205, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen auf Abraham Kidunaya und Julianos Saba [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {322/SS140}, year = {1972}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903630}, editor = {Edmund Beck} } @article {4219, title = {Die syrische Diatessaronkommentar zu der unvergebarren S{\"u}nde wider den heiligen Geist {\"u}bersetzt und erkl{\"a}rt [12, 31-32]}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {73}, year = {1989}, pages = {1-37}, keywords = {Ephrem}, author = {Edmund Beck} } @book {3179, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Fide [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {155/SS74}, year = {1955}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042901896}, editor = {Edmund Beck} } @book {3174, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania) [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {186/SS82}, year = {1959}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902206}, editor = {Edmund Beck} } @book {3189, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Paradiso und Contra Julianum [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {174/SS78}, year = {1957}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902084}, author = {Edmund Beck} } @book {4323, title = {Ephraems Hymnen {\"u}ber das Paradies}, series = {Studia Anselmiana}, number = {26}, year = {1951}, publisher = {Orbis catholicus/Herder}, organization = {Orbis catholicus/Herder}, address = {Rome}, keywords = {Ephrem}, author = {Edmund Beck} } @book {3198, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Paschahymnen (De azymis, de crucifixione, de resurrectione) [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {249/SS109}, year = {1964}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum }, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum }, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902893}, editor = {Edmund Beck} } @book {3183, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermones II [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {312/SS135}, year = {1970}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903531}, editor = {Edmund Beck} } @book {3193, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermo de Domino Nostro [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {270/SS116}, year = {1966}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903111}, editor = {Edmund Beck} } @book {3204, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Virginitate [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {224/SS95}, year = {1962}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902640}, editor = {Edmund Beck} } @book {3178, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Fide [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {154/SS73}, year = {1955}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042901889}, editor = {Edmund Beck} } @book {3173, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers, Sermones II [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {306/SS131}, year = {1969}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903470}, editor = {Edmund Beck} } @book {3188, title = {Des Heiligen Ephraem des Syrers Sermones III [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {321/SS139}, year = {1972}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903623}, editor = {Edmund Beck} } @book {3197, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Paschahymnen (De azymis, de crucifixione, de resurrectione) [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {248/SS108}, year = {1964}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum }, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum }, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902886}, editor = {Edmund Beck} } @article {4230, title = {Ephr{\"a}ms Rede gegen eine philosophische Schrift des Bardaisan}, journal = {Oriens Christianus }, volume = {60}, year = {1976}, pages = {24{\textendash}68}, keywords = {Ephrem}, author = {Edmund Beck} } @book {3182, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Sermones II [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {311/SS134}, year = {1970}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903524}, editor = {Edmund Beck} } @book {3192, title = {Nachtr{\"a}ge zu Ephraem Syrus [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {364/SS160}, year = {1975}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9782801700143}, author = {Edmund Beck} } @book {3203, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen de Virginitate [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {223/SS94}, year = {1962}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902633}, editor = {Edmund Beck} } @book {3177, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen contra haereses [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {170/SS77}, year = {1957}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042902046}, editor = {Edmund Beck} } @book {3172, title = {Des heiligen Ephraem des Syrers, Sermones I [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {305/SS130}, year = {1969}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903463}, editor = {Edmund Beck} } @book {3187, title = {Des Heiligen Ephraem des Syrers Sermones III [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {320/SS138}, year = {1972}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789042903616}, editor = {Edmund Beck} } @article {3102, title = {Das Reich der Ismaeliten im koptischen Danielbuch}, journal = {Nachrichten von der K{\"o}niglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu G{\"o}ttingen. Philologisch-historische Klasse}, year = {1916}, note = {

Link to pp.\ \ 7-57

}, pages = {7-57}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/nachrichten1916akaduoft}, author = {Carl Heinrich Becker} } @article {3877, title = {Anti-Judaism and Care for the Poor in Aphrahat{\textquoteright}s Demonstration 20}, journal = {Journal of Early Christian Studies}, volume = {10}, year = {2002}, pages = {305-328}, abstract = {

While various scholars have written on the subject of Aphrahat and the Jews, no one has introduced\ Demonstration\ 20,\ On the Care of the Poor, into the discussion. In this work Aphrahat exhorts his community to care for the poor, while he simultaneously attacks Judaism, which he construes as the spiritual equivalent of the rich man{\textquoteright}s greed. However, Aphrahat at times conflates the two sides of this analogy, thus rejecting the very possibility that Jews could engage in charity. I would like to set the argument of\ Demonstration\ 20 within the context of the Sassanian persecution of Christians, when those Christians who did not understand Christianity as a distinct faith from Judaism may have been flocking to the synagogue to receive charity and perhaps, to Aphrahat{\textquoteright}s chagrin, something more.

}, keywords = {Aphrahat}, issn = {1067-6341}, doi = {https://doi.org/10.1353/earl.2002.0031}, author = {Adam H. Becker} } @book {2943, title = {Die Testamente der zw{\"o}lf Patriarchen}, series = {Judische Schriften aus hellenistisch-romischer Zeit}, volume = {1}, number = {3}, year = {1980}, publisher = {G. Mohn}, organization = {G. Mohn}, address = {Gutersloh}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, isbn = {9783579039312}, author = {Juergen Becker} } @book {2182, title = {Compendium Conciliorum oecumenicorum undecim}, year = {1888}, note = {

An early modern translation

}, publisher = {Maisonneuve}, organization = {Maisonneuve}, address = {Paris}, keywords = {Councils}, url = {https://archive.org/details/CompendiumConciliorumOecumenicorumUndecim}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {2232, title = {Acta Martyrum et Sanctorum: Tomus Quartius}, volume = {4}, year = {1894}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Bardaisan, Baumstark, Hagiography, Jacob of Sarug, Rabbula of Edessa, Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/ActaMartyrumEtSanctorumvolume4Ed.PaulBedjan_807}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {3153, title = {Histoire compl{\`e}te de Joseph; po{\`e}me en douze livres. Nouvelle {\'e}d., revue, corrig{\'e}e, enrichie, de variantes et d{\textquoteright}un discours sur la translation du corps de Joseph par un auteur anonyme qui a abr{\'e}g{\'e} celui de Banni}, year = {1891}, publisher = {Harrassowitz}, organization = {Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Homilies}, url = {https://archive.org/details/BedjanHistoireCompleteDeJoseph}, author = {Bedjan, Paul} } @book {3280, title = {Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis}, volume = {4}, year = {1908}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/BedjanJacobOfSarugVol4}, author = {Bedjan, Paul} } @book {6150, title = {Liber psalmorum: horarum diurnarum, ordinis officii divini et homiliarum rogationum: ad usum scholarum}, year = {1886}, publisher = {Se Vend Chez Maisonneuve Fr{\`e}res et Ch. LeClerc}, organization = {Se Vend Chez Maisonneuve Fr{\`e}res et Ch. LeClerc}, address = {Paris}, keywords = {Baumstark, Bible}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2236, title = {Histoire de Mar-Jabalaha, de trois autres patriarches, d{\textquoteright}un pr{\^e}tre et de deux la{\"\i}ques, nestoriens}, year = {1895}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/HistoireDeMarJabAlaha}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {4411, title = {Mar Isaacus Ninivita De perfectione religiosa}, year = {1909}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Isaac of Nineveh}, url = {https://archive.org/details/212102178MarIsaacusNinivitaDePerfectioneReligiosa}, author = {Bedjan, Paul} } @book {4166, title = {Breviarium iuxta ritum Syrorum Orientalium id east Chaldaeorum}, year = {1867}, publisher = {Via Dicta de S{\`e}vres 95}, organization = {Via Dicta de S{\`e}vres 95}, address = {Paris}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Liturgy}, url = {https://archive.org/details/BreviariumChaldaicum}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2231, title = {Acta Martyrum et Sanctorum: Tomus Tertius}, volume = {3}, year = {1892}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicle of S{\'e}ert, Ephrem, Hagiography, Homilies, Jacob of Sarug, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/ActaMartyrumEtSanctorumvolume3Ed.PaulBedjan}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {2047, title = {Gregorii Barhebr{\ae}i Chronicon Syriacum e codd. mss. emendatum ac punctis vocalibus adnotationibusque locupletatum}, year = {1890}, publisher = {Maisonneuve}, organization = {Maisonneuve}, address = {Paris}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert, Chronicles, Chronicles of Bar Hebraeus, Michael the Syrian}, url = {https://archive.org/details/ketabademadatbez00barhuoft}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {3279, title = {Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis}, volume = {3}, year = {1907}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/BedjanJacobOfSarugVol3}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2740, title = {S. Martyrii, qui et Sahdona, quae supersunt omnia}, year = {1902}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Paris/Leipzig}, keywords = {Jacob of Sarug, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/BedjanS.MartyriiQuiEstSahdonaQuaeSupersuntOmnia}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {2235, title = {Acta Martyrum et Sanctorum: Tomus Septimus}, volume = {7}, year = {1897}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Hagiography, Jacob of Sarug, Thomas of Marga}, url = {https://archive.org/details/Bedjan1897ActaMartyrumEtSanctorumVol.7}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {6718, title = {Histoire de Joseph, par saint {\'E}phrem, po{\`e}me in{\'e}dit, en dix livres}, year = {1887}, publisher = {Maisonneuve fr{\`e}res et C. Leclerc}, organization = {Maisonneuve fr{\`e}res et C. Leclerc}, address = {Paris}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/HistoireDeJosephParSaintEphraem}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2230, title = {Acta Martyrum et Sanctorum: Tomus Secundus}, volume = {2}, year = {1891}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicle of S{\'e}ert, Chronicles, Hagiography, Jacob of Sarug, Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/Bedjan1892ActaMartyrumEtSanctorumVol.2}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {3278, title = {Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis}, volume = {2}, year = {1906}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Ephrem, Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/BedjanJacobOfSarugVolume2}, author = {Bedjan, Paul} } @book {6206, title = {Histoire eccl{\'e}siastique d{\textquoteright}Eus{\`e}be de C{\'e}sar{\'e}e}, year = {1897}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicles}, url = {https://archive.org/details/BedjanHistoireEcclsiastiqueDEusbe}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2234, title = {Acta Martyrum et Sanctorum: Tomus Sextus}, volume = {6}, year = {1896}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Hagiography, Jacob of Sarug, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/ActaMartyrumEtSanctorumvolume6Ed.PaulBedjan}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {2064, title = {Liber superiorum, seu Historia Monastica, auctore Thoma, Episcopo Margensi. Liber Fundatorum Monasteriorum in regno Persarum et Arabum. Homiliae Mar-Narsetis in Joseph. Documenta Patrum de quibusdam verae fidei dogmatibus}, year = {1901}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Paris; Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicle of S{\'e}ert, Chronicles, Ephrem, Ishodnah, Narsai, Thomas of Marga}, url = {https://archive.org/details/LiberSuperiorumVariousWorksInSyriac}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {3282, title = {Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis}, volume = {6}, year = {2006}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Chalcedon, Ephrem, Jacob of Sarug}, isbn = {9781593333331}, editor = {Bedjan, Paul and Sebastian P. Brock} } @book {6715, title = {Ethicon; seu, Moralia Gregorii Barhebraei}, year = {1898}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Paris; Leipzig}, keywords = {Baumstark}, url = {https://archive.org/details/Ethicon}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2229, title = {Acta Martyrum et Sanctorum: Tomus Primus}, volume = {1}, year = {1890}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Hagiography, Jacob of Sarug, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/ActaMartyrumEtSanctorumvolume2Ed.PaulBedjan}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {3277, title = {Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis}, volume = {1}, year = {1905}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Baumstark, Bible, Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/BedjanJacobOfSarugVolume1}, author = {Bedjan, Paul} } @book {6817, title = {Nestorius: Le Livre d{\textquoteright}heraclide de Damas}, year = {1910}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chalcedon}, url = {http://digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/titleinfo/4158803}, author = {Bedjan, Paul and Maurice Bri{\`e}re} } @book {2233, title = {Acta Martyrum et Sanctorum: Tomus Quintus}, volume = {5}, year = {1893}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert, Hagiography, Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/ActaMartyrumEtSanctorumvolume5Ed.PaulBedjan}, editor = {Bedjan, Paul} } @book {3162, title = {Homiliae S. Isaaci Syri Antiocheni}, year = {1903}, publisher = {Harrassowitz}, organization = {Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {https://archive.org/details/homiliaesisaacis01isaauoft}, author = {Bedjan, Paul} } @book {3281, title = {Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis}, volume = {5}, year = {1910}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/JacobOfSerughVol5BedjanCUA00162}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2126, title = {Nomocanon Gregorii Barhebraei}, year = {1898}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Councils}, url = {https://archive.org/details/Bedjan1898NomocanonGregoriiBarhebraei}, editor = {Bedjan, Paul} } @inbook {3276, title = {Cantus seu Homiliae Mar-Jacobi in Jesum et Mariam}, booktitle = {S. Martyrii, qui et Sahdona, quae supersunt omnia}, year = {1902}, note = {

Link to pp. 603-866

}, pages = {603-866}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Paris/Leipzig}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/BedjanS.MartyriiQuiEstSahdonaQuaeSupersuntOmnia}, author = {Bedjan, Paul} } @book {2043, title = {The Chronicle of Michael the Great, Patriarch of the Syrians}, year = {2013}, address = {Long Branch}, keywords = {Chronicles}, url = {https://archive.org/details/ChronicleOfMichaelTheGreatPatriarchOfTheSyrians}, editor = {Bedrosian, Robert} } @book {6951, title = {S. Clementis Romani Epistolae Binae de Virginitate, Syriace}, year = {1856}, publisher = {C.J. Fontein and Vanlinthout et. socl. Bibliopolas}, organization = {C.J. Fontein and Vanlinthout et. socl. Bibliopolas}, address = {Louvain}, keywords = {Baumstark, Bible, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/ClementisRomaniEpistulaeBinaeDeVirginitateSyriace}, author = {Joannes Theodorus Beelen} } @book {6282, title = {Hegemonius Acta Archelai}, series = {Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte}, number = {16}, year = {1906}, publisher = {J.C. Hinrichs}, organization = {J.C. Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicles, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/hegemoniusactaar00hege}, author = {Charles Henry Beeson} } @book {4437, title = {Introduction to Eastern Christian Spirituality: The Syriac Tradition}, year = {2001}, publisher = {University of Scranton Press}, organization = {University of Scranton Press}, address = {Scranton}, keywords = {Isaac of Nineveh, Spirituality}, isbn = {9780940866126}, author = {Seely Beggiani} } @book {3705, title = {Introduction to Eastern Christian Sprituality: The Syriac Tradition}, year = {1991}, publisher = {University of Scranton Press}, organization = {University of Scranton Press}, address = {Scranton}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780940866126}, author = {Seely Beggiani} } @book {3704, title = {Early Syriac theology: with special reference to the Maronite tradition}, year = {2014}, publisher = {The Catholic University of America Press}, organization = {The Catholic University of America Press}, edition = {Revised}, address = {Washington, D.C.}, keywords = {Spirituality, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780813227023}, author = {Seely Beggiani} } @article {5506, title = {[Review]: M. Nordio, Lessico dei logogrammi aramaici in medio-persiano}, journal = {Oriens Antiquus}, volume = {22}, year = {1983}, pages = {159{\textendash}161}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Walter Belardi} } @book {3604, title = {Churches and Monasteries of the Tur {\textquoteright}Abdin and Neighbouring Districts}, year = {1913}, publisher = {Carl Winter}, organization = {Carl Winter}, address = {Heidelberg}, keywords = {Maps}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015016593827;view=1up;seq=9}, author = {Gertrude Lowthian Bell} } @book {5590, title = {Tibat Marqe: A Collection of Samaritan Midrashim}, series = {Kitve ha-'aqademyah ha-le'umit ha-yi{\'s}ra'elit la-mada'im : ḥaṭivah l{\v e}mada'e ha-ruǎḥ}, year = {1988}, publisher = {The Israel Academy of Sciences and Humanities}, organization = {The Israel Academy of Sciences and Humanities}, address = {Jerusalem}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9789652080837}, author = {Zeev Ben-Ḥayyim} } @article {5597, title = {The Book of Asatir [2]}, journal = {Tarbiz}, volume = {15}, year = {1944}, pages = {71-87}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Zeev Ben-Ḥayyim} } @article {5589, title = {Review of Memar Marqah}, journal = {Bibliotheca Orientalis}, volume = {23}, year = {1966}, note = {

Review of:\ 

}, pages = {186{\textendash}191}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Zeev Ben-Ḥayyim} } @article {5596, title = {The Book of Asatir [1]}, journal = {Tarbiz}, volume = {14}, year = {1943}, pages = {104-125; 174-190}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, editor = {Zeev Ben-Ḥayyim} } @book {5594, title = {The Literary and Oral Tradition of Hebrew and Aramaic among the Samaritans [3]}, series = {ha-Aḳademyah la-lashon ha-'Ivrit}, volume = {3}, number = {6}, year = {1967}, publisher = {Academy of the Hebrew Language}, organization = {Academy of the Hebrew Language}, address = {Jerusalem}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Zeev Ben-Ḥayyim} } @book {5598, title = {The Literary and Oral Tradition of Hebrew and Aramaic among the Samaritans [2]}, volume = {2}, year = {1957}, publisher = {The Academy of the Hebrew Language}, organization = {The Academy of the Hebrew Language}, address = {Jerusalem}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Zeev Ben-Ḥayyim} } @book {5775, title = {Ḳehilot Yehude Kurdistan: Be-tseruf shirim u-fiyuṭim}, series = {Meḥḳarim u-meḳorot shel Mekhon Ben-Tsevi}, year = {1961}, publisher = {Mekhon Ben-Tsevi}, organization = {Mekhon Ben-Tsevi}, address = {Jerusalem}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Abraham Ben-Jacob} } @article {5277, title = {[On] Klaus Beyer, "Die aram{\"a}ischen Texte vom Toten Meer" (1984)}, journal = {Maarav}, volume = {4}, year = {1987}, note = {

Review of [ibib]5275[/ibib]

}, pages = {243-260}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Stephan F. Bennett} } @book {6070, title = {The four Gospels in Syriac transcribed from the Sinaitic Palimpsest}, year = {1894}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/02433500.1271.emory.edu}, author = {Robert Lubbock Bensly and James Rendel Harris and Francis Crawford Burkitt and Agnes Smith Lewis} } @book {1874, title = {The Fourth Book of Maccabees and Kindred Documents in Syriac}, year = {1895}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible, Ephrem, Hagiography, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/fourthbookmacca01barngoog}, author = {Robert Lubbock Bensly and William Emery Barnes} } @mastersthesis {5967, title = {The influence of the Septuagint upon the Peschitta Psalter}, volume = {Ph.D.}, year = {1895}, school = {Columbia College}, type = {Dissertation}, address = {New York}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/influencelxxonpeschitapsalter}, author = {Joseph Frederic Berg} } @book {3928, title = {Introduction to the Semitic Languages}, year = {1983}, publisher = {Eisenbrauns}, organization = {Eisenbrauns}, address = {Winona Lake}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9780931464102}, author = {Gotthelf Bergstr{\"a}sser}, editor = {Peter T. Daniels} } @book {5727, title = {Neuaram{\"a}ische M{\"a}rchen und andere Texte aus Ma{\textquoteleft}lula}, series = {Abhandlungen f{\"u}r die Kunde des Morgenlandes}, volume = {2-3}, number = {13}, year = {1915}, publisher = {F.A. Brockhaus}, organization = {F.A. Brockhaus}, address = {Leipzig}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/neuaramischem00berguoft}, author = {Gotthelf Bergstr{\"a}sser} } @book {5715, title = {Glossar des neuaram{\"a}ischen Dialekts von Ma{\textquoteleft}lula}, series = {Abhandlungen f{\"u}r die Kunde des Morgenlandes}, number = {15.4}, year = {1921}, publisher = {F. A. Brockhaus}, organization = {F. A. Brockhaus}, address = {Leipzig}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/titleinfo/801527}, author = {Gotthelf Bergstr{\"a}sser} } @book {6113, title = {Die Peschitta zum 1 (3) Buch der K{\"o}nige und ihr Verhaltnis zum MT., LXX und Trg.}, year = {1897}, publisher = {H. Itzkowski}, organization = {H. Itzkowski}, address = {Berlin}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hnyvac;view=1up;seq=9}, author = {Jakob Berlinger} } @article {5938, title = {The Odes of Solomon}, journal = {The Journal of Theological Studies}, volume = {12}, year = {1910}, pages = {1-31}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015030615515;view=1up;seq=15}, author = {John Henry Bernard} } @book {5905, title = {The Odes of Solomon}, series = {Texts and Studies}, volume = {3}, number = {8 }, year = {1912}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=iau.31858011209321}, author = {John Henry Bernard} } @book {4969, title = {Die Chronologie der syrischen Handschriften}, series = {Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland. Supplementband}, number = {14}, year = {1971}, publisher = {F. Steiner}, organization = {F. Steiner}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Manuscript Studies}, author = {Ludger Bernhard} } @book {4970, title = {Die Chronologie der Syrer}, series = {Sitzungsberichte ({\"O}sterreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse)}, volume = {3}, number = {264}, year = {1969}, publisher = {H. B{\"o}hlau}, organization = {H. B{\"o}hlau}, address = {Vienna}, keywords = {Manuscript Studies}, author = {Ludger Bernhard} } @book {5971, title = {Georgii Guilielmi Kirschii chrestomathia syriaca cum lexico}, volume = {2}, year = {1836}, publisher = {C. Cnobloch}, organization = {C. Cnobloch}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/b29331420}, author = {Georg Heinrich Bernstein} } @article {6155, title = {Syrische Studien: 1. Beitr{\"a}ge zur Berichtigung einzelner Stellen und W{\"o}rter in den bisher gedruckten Syrischen Werken}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {3}, year = {1847}, pages = {385-428}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/20676}, author = {Georg Heinrich Bernstein} } @book {6653, title = {Chrestomathia Syriaca cum Lexico}, volume = {1}, year = {1832}, publisher = {Carolum Cnobloch}, organization = {Carolum Cnobloch}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Grammars}, url = {https://archive.org/details/bub_gb_7p2iW6B-15IC}, author = {Georg Heinrich Bernstein and Georg Wilhelm Kirsch} } @book {7347, title = {Das Heilige Evangelium des Iohannes : Syrisch en harklensischer Uebversetzung mit vocalen und den puncten Kuschoi und Rucoch nach einer vaticanischen Handschrift}, year = {1853}, publisher = {B.G. Teubner}, organization = {B.G. Teubner}, address = {Leipzig}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/dasheiligeevange00bern/}, author = {Georg Heinrich Bernstein} } @book {6297, title = {Aphrahat{\textquoteright}s, des persichen Weisen, Homilien}, series = {Texte und Untersuchungen zur Geschichte der Altchristlichen Literatur}, volume = {3-4}, number = {3}, year = {1888}, note = {

Direct link to beginning of the book.

}, publisher = {J.C. Hinrichs}, organization = {J.C. Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Aphrahat, Baumstark}, url = {https://archive.org/details/texteunduntersuc03akad}, author = {Georg Bert} } @book {7024, title = {Gregorii Bar Hebraei qui est Abulpharag Grammatica linquae syriacae in metro Ephraemeo, textum e cod. Bibl. Gottingensis ed., vertit, annotatione instruxit{\textellipsis} }, year = {1843}, publisher = {Vandenhoeck et Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck et Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Grammars}, url = {https://archive.org/details/Bertheau1843GregoriiBarHebraeiQuiEstAbulpharagGrammaticaLinguaeSyriacae...}, author = {Ernest Bertheau} } @book {5479, title = {La cronologia di Hatra: Interazione di archeologia e di epigrafia}, series = {Annali dell{\textquoteright}istituto universitario orientale di Napoli, Supplement}, number = {83}, year = {1995}, publisher = {Istituto universitario orientale}, organization = {Istituto universitario orientale}, address = {Naples}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Roberto Bertolino} } @book {4183, title = {Mary: Ship of Treasures}, year = {1988}, publisher = {Diocese of St. Maron}, organization = {Diocese of St. Maron}, address = {Brooklyn}, keywords = {Ephrem}, author = {Ronald N. Beshara} } @article {3425, title = {Hugoye: Journal of Syriac Studies}, year = {1998}, keywords = {Journals, Syriac Studies Introduction}, issn = {1937-318X}, url = {http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/volume-index.html} } @article {3444, title = {SEDRA}, year = {2017}, keywords = {Lexica}, url = {https://sedra.bethmardutho.org/lexeme/get} } @book {4422, title = {Isacco di Ninive. Discorsi spirituali: capitoli sulla conoscenza, preghiere, contemplazione sull{\textquoteright}argomento della gehenna, altri opuscoli}, year = {1985}, publisher = {Qiqajon }, organization = {Qiqajon }, edition = {2}, address = {Comunit{\`a} di Bose}, keywords = {Isaac of Nineveh}, isbn = {9788885227217}, author = {Paolo Bettiolo} } @inbook {3226, title = {Syriac Literature}, booktitle = {Patrology: The Eastern Fathers from the Council of Chalcedon (451) to John of Damascus (750)}, volume = {5}, year = {2006}, pages = {407-490}, publisher = {James Clarke}, organization = {James Clarke}, address = {Cambridge}, abstract = {

This encyclopaedic work of reference covers an era in church history in which pagan ideas still existed and in which the symbiosis between Empire and Church was so close as to make them seem almost one, with the Emperor in the East often playing a dominant role in religious matters, while in the West the authority of the emperors had faded, allowing the papacy to assume increasing secular authority. The domination\ of the East reflected in the triumph of Greek over Latin as the language of administration meant that Rome itself and the Western provinces were seen as rather provincial. The East faced different challenges, most conspicuously the range of theological ideas. Nestorian and Monophysite doctrines had not been suppressed by the Council of Chalcedon. New disputes arose, and in particular differences over the value of imagery. In the 7th century Islam became a major threat to the Empire, while Islamic ideas also carried weight in religious matters. In this, the fifth volume in a series, Angelo Di Berardino provides a highly detailed documentation of the writings of the later fathers of the Eastern Church. Each chapter is written by a sole specialist, which lends a unity not seen in previous volumes while permitting an impressively broad scope. The literature of the period can conveniently be divided linguistically and regionally, and significant areas covered include: Constantinople and Asia Minor, The Greek Literature of Syria, Palestinian Writers, Alexandrian and Egyptian writers, Syriac Literature, Coptic Writers, Armenian Writers, Greek Exegetical Catenae, and Canonical and Liturgical Literature. The study is divided into nine chapters with an introduction and a table, which clarifies abbreviations used. Each chapter further contains an introduction, which helps acquaint the reader more readily with what can be a complex area of study. There are also lengthy bibliographies and an extensive index. This groundbreaking work offers the reader the opportunity to discover the fascinating literature of the fathers of the early Christian era, discussed by a leading expert in the field. Translated into English by Adrian Walford, this is a fundamental work of reference, and makes a major contribution to patristic scholarship.

}, keywords = {Histories of Syriac Literature}, isbn = {9780227172643}, url = {http://archive.org/details/SyriacLiterature}, author = {Paolo Bettiolo}, editor = {Angelo Di Berardino and Adrian Walford and Johannes Quasten} } @book {4284, title = {Abba Isaia, Mar Efrem: Testi siriaci sulla preghiera}, series = {Testi dei Padri della Chiesa}, number = {3}, year = {1993}, publisher = {Monastero di Bose}, organization = {Monastero di Bose}, address = {Magnano}, keywords = {Ephrem}, author = {Paolo Bettiolo} } @book {5083, title = {Violenza e grazia: la coltura del cuore}, series = {Collana di testi patristici}, number = {102}, year = {1992}, publisher = {Citt{\`a} Nuova}, organization = {Citt{\`a} Nuova}, address = {Rome}, keywords = {Spirituality}, isbn = {9788831131025}, author = {Paolo Bettiolo} } @inbook {3225, title = {Lineamenti di patrologia siriaca}, booktitle = {Complementi interdisciplinari di patrologia}, year = {1969}, note = {

Links to pp.\ 503-603.

}, pages = {503-603}, publisher = {Citt{\`a} Nuova}, organization = {Citt{\`a} Nuova}, address = {Rome}, keywords = {Histories of Syriac Literature, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9788831192217}, url = {https://archive.org/details/LineamentiDiPatrologiaSiraca}, author = {Paolo Bettiolo}, editor = {Antonio Quacquarelli} } @inbook {3671, title = {Letteratura siriaca}, booktitle = {Padri orientali (sec. V-VIII)}, series = {Patrologia}, volume = {1}, number = {5}, year = {2000}, pages = {413-493}, publisher = {Marietti}, organization = {Marietti}, address = {Genova}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Paolo Bettiolo} } @article {4436, title = {Avec la charit{\'e} comme but: Dieu et cr{\'e}ation dans la m{\'e}ditation d{\textquoteright}Isaac de Ninive}, journal = {Ir{\'e}nikon}, volume = {63}, year = {1990}, pages = {323-345}, keywords = {Isaac of Nineveh}, author = {Paolo Bettiolo} } @book {5084, title = {La collection des lettres de Jean de Dalyatha}, series = {Patrologia Orientalis}, volume = {3}, number = {39}, year = {1978}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, address = {Turnhout}, keywords = {Spirituality}, author = {Robert Beulay} } @book {5091, title = {L{\textquoteright}enseignement spirituel de Jean de Dalyatha: mystique syro-oriental du VIIIe si{\`e}cle}, series = {Th{\'e}ologie historique}, number = {83}, year = {1990}, note = {

Excerpt available through Google Books

}, publisher = {Beauchesne}, organization = {Beauchesne}, address = {Paris}, author = {Robert Beulay} } @book {5090, title = {La lumi{\`e}re sans forme: Introduction {\`a} l{\textquoteright}{\'e}tude de la mystique chr{\'e}tienne syro-orientale}, series = {Esprit et le Feu}, year = {1988}, publisher = {{\'E}ditions de Chevetogne}, organization = {{\'E}ditions de Chevetogne}, address = {Chevetogne}, keywords = {Spirituality}, author = {Robert Beulay} } @book {2782, title = {The Hymn of the Soul Contained in the Syriac Acts of St. Thomas}, series = {Texts and Studies}, number = {5.3}, year = {1897}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/Bevan1897TheHymnOfTheSoulContainedInTheSyriacActsOfStThomas}, author = {Anthony Ashley Bevan}, editor = {J. Armitage Robinson} } @mastersthesis {6942, title = {The History of the New Testament Canon in the Syrian Church}, volume = {Ph.D.}, year = {1900}, note = {

Published by University of Chicago Press

}, school = {Columbia University}, type = {Dissertation}, address = {New York}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/historyofnewtest00bewerich}, author = {Julius A. Bewer} } @article {6030, title = {A Collation of the Gospel Text of Aphraates with That of the Sinaitic, Curetonian, and Peshitta Text}, journal = {The American Journal of Semitic Languages}, volume = {16}, year = {1900}, note = {

Link to pp. 110-123

}, pages = {110-123}, keywords = {Aphrahat, Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/americanjournal04litegoog}, author = {Julius A. Bewer} } @article {3767, title = {Der reichsaramaische Einschlag in der {\"a}ltesten syrischen Literatur}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {116}, year = {1966}, pages = {242{\textendash}254}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Syriac Studies Introduction}, issn = {0341-0137}, author = {Klaus Beyer} } @article {5204, title = {Die neuesten aram{\"a}ischen Inschriften aus Taima}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {137}, year = {1987}, pages = {285-296}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.jstor.org/stable/43379558}, author = {Klaus Beyer and Alasdair Livingstone} } @book {5276, title = {Die aram{\"a}ischen Texte vom Toten Meer : samt den Inschriften aus Pal{\"a}stina... Erg{\"a}nzungsband}, year = {1994}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9783525535998}, author = {Klaus Beyer} } @book {5445, title = {Die aram{\"a}ischen Inschriften aus Assur, Hatra und dem {\"u}brigen Ostmesopotamien: (datiert 44 v. Chr. bis 238 n. Chr.)}, year = {1998}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, abstract = {
Im Gebiet des oberen Tigris vom Tur {\textquoteright}Abdin (Sudostturkei) bis zum alten Assur (Nordirak) wurden bisher etwa 600 Inschriften gefunden, die zwischen 44 v. Chr. und 238 n. Chr. in einer ostaramaischen, mit dem Syrischen eng verwandten Sprache abgefaat sind, der sich auch der Assyrer Tatian fur seine im Original verlorene Evangelienharmonie (172 n. Chr.) bedient haben mua. Es handelt sich meistens um Gedachtnisinschriften, Bauinschriften und Aufschriften von Statuen, Altaren und anderen Kultgegenstanden biographischen, religiosen und rechtlichen Inhalts. Geboten wird in dieser Ausgabe jeweils der Text in eigens hierfur entwickelten Originaldrucktypen, eine Transkription entsprechend dem Sprachstand der spatesten Inschriften kurz vor dem Untergang dieser Schriftsprache und eine Ubersetzung des Textes und (in Kapitalchen) der Namen, dazu eine kurze Grammatik, ein Glossar und verschiedene Register.
}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9783525536452}, author = {Klaus Beyer} } @book {5275, title = {Die aram{\"a}ischen Texte vom Toten Meer : samt den Inschriften aus Pal{\"a}stina, dem Testament Levis aus der Kairoer Genisa, der Fastenrolle und den alten talmudischen Zitaten}, year = {1984}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9783525535714}, url = {http://digi20.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/goToPage/bsb00077761.html?pageNo=1}, author = {Klaus Beyer} } @article {5265, title = {[Review:] Max Wagner, Die Lexikalischen und Grammatikalischen Aramaismen im alttestamentlichen Hebr{\"a}isch}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {120}, year = {1970}, note = {

Review of [ibib]5263[/ibib]

}, pages = {195-198}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/122605}, author = {Klaus Beyer} } @book {3946, title = {The Aramaic Language: Its Distribution and Subdivisions }, year = {1986}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9783525535738}, author = {Klaus Beyer}, editor = {John F. Healey} } @book {2896, title = {Die Schatzh{\"o}hle nach dem syrischen Texte der Handschriften zu Berlin, London und Rom nebst einer arabischen Version nach den Handschriften zu Rom, Paris und Oxford [Text]}, volume = {2}, year = {1888}, publisher = {Hinrichs}, organization = {Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/pageview/447619}, editor = {Bezold, Carl} } @inbook {2892, title = {Das arabisch-{\"a}thiopische Testamentum Adami}, booktitle = {Orientalische Studien Th. N{\"o}ldeke gewidmet}, volume = {2}, year = {1906}, publisher = {Alfred Topelmann}, organization = {Alfred Topelmann}, address = {Giessen}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/pageview/814045}, author = {Bezold, Carl} } @book {2898, title = {Die Schatzh{\"o}hle syrisch und Deutsch Herausgegeben}, volume = {1}, year = {1883}, publisher = {J.C. Hinrichs}, organization = {J.C. Hinrichs}, address = {Leipzig}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/dieschatzhhlea00bezouoft}, author = {Bezold, Carl} } @book {5116, title = {Conspectus rei Syrorum literariae, additis notis bibliographicis et excerptis anecdotis}, year = {1871}, publisher = {Typis Theissingianis}, organization = {Typis Theissingianis}, address = {Monasterii}, keywords = {Bardaisan, Baumstark, Bible, Isaac of Antioch, New Testament Apocrypha, Rabbula of Edessa, Syriac Sasanian Sources, Syriac Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/conspectusreisy00bickgoog}, author = {Gustav Bickell} } @book {3139, title = {Ausgew{\"a}hlte Gedichte der syrischen Kirchenv{\"a}ter: Cyrillonas, Bal{\"a}us, Isaak von Antiochien und Jakob von Sarug, zum ersten Male aus dem Syrischen {\"u}bersetzt}, series = {Bibliothek der Kirchenv{\"a}ter}, number = {12}, year = {1872}, publisher = {Jos. K{\"o}sel}, organization = {Jos. K{\"o}sel}, address = {Kempten}, keywords = {Baumstark, Cyrillona, Isaac of Antioch, Jacob of Sarug}, url = {https://archive.org/details/ausgewhltegedic00isaagoog}, author = {Gustav Bickell} } @book {3260, title = {S. Isaaci Antiocheni, Doctoris Syrorum opera omnia: ex omnibus, quotquot exstant, codicibus manuscriptis cum varia lectione Syriace Arabiceque primus edidit, Latine vertit, prolegomenis et glossario auxit}, volume = {2}, year = {1877}, publisher = {Sumtibus J. Rickeri}, organization = {Sumtibus J. Rickeri}, address = {Giessen}, keywords = {Baumstark, Isaac of Antioch}, url = {https://archive.org/details/sisaaciantioche00antigoog}, author = {Gustav Bickell} } @inbook {6298, title = {Ausgew{\"a}hlte Abhandlungen des Bischofs Jakob Aphraates von Mar Matth{\"a}us}, booktitle = {Ausgew{\"a}hlte Schriften der syrischen Kirchenvater: Aphraate, Rabulas, und Isaak v. Ninive, zum ersten Male aus dem Syrischen {\"u}bersetzt}, number = {7-151}, year = {1874}, note = {

Link to pp. 7-151.

}, publisher = {K{\"o}sel}, organization = {K{\"o}sel}, address = {Kempten}, keywords = {Aphrahat, Baumstark}, url = {https://archive.org/details/BickellAusgewahlteSchriften}, author = {Gustav Bickell} } @article {6132, title = { Ein alphabetisches Lied Jesus Sirach{\textquoteright}s}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r katholische Theologie}, volume = {6}, year = {1882}, pages = {319-333}, keywords = {Baumstark, Bible, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hnvbbh;view=1up;seq=333}, author = {Gustav Bickell} } @book {3259, title = {S. Isaaci Antiocheni, Doctoris Syrorum opera omnia: ex omnibus, quotquot exstant, codicibus manuscriptis cum varia lectione Syriace Arabiceque primus edidit, Latine vertit, prolegomenis et glossario auxit}, volume = {1}, year = {1873}, publisher = {Sumtibus J. Rickeri}, organization = {Sumtibus J. Rickeri}, address = {Giessen}, keywords = {Baumstark, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {https://archive.org/details/sisaaciantioche00antigoog}, editor = {Gustav Bickell} } @book {6899, title = {Ausgew{\"a}hlte Schriften der syrischen Kirchenvater: Aphraate, Rabulas, und Isaak v. Ninive, zum ersten Male aus dem Syrischen {\"u}bersetzt}, year = {1874}, publisher = {K{\"o}sel}, organization = {K{\"o}sel}, address = {Kempten}, keywords = {Aphrahat, Baumstark, Isaac of Nineveh, Rabbula of Edessa}, url = {https://archive.org/details/BickellAusgewahlteSchriften}, author = {Gustav Bickell} } @article {3141, title = {Berichtigungen zu Cyrillonas}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft }, volume = {35}, year = {1881}, note = {

Link to pp.\ 531-532

}, pages = {531-532}, keywords = {Baumstark, Cyrillona}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftderd50gesegoog}, author = {Gustav Bickell} } @book {4314, title = {S. Ephraemi Syri carmina Nisibena additis prolegomenis et supplemento lexicorum Syriacorum}, year = {1866}, publisher = {F.A. Brockhaus}, organization = {F.A. Brockhaus}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/sephraemisyrica00ephrgoog}, author = {Gustav Bickell} } @article {3140, title = {Die Gedichte des Cyrillonas nebst einigen anderen syrischen Inedits}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {27}, year = {1873}, note = {

Link to pp.\ 566-625

}, pages = {566-625}, keywords = {Baumstark, Cyrillona, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftderd134gesegoog}, author = {Gustav Bickell} } @inbook {4412, title = {Ausgew{\"a}hlte Abhandlungen des Bischofs Isaac von Ninive}, booktitle = {Ausgew{\"a}hlte Schriften der syrischen Kirchenvater: Aphraate, Rabulas, und Isaak v. Ninive, zum ersten Male aus dem Syrischen {\"u}bersetzt }, year = {1874}, note = {

Link to pp.\ 273-395

}, pages = {273-395}, publisher = {K{\"o}sel}, organization = {K{\"o}sel}, address = {Kempten}, keywords = {Baumstark, Isaac of Nineveh}, url = {https://archive.org/details/BickellAusgewahlteSchriften}, author = {Gustav Bickell} } @article {5515, title = {On Ostracon 1760 of AD 91}, journal = {Bibliotheca Orientalis}, volume = {23}, year = {1966}, pages = {15-17}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {E. Bickermann} } @book {3122, title = {The ecclesiastical history of Evagrius with the scholia}, year = {1898}, publisher = {Methuen}, organization = {Methuen}, address = {London}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert}, url = {https://archive.org/details/ecclesiasticalhi00evag}, author = {Joseph Bidez and L{\'e}on Parmentier} } @book {2724, title = {Griechische, koptische und arabische Texte zur Religion und religi{\"o}sen Literatur in {\"A}gyptens Sp{\"a}tzeit}, series = {Ver{\"o}ffentlichungen aus den badischen Papyrus-Sammlungen}, number = {5}, year = {1934}, publisher = {Verlag der Universit{\"a}tsbibliothek}, organization = {Verlag der Universit{\"a}tsbibliothek}, address = {Heidelberg}, keywords = {New Testament Apocrypha}, editor = {Friedrich Bilabel and Adolf Grohmann and Georg Graf} } @book {4686, title = {Sainthood Revisioned: Studies in Hagiography and Biography}, year = {1995}, publisher = {Sheffield Academic Press}, organization = {Sheffield Academic Press}, address = {Sheffield}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9781850752899}, author = {Clyde Binfield} } @article {5110, title = {The Tel Dan Inscription: A New Fragment}, journal = {Israel Exploration Journal}, volume = {45}, year = {1995}, pages = {1-18}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.jstor.org/stable/27926361}, author = {Avraham Biran and Joseph Naveh} } @article {5109, title = {An Aramaic Stele Fragment from Tel Dan}, journal = {Israel Exploration Journal}, volume = {43}, year = {1993}, pages = {81-98}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.jstor.org/stable/27926300}, author = {Avraham Biran and Joseph Naveh} } @book {5302, title = {The Language of Jesus}, year = {1954}, publisher = {J. Dybwad}, organization = {J. Dybwad}, address = {Oslo}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Harris Birkeland} } @article {2798, title = {Der vom himmel gefallene brief Christi in seinen morgenl{\"a}ndischen versionen und rezensionen}, journal = {Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Classe}, volume = {51.1}, year = {1906}, pages = {1-240}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/DKAW511906}, author = {Maximilian Bittner} } @book {2992, title = {A Christian Palestinian Syriac Horologion (Berlin Ms. Or. Oct. 1019)}, series = {Texts and Studies}, number = {N.S. 1}, year = {2011}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, edition = {2}, address = {Cambridge}, keywords = {Liturgy, Old Testament Pseudepigrapha}, isbn = {9781107664753}, author = {Matthew Black} } @inbook {4561, title = {The Syriac Versional Evidence}, booktitle = {Die alten Ubersetzungen des Neuen Testaments, die Kirchenvaterzitate und Lektionare: der gegenwartige Stand ihrer Erforschung und ihre Bedeutung fur die griechische Textgeschichte}, year = {1972}, pages = {120-159}, publisher = {De Gruyter}, organization = {De Gruyter}, address = {Berlin}, keywords = {Bible}, author = {Matthew Black}, editor = {Kurt Aland} } @book {3766, title = {An Aramaic Approach to the Gospels and Acts}, year = {1967}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, edition = {3}, address = {Oxford}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Syriac Studies Introduction}, author = {Matthew Black and Geza Vermes} } @article {5303, title = {Aramaic Studies and the Language of Jesus}, journal = {Beihefte zur Zeitschrift f{\"u}r die altestamentliche Wissenschaft}, volume = {103}, year = {1968}, pages = {17-28}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Matthew Black} } @book {4878, title = {Rituale melchitarum: a Christian Palestinian euchologion}, series = {Bonner orientalistische Sudien}, number = {22}, year = {1938}, publisher = {W. Kohlhammer}, organization = {W. Kohlhammer}, address = {Stuttgart}, keywords = {Liturgy}, author = {Matthew Black} } @inbook {4977, title = {Moses of Nisibis and the Library of Deir Suriani}, booktitle = {Studies in the Christian East in memory of Mirrit Boutros Ghali}, series = {Ǧam'{\i}̄yat al-At{\={a}}r al-Qibṭ{\i}̄ya; Publications of the Society for Coptic Archaeology (North America)}, year = {1995}, pages = {13{\textendash}24}, publisher = {Society for Coptic Archaeology}, organization = {Society for Coptic Archaeology}, address = {Washington, D.C.}, keywords = {Manuscript Studies}, author = {Monica Blanchard}, editor = {Leslie S.B. MacCoull} } @article {4535, title = {The Printed Texts of the Peshitta Old Testament}, journal = {The American Journal of Semitic Languages}, volume = {37}, year = {1921}, pages = {136-144}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/jstor-528732}, author = {Joshua Bloch} } @article {7039, title = {The Authorship of the Peshitta}, journal = {The American Journal of Semitic Languages and Literatures}, volume = {35}, year = {1919}, pages = {215-222}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/TheAuthorshipOfThePeshitta}, author = {Joshua Bloch} } @inbook {3871, title = {Afrahaṭ}, booktitle = {Theologische Realenzyklop{\"a}die. Bd. 1, Aaron - Agende}, volume = {1}, year = {1977}, pages = {625{\textendash}635}, publisher = {Walter de Gruyter}, organization = {Walter de Gruyter}, address = {Berlin / New York}, keywords = {Aphrahat}, isbn = {9783110069440}, url = {https://www.degruyter.com/view/TRE/TRE.01_625_52?pi=0\&moduleId=common-word-wheel\&dbJumpTo=afrahat}, author = {G.G. Blum} } @book {2868, title = {Dictionarium Syro-Chaldaicum Guidone Fabricio Boderiano collectore et auctore}, year = {1573}, publisher = {Christopher Plantin}, organization = {Christopher Plantin}, address = {Antwerp}, keywords = {History of Scholarship}, url = {http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/consult.asp?numtable=B372615206_48032C_4\&numfiche=580\&mode=1\&index=215\&ecran=0}, author = {Gui Le Fevre De La Boderie} } @book {2996, title = {Apocalypse de Baruch: Introduction, traduction du syriaque et commentaire}, series = {Sources chr{\'e}tiennes}, volume = {1}, number = {144}, year = {1969}, publisher = {Les Editions du Cerf}, organization = {Les Editions du Cerf}, address = {Paris}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Pierre Bogart} } @article {5591, title = {Review of Tibat Marqeh: A Collection of Samaritan Midrashim}, journal = {Bibliotheca Orientalis}, volume = {47}, year = {1990}, note = {

Review of [ibib]5590[/ibib]

}, pages = {736{\textendash}739}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {I.R.M. Boid} } @book {4564, title = {Le Diatessaron de Tatien {\`a} Justin}, series = {Etudes bibliques}, number = {15}, year = {1992}, publisher = {J. Gabalda}, organization = {J. Gabalda}, edition = {N.S.}, address = {Paris}, keywords = {Bible}, isbn = {9782850210525}, author = {M.E. Boismard} } @book {4406, title = {Parainesis: Die altbulgarische {\"U}bersetzung von Werken Ephraims des Syrers}, series = {Monumenta linguae slavicae dialecti veteris. Fontes et dissertationes,}, volume = {1}, number = {20}, year = {1984}, note = {

Series volumes\ 20, 22, 24, 28 (1984-1988)

}, publisher = {Breisgau}, organization = {Breisgau}, address = {Freiburg}, keywords = {Ephrem}, author = {Georg Bojkovsky} } @article {5570, title = {An Annotated Bibliographical Guide to the Study of the Palestinian Talmud}, journal = {Aufstieg und Niedergang der r{\"o}mischen Welt: Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung}, volume = {2.19}, year = {1979}, note = {

Table of Contents

}, pages = {139-256}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {B.M. Bokser} } @inbook {5569, title = {An Annotated Bibliographical Guide to the Study of the Palestinian Talmud}, booktitle = {The Study of Ancient Judaism, 2: The Palestinian and Babylonian Talmuds }, volume = {2}, year = {1981}, pages = {1{\textendash}119}, publisher = {Ktav publishing house}, organization = {Ktav publishing house}, address = {New York}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {B.M. Bokser}, editor = {Jacob Neusner} } @book {6166, title = {The second letter of Baruch: a translation from the Syriac}, year = {1898}, publisher = {R.D. Richardson}, organization = {R.D. Richardson}, address = {Winnipeg}, keywords = {Bible, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/cihm_15121}, author = {William Carpenter Bompas} } @book {5842, title = {Amphiloque d{\textquoteright}Iconium: Hom{\'e}lies. 2, Hom{\'e}lies 6-20. Fragments divers. {\'E}p{\^\i}tre synodale. Lettre {\`a} S{\'e}leucos}, series = {Sources chr{\'e}tiennes}, volume = {2}, number = {553}, year = {2012}, publisher = {Les {\'E}ditions du Cerf}, organization = {Les {\'E}ditions du Cerf}, address = {Paris}, keywords = {Homilies}, isbn = {9782204099806}, author = {Michel Bonnet and Sever J. Voicu} } @book {5887, title = {Acta Apostolorum Apocrypha}, volume = {2}, year = {1903}, publisher = {Hermannum Mendelssohn}, organization = {Hermannum Mendelssohn}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/ActaApostolorumApocrypha2}, author = {Maximilianus Bonnet and Richard Adelbert Lipsius} } @book {5841, title = {Amphiloque d{\textquoteright}Iconium: Hom{\'e}lies. T. 1: Hom{\'e}lies 1-5}, series = {Sources chr{\'e}tiennes}, volume = {1}, number = {552}, year = {2012}, publisher = {Les {\'E}ditions du Cerf}, organization = {Les {\'E}ditions du Cerf}, address = {Paris}, keywords = {Homilies}, isbn = {9782204099790}, author = {Michel Bonnet and Sever J. Voicu} } @book {6074, title = {Collatio codicis Lewisiani rescripti Evangeliorum sacrorum syriacorum cum codice Curetoniano (Mus. brit. add. 14, 451): cui adiectae sunt lectiones e Peshitto desumptae}, year = {1896}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, address = {Oxford}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {https://archive.org/details/CollatioCodicisLewisiani}, author = {Albert Bonus} } @article {5151, title = {Nouvel examen de l{\textquoteright}inscription de Bar-Hadad}, journal = {Aula Orientalis}, volume = {1}, year = {1983}, pages = {73-91}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.aulaorientalis.org/AuOr\%20escaneado/AuOr\%201-1983/Volumen\%201/N_1/12.pdf}, author = {Pierre Bordreuil and Javier Teixidor} } @book {5225, title = {Catalogue des sceaux ouest-s{\'e}mitiques inscrits de la Biblioth{\`e}que Nationale, du Mus{\'e}e du Louvre et du Mus{\'e}e biblique de Bible et Terre Sainte}, year = {1986}, publisher = {Biblioth{\`e}que Nationale}, organization = {Biblioth{\`e}que Nationale}, address = {Paris}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9782717717501}, author = {Pierre Bordreuil} } @article {4260, title = {The Rhetoric Function of Polarity in One of Ephrem the Syrians Hymns on the Church}, journal = {Journal for Semitic Studies}, volume = {3}, year = {1991}, pages = {188-201}, keywords = {Ephrem}, url = {http://journals.co.za/docserver/fulltext/semit/3/2/242.pdf?expires=1499115247\&id=id\&accname=guest\&checksum=AF2369A96EBD5E09AC27F69F63054393}, author = {P.J. Botha} } @article {4335, title = {A Poetic Analysis of Ephrem the Syrian{\textquoteright}s Hymn de Azymis XIII}, journal = {Acta Patristica et Byzantina }, volume = {14}, year = {2003}, pages = {21-37}, keywords = {Ephrem}, author = {P.J. Botha} } @article {4270, title = {The Paradox between Appearance and Truth in Ephrem the Syrian{\textquoteright}s Hymn de Crucifixione IV}, journal = {Acta patristica et byzantina}, volume = {13}, year = {2002}, pages = {34-49}, abstract = {

The presence and literary function of certain polarities in this particular hymn are investigated. It concerns polarities formed by the contrast between what was visible during the trial and crucifixion of Christ and what was believed by the Christian community who created and used these hymns to be the truth. It is found that Ephrem expressed the polarities in the form of ironic paradoxes. These paradoxes were\ supposed to strengthen the unity of the Christian community by focusing on the increase in honour of Christ during what seemed to be a process of shaming him.

}, keywords = {Ephrem}, issn = {1022-6486}, author = {P.J. Botha} } @article {4299, title = {The Poetic Face of Rhetoric: Ephrem{\textquoteright}s Polemics against the Jews and Heretics in Contra Haereses XXV}, journal = {Acta Patristica et Byzantina}, volume = {2}, year = {1991}, pages = {16-36}, keywords = {Ephrem}, author = {P.J. Botha} } @article {4298, title = {The Textual Strategy of Ephrem the Syrian{\textquoteright}s Hymn Contra Haereses 1}, journal = {Acta Patristica et Byzantina}, volume = {15}, year = {2004}, pages = {57-75}, keywords = {Ephrem}, author = {P.J. Botha} } @article {4342, title = {An Analysis of Ephrem the Syrian{\textquoteright}s Views on the Temptation of Christ as Exemplified in his Hymn de Virginitate XII}, journal = {Acta Patristica et Byzantina}, volume = {14}, year = {2003}, pages = {39-57}, keywords = {Ephrem}, author = {P.J. Botha} } @article {4286, title = {Argument and art in Ephrem the Syrian{\textquoteright}s hymn de Fide LXXVIII}, journal = {Acta Patristica et Byzantina }, volume = {7}, year = {1996}, pages = {21-36}, keywords = {Ephrem}, author = {P.J. Botha} } @article {4336, title = {Antithesis and Argument in the Hymns of Ephrem the Syrian}, journal = {Hervormde Theologiese Studies}, volume = {44}, year = {1988}, pages = {581-595}, keywords = {Ephrem}, author = {P.J. Botha} } @article {4271, title = {Polarity and Divine Economy in Ephrem{\textquoteright}s Hymn de Crucifixione V}, journal = {Acta patristica et byzantina}, volume = {1}, year = {1998}, pages = {23-34}, abstract = {

Ephrem the Syrian{\textquoteright}s fifth hymn from the cycle on the crucifixion of Christ is translated and discussed with regard to its textual strategy. It is argued that polarities formed by, inter alia, the symbolic interpretation of the passion narrative and by the role accorded to the social values of honour and shame in the description of the crucifixion are used by Ephrem to convey a strong sense of the existence of\ coherence, balance and meaning in the way in which Christ was treated on the via dolorosa.

}, keywords = {Ephrem}, issn = {1022-6486}, author = {P.J. Botha} } @book {5415, title = {Inventaire des inscriptions de Palmyre [XII]: }, series = {Publications de la Direction g{\'e}n{\'e}rale des antiquit{\'e}s et des mus{\'e}es de la R{\'e}publique arabe syrienne}, year = {1975}, note = {

I. Vall{\'e}e des tombeaux et textes fun{\'e}raires divers
II. Textes de la grande colonnade (Section A)
III. Textes de la grande colonnade (Section B, Portique Sud)
IV. Textes de la grande colonnade (Section B, Portique Nord)
V. Textes provenant des environs imm{\'e}diats de la Section B de la grande colannade
VI. Textes divers de Palmyre et de la Palmyr{\`e}ne

}, publisher = {Direction g{\'e}n{\'e}rale des antiquit{\'e}s et des mus{\'e}es de la R{\'e}publique Arabe Syrienne}, organization = {Direction g{\'e}n{\'e}rale des antiquit{\'e}s et des mus{\'e}es de la R{\'e}publique Arabe Syrienne}, address = {Damascus}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {959244095}, author = {Adnan Bounni and Javier Teixidor} } @article {5895, title = {Saint Thomas, Gondophar{\`e}s et Mazdeo}, journal = {Journal Asiatique}, volume = {9}, year = {1897}, note = {

Link to pp. 27-42.

}, pages = {27-42}, edition = {9}, keywords = {Baumstark}, url = {https://archive.org/details/journalasiatiqu18frangoog}, author = {Wilhelm Bousset} } @article {5892, title = {Manich{\"a}isches in den Thomasakten}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r die neutestamentliche Wissenschaft }, volume = {18}, year = {1917}, pages = {1-39}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112108250553;view=1up;seq=11}, author = {Wilhelm Bousset} } @book {6468, title = {Der Antichrist in der {\"U}berlieferung des Judentums, des neuen Testaments und der alten Kirche}, year = {1895}, publisher = {Vandenhoeck und Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck und Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/derantichristin01bousgoog}, author = {Wilhelm Bousset} } @article {3090, title = {Beitr{\"a}ge zur Geschichte der Eschatologie}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r Kirchengeschichte}, volume = {20}, year = {1900}, note = {

Link to pp.\ 113-131, 261-290

}, pages = {113-131, 261-290}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/zeitschriftfurk10briegoog}, author = {Wilhelm Bousset} } @article {6444, title = {Les sources historiques de la vie de St. Ephrem}, journal = {Revue augustinienne}, volume = {2}, year = {1903}, pages = {155-164}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/RevueAugustinienne2}, author = {Edmond Bouvy} } @article {3894, title = {Arameans, Aramaic, and the Bible}, journal = {Journal of Near Eastern studies}, volume = {7}, year = {1948}, pages = {65{\textendash}90}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, doi = {https://doi.org/10.1086/370861}, author = {Raymond A. Bowman} } @book {5195, title = {Aramaic Ritual Objects from Persepolis}, series = {The University of Chicago Oriental Institute Publications }, number = {91}, year = {1970}, publisher = {The University of Chicago Press}, organization = {The University of Chicago Press}, address = {Chicago}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {https://oi.uchicago.edu/sites/oi.uchicago.edu/files/uploads/shared/docs/oip91.pdf}, author = {Raymond A. Bowman} } @book {5827, title = {Aram, Arameans}, series = {The Interpreter{\textquoteright}s Dictionary of the Bible Supplement}, year = {1976}, publisher = {Abingdon}, organization = {Abingdon}, address = {Nashville}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9780687192687}, author = {J. Bowman} } @book {2999, title = {The Apocalypse of Ezra (II Esdras III-XIV). Translated from the Syriac Text, with brief Annotations}, series = {Translations of early documents}, number = {8}, year = {1917}, publisher = {Society for promoting Christian knowledge}, organization = {Society for promoting Christian knowledge}, address = {London}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/apocalypseofezra00boxg}, author = {George Herbert Box} } @article {5765, title = {Review of Yona Sabar, Pes̆at wayeh{\^\i} bes̆allaḥ}, journal = {Maarav}, volume = {3}, year = {1982}, note = {

Review of [ibib]5764[/ibib]

}, pages = {99-114}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Daniel Boyarin} } @inbook {5228, title = {An Inquiry into the Formation of the Middle Aramaic Dialects}, booktitle = {Bono homini donum: essays in historical linguistics in memory of J. Alexander Kerns}, series = {Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series IV: Current issues in linguistic theory}, volume = {2}, number = {16}, year = {1982}, pages = {613{\textendash}649}, publisher = {J. Benjamins}, organization = {J. Benjamins}, address = {Amsterdam}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9789027235077}, author = {Daniel Boyarin and J. Alexander Kerns}, editor = {Yo{\"e}l L. Arbeitman and Allan R. Bomhard} } @article {5849, title = {The Authenticity of the Ascetic Athanasiana}, journal = {Orientalia}, volume = {63}, year = {1994}, pages = {17-56}, keywords = {Homilies}, url = {http://www.jstor.org/stable/43076144}, author = {David Brakke} } @article {4903, title = {Der Gottesdienst der {\"o}stlichen Kirchen}, journal = {Archiv f{\"u}r Liturgiewissenschaft}, volume = {30}, year = {1988}, pages = {303{\textendash}410}, keywords = {Liturgy}, author = {Heinzgerd Brakmann} } @article {4902, title = {Zu den Liturgien des christlichen Ostens}, journal = {Archiv f{\"u}r Liturgiewissenschaft}, volume = {24}, year = {1982}, pages = {377-410}, keywords = {Liturgy}, author = {Heinzgerd Brakmann} } @article {4901, title = {Zu den Liturgien des christlichen Ostens}, journal = {Archiv f{\"u}r Liturgiewissenschaft}, volume = {19}, year = {1978}, pages = {193{\textendash}219}, keywords = {Liturgy}, author = {Heinzgerd Brakmann and Winfried Cramer} } @book {5776, title = {Yehude Kurdistan: meḥḳar etnologi}, series = {Sifriyah le-folḳlor ṿe-etnologyah}, number = {2}, year = {1961}, publisher = {ha-Makhon ha-Eretsyi{\'s}re'eli le-folḳlor ṿe-etnologyah}, organization = {ha-Makhon ha-Eretsyi{\'s}re'eli le-folḳlor ṿe-etnologyah}, address = {Jerusalem}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Erich Brauer and Raphael Peti} } @book {2322, title = {Moses bar Kepha und sein Buch von der Seele}, year = {1891}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg im Breisgau}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/ssg/content/titleinfo/583708}, author = {Braun, Oskar} } @inbook {2118, title = {Syrisiche Text {\"u}ber die erste allgemeine Synode von Constantinople}, booktitle = {Orientalische Studien: Theodore N{\"o}ldeke zum siebzigsten Geburtstag (2. M{\"a}rz 1906) gewidmet von Freuden und Sch{\"u}lern und in ihrem Auftrag herausgegeben}, volume = {1}, year = {1906}, note = {

Direct link to the chapter is found here.

}, pages = {463-478}, publisher = {Alfred T{\"o}pelmann}, organization = {Alfred T{\"o}pelmann}, address = {Gieszen}, keywords = {Councils, Synodicon Orientale}, url = {https://archive.org/details/orientalischest03bezogoog}, editor = {Braun, Oskar and Bezold, Carl} } @article {2204, title = {Zwei Synoden des Katholikos Timotheos I}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {2}, year = {1902}, note = {

Link to pp. 283-311.

}, pages = {283-311}, keywords = {Councils, Synodicon Orientale}, url = {https://archive.org/details/orienschristian01grgoog}, author = {Braun, Oskar} } @book {2203, title = {Das Buch der Synhados oder Synodicon Orientale}, year = {1900}, publisher = {Philo Press}, organization = {Philo Press}, address = {Amsterdam}, keywords = {Baumstark, Councils, Synodicon Orientale}, url = {https://archive.org/details/DasBuchDerSynhados}, author = {Braun, Oskar} } @book {2202, title = {De sancta Nicaena synodo: Syrische Texte des Marutha von Maipherkat nach einer Handschrift der Propoganda zu Rom}, year = {1898}, publisher = {Heinrich Sch{\"o}ningh}, organization = {Heinrich Sch{\"o}ningh}, address = {M{\"u}nster}, keywords = {Baumstark, Councils, Synodicon Orientale}, url = {https://archive.org/details/DeSanctaNicaenaSynodo}, author = {Braun, Oskar} } @book {2228, title = {Ausgew{\"a}hlte Akten persischer M{\"a}rtyrer, mit einem Anhung: Ostsyrisches M{\"o}nchsleben}, series = {Bibliothek der Kirchenv{\"a}ter}, number = {22}, year = {1915}, publisher = {Jos K{\"o}sel}, organization = {Jos K{\"o}sel}, address = {Munich}, keywords = {Baumstark, Hagiography, Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/ausgewahlteakten00brau}, editor = {Braun, Oskar} } @mastersthesis {3994, title = {Comparative Lexicon of Old Aramaic }, volume = {Ph.D.}, year = {1984}, school = {Dropsie University}, address = {Philadelphia}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Ronald Allan Brauner} } @article {5180, title = {Le lettere aramaiche di Hermopolis}, journal = {Atti della Accademia nazionale dei Lincei, Memorie, Classe di Scienze morali, storiche e filologiche (VIII, 12)}, volume = {5}, year = {1966}, pages = {357-428}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {E. Bresciani and Murad Kamil} } @inbook {7881, title = {Pr{\'e}cisions historiques autour des {\oe}uvres d{\textquoteright}Antoine de Tagrit et des manuscrits de St. Marc de J{\'e}rusalem}, booktitle = {Erkenntnisse und Meinungen II}, series = {G{\"o}ttinger Orientforschungen, I. Reihe: Syriaca}, number = {17}, year = {1978}, pages = {15-52}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, keywords = {Antony of Tagrit}, author = {Breydy, Michel}, editor = {Wiessner, Gernot} } @book {4872, title = {Kult, Dichtung, und Musik im Wochenbrevier der Syro-Maroniten [2.2]}, volume = {2.2}, year = {1971}, publisher = {Kobayath}, organization = {Kobayath}, address = {Lebanon}, keywords = {Liturgy}, author = {Michael Breydy} } @book {4871, title = {Kult, Dichtung, und Musik im Wochenbrevier der Syro-Maroniten [2.1]}, volume = {2.1}, year = {1971}, publisher = {Kobayath}, organization = {Kobayath}, address = {Lebanon}, keywords = {Liturgy}, author = {Michael Breydy} } @book {4870, title = {Kult, Dichtung, und Musik im Wochenbrevier der Syro-Maroniten [1]}, volume = {1}, year = {1971}, publisher = {Kobayath}, organization = {Kobayath}, address = {Lebanon}, keywords = {Liturgy}, author = {Michael Breydy} } @book {4859, title = {La doctrine Syro-Antiochienne sur le sacerdoce dans sa version Maronite}, year = {1977}, publisher = {Jounieh}, organization = {Jounieh}, address = {Lebanon}, keywords = {Liturgy}, author = {Michael Breydy} } @book {4873, title = {Kult, Dichtung, und Musik im Wochenbrevier der Syro-Maroniten [3]}, volume = {3}, year = {1979}, publisher = {Kobayath}, organization = {Kobayath}, address = {Lebanon}, keywords = {Liturgy}, author = {Michael Breydy} } @article {5851, title = {Une hom{\'e}lie in{\'e}dite d{\textquoteright}Atticus, patriarche de Constantinople}, journal = {Revues de l{\textquoteright}Orient Chr{\'e}tien}, volume = {29}, year = {1933}, note = {

Publ. 1933-1934; Link to pp. 160-186.

}, pages = {160-186}, keywords = {Homilies}, url = {https://archive.org/details/revuedelorientch2919331934pari}, author = {Maurice Bri{\`e}re} } @book {3119, title = {Socrates{\textquoteright} Ecclesiastical History}, year = {1893}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, edition = {2}, address = {Oxford}, keywords = {Baumstark, Chronicle of S{\'e}ert}, url = {https://archive.org/details/skratousskolast00socrgoog}, editor = {William Bright} } @book {3915, title = {A Political History of Post-Kassite Babylonia 1158{\textendash}722}, series = {Analecta Orientalia}, volume = {43}, year = {1968}, publisher = {Pontifical Biblical Institute}, organization = {Pontifical Biblical Institute}, address = {Rome}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {John A. Brinkman} } @article {3895, title = {Notes on Arameans and Chaldeans in S. Babylonia in the Early 7th Century BC}, journal = {Orientalia}, volume = {46}, year = {1977}, pages = {304{\textendash}325}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {J.A. Brinktrine} } @inbook {4962, title = {Cahiers et signatures dans les manuscrits syriaques. Remarques sur les manuscrits de la Biblioth{\`e}que Nationale de France}, booktitle = {Recherches de codicologie compar{\'e}e. La composition du codex au Moyen {\^A}ge, en Orient et en Occident}, year = {1998}, pages = {153-169}, publisher = {Presses de l{\textquoteright}{\'E}cole Normale Sup{\'e}rieure}, organization = {Presses de l{\textquoteright}{\'E}cole Normale Sup{\'e}rieure}, address = {Paris}, keywords = {Manuscript Studies}, author = {Fran{\c c}oise Briquel-Chatonnet}, editor = {Philippe Hoffmann} } @inbook {4972, title = {Temps du copiste: notations chronologiques dans les colophons de manuscrits syriaques}, booktitle = {Proche-Orient ancien, temps v{\'e}cu, temps pens{\'e} : actes de la Table-Ronde du 15 novembre 1997 organis{\'e}e par l{\textquoteright}URA 1062 "Etudes S{\'e}mitiques}, series = {Antiquit{\'e}s s{\'e}mitiques}, number = {3}, year = {1998}, pages = {197{\textendash}210}, publisher = {Maisonneuve}, organization = {Maisonneuve}, address = {Paris}, keywords = {Manuscript Studies}, isbn = {9782720011146}, author = {Fran{\c c}oise Briquel-Chatonnet}, editor = {Fran{\c c}oise Briquel-Chatonnet and H{\'e}l{\`e}ne Lozachmeur} } @book {3028, title = {The New Testament in Syriac}, year = {1905}, publisher = {British and Foreign Bible Society}, organization = {British and Foreign Bible Society}, address = {London}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/newtestamentinsy00lond} } @article {7503, title = {An Anonymous Hymn for Epiphany}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {15}, year = {1988}, pages = {169{\textendash}196}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3834, title = {Syriac Dispute Poems: The Various Types}, booktitle = {Dispute Poems and Dialogues in the Ancient and Mediaeval Near East: Forms and Types of Literary Debates in Semitic and Related Literatures}, series = {Orientalia Lovaniensia analecta}, number = {42}, year = {1991}, pages = {109{\textendash}119}, publisher = {Department Ori{\"e}ntalistiek}, organization = {Department Ori{\"e}ntalistiek}, address = {Leuven}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9789068313413}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Gerrit Jan Reinink and H.L.J. Vanstiphout} } @article {7646, title = {Syriac Studies: A Classified Bibliography 1996-2000}, journal = {Parole de l{\textquoteleft}Orient}, volume = {29}, year = {2004}, pages = {263{\textendash}410}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7582, title = {The Jewish Inscriptions in Aramaic and Hebrew}, booktitle = {Paiens, juifs, judeo-chretiens, chretiens et musulmans en Gaulanitide: Les inscriptions de Na{\textquoteleft}aran, Kafr Naffakh, Farj et Er-Ramthaniyye}, number = {Proche Orient Chr{\'e}tien 46}, year = {1996}, pages = {307{\textendash}312}, publisher = {Sainte-Anne J{\'e}rusalem}, organization = {Sainte-Anne J{\'e}rusalem}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Dauphin and et alii} } @inbook {7797, title = {Trouble in Alexandria in the 520s: An Anonymous Report}, booktitle = {Orientierung {\"u}ber das Ganze}, number = {60}, year = {2015}, pages = {37{\textendash}42}, publisher = {Lit Verlag}, organization = {Lit Verlag}, address = {Berlin}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Gerhardts and T. Chronz} } @article {7726, title = {Two Millennia of Christianity in Iraq}, journal = {Islam and Christian-Muslim Relations}, volume = {21}, year = {2010}, pages = {175{\textendash}184}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7391, title = {L{\textquoteright}Orient Syrien 1956-1967}, journal = {Sobornost }, volume = {5}, year = {1969}, pages = {601{\textendash}602}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7536, title = {{\textquoteleft}Come, Compassionate Mother..., Come, Holy Spirit{\textquoteright}: A Forgotten Aspect of Early Eastern Christian Imagery}, journal = {Aram}, volume = {3}, year = {1993}, pages = {249{\textendash}257}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {1952, title = {Syriac Sources for Seventh-Century History}, journal = {Byzantine and Modern Greek Studies}, volume = {2}, year = {1976}, pages = {17-36}, keywords = {Chronicle of S{\'e}ert, Chronicles, Chronicles of Bar Hebraeus, Syriac Sasanian Sources}, issn = {03070131}, url = {https://archive.org/details/SyriacSourcesForSeventhCenturyHistory}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7470, title = {Tenth-Century Diptychs of the Coptic Orthodox Church in a Syriac Manuscript}, journal = {Bulletin de la Soci{\'e}t{\'e} d{\textquoteright}arch{\'e}ologie copte}, volume = {26}, year = {1984}, pages = {23{\textendash}29}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7680, title = {The Lives of the Prophets in Syriac: Some Soundings}, booktitle = {Biblical Traditions in Transmission: Essays in Honour of M. A. Knibb}, number = {111}, year = {2006}, pages = {21{\textendash}37}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Hempel and J. M. Lieu} } @inbook {7614, title = {Text Divisions in the Syriac Translations of Isaiah}, booktitle = {Biblical Hebrew, Biblical Texts: Essays in Memory of M.P.Weitzman}, year = {2001}, pages = {200{\textendash}221}, publisher = {Sheffield Academic Press}, organization = {Sheffield Academic Press}, address = {Sheffield}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Rapoport-Albert and G. Greenberg} } @inbook {7831, title = {(Introduction)}, booktitle = {Al-Fusiyulughus}, year = {2002}, pages = {19{\textendash}20}, publisher = {Dar al-Mashriq}, organization = {Dar al-Mashriq}, address = {Beirut}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Makdessi} } @inbook {7759, title = {Abbot Mushe of Nisibis: Collector of Syriac Manuscripts}, booktitle = {Gli Studi Orientalistici in Ambrosiana nella cornice del IV centenaro (1609-2009)}, number = {1}, year = {2012}, pages = {15{\textendash}32}, publisher = {Bulzoni}, organization = {Bulzoni}, address = {Milan}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Baffioni and R. B. Finazzi and A. Passoni Dell{\textquoteright} Acqua and E. Vergani} } @inbook {7423, title = {Some Syriac Accounts of the Jewish Sects}, booktitle = {A Tribute to Arthur V{\"o}{\"o}bus}, year = {1977}, pages = {265{\textendash}276}, publisher = {Lutheran School of Theology at Chicago}, organization = {Lutheran School of Theology at Chicago}, address = {Chicago}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7568, title = {Deaconesses in the Syriac Tradition}, booktitle = {Woman in Prism and Focus}, year = {1995}, pages = {205{\textendash}217}, publisher = {Mar Thoma Yogam}, organization = {Mar Thoma Yogam}, address = {Rome}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Sr Prasanna Vazheeparampil} } @article {3106, title = {A Syriac Collection of Prophecies of the Pagan Philosophers}, journal = {Orientalia Lovaniensia Periodica}, volume = {14}, year = {1983}, pages = {203-246}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7512, title = {The Holy Spirit as Feminine in Early Syriac Literature}, booktitle = {After Eve: Women, Theology and the Christian Tradition}, year = {1990}, pages = {73{\textendash}88}, publisher = {HarperCollins Publishers Inc}, organization = {HarperCollins Publishers Inc}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. Martin Soskice} } @article {7447, title = {The Syrian Orthodox Church in Europe}, journal = {Sobornost}, volume = {2}, year = {1980}, pages = {66{\textendash}67}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7656, title = {The Syriac Anaphora of the Twelve Apostles: An English Translation}, booktitle = {Thysia aineseos: M{\'e}langes liturgiques offerts {\`a} la m{\'e}moire de l{\textquoteright}arch{\'e}v{\^e}que Georges Wagner (1930-1993)}, number = {2}, year = {2005}, pages = {65{\textendash}75}, publisher = {Presses Saint-Serge, Institut de théologie orthodoxe}, organization = {Presses Saint-Serge, Institut de théologie orthodoxe}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. Getcha and A. Lossky} } @article {7591, title = {St Ephrem in the Eyes of Later Syriac Liturgical Tradition}, journal = {Hugoye}, volume = {1}, year = {1999}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4354, title = {Without Mushe of Nisibis, Where Would we Be? Some Reflections on the Transmission of Syriac Literature}, journal = {Journal of Eastern Christian Studies}, volume = {56}, year = {2004}, pages = {15-24}, abstract = {

Tiresome delays when dealing with tax officials are a familiar enough feature of every age, and so one can have sympathy with Mushe/Moses of Nisibis, the Abbot of the Syrian Orthodox Monastery in Egypt, who experienced a particularly long delay at the tax offices in Baghdad well over a thousand years ago. Without the good use to which Mushe put this delay, however, the topics covered by this, and other Syriac Symposia, would necessarily have been very different from what they are and have been. In this paper I hope to explain why and how.\ 

}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7806, title = {Controverses christologiques: r{\'e}elles et controverses imagin{\'e}es}, booktitle = {Les controverses religieuses en syriaque}, year = {2016}, pages = {105{\textendash}117}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {F. Ruani} } @inbook {4072, title = {The Christology of the Church of the East}, booktitle = {Traditions and Heritage of the Christian East}, year = {1996}, publisher = {Izd-vo "Indrik"}, organization = {Izd-vo "Indrik"}, address = {Moscow}, keywords = {Chalcedon}, isbn = {9785857590379}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Alexei Vladimirov Muraviev and D. Afinogenov} } @inbook {7736, title = {Jacob of Serugh: A Select Bibliographical Guide}, booktitle = {Jacob of Serugh and His Times: Studies in the Sixth-Century Syriac Christianity}, year = {2010}, pages = {219{\textendash}244}, publisher = {Gorgias Pr Llc}, organization = {Gorgias Pr Llc}, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. A. Kiraz} } @article {5490, title = {Reviewed Work: Old-Syriac (Edessean) Inscriptions by H. J. W. Drijvers}, journal = {Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London}, volume = {36}, year = {1973}, pages = {133-134}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {http://www.jstor.org/stable/613118}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7400, title = {The Phenomenon of the Septuagint}, journal = {Oudtestamentische Studien}, volume = {17}, year = {1972}, pages = {11{\textendash}30}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7545, title = {{\textquoteleft}The Wedding Feast of Blood on Golgotha{\textquoteright}: An Unusual Aspect of John 19:34 in Syriac Tradition}, journal = { The Harp}, volume = {6}, year = {1993}, pages = {121{\textendash}134}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7480, title = {Peshitta Institute Communication XVIII}, journal = {Vetus Testamentum}, volume = {35}, year = {1985}, pages = {466{\textendash}467}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3757, title = {Jewish Traditions in Syriac Sources}, journal = {Journal of Jewish Studies}, volume = {30}, year = {1979}, pages = {212{\textendash}232}, keywords = {Bible, Exegetical Tradition, Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7689, title = {The Syriac Inscriptions at the Entrance to the Holy 21 Sepulchre, Jerusalem}, booktitle = {Aram}, volume = {18/19}, year = {2006}, pages = {415{\textendash}438}, author = {Sebastian P. Brock and H. Goldfus and A. Kofsky} } @book {3209, title = {A brief outline of Syriac literature}, series = {Mor{\={a}}n 'Eth'o series}, number = {9}, year = {1987}, publisher = {St. Ephrem Ecumenical Research Institute}, organization = {St. Ephrem Ecumenical Research Institute}, address = {Kottayam}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Ephrem, Histories of Syriac Literature, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9781611435634}, url = {https://archive.org/details/ABriefOutlineOfSyriacLiterature_267}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7623, title = {The Dispute Between the Cherub and the Thief}, journal = {Hugoye}, volume = {5}, year = {2002}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7768, title = {The Syriac Galen Palimpsest and the Role of Syriac in the Transmission of Greek Medicine in the Orient}, booktitle = {Ancient Medical and Healing Systems: Their Legacy to Western Medicine}, number = {89}, year = {2012}, pages = {25{\textendash}43}, publisher = {Manchester University Press}, organization = {Manchester University Press}, address = {Manchester }, author = {Sebastian P. Brock and S. Bhayro}, editor = {R. David} } @article {7433, title = {Secundus the Silent Philosopher: Some Notes on the Syriac Tradition}, journal = {Rheinisches Museum}, volume = {121}, year = {1978}, pages = {94{\textendash}100}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7712, title = {Poetry and Hymnography (3) Syriac}, booktitle = {The Oxford Handbook of Early Christian Studies}, year = {2008}, pages = {657{\textendash}671}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {S. A. Harvey and D. G. Hunter} } @article {7442, title = {The Syriac Euthalian Material and the Philoxenian Version of the New Testament}, journal = {Zeitschrift f.d.neutest. Wissenschaf}, volume = {70}, year = {1979}, pages = {120{\textendash}130}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7287, title = {A Note on the Manuscripts of the Syriac Geoponicon}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {51}, year = {1967}, pages = {186{\textendash}187}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7521, title = {The Oriental Fathers}, booktitle = {Early Christianity: Origins and Evolution to AD 600}, year = {1991}, pages = {163{\textendash}172}, publisher = {Abingdon Press}, organization = {Abingdon Press}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {I. Hazlett} } @article {7456, title = {The Homily by Marutha of Tagrit on the Blessing of the Waters at Epiphany}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {66}, year = {1982}, pages = {51{\textendash}74}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7666, title = {Judah Benzion Segal}, journal = {Proceedings of the British Academy}, volume = {130}, year = {2005}, pages = {210{\textendash}212}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7600, title = {Fragments of Ps.-John Chrysostom, Homily on the Prodigal Son: In Christian Palestinian Aramaic}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {112}, year = {1999}, pages = {335{\textendash}362}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7815, title = {Scribal Tradition and the Transmission of Syriac Literature in Late Antiquity and Early Islam}, booktitle = {Scribal Practices and the Social Construction of Knowledge in Antiquity, Late Antiquity and Medieval Islam}, year = {2017}, pages = {61{\textendash}68}, address = {Leuven: Peeters}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Wissa, Myriam} } @inbook {4137, title = {La doctrine}, booktitle = {Les Assyro-Chald{\'e}ens : chr{\'e}tiens d{\textquoteright}Irak, d{\textquoteright}Iran et de Turquie}, series = {Fils d{\textquoteright}Abraham}, number = {30}, year = {2008}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, address = {Turnhout}, keywords = {Chalcedon}, isbn = {9782503528250}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Herman G.B. Teule} } @article {7745, title = {Some Paths to Perfection in the Syriac Fathers}, journal = {Studia Patristica}, volume = {51}, year = {2011}, pages = {77{\textendash}94}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7409, title = {The Epiklesis in the Antiochene Baptismal Ordines}, journal = {Orientalia Christiana Analecta}, volume = {197}, year = {1974}, pages = {183{\textendash}218}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7554, title = {Mingana Syr.628: A Folio from a Revision of the Peshitta Song of Songs}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {40}, year = {1995}, pages = {39{\textendash}56}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7489, title = {The Odes of Solomon}, booktitle = {The History of the Jewish People in the Time of Jesus Christ III}, volume = {ii}, year = {1987}, pages = {787{\textendash}789}, publisher = {T\&T Clark}, organization = {T\&T Clark}, address = {Edinburgh}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Geza Vermes and Emil Sch{\"u}rer and Fergus Millar} } @inbook {3803, title = {From Antagonism to Assimilation: Syriac Attitudes to Greek Learning}, booktitle = {Syriac Perspectives on Late Antiquity}, year = {1984}, publisher = {Ashgate Variorum}, organization = {Ashgate Variorum}, chapter = {5}, address = {Aldershot}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780860781479}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7698, title = {A Syriac List of Mongol Rulers}, booktitle = {Der Christliche Orient und seine Umwelt: Gesammelte Studien zu Ehren J{\"u}rgen Tubachs anl{\"a}sslich seines 60. Geburtstags}, number = {56}, year = {2007}, pages = {327{\textendash}337}, publisher = {Harrassowitz}, organization = {Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {S.G. Vashalomidze and L. Greisiger} } @article {7632, title = {A Prayer Song by St Jacob of Serugh Recovered}, journal = {Harp}, volume = {16}, year = {2003}, pages = {349{\textendash}354}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4586, title = {A Classified Bibliography of the Septuagint }, series = {Arbeiten zur Literatur und Geschichte des hellenistischen Judentums}, number = {6}, year = {1973}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Bible}, editor = {Sebastian P. Brock and C.T. Fritsch and S. Jellicoe} } @article {7783, title = {The Development of Syriac Theology Between the Time of Ephrem and that of Isaac the Syrian: A Brief Sketch}, journal = {Mitropolia Olteniei}, volume = {65}, year = {2013}, pages = {83{\textendash}87}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7641, title = {Changing Fashions in Syriac Translation Technique: The Background to Syriac Translations Under the Abbasids}, journal = {Journal of the Canadian Society for Syriac Studies}, volume = {4}, year = {2004}, pages = {3{\textendash}14}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7577, title = {Pro Oriente{\textquoteright}s Second Consultation on Dialogue within the Syriac Tradition}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {19}, year = {1997}, pages = {78{\textendash}85}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7792, title = {Eleazar, Shmuni and Her Seven Sons in Syriac Tradition}, booktitle = {La m{\'e}moire des pers{\'e}cutions: autour des livres de Maccab{\'e}es}, year = {2014}, pages = {329{\textendash}336}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain/Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M-F. Baslez and O. Munnich} } @inbook {7721, title = {Creating Women{\textquoteright}s Voices: Sarah and Tamar in some Syriac Narrative Poems}, booktitle = {The Exegetical Encounter Between Jews and Christians in Late Antiquity}, number = {18}, year = {2009}, pages = {125{\textendash}141}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. Grypeou and H. Spurling} } @article {7386, title = {A Piece of Wisdom Literature in Syriac}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {13}, year = {1968}, pages = {212{\textendash}217}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7530, title = {A Palimpsest folio of Matt.20:23-31 (Peshitta) in Sinai Ar. 514 ({\textquoteleft}Codex Arabicus{\textquoteright})}, journal = {Orientalia}, volume = {61}, year = {1992}, pages = {102{\textendash}105}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {1851, title = {The Bible in the Syriac Tradition}, year = {2006}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, edition = {2}, address = {Piscataway, NJ}, keywords = {Bible}, isbn = {9781593333003}, issn = {9781593333003}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7465, title = {The Syriac Churches: Some Recent Books from India}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {5}, year = {1983}, pages = {74{\textendash}80}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3712, title = {Syriac Studies: A Classified Bibliography (1960{\textendash}1990)}, year = {1996}, publisher = {Universit{\'e} Saint-Esprit de Kaslik}, organization = {Universit{\'e} Saint-Esprit de Kaslik}, address = {Lebanon}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Bible, Ephrem, Liturgy, Syriac Sasanian Sources, Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7675, title = {A Fragment of the Harklean Version of St Matthew{\textquoteright}s Gospel in the Monastery of Mar Musa}, journal = {Collectanea Christiana Orientalia}, volume = {3}, year = {2006}, pages = {337{\textendash}342}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7609, title = {The Fragments of the Syriac Julian Romance from the Manuscript Paris syr. 378}, booktitle = {Khristianskij Vostok }, volume = {2}, year = {2000}, pages = {14{\textendash}34}, author = {Sebastian P. Brock and A. Muraviev} } @article {4449, title = {The Anonymous Syriac Baptismal Ordo in ADD. 14518}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {8}, year = {1977}, pages = {311-346}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, url = {http://documents.irevues.inist.fr/handle/2042/35098}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7825, title = {An Early Interpretation of Pasah: Aggen in the Palestinian Targu}, booktitle = {Interpreting the Hebrew Bible: Essays in Honour of E.I.J.Rosenthal}, year = {1982}, pages = {27{\textendash}34}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. A. Emerton and S. C. Reif} } @book {4179, title = {Mary and Joseph, and Other Dialogue Poems on Mary}, series = {Texts from Christian late antiquity}, number = {8}, year = {2011}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9781463205089}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7754, title = {Some Syriac Pseudo-Platonic Curiosities}, booktitle = {Medieval Arabic Thought: Essays in Honour of Fritz Zimmermann}, number = {4}, year = {2012}, pages = {19{\textendash}26}, publisher = {Warburg Institute }, organization = {Warburg Institute }, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. Hansberger and A. al-Akiti and C. Burnett} } @article {4995, title = {Review: Untersuchungen zur syrischen Literaturgeschichte I: Zur M{\"a}rtyrer{\"u}berlieferung aus der Christenverfolgung Schapurs II. (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in G{\"o}ttingen, philologisch-historische Klasse, Dritte Folge, Nr. 67.)}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {19}, year = {1968}, pages = {300-309}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {http://www.jstor.org/stable/23959602}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7418, title = {A Hymn on the Nativity by Simeon the Potter}, journal = {Eastern Churches Review}, volume = {8}, year = {1976}, pages = {54{\textendash}55}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7563, title = {A Syriac Narratio Attributed to Abba Daniel}, journal = {Analecta Bollandiana}, volume = {113}, year = {1995}, pages = {269{\textendash}280}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7498, title = {The Spirituality of the Heart in Syriac Tradition}, journal = {The Harp}, volume = {1}, year = {1988}, pages = {93{\textendash}115}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3829, title = {L{\textquoteright}Oeil de lumiere: La vision spirituelle de saint Ephrem}, series = {Spiritualit{\'e} orientale}, number = {50}, year = {1991}, publisher = {Abbaye de Bellefontaine}, organization = {Abbaye de Bellefontaine}, address = {B{\'e}grolles-en-Mauges}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9782855890500}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7707, title = {Two Editions of a New Syriac Apocalypse of Daniel}, journal = {Jahrbuch f{\"u}r Antike und Christentum 48/49 (2005/6) }, year = {2008}, pages = {7{\textendash}18}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7572, title = {"The Daughter of Ma{\textquoteleft}nyo": a Holy Woman of Arbela}, booktitle = {Annales du D{\'e}partement des Lettres Arabes}, volume = {6B}, year = {1996}, pages = {121{\textendash}128}, publisher = {Universite Saint-Joseph}, organization = {Universite Saint-Joseph}, address = {Philadelphia}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7507, title = {Syriac Culture in the Seventh Century}, journal = {Aram}, volume = {1}, year = {1989}, pages = {268{\textendash}280}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3858, title = {Aphrahat Demonstration IV, on Prayer}, booktitle = {The Syriac Fathers on Prayer and the Spiritual Life}, year = {1987}, pages = {1-28}, publisher = {Cistercian Publications}, organization = {Cistercian Publications}, address = {Kalamazoo}, keywords = {Aphrahat}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7651, title = {Etch Miadzin: Describing the Ineffable in the Teaching of St. Gregory the Illuminator and in the Syriac Tradition}, journal = {St Nersess Theological Review }, volume = {9}, year = {2004}, pages = {47{\textendash}54}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7586, title = {Syriac Culture 337-425}, booktitle = {The Cambridge Ancient History XII}, number = {The Late Empire A.D.337-425}, year = {1998}, pages = {708{\textendash}719}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7801, title = {A Half Century of Syriac Studies}, journal = {Byzantine and Modern Greek Studies}, volume = {40}, year = {2016}, pages = {38{\textendash}48}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7730, title = {La Parole de Dieu dans le Patrimoine syriaque au risque de la diversit{\'e} religieuse et culturelle}, booktitle = {Patrimoine Syriaque, Actes du Colloque}, volume = {XII}, year = {2010}, pages = {9{\textendash}13}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Ant{\'e}lias}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7395, title = {Two Syriac Manuscripts in the Library of Selwyn College Cambridge}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {55}, year = {1971}, pages = {149{\textendash}160}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7540, title = {Two Syriac Poems on the Invention of the Cross}, booktitle = {Lebendige {\"U}berlieferung: Festschrift f{\"u}r H-J.Vogt}, year = {1993}, pages = {55{\textendash}82}, publisher = {Friedrich-Rückert-Verlag/Schwaben-Verlag}, organization = {Friedrich-Rückert-Verlag/Schwaben-Verlag}, address = {Beirut/Ostfildern}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {N. El-Khoury and H. Crouzel and R. Reinhardt} } @inbook {7475, title = {A Monothelete Florilegium in Syriac}, booktitle = {After Chalcedon: Studies in Theology and Church History Offered to A.van Roey}, year = {1985}, pages = {35{\textendash}45}, publisher = {Peeters Publishers}, organization = {Peeters Publishers}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7684, title = {The Genealogy of the Virgin Mary in Sinai Syr. 16}, journal = {Scrinium}, volume = {2}, year = {2006}, pages = {58{\textendash}71}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7618, title = {Invocations to/for the Holy Spirit in Syriac Liturgical Texts: Some Comparative Approaches}, booktitle = {Comparative Liturgy Fifty Years after Anton Baumstark (1872-1948)}, number = {265}, year = {2001}, pages = {377{\textendash}406}, publisher = {Pontificio Istituto Orientale}, organization = {Pontificio Istituto Orientale}, address = {Roma}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. F. Taft and G. Winkler} } @article {4465, title = {Some Important Baptismal Themes in the Syriac Tradition}, journal = {The Harp}, volume = {4}, year = {1991}, pages = {189-214}, keywords = {Baptismal Tradition}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7835, title = {The Martyrdom of Crescus (Crescens) of Myra}, journal = {Analecta Bollandiana}, volume = {135}, year = {2017}, pages = {5{\textendash}22}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4197, title = {St. Ephrem the Syrian: Hymns on Paradise}, series = {St. Vladimir{\textquoteright}s Seminary Press Popular patristics series}, number = {10}, year = {1990}, publisher = {St. Vladimir{\textquoteright}s Seminary Press}, organization = {St. Vladimir{\textquoteright}s Seminary Press}, address = {Crestwood}, abstract = {

St Ephrem the Syrian{\textquoteright}s cycle of fifteen hymns on paradise offers a fine example of Christian poetry, in which the author weaves a profound theological synthesis around a particular Biblical narrative. Centered on Genesis 2 and 3, he expresses his awareness of the sacramental character of the created world, and of the potential of everything in the created world to act as a witness and pointer to the creator. God{\textquoteright}s\ two witnesses, says Ephrem, are: {\textquoteright}Nature, through man{\textquoteright}s use of it, [and] Scripture, through his reading it." In his writing, Ephrem posits an inherent link between the material and spiritual worlds. St Ephrem{\textquoteright}s mode of theological discussion is essentially Biblical and Semitic in character. He uses types and symbols to express connections or relationships to {\textquoteright}reveal{\textquoteright} something that is otherwise {\textquoteright}hidden, {\textquoteright} particularly expressing meanings between the Old Testament and the New, between this world and the heavenly, between the New Testament and the sacraments, and between the sacraments and the eschaton. His theology is not tied to a particular cultural or philosophical background, but operates by means of imagery and symbolism basic to all human experience.

}, keywords = {Bible, Ephrem, Spirituality}, isbn = {9780881410761}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7763, title = {Manuscripts Copied in Edessa}, booktitle = {Orientalia Christiana: Festschrift f{\"u}r Hubert Kaufhold}, number = {3}, year = {2013}, pages = {109{\textendash}127}, address = {Wiesbaden: Harrassowitz}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. Bruns and H. O. Luthe} } @article {5017, title = {Syriac studies 1986-1990: a classified bibliography}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {17}, year = {1992}, pages = {211-301}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35218}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7427, title = {The Poet as Theologian [Ephrem]}, journal = {Sobornost}, volume = {7}, year = {1977}, pages = {243{\textendash}250}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {5092, title = {Efrem il Siro. L{\textquoteright}arpa dello Spirito: diciotto poemi}, series = {Pubblicazioni del Centro Aletti }, number = {22}, year = {1999}, note = {

Italian translation of [ibib]3828[/ibib]

}, publisher = {Lipa Edizioni}, organization = {Lipa Edizioni}, address = {Rome}, keywords = {Spirituality}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7437, title = {A Traditional Numerical Poem in Syriac}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {24}, year = {1979}, pages = {29{\textendash}32}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7282, title = {The Syriac Manuscripts in the National Library Athens}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {79}, year = {1966}, pages = {165{\textendash}185}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7516, title = {Diachronic Aspects of Syriac Word Formation: An Aid for Dating Anonymous Texts}, booktitle = {V Symposium Syriacum}, number = {Orientalia Christiana Analecta 236}, year = {1990}, pages = {231{\textendash}330}, publisher = {Katholieke Universiteit Leuven}, organization = {Katholieke Universiteit Leuven}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. Lavenant} } @article {7451, title = {An Anonymous Syriac Homily on Abraham (Gen 22)}, journal = {Orientalia Lovanensia Periodia}, volume = {12}, year = {1981}, pages = {225{\textendash}260}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7661, title = {The Syriac Orient: A Third {\textquoteleft}Lung{\textquoteright} for the Church?}, journal = {Orientalia Christiana Periodica }, volume = {71}, year = {2005}, pages = {5{\textendash}20}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7595, title = {Two Letters of the Patriarch Timothy from the Late Eighth Century on Translation from Greek}, journal = {Arabic Sciences and Philosophy}, volume = {9}, year = {1999}, pages = {233{\textendash}246}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7810, title = {The Guidance of St Ephrem: A Vision to Live By}, booktitle = {The Practice of the Presence of God: Theology as a Way of Life}, year = {2017}, pages = {109{\textendash}119}, publisher = {Martino Fine Books}, organization = {Martino Fine Books}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Laird and S. Trefl{\'e} Hidden} } @inbook {7740, title = {A West Syriac Life of Mar Shabbay (Bar Shabba), Bishop of Merv}, booktitle = {Bibel, Byzanz und christlicher Orient: Festschrift f{\"u}r Stephen Ger{\"o} zum 65. Geburtstag }, number = {187}, year = {2011}, pages = {259{\textendash}279}, publisher = {Peeters Publishers}, organization = {Peeters Publishers}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {D. Bumazhov and E. Grypeou and T. B. Sailors and A. Toepel} } @article {7404, title = {An Unpublished Letter of St Ephrem}, journal = { Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {4}, year = {1973}, pages = {317{\textendash}323}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7549, title = {Pro Oriente{\textquoteright}s Consultation on the Theology of the Church of the East, Held in Vienna, 24th-29th June 1994}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {16}, year = {1994}, pages = {59{\textendash}67}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7484, title = {Two Sets of Monothelete Questions to the Maximianists}, journal = {Orientalia Lovanensia Periodia}, volume = {17}, year = {1986}, pages = {119{\textendash}140}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7693, title = {A Syriac Intermediary to the Arabic Theology of Aristotle? In Search of a Chimera}, booktitle = {The Libraries of the Neoplatonists}, number = {107}, year = {2007}, pages = {293{\textendash}306}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. D{\textquoteright}Ancona} } @article {3221, title = {The Syriac Manuscripts of Deir al-Surian: Some first Impressions}, journal = {Newsletter of the Levantine Foundation}, volume = {1}, year = {2006}, pages = {3-4}, keywords = {Histories of Syriac Literature}, url = {http://ia902604.us.archive.org/23/items/FirstImpressions_273/VanRompaySyriacManuscriptsOfDeirAlSurianSomeFirstImpre1.pdf}, author = {Sebastian P. Brock and Lucas van Rompay} } @article {7627, title = {Syriac Dialogue: An Example from the Past}, journal = {Harp}, volume = {15}, year = {2002}, pages = {305{\textendash}318}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4243, title = {From Ephrem to Romanos: interactions between Syriac and Greek in late antiquity}, series = {Variorum collected studies series}, number = {CS664}, year = {1999}, publisher = {Aldershot}, organization = {Aldershot}, address = {Ashgate}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9780860788003}, editor = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7778, title = {Sant{\textquoteright} Efrem e il suo {\textquotedblleft}mare di simboli{\textquotedblright}}, booktitle = {Simbolo cristiano e linguaggio umano}, year = {2013}, pages = {91{\textendash}106}, publisher = {Vita e Pensiero}, organization = {Vita e Pensiero}, address = {Milan}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. G. Muzj} } @inbook {7787, title = {Agnes Lewis (1843-1926) and Margaret Gibson (1843-1920): Two Remarkable Autodidact Sisters}, booktitle = {Christlicher Orient im Portr{\"a}tWissenschaftsgeschichte des Christlichen Orients}, volume = {I}, number = {2}, year = {2014}, pages = {267{\textendash}280}, publisher = {Verlag Dr. Kovac}, organization = {Verlag Dr. Kovac}, address = {Hamburg}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. Bukovec} } @inbook {7716, title = {Regulations for an Association of Artisans from the Late Sasanian or Early Arab Period}, booktitle = {Transformations of Late Antiquity: Essays for Peter Brown}, year = {2009}, pages = {51{\textendash}62}, publisher = {Routledge}, organization = {Routledge}, address = {Ashgate}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. Rousseau and M. Papoutsakis} } @inbook {7381, title = {The Treatment of Greek Particles in the Old Syriac Gospels with Special Reference to Luke}, booktitle = {Studies in New Testament Language and Text}, year = {1976}, pages = {80{\textendash}86}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J.K. Elliott} } @article {2706, title = {A Fragment of the Acta Pilati in Christian Palestinian Aramaic}, journal = {The Journal of Theological Studies}, volume = {22}, year = {1971}, pages = {157-158}, keywords = {New Testament Apocrypha}, issn = {00225185}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7525, title = {Mar Awgen}, booktitle = {Parisudha Mor Augen Bavayude Jeevithavum Albuthangalum}, year = {1991}, pages = {13{\textendash}18}, address = {Maraventhuruth, Kerala: Manakunnam Mor Augen Youth Association}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {V. M. George} } @inbook {7460, title = {From Antagonism to Assimilation: Syriac Attitudes to Greek Learning}, booktitle = {Syria and Armenia in the Formative Period}, year = {1982}, pages = {17{\textendash}34}, publisher = {Dumbarton Oaks Pub Service}, organization = {Dumbarton Oaks Pub Service}, address = {Washington DC}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {N. Garsoian and T. Mathews and R. Thomson} } @article {7670, title = {Mor Julius Yeshu {\c C}i{\c c}ek (1942-2005): Syrian Orthodox Metropolitan of Middle Europe}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review }, volume = {27}, year = {2005}, pages = {57{\textendash}62}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7604, title = {Greek Words in Ephrem and Narsai: A Comparative Sampling}, journal = {Aram}, volume = {11-12}, year = {1999}, pages = {439{\textendash}449}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4433, title = {St. Isaac of Nineveh}, journal = {The Way}, year = {1981}, pages = {68-74}, keywords = {Isaac of Nineveh}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7819, title = {A Lead Syriac Protective Talisman}, booktitle = {To the Madbar and Back Again: Studies in the Languages, Archaeology, and Cultures of Arabia Dedicated to Michael C.A. Macdonald}, number = {92}, year = {2018}, pages = {309{\textendash}326}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {La{\"\i}la Nehm{\'e} and Ahmad Al-Jallad} } @article {7749, title = {Ktabe mpassqe: Dismembered and Reconstituted Syriac and Christian Palestinian Aramaic Manuscripts: Some Examples, Ancient and Modern}, journal = {Hugoye}, volume = {15}, year = {2012}, pages = {7{\textendash}20}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7413, title = {Some New Letters of the Patriarch Severus}, journal = {Studia Patristica }, volume = {12}, year = {1975}, pages = {17{\textendash}24}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7558, title = {The Baptismal Anointings According to the Anonymous Expositio Officiorum,}, booktitle = {Tuvaik: Studies in Honour of Rev. Jacob Vellian}, number = {Syrian Churches Series 16}, year = {1995}, pages = {27{\textendash}37}, publisher = {Travancore Syriac Orthodox Publishers}, organization = {Travancore Syriac Orthodox Publishers}, address = {Kottayam }, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. Karukaparampil} } @inbook {7493, title = {La festa nuziale di sangue sul Golgota: Un insolito aspetto di Gv 19,34 nella tradizione siriaca}, booktitle = {Atti della V Settimana di Studi {\textquoteleft}Sangue e antropologia nella Teologia{\textquoteright} }, year = {1987}, pages = {971{\textendash}984}, publisher = {Primavera}, organization = {Primavera}, address = {Roma}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {F. Vattioni} } @book {3824, title = {The Syriac Version of the Ps. Nonnos Mythological Scholia}, series = {Oriental Publications}, number = {20}, year = {1971}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7702, title = {The Syrian Orthodox Church in Modern History}, booktitle = {Christianity in the Middle East: Studies in Modern History, Theology and Politics}, year = {2008}, pages = {17{\textendash}38}, publisher = {Melisende UK Ltd}, organization = {Melisende UK Ltd}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. O{\textquoteright}Mahony} } @inbook {7636, title = {Syriac Translations of Greek Popular Philosophy}, booktitle = {Von Athen nach Bagdad. Zur Rezeption griechischer Philosophie von der Sp{\"a}tantike bis zum Islam}, number = {22}, year = {2003}, pages = {9{\textendash}28}, publisher = {Borengässer}, organization = {Borengässer}, address = {Bonn}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. Bruns} } @book {4643, title = {Sogiatha: Syriac Dialogue Hymns}, series = {The Syrian Churches Series}, number = {11}, year = {1987}, publisher = {St. Joseph{\textquoteright}s Press}, organization = {St. Joseph{\textquoteright}s Press}, address = {Kottayam}, keywords = {Exegetical Tradition}, url = {https://archive.org/details/BrockSogiathaSyriacDialogueHymns1987}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3833, title = {From Ephrem to Romanos}, journal = {Studia Patristica}, volume = {20}, year = {1989}, pages = {139{\textendash}151}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, issn = {0961-7582}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7645, title = {The New Finds - and a New Language!}, journal = {Sinaiticus}, year = {2004}, pages = {12}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7581, title = {Andre de Halleux{\textquoteright}s Contributions to Syriac Studies}, journal = {Aram}, volume = {6}, year = {1997}, pages = {449{\textendash}456}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7796, title = {Four Excerpts from Isaac of Nineveh in Codex Syriacus Secundus}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {41}, year = {2015}, pages = {101{\textendash}114}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7725, title = {Some Reflections on Sources for Theologizing in the Malankara Catholic Church}, booktitle = {From Streams to Source: Essays on the Foundation of Malankara Theology: Festschrift in Honour of Dr John Berchmans OIC}, year = {2010}, pages = {37{\textendash}45}, publisher = {BVP Publications}, organization = {BVP Publications}, address = {Pune}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Kadavil and J. Puthuparampil and G. T. Kallunkal} } @article {7390, title = {Zur Ueberlieferungsgeschichte der Nonnos zugeschriebenen mythologischen Scholien im Syrischen}, journal = {ZDMG}, volume = {1}, year = {1969}, pages = {458{\textendash}462}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7535, title = {Buhono}, booktitle = {Purosh Qeryone d-Egroto/Lectionary of the Syriac Epistles}, year = {1992}, pages = {G{\textendash}J}, publisher = {Bar Hebraeus Verlag}, organization = {Bar Hebraeus Verlag}, address = {Glane/Losser}, author = {Sebastian P. Brock and G.A. Kiraz}, editor = {J. Y. Cicek} } @article {1951, title = {Syriac Historical Writing: A Survey of the Main Sources}, journal = {Journal of the Iraqi Academy, Syriac Corporation}, volume = {5}, year = {1979}, pages = {297-326}, keywords = {Chronicles, Chronicles of Bar Hebraeus, John of Ephesus, Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/SyriacHistoricalWritingASurveyOfTheMainSources}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7469, title = {East Syrian Liturgical Fragments from the Cairo Genizah}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {68}, year = {1984}, pages = {58{\textendash}79}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3717, title = {Syriac Studies in the Last Three Decades: Some Reflections}, booktitle = {VI Symposium Syriacum 1992 : University of Cambridge, Faculty of Divinity, 30 August-2 September 1992}, series = {Orientalia Christiana analecta}, number = {247}, year = {1994}, pages = {13{\textendash}29}, publisher = {Oriental Pontifical Institute}, organization = {Oriental Pontifical Institute}, address = {Rome}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9788872103050}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Ren{\'e} Lavenant} } @article {7679, title = {The Origins of the Ganona {\textquoteleft}Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal{\textquoteright} According to Gabriel of Qatar (Early 7th Century)}, journal = {The Harp}, volume = {21}, year = {2006}, pages = {173{\textendash}185}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7613, title = {Hellenike kai Suriake, He metaphrase sten archaioteta, Hellenike kai Suriake: metaphrase}, booktitle = {Historia tes hellenikes glossas}, year = {2001}, pages = {610{\textendash}615, 649{\textendash}661, 691{\textendash}701 }, publisher = { Hidryma Manole Triantaphyllide - Center for the Greek Language}, organization = { Hidryma Manole Triantaphyllide - Center for the Greek Language}, address = {Saloniki}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4456, title = {Some Early Syriac Baptismal Commentaries}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {46}, year = {1980}, pages = {20-61}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7830, title = {Two Millennia of Syriac Literature, [in Syriac and Turkish Translations] }, booktitle = {Heto}, year = {2000}, address = {Orebro}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4184, title = {A Treasurehouse of Mysteries: Explorations of the Sacred Text through Poetry in the Syriac Tradition}, series = {Popular Patristics Series}, volume = {45}, year = {2012}, publisher = {St. Vladimir{\textquoteright}s Seminary Seminary Press}, organization = {St. Vladimir{\textquoteright}s Seminary Seminary Press}, address = {Crestwood}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9780881414219}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7758, title = {The Monastery of Mor Gabriel: A Historical Overview and its Wider Significance Today}, booktitle = {The Slow Disappearance of the Syriacs from Turkey and of the Grounds of the Mor Gabriel Monastery}, year = {2012}, pages = {181{\textendash}199}, publisher = {LIT}, organization = {LIT}, address = {M{\"u}nster}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. H. Omtzigt and M. K. Tozman and A. Tyndall} } @inbook {5679, title = {Syriac Inscriptions: A Preliminary Check List of European Publications}, booktitle = {Studies in Syriac christianity: history, literature and theology}, year = {1992}, pages = {255-271}, publisher = {Variorum}, organization = {Variorum}, chapter = {3}, address = {Aldershot}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, isbn = {9780860783053}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7422, title = {Limitations of Syriac in Representing Greek}, booktitle = {The Early Versions of the New Testament}, year = {1977}, pages = {83{\textendash}98}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {B.M.Metzger} } @inbook {7567, title = {The Tale of Two Brothers: Syriac Dialogues Between Body and Soul}, booktitle = {Studies in the Christian East in Memory of Mirrit Boutros Ghali }, year = {1995}, pages = {29{\textendash}38}, publisher = {The Society}, organization = {The Society}, address = {Washington DC}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {L. S. B. MacCoull} } @article {7502, title = {St Isaac of Nineveh (St Isaac the Syrian)}, journal = {Sourozh}, year = {1988}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7576, title = {Some Remarks on the Use of the Construct in Classical Syriac}, booktitle = {Built on Solid Rock: Studies in Honour of Professor E.E.Knudsen}, year = {1997}, pages = {44{\textendash}60}, publisher = {Novus forlag}, organization = {Novus forlag}, address = {Oslo}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. Wardini} } @inbook {7511, title = {Some Notes on the Syriac Versions of Porphyry{\textquoteright}s Eisagoge}, booktitle = {M{\'e}langes en hommage au professeur et au penseur libanais Farid Jabre}, number = {20}, year = {1989}, pages = {41{\textendash}50}, publisher = {Publications de l{\textquoteright}Universite libanais, section d{\textquoteright}{\'e}tudes philosophiques et sociales}, organization = {Publications de l{\textquoteright}Universite libanais, section d{\textquoteright}{\'e}tudes philosophiques et sociales}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7446, title = {The Orthodox-Oriental Orthodox Conversations of 532}, journal = {Apostolos Varnavas}, volume = {41}, year = {1980}, pages = {219{\textendash}228}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7655, title = {The Spirituality of Syriac Liturgy}, booktitle = {Bethany Ashram: 50 Glorious Years}, year = {2005}, pages = {31{\textendash}36}, publisher = {Souvenir Publishers}, organization = {Souvenir Publishers}, address = {Pune}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7590, title = {Le monachisme syriaque: histoire et spiritualite}, booktitle = {Patrimoine Syriaque}, number = {Actes du Colloque V}, year = {1998}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7805, title = {Two Hitherto Unattested Passages of the Old Syriac Gospels in Palimpsests from Sinai}, journal = {Deltion Biblikon Meleton}, volume = {31A}, year = {2016}, pages = {7{\textendash}18}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7735, title = {Jacob{\textquoteright}s Forgotten sughyotho}, booktitle = {Jacob of Serugh and His Times: Studies in the Sixth-Century Syriac Christianity}, year = {2010}, pages = {39{\textendash}50}, publisher = {Gorgias Pr Llc}, organization = {Gorgias Pr Llc}, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. A. Kiraz} } @article {7399, title = {A New Testimonium to the Gospel According to the Hebrews}, journal = {New Testament Studies}, volume = {18}, year = {1971}, pages = {220{\textendash}222}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7544, title = {Milton{\textquoteright}s Syriac}, journal = {The Milton Quarterly}, volume = {27}, year = {1993}, pages = {74{\textendash}77}, author = {Sebastian P. Brock and G. Campbell} } @article {7479, title = {The Thrice-Holy Hymn in the Liturgy}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {7}, year = {1985}, pages = {24{\textendash}34}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3756, title = {Some Aspects of Greek Words in Syriac}, booktitle = {Synkretismus im syrisch-persischen Kulturgebiet}, series = {Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in G{\"o}ttingen, philologisch-historische Klasse}, number = {3.96}, year = {1975}, note = {

Reprinted in [ibib]3708[/ibib]

}, pages = {80{\textendash}108}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Albert Dietrich} } @article {7688, title = {Some Hidden Treasures of the Pampakuda Fenqitho}, journal = {Harp}, volume = {20}, year = {2006}, pages = {59{\textendash}73}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7622, title = {The Seeds of Liturgical Drama in Syriac?}, booktitle = {Etudes Bibliques et Proche-Orient ancien: M{\'e}langes offerts au P{\`e}re Paul Feghali}, number = {1}, year = {2002}, pages = {323{\textendash}341}, publisher = {Fédération Biblique}, organization = {Fédération Biblique}, address = {Dekouaneh/Jounieh}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Chehwan and A. Kassis} } @inbook {7767, title = {The Position of Job in Syriac Biblical Manuscripts: The Survival of an Ancient Tradition}, booktitle = {Graeco-Latina et Orientalia: Studia in honorem Angeli Urbani}, year = {2013}, pages = {49{\textendash}62}, publisher = {CNERU}, organization = {CNERU}, address = {Cord{\'o}ba}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {S. K. Samir and J. P. Monferrer-Sala} } @article {7431, title = {John of Nhel: An Episode in Early Seventh-Century Monastic History}, journal = {Orientalia Lovanensia Periodia}, volume = {9}, year = {1978}, pages = {95{\textendash}119}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7711, title = {The Use of the New Testament in the Writings of Mor Ephrem}, booktitle = {Bringing Light to the World, Syriac Tradition Re-visited: Essays in Honour of the Very Revd Dr Adai Jacob Chorepiscopa}, year = {2008}, pages = {103{\textendash}118}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Tiruvalla}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Sh. Cherian} } @article {7441, title = {Jacob of Edessa{\textquoteright}s Discourse on the Myron}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {63}, year = {1979}, pages = {20{\textendash}36}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7286, title = {Greek words in the Syriac Gospels (vet and pe)}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {80}, year = {1967}, pages = {389{\textendash}426}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3145, title = {Ephrem}, booktitle = {The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage}, year = {2011}, pages = {145-147}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9781593337148}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Sebastian P. Brock and Aaron M. Butts and George Anton Kiraz and Lucas van Rompay} } @article {7520, title = {Humanity and the Natural World in the Syriac Tradition}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {12}, year = {1990}, pages = {131{\textendash}142}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7455, title = {Passover Annunciation and Epiclesis}, journal = {Novum Testamentum}, volume = {24}, year = {1982}, pages = {222{\textendash}233}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3636, title = {A Guide to Narsai{\textquoteright}s Homilies}, journal = {Hugoye: Journal for Syriac Studies}, volume = {12}, year = {2009}, pages = {21-40}, keywords = {Narsai}, url = {https://hugoye.bethmardutho.org/article/hv12n1brock}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7665, title = {ktibto bdahbo: ewangeliya mdahbe}, journal = {Kurkmo}, volume = {1}, year = {2005}, pages = {35{\textendash}39}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7599, title = {Hedley Frederick Davis Sparks [Memoir]}, booktitle = {1998 Lectures and Memoirs: Proceedings of the British Academy}, volume = {101}, year = {1999}, pages = {513{\textendash}536}, publisher = {British Academy}, organization = {British Academy}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4418, title = {Two Unpublished Texts by St Isaac the Syrian}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {19}, year = {1997}, pages = {7{\textendash}33}, keywords = {Isaac of Nineveh}, issn = {0144-8722}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7814, title = {Recent Publications on Syriac Topics: 2016}, journal = {Hugoye: Journal of Syriac Studies}, volume = {20}, year = {2017}, pages = {257{\textendash}315}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Grigory Kessel and Sergey Minov} } @inbook {4136, title = {The {\textquoteleft}Nestorian{\textquoteright} Church: A Lamentable Misnomer}, booktitle = {The {\textquoteleft}Nestorian{\textquoteright} Church: A Lamentable Misnomer}, series = {Bulletin of the John Rylands Library}, number = {78}, year = {1996}, pages = {23-35}, publisher = {John Rylands University Library}, organization = {John Rylands University Library}, address = {Manchester}, keywords = {Chalcedon}, url = {https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:1m2396}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Kenneth Parry and J.F. Coakley} } @inbook {7744, title = {Radical Renunciations: The Ideal of Msarrquta}, booktitle = {To Train His Soul in Books: Syriac Asceticism in Early Christianity}, year = {2011}, pages = {122{\textendash}133}, publisher = {The Catholic University of America Press}, organization = {The Catholic University of America Press}, address = {Washington DC}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. Darling Young and M. J. Blanchard} } @article {7408, title = {Athanasiana Syriaca: Notes on Two Manuscripts}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {86}, year = {1973}, pages = {437{\textendash}442}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {2932, title = {Notes on Some Texts in the Mingana Collection}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {14}, year = {1969}, pages = {205-226}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7553, title = {The Syriac Fathers and New Testament Textual Criticism}, booktitle = {The Text of the New Testament in Contemporary Research}, number = {Studies and Documents 46}, year = {1995}, pages = {224{\textendash}236}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {B. D. Ehrman and M. W. Holmes} } @inbook {7488, title = {Armenian in Syriac Script}, booktitle = {Armenian Studies in Memoriam Haig Berberian}, year = {1986}, pages = {75{\textendash}80}, publisher = {Calouste Gulbenkian Foundation}, organization = {Calouste Gulbenkian Foundation}, address = {Lisbon}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {D. Kouymjian} } @inbook {3802, title = {Greek into Syriac and Syriac into Greek}, booktitle = {Syriac Perspectives on Late Antiquity}, year = {1984}, publisher = {Ashgate Variorum}, organization = {Ashgate Variorum}, chapter = {2}, address = {Aldershot}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780860781479}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7697, title = {Joseph and Potiphar{\textquoteright}s Wife: Two Anonymous Dispute Poems}, booktitle = {Syriac Polemics: Studies in Honour of Gerrit Jan Reinink }, number = {170}, year = {2007}, pages = {41{\textendash}57}, publisher = {Peeters Publishers }, organization = {Peeters Publishers }, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {W.J. van Bekkum and J. W. Drijvers and A. C. Klugkist} } @article {7631, title = {Gabriel of Qatar{\textquoteright}s Commentary on the Liturgy}, journal = {Hugoye}, volume = {6}, year = {2003}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4565, title = {The Resolution of the Philoxenian/Harklean Problem}, booktitle = {Essays in Honour of B.M. Metzger}, year = {1981}, pages = {325-343}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, address = {Oxford}, keywords = {Bible}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4257, title = {Syriac Poetry on Biblical Themes: 1. The Prophet Elijah and the Widow of Sarepta}, journal = {The Harp}, volume = {3}, year = {1990}, pages = {75{\textendash}86}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7782, title = {In Search of St Ephrem}, journal = {KhrVostok}, volume = {6}, year = {2013}, pages = {13{\textendash}77}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7640, title = {Secondary Formations from Greek Loanwords in Syriac}, booktitle = {Verbum et Calamus: Semitic and Related Studies in Honour of Professor T. Harviainen}, number = {99}, year = {2004}, pages = {31{\textendash}39}, publisher = {The Finnish Oriental Society}, organization = {The Finnish Oriental Society}, address = {Helsinki}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {H. Juusola and J. Laulainen and H. Palva} } @book {4282, title = {The Syriac Fathers on Prayer and the Spiritual Life}, year = {1987}, publisher = {Cistercian Publications}, organization = {Cistercian Publications}, address = {Kalamazoo}, keywords = {Aphrahat, Ephrem, Isaac of Nineveh, Spirituality}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7791, title = {Charting the Hellenization of a Literary Culture: The Case of Syriac}, journal = {Intellectual History of the Islamicate World}, volume = {3}, year = {2015}, pages = {98{\textendash}124}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7720, title = {Edessene Syriac Inscriptions in Late Antique Syria}, booktitle = {From Hellenism to Islam: Cultural and Linguistic Change in the Roman Near East}, year = {2009}, pages = {289{\textendash}302}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {H. M. Cotton and R. G. Hoyland and J. J. Price and D. J. Wasserstein} } @article {7385, title = {A Further Fragment of the Sinai Sahdona Manuscript}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {81}, year = {1968}, pages = {135{\textendash}154}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7529, title = {To Revise or Not to Revise: Attitudes to Jewish Biblical Translation}, booktitle = {Septuagint, Scrolls and Cognate Writings}, number = {LXX and Cognate Studies 33}, year = {1992}, pages = {301{\textendash}338}, publisher = {Society of Biblical Literature}, organization = {Society of Biblical Literature}, address = {Atlanta}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. J. Brooke and B. Lindars} } @article {7464, title = {Dialogue Hymns of the Syriac Churches}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {5}, year = {1983}, pages = {35{\textendash}45}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3709, title = {Studies in Syriac christianity: history, literature and theology}, year = {2001}, publisher = {Variorum}, organization = {Variorum}, address = {Aldershot}, keywords = {Chalcedon, Chronicles, Syriac Sasanian Sources, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780860783053}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7674, title = {An Unknown Syriac Version of Isaiah 1:1-2:21}, booktitle = {Text, Translation, and Tradition: Studies on the Peshitta and its Use in the Syriac Tradition Presented to Konrad D. Jenner on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday}, number = {14}, year = {2006}, pages = {11{\textendash}23}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {W.Th. van Peursen and R.B. Ter Haar Romeny} } @article {7608, title = {The Background to Some Terms in the Syriac Eucharistic Epicleses}, journal = {The Harp}, volume = {13}, year = {2000}, pages = {1{\textendash}12}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7824, title = {The Syriac Life of John of Dailam}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {10}, year = {1981}, pages = {123{\textendash}189}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7753, title = {The Syriac {\textquoteright}New Finds{\textquoteright} at St Catherine{\textquoteright}s Monastery, Sinai, and Their Significance}, journal = {Harp}, volume = {27}, year = {2011}, pages = {39{\textendash}52}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4983, title = {Christians in the Sasanid Empire: A Case of Divided Loyalties}, year = {1984}, publisher = {Ashgate Variorum}, organization = {Ashgate Variorum}, chapter = {6}, address = {Aldershot}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, isbn = {9780860781479}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7417, title = {Ephrem{\textquoteright}s Letter to Publius}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {89}, year = {1976}, pages = {261{\textendash}305}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {2986, title = {Bibel{\"u}bersetzungen I}, journal = {Theologische Realenzyklop{\"a}die}, volume = {6}, year = {1980}, pages = {209-211}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7562, title = {Some Uses of the Term Theoria in the Writings of Isaac of Nineveh}, journal = { Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {20}, year = {1995}, pages = {407{\textendash}419}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7497, title = {Maggnanuta: A Technical Term in East Syrian Spirituality}, booktitle = {M{\'e}langes A.Guillaumont}, year = {1988}, pages = {121{\textendash}129}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Geneva}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3828, title = {The luminous eye: the spiritual world vision of Saint Ephrem}, year = {1992}, publisher = {Cistercian Publications}, organization = {Cistercian Publications}, address = {Kalamazoo}, keywords = {Ephrem, Spirituality, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780879075248}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7706, title = {Mary in Syriac Tradition, in P. Marr}, booktitle = {Further Prospects of Mary}, year = {2007}, pages = {39{\textendash}51}, publisher = {Ecumenical Marian Pilgrimage Trust}, organization = {Ecumenical Marian Pilgrimage Trust}, address = {Plymouth}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7506, title = {Arthur V{\"o}{\"o}bus{\textquoteright} Contribution to Syriac Studies}, journal = {Aram}, volume = {1}, year = {1989}, pages = {294{\textendash}299}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3837, title = {L{\textquoteright}hom{\'e}lie dans le saint prophete {\'E}lie d{\textquoteright}apr{\`e}s les p{\`e}res de l{\textquoteright}{\'e}glise}, journal = {Spiritualit{\'e} orientale}, volume = {53}, year = {1992}, pages = {422{\textendash}431}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7649, title = {The Earliest Syriac Manuscript of the Martyrdom of Philemon and Companions}, booktitle = {Aegyptus Christiana: M{\'e}langes d{\textquoteright}hagiographie {\'e}gyptienne et orientale d{\'e}di{\'e}s {\`a} la m{\'e}moire du P.Paul Devos Bollandiste}, number = {25}, year = {2004}, pages = {29{\textendash}42}, publisher = {P. Cramer}, organization = {P. Cramer}, address = {Geneva}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {U. Zanetti and E. Lucchesi} } @inbook {7585, title = {Select Bibliography}, booktitle = {Classical Syriac}, year = {1997}, pages = {124{\textendash}147}, publisher = {Harrassowitz}, organization = {Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, author = {Sebastian P. Brock and T. Muraoka} } @article {4334, title = {The Poetic Artistry of St. Ephrem : An Analysis of H. Azym. III}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {6}, year = {1975}, pages = {21-28}, keywords = {Ephrem}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35056}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7800, title = {The History of Mar Yawnan}, booktitle = {An Anthology of Syriac Writers from Qatar in the Seventh Century}, number = {39}, year = {2015}, pages = {1{\textendash}42}, publisher = {Gorgias Pr Llc }, organization = {Gorgias Pr Llc }, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M.Kozah and Abdulrahim Abu-Husayn and Saif Shaheen alMurikhi and Haya al-Thani} } @article {7729, title = {SEERI - A Quarter Century}, journal = {The Harp}, volume = {25}, year = {2010}, pages = {3{\textendash}15}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7394, title = {The Baptist{\textquoteright}s Diet in Syriac Sources}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {54}, year = {1970}, pages = {113{\textendash}124}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7539, title = {Anointing in the Syriac Tradition}, booktitle = {The Oil of Gladness: Anointing in the Christian Tradition}, year = {1993}, pages = {92{\textendash}100}, publisher = {Liturgical Press}, organization = {Liturgical Press}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Dudley and G. Rowell} } @article {7473, title = {Genesis 22: Where Was Sarah?}, journal = {Expository Times }, volume = {96}, year = {1984}, pages = {14{\textendash}17}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3731, title = {Greek and Syriac in Late Antique Syria}, booktitle = {Literacy Power in the Ancient World}, year = {1994}, pages = {149{\textendash}160}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, url = {https://books.google.com/books?id=Y7lVYMeLtfQC\&lpg=PA149\&ots=SDl2auWBf4\&dq=Greek\%20and\%20Syriac\%20in\%20Late\%20Antique\%20Syria\&pg=PA149$\#$v=onepage\&q=Greek\%20and\%20Syriac\%20in\%20Late\%20Antique\%20Syria\&f=false}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Alan K. Bowman and Greg Woolf} } @inbook {7683, title = {Syriac Sources and Resources for Byzantinists}, booktitle = {Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine Studies, London 2006}, volume = {I}, year = {2006}, pages = {193{\textendash}210}, publisher = {Ashgate}, organization = {Ashgate}, address = {Aldershot}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7617, title = {Golinduch}, journal = {Encyclopaedia Iranica }, volume = {11}, year = {2001}, pages = {95{\textendash}96}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4464, title = {Baptismal Themes in the Writings of Jacob of Serugh}, booktitle = {Symposium syriacum}, series = {Orientalia Christiana analecta}, volume = {2}, number = {205}, year = {1978}, pages = {325-347}, publisher = {Pontificium Institutum Orientalium Studiorum}, organization = {Pontificium Institutum Orientalium Studiorum}, address = {Rome}, keywords = {Baptismal Tradition}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7834, title = {Some Prayers of St Isaac the Syrian From the Newly Published {\textquoteleft}Third Part{\textquoteright} of His Writings}, booktitle = {East-West: In Memory of Sergei Hackel}, year = {2014}, pages = {74{\textendash}83}, publisher = {Christians Aware}, organization = {Christians Aware}, address = {Leicester}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {F. Ianova} } @article {4196, title = {The Published Verse Homilies of Isaac of Antioch, Jacob of Serugh, and Narsai: Index of Incipits}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {32}, year = {1987}, pages = {279{\textendash}313}, keywords = {Ephrem, Isaac of Antioch, Jacob of Sarug}, doi = {https://doi.org/10.1093/jss/XXXII.2.279}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7762, title = {The Earliest Texts of the Syrian Orthodox Marriage Rite}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {78}, year = {2013}, pages = {335{\textendash}392}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {5016, title = {Syriac Studies 1981-1985: A Classified Bibliography}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {14}, year = {1987}, pages = {289-360}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35171}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7426, title = {A Letter Attributed to Cyril of Jerusalem on the Rebuilding of the Temple under Julian}, journal = {Bulletin of the School of Oriental and African Studies}, volume = {40}, year = {1977}, pages = {267{\textendash}286}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7571, title = {A Venerable Manuscript Collection}, booktitle = {The Monastery of Saint Catherine}, year = {1996}, pages = {85{\textendash}97}, publisher = {Saint Catherine Foundation}, organization = {Saint Catherine Foundation}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {O. Baddeley and E. Brunner} } @article {7436, title = {A Syriac Dispute Between Heaven and Earth}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {91}, year = {1978}, pages = {261{\textendash}270}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7281, title = {An Early Armenian Palimpsest Fragment of Hebrews}, journal = {Revue des {\'e}tudes arm{\'e}niennes}, volume = {2}, year = {1965}, pages = {124{\textendash}134}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7515, title = {Syriac Tradition}, booktitle = {A Dictionary of Biblical Interpretation}, year = {1990}, pages = {664{\textendash}665}, publisher = {Trinity International University Press}, organization = {Trinity International University Press}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. J. Coggins and J. L. Houldon} } @book {3880, title = {Fire From Heaven: From Abel{\textquoteright}s Sacrifice to the Eucharist. A Theme in Syriac Christianity}, series = {Studia Patristica}, number = {25}, year = {1993}, pages = {229{\textendash}243}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Aphrahat, Liturgy}, isbn = {9789068315196}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E.A. Livingstone} } @article {7450, title = {Some New Syriac Texts Attributed to Hippolytus}, journal = { Le Mus{\'e}on}, volume = {94}, year = {1981}, pages = {177{\textendash}200}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7660, title = {Sobria ebrietas according to some Syriac texts}, journal = {Aram}, volume = {17}, year = {2005}, pages = {185{\textendash}191}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7594, title = {A Syriac Letter on Papyrus: P.Berol.Inv.8285}, journal = {Hugoye}, volume = {2}, year = {1999}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7809, title = {Ephremiana in Manuscript Sinai Syr. 10}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {129}, year = {2016}, pages = {285{\textendash}322}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7739, title = {A Fragment from a Syriac Life of Marutha of Martyopolis}, journal = {Analecta Bollandiana}, volume = {128}, year = {2010}, pages = {306{\textendash}311}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7403, title = {An Unrecognized Occurrence of the Month Name Ziw (II Sam xxi 9)}, journal = {Vetus Testamentum}, volume = {23}, year = {1973}, pages = {99{\textendash}103}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7548, title = {La contribution du Prof. A. de Halleux aux {\'e}tudes syriaques}, journal = {Revue Th{\'e}ologique de Louvain}, volume = {25}, year = {1994}, pages = {433{\textendash}437}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7483, title = {Syriac Spirituality}, booktitle = {The Study of Spirituality}, year = {1986}, pages = {199{\textendash}215}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Jones and G. Wainwright and E. Yarnold} } @inbook {7692, title = {The Fenqitho: A Source for Theologizing in the Syriac Church. The Present State of Stud}, booktitle = {Theologizing in the Malankara Catholic Church}, year = {2007}, pages = {233{\textendash}250}, publisher = {Bethany Vedavijnana Peeth Publications}, organization = {Bethany Vedavijnana Peeth Publications}, address = {Pune}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. Puthuparampil} } @book {3219, title = {Catalogue of the Syriac Manuscripts and Fragments in the Library of Deir al-Surian, Wadi al-Natrun (Egypt)}, series = {Orientalia Lovaniensia Analecta}, number = {227}, year = {2014}, publisher = {Uitgeverij Peeters}, organization = {Uitgeverij Peeters}, address = {Leuven; Paris; Walpole}, keywords = {Histories of Syriac Literature, Homilies, Manuscript Catalogs}, isbn = {9789042929623}, author = {Sebastian P. Brock and Lucas van Rompay} } @article {7626, title = {"About Heresies and the Syllabus Errorum of Pope Shenuda III": Some Comments on a Recent Article by Professor Meinardus}, journal = {Coptic Church Review}, volume = {23}, year = {2002}, pages = {98{\textendash}102}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4536, title = {A Palestinian Targum Feature in Syriac}, journal = {Journal of Jewish Studies}, volume = {46}, year = {1995}, pages = {271{\textendash}282}, keywords = {Bible}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4233, title = {Ephrem{\textquoteright}s Letter to Publius}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {89}, year = {1979}, pages = {261{\textendash}305}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7777, title = {Midrash in Syriac}, booktitle = {Midrash Unbound: Transformations and Innovations}, year = {2013}, pages = {83{\textendash}95}, publisher = { Liverpool University Press, Littman Library of Jewish Civilization}, organization = { Liverpool University Press, Littman Library of Jewish Civilization}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Fishbane and J. Weinberg} } @inbook {5854, title = {Basil{\textquoteright}s Homily on Deut. xv 9: Some Remarks on the Syriac Manuscript Tradition}, booktitle = {Texte und Textkritik: Eine Aufsatzsammlung}, series = {Texte und Untersuchungen zur Geschichte der Altchristlichen Literatur}, number = {133}, year = {1987}, pages = {57-66}, publisher = {Akademie-Verlag}, organization = {Akademie-Verlag}, address = {Berlin}, keywords = {Homilies}, isbn = {9783050001173}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J{\"u}rgen Dummer and Johannes Irmscher and Kurt Treu and Franz Paschke} } @book {4265, title = {A Garland of Hymns from the Early Church}, year = {1989}, publisher = {St. Athanasius{\textquoteright} Coptic Pub. Centre}, organization = {St. Athanasius{\textquoteright} Coptic Pub. Centre}, address = {McLean}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9789770801499}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7786, title = {Two Prayers Songs from the Syrian Orthodox Marriage Service}, journal = {Harp}, volume = {28}, year = {2013}, pages = {5{\textendash}11}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7715, title = {Dialogue and Other Sughyotho}, booktitle = {M{\'e}langes offerts au Prof. P. Louis Hage }, number = {9}, year = {2008}, pages = {361{\textendash}384}, publisher = {PUSEK}, organization = {PUSEK}, address = {Kaslik}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Chahwan} } @article {7380, title = {The Laments of the Philosophers Over Alexander in Syriac}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {15}, year = {1970}, pages = {205{\textendash}218}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7524, title = {Chronicle of Edessa}, journal = {Encyclopaedia Iranica}, volume = {5}, year = {1991}, pages = {549{\textendash}550}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7459, title = {Some Syriac Legends Concerning Moses}, journal = {Journal of Jewish Studies}, volume = {33}, year = {1982}, pages = {237{\textendash}255}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7669, title = {The Imagery of the Spiritual Mirror in Syriac Literature}, journal = {Journal of the Canadian Society for Syriac Studies}, volume = {5}, year = {2005}, pages = {3{\textendash}17}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7603, title = {From Qatar to Tokyo, By Way of Mar Saba: The Translations of Isaac of Beth Qatraye (Isaac the Syrian)}, journal = {Aram}, volume = {11-12}, year = {1999}, pages = {475{\textendash}484}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4432, title = {St. Isaac of Nineveh and Syriac Spirituality}, journal = {Sorbonost/ Eastern Churches Review}, volume = {7}, year = {1975}, pages = {79-89}, keywords = {Isaac of Nineveh}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7818, title = {The Young Daniel: A Syriac Apocalyptic Text on the End, and the Problem of Its Dating}, booktitle = {Apocalypticism and Eschatology in Late Antiquity: Encounters in the Abrahamic Religions, 6th-8th Centuries}, number = {17}, year = {2017}, pages = {75{\textendash}86}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Hagit Amirav and Emmanouela Grypeou and Guy Gedaliyahu Stroumsa and Sarah Stroumsa} } @article {7748, title = {Three Syriac Fathers on Reading the Bible}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {33}, year = {2011}, pages = {6{\textendash}21}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4963, title = {The Art of the Scribe}, booktitle = {The Hidden Pearl: The Syrian Orthodox Church and its Ancient Aramaic Heritage}, volume = {2}, year = {2001}, pages = {243{\textendash}262}, publisher = {Trans World Film}, organization = {Trans World Film}, address = {Rome}, keywords = {Manuscript Studies}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Sebastian P. Brock and David G.K. Taylor and E. Balicka-Witakowski and Witold Witakowski} } @article {7412, title = {World and Sacrament in the Writings of the Syrian Fathers}, journal = {Sobornost}, volume = {6}, year = {1974}, pages = {685{\textendash}696}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7557, title = {The Christology of the Church of the East [in Russian, tr. A.Muraviev]}, journal = {Vestnik Drevnii Istorii}, volume = {2}, year = {1995}, pages = {39{\textendash}53}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7492, title = {The Two Poles of Syriac Tradition}, booktitle = {Hommage to Mar Cariattil}, year = {1987}, pages = {58{\textendash}62}, address = {Rome}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Payngot} } @inbook {3822, title = {The Syriac Commentary Tradition}, booktitle = {Glosses and commentaries on Aristotelian logical texts : the Syriac, Arabic and medieval Latin traditions}, series = {Warburg Institute surveys and texts}, number = {23}, year = {1993}, pages = {3-18}, publisher = {Warburg Institute, University of London}, organization = {Warburg Institute, University of London}, address = {London}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780854810857}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Charles S.F. Burnett} } @inbook {7701, title = {Jacob of Serugh{\textquoteright}s Poem on the Sleepers of Ephesus}, booktitle = {{\textquoteleft}I Sowed Fruits Into Hearts{\textquoteright} (Od.Sol. 17:13. Festschrift for Michael Lattke) }, number = {12}, year = {2007}, pages = {3{\textendash}30}, publisher = {St Pauls Publications}, organization = {St Pauls Publications}, address = {Strathfield, N.S.W}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. Allen and M. Franzmann and R. Strelan} } @inbook {7635, title = {Syriac Tradition}, booktitle = {Jesus in History, Thought and Culture: An Encyclopedia}, volume = {II}, year = {2003}, pages = {824{\textendash}829}, publisher = {ABC-CLIO}, organization = {ABC-CLIO}, address = {Santa Barbara/Denver/Oxford}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {L. Houlden} } @article {4641, title = {The Sinful Woman and Satan: Two Syriac Dialogue Poems}, journal = {Oriens Christianus }, volume = {72}, year = {1988}, pages = {21-62}, keywords = {Exegetical Tradition}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3832, title = {Dramatic Dialogue Poems}, booktitle = {Symposium Syriacum}, series = {Orientalia Christiana analecta}, volume = {4}, number = {229}, year = {1984}, pages = {135-147}, publisher = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, organization = {Pontifical Institute of Oriental Studies}, address = {Rome}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Hendrik Jan Willem Drijvers} } @inbook {7710, title = {Some Reflections on the Wider Significance of St. Ephrem and the Syriac Tradition}, booktitle = {Asian Horizons}, volume = {2}, year = {2008}, pages = {38{\textendash}48}, publisher = {Dharmaram College}, organization = {Dharmaram College}, address = {Bangalore}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3289, title = {An Early Maronite Text On Prayer}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {13}, year = {1986}, pages = {79-94}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35152}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7644, title = {The Syriac Churches and Dialogue with the Catholic Church}, journal = {Heythrop Journal}, volume = {45}, year = {2004}, pages = {466{\textendash}476}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7580, title = {The Monastery of Mor Gabriel 397-1997}, journal = { Stimme des Tur Abdin}, volume = {9}, year = {1997}, pages = {7{\textendash}9}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7795, title = {Isaac the Syrian}, booktitle = {La th{\'e}ologie byzantine et sa tradition}, volume = {I}, year = {2015}, pages = {327{\textendash}372}, publisher = {Brepols Publishers}, organization = {Brepols Publishers}, address = {Turnhout}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C.G. Conticello} } @inbook {7724, title = {The Syriac Churches of the Middle East and Dialogue with the Catholic Church}, booktitle = {The Catholic Church in the Contemporary Middle East}, year = {2010}, pages = {107{\textendash}118}, publisher = {Edinburgh University Press}, organization = {Edinburgh University Press}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. O{\textquoteright} Mahony and J. Flannery} } @article {4845, title = {The Consecration of the Water in the Oldest Manuscripts of the Syrian Orthodox Baptismal Liturgy}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {37}, year = {1971}, pages = {317{\textendash}332}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7389, title = {An Additional Fragment of 0106?}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {20}, year = {1969}, pages = {226{\textendash}228}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7534, title = {Developments in Editing Biblical Texts}, booktitle = {The Book Encompassed: Studies in Twentieth-Century Bibliography}, year = {1992}, pages = {236{\textendash}243}, publisher = {Oak Knoll Press}, organization = {Oak Knoll Press}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. Davison} } @article {7468, title = {Some Syriac Excerpts from Greek Collections of Pagan Prophecies}, journal = {Vigiliae Christianae}, volume = {38}, year = {1984}, pages = {77{\textendash}90}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3716, title = {The Development of Syriac Studies}, booktitle = {The Edward Hincks Bicentenary Lectures}, year = {1994}, pages = {94{\textendash}113}, publisher = {University College Dublin}, organization = {University College Dublin}, address = {Dublin}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9781898473152}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Kevin J. Cathcart} } @article {7678, title = {The Dialogue Between the Two Thieves (Luke 23:39-41)}, journal = {The Harp}, volume = {20}, year = {2006}, pages = {151{\textendash}170}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7612, title = {Traduzioni siriache degli scritti di Basilio}, booktitle = {Basilio tra Oriente e Occidente}, year = {2001}, pages = {165{\textendash}180}, publisher = {Qiqajon}, organization = {Qiqajon}, address = {Magnano, Communita di Bose}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. Baudry and M. Cortesi and et alii} } @article {4455, title = {A Short Melkite Baptismal Ordo}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {3}, year = {1972}, pages = {119-130}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35011}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7829, title = {Les racines du sacrement de l{\textquoteright}initiation dans les anciens manuscrits syriaques}, booktitle = {CERP, Le sacrement de l{\textquoteright}Initiation: Origines et Prospective}, number = {Actes du Colloque III}, year = {1996}, pages = {58{\textendash}65}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7757, title = {English}, journal = {Come to the Father: Journal of the Community of the Servants of the Will of God}, volume = {24}, year = {2012}, pages = {9{\textendash}19}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {5678, title = {Syriac Inscriptions: A Preliminary Check List of European Publications}, journal = {Annali dell{\textquoteright}istituto universitario orientale di Napoli}, volume = {38}, year = {1978}, pages = {255{\textendash}271}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7421, title = {Iconoclasm and the Monophysites}, booktitle = {Iconoclasm}, year = {1977}, pages = {53{\textendash}57}, publisher = {Centre for Byzantine Studies}, organization = {Centre for Byzantine Studies}, address = {Birmingham}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. A. A. M. Bryer and J. Herrin} } @article {7566, title = {The Scribe Reaches Harbour}, journal = { Byzantinische Forschungen}, volume = {21}, year = {1995}, pages = {195{\textendash}202}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7501, title = {The Earliest Syriac Translation of Porphyry{\textquoteright}s Eisagoge. I, Edition}, journal = {Journal of the Iraqi Academy, Syriac Corporation}, volume = {12}, year = {1988}, pages = {316{\textendash}366}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7575, title = {What{\textquoteright}s in a Word? An Intriguing Choice in the Syriac Diatessaron}, booktitle = {Understanding, Studying and Reading: New Testament Essays in Honour of John Ashton}, year = {1996}, pages = {230{\textendash}238}, publisher = {Sheffield Academic Press}, organization = {Sheffield Academic Press}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Fletcher-Louis} } @article {7510, title = {An Epiphany Hymn on the Church as the Bride of Christ}, journal = {The Harp}, volume = {2}, year = {1989}, pages = {131{\textendash}140}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7445, title = {An Anonymous Madrasha on Faith}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {64}, year = {1980}, pages = {48{\textendash}64}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3523, title = {Catalogue des manuscrits du Centre Franciscain d{\textquoteright}{\'e}tudes orientales chr{\'e}tiennes, Le Caire: 1. Syriac Manuscripts}, journal = {Studia Orientalia Christiana, Collectanea}, volume = {18}, year = {1985}, note = {

Link to pp. 213-218

}, pages = {213-218}, keywords = {Manuscript Catalogs}, url = {https://archive.org/details/BrockMacomberMistrihCatalogueDesManuscritsSyriaquesEthiopiensEtArmeniensDuCentre}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7654, title = {Introduction, Liturgical Texts, Poetry, Secular Literature, Appendix 1-2}, booktitle = {Nos Sources: Art et Litt{\'e}rature Syriaques}, number = {1}, year = {2005}, pages = {9{\textendash}20, 291{\textendash}313, 315{\textendash}338, 581{\textendash}592}, publisher = {Centre d{\textquoteright}{\'e}tudes et de recherches orientales}, organization = {Centre d{\textquoteright}{\'e}tudes et de recherches orientales}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7589, title = {Translating the New Testament into Syriac (Classical and Modern)}, booktitle = {The Interpretation of the Bible}, year = {1998}, pages = {371{\textendash}385}, publisher = {Sheffield Academic Press}, organization = {Sheffield Academic Press}, address = {Ljubljana}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. Krasovec} } @inbook {7804, title = {Patristic Quotations in Gabriel Qatraya{\textquoteright}s Commentary on the Liturgical Offices}, booktitle = {Manuscripta Graeca et Orientalia: M{\'e}langes en honneur de Paul G{\'e}hin }, number = {243/12}, year = {2016}, pages = {129{\textendash}149}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Binggeli and A. Boud{\textquoteright}hors and M. Cassin} } @inbook {7733, title = {Efrem Sirin}, booktitle = {Pravoslavnaja Enciklopedija}, volume = {17}, year = {2009}, pages = {79{\textendash}94}, publisher = {Pravoslavnaja enciklopedija}, organization = {Pravoslavnaja enciklopedija}, address = {Moscow}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7398, title = {A Remarkable Syriac Baptismal Ordo (BM Add 14518)}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {2}, year = {1971}, pages = {365{\textendash}378}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {2882, title = {Bardaiṣan}, booktitle = {The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage}, year = {2011}, pages = {147}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Bardaisan}, isbn = {9781593337148}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Sebastian P. Brock and Aaron M. Butts and George Anton Kiraz and Lucas van Rompay} } @inbook {7543, title = {Translations: Ancient Languages}, booktitle = {The Oxford Companion to the Bible}, year = {1993}, pages = {752{\textendash}754}, publisher = { Oxford University Press}, organization = { Oxford University Press}, address = {New York/Oxford}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {B. M. Metzger and M. D. Coogan} } @article {7478, title = {The Contribution of the Assyrian Church of the East to European Civilization}, journal = {The Assyrian}, volume = {2}, year = {1985}, pages = {16{\textendash}17}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3750, title = {Some New Syriac Documents from the Third Century AD}, journal = {ARAM}, volume = {3}, year = {1991}, pages = {259{\textendash}267}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7687, title = {Mary as a {\textquoteleft}Letter{\textquoteright} and Some Other Letter Imagery in Syriac Liturgical Texts}, journal = {Vox Patrum}, volume = {26}, year = {2006}, pages = {89{\textendash}99}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7621, title = {Some Basic Annotation to The Hidden Pearl: The Syrian Orthodox Church and its Ancient Aramaic Heritage I-III}, journal = {Hugoye}, volume = {5}, year = {2002}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7873, title = {The Laments of the Philosophers over Alexander in Syriac}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {15}, year = {1970}, pages = {205-218}, keywords = {Alexander}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7766, title = {In Search of St Ephrem [repr from CERO vol. with updates]}, journal = {Khristianskij Vostok }, volume = {6}, year = {2013}, pages = {13{\textendash}77}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {5079, title = {St. Isaac of Nineveh (2012)}, year = {2012}, keywords = {Spirituality}, url = {http://syri.ac/brock/isaac}, editor = {Sebastian P. Brock} } @article {7430, title = {The Syriac Baptismal Ordines with Special Reference to the Anointings}, journal = {Studia Liturgica}, volume = {12}, year = {1977}, pages = {177{\textendash}183}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7440, title = {The Fenqitho of the Monastery of Mar Gabriel in Tur Abdin}, journal = {Ostkirchliche Studien}, volume = {28}, year = {1979}, pages = {168{\textendash}182}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7285, title = {An Armenian Pilgrim{\textquoteright}s Description of Constantinople}, journal = {Revue des {\'e}tudes arm{\'e}niennes}, volume = {4}, year = {1967}, pages = {81{\textendash}102}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3144, title = {St. Ephrem: A Brief Guide to the Main Editions and Translations}, year = {2012}, keywords = {Ephrem}, url = {http://syri.ac/brock/ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7519, title = {The Syriac Manuscripts; The Georgian Manuscripts}, booktitle = {Sinai: Treasures of the Monastery}, year = {1990}, pages = {358{\textendash}359}, publisher = {Ekdotike Athenon}, organization = {Ekdotike Athenon}, address = {Athens}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {K .A. Manafis} } @inbook {7454, title = {A Fourteenth-Century Polyglot Psalter}, booktitle = {Studies in Philology in Honour of R.J.Williams}, year = {1982}, pages = {1{\textendash}15}, publisher = {BenBen Publications}, organization = {BenBen Publications}, address = {Toronto}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. E. Kadish and G. E. Freedman} } @article {7664, title = {The Bridal Chamber of Light: A Distinctive Feature of the Syriac Liturgical Tradition}, journal = {The Harp}, volume = {18}, year = {2005}, pages = {179{\textendash}191}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7598, title = {Stomathalassa: Dandamis and Secundus in a Syriac Monastic Anthology}, booktitle = {After Bardaisan: Studies on Continuity and Change in Syriac Christianity in Honour of Professor Han J.W.Drijvers}, number = {Orientalia Lovanensia Analecta 89}, year = {1999}, pages = {35{\textendash}50}, publisher = {Peeters Publishers}, organization = {Peeters Publishers}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. J. Reinink and A. C. Klugkist} } @book {4417, title = {Isaac of Nineveh (Isaac the Syrian): "the second part", chapters IV-XLI [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, year = {1995}, pages = {555/ Scriptores Syri 225}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Isaac of Nineveh}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7813, title = {Patriarch Severos{\textquoteright} Letter on His Flight From Antioch in 518}, journal = {Hugoye: Journal of Syriac Studies}, volume = {20}, year = {2017}, pages = {25{\textendash}50}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4135, title = {Christ {\textquoteleft}the Hostage{\textquoteright}: A Theme in the East Syrian Liturgical Tradition and Its Origins}, booktitle = {Logos: Festschrift fur Luise Abramowski }, series = {Beihefte zur Zeitschrift f{\"u}r die neutestamentliche Wissenschaft}, number = {67}, year = {1993}, pages = {472{\textendash}485}, publisher = {De Gruyter}, organization = {De Gruyter}, address = {Berlin}, keywords = {Chalcedon}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Hanns Brennecke and Ernst L. Grasm{\"u}ck and Christoph Markschies} } @inbook {7743, title = {The Syriac, Christian Palestinian Aramaic and Arabic Manuscripts at Sinai}, booktitle = {St Catherine{\textquoteright}s Monastery at Mount Sinai: Its Manuscripts and their Conservation}, year = {2011}, pages = {43{\textendash}50}, publisher = {Saint Catherine Foundation}, organization = {Saint Catherine Foundation}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. and M. Mango} } @article {7407, title = {An Early Syriac Life of Maximus the Confessor}, journal = {Analecta Bollandiana}, volume = {91}, year = {1973}, pages = {299{\textendash}346}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7552, title = {The Syriac Background}, booktitle = {Archbishop Theodore: Commemorative Studies on his Life and Influence}, volume = {11}, number = {Cambridge Studies in Anglo-Saxon England 11}, year = {1995}, pages = {30{\textendash}53}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Lapidge} } @article {7487, title = {St Isaac of Nineveh}, journal = {The Assyrian}, volume = {3}, year = {1986}, pages = {8{\textendash}9}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3800, title = {The Resolution of the Philoxenian/Harklean Problem}, booktitle = {New Testament textual criticism: its significance for exegesis: Essays in Honour of B. M. Metzger }, year = {1981}, pages = {325{\textendash}343}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, address = {Oxford}, keywords = {Bible, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780198261759}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7696, title = {Syria and Mesopotamia: The Shared Term Malka Mshiha}, booktitle = { Redemption and Resistance: The Messianic Hopes of Jews and Christians in Antiquity }, year = {2007}, pages = {171{\textendash}182}, publisher = {T\&T Clark}, organization = {T\&T Clark}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Bockmuehl and J. Carleton Paget} } @inbook {7630, title = {Some Diachronic Features of Classical Syriac}, booktitle = {Hamlet on a Hill: Semitic and Greek Studies Presented to Professor T. Muraoka on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday}, volume = {118}, year = {2003}, pages = {95{\textendash}111 }, publisher = {Peeters Publishers}, organization = {Peeters Publishers}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. F. J. Baasten and W. Th. van Peursen} } @book {4251, title = {The harp of the spirit: 18 poems of Saint Ephrem}, series = {Studies Supplementary to Sobornost}, year = {1983}, publisher = {Fellowship of St. Alban and St. Sergius}, organization = {Fellowship of St. Alban and St. Sergius}, edition = {2}, address = {London}, keywords = {Ephrem, Spirituality}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7781, title = {Syriac Studies: A Classified Bibliography (2006-2010)}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {38}, year = {2013}, pages = {241{\textendash}452}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7639, title = {The Syriac Churches in Ecumenical Dialogue on Christology}, booktitle = {Eastern Christianity: Studies in Modern History, Religion and Politics}, year = {2004}, pages = {44{\textendash}65}, publisher = {Fox Communications \& Publications}, organization = {Fox Communications \& Publications}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. O{\textquoteright}Mahony} } @inbook {4666, title = {The Ruah Elohim of Gen. 1,2 and Its Reception History in the Syriac Tradition}, booktitle = {Lectures et relectures de la Bible: festschrift P.-M. Bogaert}, series = {Bibliotheca Ephemeridum theologicarum Lovaniensium}, number = {144}, year = {1999}, pages = {327-349}, publisher = {Leuven University Press}, organization = {Leuven University Press}, address = {Leuven}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9789061869573}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Andr{\'e} W{\'e}nin and J.-M. Auwers and Pierre-Maurice Bogaert} } @book {4278, title = {A Hymn on the Eucharist: hymns on faith, no. 10}, year = {1986}, publisher = {J.F. Coakley}, organization = {J.F. Coakley}, address = {Lancaster}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9780951162705}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7790, title = {St Isaac the Syrian: From Tehran to Iviron}, journal = {Annual Report: Friends of Mouth Athos}, year = {2014}, pages = {35{\textendash}44}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7719, title = {New Fragments of Sahdona{\textquoteright}s Book of Perfection at St Catherine{\textquoteright}s Monastery, Mount Sinai}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {75}, year = {2009}, pages = {175{\textendash}178}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4760, title = {North Mesopotamia in the late seventh century: Book XV of John Bar Penkaye{\textquoteright}s Ri{\v s} Melle}, booktitle = {Studies in Syriac Christianity: history, literature, and theology}, series = {Variorum collected studies series}, number = {CS357}, year = {1992}, note = {

First printed in [ibib]4759[/ibib]

}, publisher = {Variorum}, organization = {Variorum}, chapter = {2}, address = {Brookfield}, keywords = {Chronicles}, isbn = {9780860783053}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7384, title = {The Provenance of BM Or. 8606}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {19}, year = {1968}, pages = {632{\textendash}633}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7528, title = {Some Notes on Dating Formulae in Middle Aramaic Inscriptions and in Early Syriac Manuscripts}, booktitle = {Intertestamental Essays in Honour of J.T.Milik}, year = {1992}, pages = {253{\textendash}264}, publisher = {Enigma Press}, organization = {Enigma Press}, address = {Krakow}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Z. J. Kapera} } @book {1848, title = {The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage}, year = {2011}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway, NJ}, keywords = {Aphrahat, Bardaisan, Ephrem, Grammars, Homilies}, isbn = {9781593337148}, url = {https://gedsh.bethmardutho.org/index.html}, editor = {Sebastian P. Brock and Aaron M. Butts and George Anton Kiraz and Lucas van Rompay} } @article {7463, title = {The Prayer of the Heart in Syriac Tradition}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {4}, year = {1982}, pages = {131{\textendash}142}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3708, title = {Syriac Perspectives on Late Antiquity}, year = {1984}, publisher = {Ashgate Variorum}, organization = {Ashgate Variorum}, address = {Aldershot}, keywords = {Chalcedon, Chronicles, Syriac Sasanian Sources, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780860781479}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7673, title = {The Catholic Church and Dialogue with the Syriac Churches}, journal = {One in Christ}, volume = {40}, year = {2005}, pages = {34{\textendash}38}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7607, title = {St Ephraim, St Isaac}, booktitle = {Encyclopedia of Greece and the Hellenic Tradition}, volume = {I}, year = {2000}, pages = {559{\textendash}560, 825{\textendash}827}, publisher = {Routledge}, organization = {Routledge}, address = {London/Chicago}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. Speake} } @article {7823, title = {The Conversations with the Syrian Orthodox Under Justinian (532)}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {47}, year = {1981}, pages = {87{\textendash}121}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4174, title = {Some Early Witnesses to the East Syriac Liturgical tradition}, journal = {Journal of Assyrian Academic Studies}, volume = {18}, year = {2004}, pages = {9-45}, keywords = {Ephrem}, url = {http://www.jaas.org/edocs/v18n1/Sebastian\%20Brock-ostracon-Final.pdf}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7752, title = {Developments in Syriac Studies During SEERI{\textquoteright}s First Quarter Century: Some Relfections}, journal = {Harp}, volume = {27}, year = {2011}, pages = {4{\textendash}18}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7416, title = {The Ancestry of the Printed Hebrew Bible}, booktitle = {Readings in Biblical Hebrew I}, year = {1976}, pages = {vii{\textendash}xii}, publisher = {Sheffield Academic Press}, organization = {Sheffield Academic Press}, address = {Birmingham}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. H. Eaton} } @article {7561, title = {Syriac Liturgical Poetry: A Resource for Today}, journal = {The Harp}, volume = {8}, year = {1995}, pages = {53{\textendash}66}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7496, title = {Syriac Christianity}, booktitle = {Dictionary of the Middle Ages}, volume = {11}, year = {1988}, pages = {562{\textendash}567}, publisher = {Charles Scribner{\textquoteright}s Sons}, organization = {Charles Scribner{\textquoteright}s Sons}, address = {New York}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3827, title = {The Syriac Background to Hunayn{\textquoteright}s Translation Techniques}, journal = {ARAM}, volume = {3}, year = {1991}, pages = {139{\textendash}162}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7705, title = {The Ancient of Days: The Father or the Son?}, journal = {The Harp}, volume = {22}, year = {2007}, pages = {121{\textendash}130}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7505, title = {The Dispute Between Soul and Body: An Example of a Long-Lived Mesopotamian Literary Genre}, journal = {Aram}, volume = {1}, year = {1989}, pages = {53{\textendash}64}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3836, title = {A Syriac Verse Homily on Elijah and the Widow of Sarepta}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {102}, year = {1989}, pages = {93-113}, keywords = {Ephrem, Exegetical Tradition, Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7648, title = {A Neglected Witness to the East Syriac New Testament Commentary Tradition, Sinai Arabic ms 151}, booktitle = {Studies on the Christian Arabic Heritage}, number = {5}, year = {2004}, pages = {205{\textendash}215}, publisher = {Peeters Publishers}, organization = {Peeters Publishers}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. Ebied and H. Teule} } @article {7584, title = {J-M.Fiey O.P. (1914-1995)}, journal = {Revue d{\textquoteright}Histoire Eccl{\'e}siastique}, volume = {92}, year = {1997}, pages = {736{\textendash}738}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7799, title = {Syriac Manuscripts of the 9th-10th Centuries From a Codicological Perspective}, journal = {Semitica et Classica }, volume = {8}, year = {2015}, pages = {157{\textendash}164}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7728, title = {Dramatic Narrative Poems on Biblical Topics in Syriac}, journal = {Studia Patristica}, volume = {45}, year = {2010}, pages = {183{\textendash}196}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7393, title = {Origen{\textquoteright}s Aims as a Textual Critic of the Old Testament}, booktitle = {Studia Patristica}, volume = {10}, year = {1970}, pages = {215{\textendash}218}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Berlin}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7538, title = {The Syriac Background to Hunayn{\textquoteright}s Translation Techniques}, journal = {Aram}, volume = {3}, year = {1993}, pages = {139{\textendash}162}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7472, title = {Psalms of Solomon}, booktitle = {The Apocryphal Old Testament}, year = {1984}, pages = {654{\textendash}682}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {H. F. D. Sparks} } @inbook {3730, title = {Eusebius and Syriac Christianity}, booktitle = {Eusebius, Christianity, and Judaism}, year = {1992}, pages = {212{\textendash}234}, publisher = {Wayne State University Press}, organization = {Wayne State University Press}, address = {Detroit}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780814323618}, url = {https://books.google.com/books?id=jVyzbHAJ_hAC\&lpg=PA212\&ots=TCbbVjlYy2\&dq=Eusebius\%20and\%20Syriac\%20Christianity\&pg=PA212$\#$v=onepage\&q=Eusebius\%20and\%20Syriac\%20Christianity\&f=false}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Harold W Attridge and Gohei Hata} } @inbook {7682, title = {Manuscrits liturgiques en syriaque}, booktitle = {Les liturgies syriaques}, number = {3}, year = {2006}, pages = {267{\textendash}283}, publisher = {Paul Geuthner}, organization = {Paul Geuthner}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {F. Cassingena-Trev{\'e}dy and I. Jurasz} } @inbook {7616, title = {The Rise of Christian Thought: The Theological Schools of Antioch, Edessa and Nisibis [in Arabic tr]}, booktitle = {al-Masihiyya {\textquoteleft}ind ta{\textquoteright}rihiha fi{\textquoteright}l-Mashriq}, year = {2001}, pages = {143{\textendash}164}, publisher = {World Council of Churches }, organization = {World Council of Churches }, address = {Beirut}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4463, title = {The Transition to a Post-Baptismal Anointing in the Antiochene Rite}, booktitle = {The Sacrifice of Praise: Studies in Honour of A.H. Couratin}, series = {Ephem.Liturgicae, Subsidia}, number = {19}, year = {1981}, pages = {215-225}, publisher = {C.L.V. Edizioni liturgiche}, organization = {C.L.V. Edizioni liturgiche}, address = {Rome}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Bryan D. Spinks} } @inbook {7833, title = {The Contributions of Philippe Gignoux to Syriac Studies}, booktitle = {Ma{\^\i}tre pour l{\textquoteright}{\'e}ternit{\'e}{\textquoteright}: Floril{\`e}ge offert {\`a} Philippe Gignoux pour son 80o anniversaire}, number = {43}, year = {2011}, pages = {97{\textendash}108}, publisher = {Peeters Publishers}, organization = {Peeters Publishers}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. Gyselen and C. Jullien} } @article {4192, title = {{\textquoteright}Blessed is the Old Age Which Has Grown Old with Good Deeds{\textquoteright}: A Neglected Poem Attributed to St Ephrem}, journal = {The Harp}, volume = {24}, year = {2009}, pages = {7{\textendash}21}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7761, title = {L{\textquoteright}hagiographie versifi{\'e}e}, booktitle = {L{\textquoteright}hagiographie syriaque}, number = {9}, year = {2012}, pages = {113{\textendash}126}, publisher = {Paul Geuthner}, organization = {Paul Geuthner}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Binggeli} } @article {5015, title = {Syriac studies 1971-1980: A Classified Bibliography}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {10}, year = {1981}, pages = {291-412}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35127}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7425, title = {A Baptismal Address Attributed to Athanasius}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {6}, year = {1977}, pages = {92{\textendash}102}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3053, title = {The Syriac Version of the Psalms of Solomon. A Critical Evaluation [Review]}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {32}, year = {1987}, pages = {204-207}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, doi = {https://doi.org/10.1093/jss/XXXII.1.204-b}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7570, title = {Greek Words in Syriac: Some General Features}, journal = {Scripta Classica Israelica}, volume = {15}, year = {1996}, pages = {251{\textendash}262}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7435, title = {Severus{\textquoteright} Letter to John the Roman}, booktitle = {Erkenntnisse und Meinungen II }, year = {1978}, pages = {53{\textendash}75}, publisher = {Wiesbaden Harrassowitz}, organization = {Wiesbaden Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. Wiessner} } @article {7279, title = {A Note on Luke ix 16 (D)}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {14}, year = {1963}, pages = {391{\textendash}393}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7514, title = {Lost - and Found: Part II of the Works of St Isaac of Nineveh}, journal = {Studia Patristica}, volume = {18}, year = {1990}, pages = {230{\textendash}233}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7449, title = {Clavis Patrum Graecorum III 7717}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {32}, year = {1981}, pages = {176{\textendash}178}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7658, title = {Il dibattito cristologico del V e VI secolo nel contesto del dialogo teologico moderno}, booktitle = {Le Chiese sire tra IV e VI secolo: dibattito dottrinale e ricerca spirituale}, year = {2005}, pages = {73{\textendash}92}, publisher = {Universit{\`a} di Bologna}, organization = {Universit{\`a} di Bologna}, address = {Milano}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. Vergani and S. Chial{\`a}} } @article {7593, title = {The Robe of Glory: A Biblical Image in the Syriac Tradition}, journal = {The Way}, volume = {39}, year = {1999}, pages = {247{\textendash}259}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4395, title = {The Changing Faces of St. Ephrem as Read in the West}, booktitle = {Abba: the tradition of Orthodoxy in the West: festschrift for Bishop Kallistos (Ware) of Diokleia}, year = {2003}, pages = {65{\textendash}80}, publisher = {St. Vladimir{\textquoteright}s Seminary Press}, organization = {St. Vladimir{\textquoteright}s Seminary Press}, address = {Crestwood}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9780881412482}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Kallistos Ware and John Behr and Andrew Louth and Dimitri E Conomos} } @inbook {7808, title = {An Early Syriac Exposition of the Holy Mysteries}, booktitle = {Rightly Dividing the Word of Truth: Studies in Honour of Metropolitan Kallistos of Diokleia}, year = {2016}, pages = {49{\textendash}56}, publisher = {Peter Lang}, organization = {Peter Lang}, address = {Oxford{\textendash}Bern}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Andreopoulos and G. Speake} } @inbook {7738, title = {Some Prominent Themes in the Writings of the Syrian Mystics of the 7th and 8th Century AD}, booktitle = {Gotteserlebnis und Gotteslehre: Christliche und islamische Mystik im Orient}, number = {38}, year = {2010}, pages = {49{\textendash}59}, publisher = {Harrassowitz}, organization = {Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Tamcke} } @article {7402, title = {Early Syrian Asceticism}, journal = {Numen}, volume = {20}, year = {1973}, pages = {1{\textendash}19}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7547, title = {Andr{\'e} de Halleux}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {16}, year = {1994}, pages = {49{\textendash}52}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7482, title = {The Syrian Orthodox Patriarchate of Antioch and all the East: The Monastery of St Ephrem in the Netherlands}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {7}, year = {1985}, pages = {53{\textendash}55}, author = {Sebastian P. Brock} } @conference {3765, title = {Historical Fiction in Fifth-Century Edessa: The Teaching of Addai and Some Related Texts}, booktitle = {Edessa from the fourth century to the Arab conquest: Syriac Studies Symposium }, year = {1991}, note = {

Ephrem and the Syrian and feminine language for God / Kathleen McVey --
From Edessa to Nisibis / Judith Fishman --
Ascetic movement in Mesopotamia during the fourth century / Shafiq Abouzayd --
Bishop Rabbula: ascetic tradition and change in the fifth century / Susan Ashbrook Harvey --
Setting right the church of Syria: Saint Ephrem{\textquoteright}s hymns against heresies / Sidney H. Griffith --
Odes of Solomon and the Man from heaven: a comparison of the imagery of two communities / Richard A. Wright --
Images of healing in the Odes of Solomon / David C. Aune --
Ephrem{\textquoteright}s images of women / Jane Richardson Apa Bishoi and Mar Ephrem / Monica Blanchard --
Alleged priority of the Syriac version of the Life of Anthony / David Brakke --
Comparison of the earliest Man of God narratives / Robert Doran. Concealed sanctity in The Man of God of Edessa / Derek Krueger --
Pagan practices in the Life of Severus of Zacharias rhetor / Brian Fitzgerald --
Chronicles of Edessa: history and society in the early 6th century / Robert Kitchen --
Tribes and cities in the Jazira of the 6th and 7th centuries / Chase Robinson --
Jacob of Edessa and Islam / Robert Hoyland --
Procopius, Justinian and the chronicle of Edessa / Andrew Palmer. Another of Chrysostom{\textquoteright}s catecheses in Syriac: the Greek Vorlage of B.L. add. 14, 727, 8n / Arthur Shippee --
Moses bar Kepha{\textquoteright}s "On paradise" and the beginning of Syriac studies / Leo Depuydt --
Historical fiction in fifth century Edessa / Sebastian P. Brock --
Genesis 2-3 in early Syriac exegesis / Gary Anderson. Tahitha dhe-Yauseph and exegesis in Edessa: antecedents and influence of a Christian midrash / Michael Hollerich --
Evagrius in Edessa / Robin Darling Yooung --
A Mimra on Urhai (Edessa) attributed to Ephrem the Syrian / Joseph P. Amar --
Ephrem on Bardaisan and Bardaisanites: the philosophical structure of the debate / David Bundy --
Theophilus of Edessa and Syriac science / David Pingree --
Jacob of Edessa: a seventh century intellectual / Dana R. Miller

}, month = {06/1991}, publisher = {St. Matthew{\textquoteright}s Syrian Orthodox Church}, organization = {St. Matthew{\textquoteright}s Syrian Orthodox Church}, address = {Brown University}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, url = {http://www.worldcat.org/oclc/37557938}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7691, title = {A Further Funerary Mosaic from Osrhoene}, journal = {Aram}, volume = {18/19}, year = {2006}, pages = {715{\textendash}721}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3218, title = {Catalogue of Syriac Fragments (New Finds) in the Library of the Monastery of Saint Catherine, Mount Sinai}, year = {1995}, publisher = {Mount Sinai Foundation}, organization = {Mount Sinai Foundation}, address = {Athens}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Histories of Syriac Literature, Homilies, Manuscript Studies}, isbn = {9789608573901}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7625, title = {Jacob of Serugh{\textquoteright}s Verse Homily on Tamar (Gen. 38)}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {115}, year = {2002}, pages = {279{\textendash}315}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4231, title = {Spirituality in the Syriac Tradition}, series = {Moran Etho}, number = {2}, year = {2005}, note = {

Repr. Piscataway 2012

}, publisher = {St. Ephrem Ecumenical Research Institute}, organization = {St. Ephrem Ecumenical Research Institute}, edition = {2}, address = {Kottayam}, keywords = {Ephrem, Spirituality}, isbn = {9781611435580}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7776, title = {The Letter of the Emperor Julian to Basil of Caesarea, and Basil{\textquoteright}s Reply, in a Syriac Translation}, booktitle = {More modoque: Die Wurzeln der europ{\"a}ischen Kultur und deren Rezeption im Orient und Okzident: Festschrift f{\"u}r Mikl{\'o}s Mar{\'o}th}, year = {2013}, pages = {215{\textendash}224}, publisher = {Forschungszentrum f{\"u}r Humanwissenschaften der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. Festschrift f{\"u}r Mikl{\'o}s Mar{\'o}th zum siebzigsten Geburtstag}, organization = {Forschungszentrum f{\"u}r Humanwissenschaften der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. Festschrift f{\"u}r Mikl{\'o}s Mar{\'o}th zum siebzigsten Geburtstag}, address = {Budapest}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. Fodor and G. Mayer and M. Monostori and K. Szov{\'a}k and L. Tak{\'a}cs} } @book {4264, title = {Select Poems of Ephrem: Vocalized Syriac and English}, series = {Eastern Christian texts}, number = {2}, year = {2006}, publisher = {Brigham Young University Press}, organization = {Brigham Young University Press}, address = {Provo}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9780934893657}, author = {Sebastian P. Brock and George Anton Kiraz} } @inbook {7785, title = {Le tappe della vita spirituale secondo Isacco il Siro e la tradizione siriaca}, booktitle = {L{\textquoteright}et{\`a} della vita spirituale}, year = {2014}, pages = {153{\textendash}167}, publisher = {Qiqajon Comunit{\`a} di Bose}, organization = {Qiqajon Comunit{\`a} di Bose}, address = {Bose}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7714, title = {Les versions syriaques de l{\textquoteright}Ancien Testament: quelques approches r{\'e}centes}, booktitle = {L{\textquoteright}Ancien Testament en syriaque}, number = {5}, year = {2008}, publisher = {Librairie Orientaliste Paul Geuthner}, organization = {Librairie Orientaliste Paul Geuthner}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {F. Briquel Chatonnet and Ph. Le Moigne} } @book {3166, title = {Sughyotho mgabyotho}, year = {1982}, publisher = {St. Ephrem Kloster}, organization = {St. Ephrem Kloster}, address = {Losser}, keywords = {Ephrem}, url = {https://archive.org/details/BrockSugyathaMgabyatha}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7523, title = {The Oriental Orthodox Tradition}, journal = {Sophia}, volume = {1}, year = {1991}, month = {eng}, pages = {44{\textendash}51}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7458, title = {Syriac Views of Emergent Islam}, booktitle = { Studies on the First Century of Islamic Society}, year = {1982}, pages = {9{\textendash}21, 199{\textendash}203}, publisher = {Southern Illinois University Press}, organization = {Southern Illinois University Press}, address = {Carbondale/Edwardsville}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. H. A. Juynboll} } @inbook {3666, title = {An Introduction to Syriac Studies}, booktitle = {Horizons in Semitic Studies: Articles for the Student}, series = {University semitics study aids}, number = {8}, year = {1980}, note = {

Link to pp. 1-33

}, pages = {1{\textendash}33}, publisher = {University of Birmingham}, organization = {University of Birmingham}, address = {Birmingham}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780704403741}, url = {https://archive.org/details/HorizonsInSemiticStudiesArticlesForTheStudent}, author = {Sebastian P. Brock and John Adney Emerton} } @inbook {7668, title = {The Instructions of Anton, Plato{\textquoteright}s Physician}, booktitle = {Studia Semitica}, number = {16}, year = {2005}, pages = {129{\textendash}138}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7602, title = {Syriac Writers from Beth Qatraye}, journal = {Aram}, volume = {11-12}, year = {1999}, pages = {85{\textendash}96}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4427, title = {The wisdom of St. Isaac of Nineveh}, series = {Texts from Christian late antiquity}, number = {1}, year = {2006}, note = {

Earlier editions: (Kottayam, 1995; Oxford, 1997)

}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, edition = {3}, address = {Piscataway}, keywords = {Isaac of Nineveh, Spirituality}, isbn = {9781593333355}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7817, title = {The Armenian Translation of the Syriac Life of St Ephrem and its Syriac Source}, booktitle = {Reflections on Armenia and the Christian Orient: Studies in Honour of Vrej Nersessian}, year = {2017}, pages = {119{\textendash}130}, publisher = {Ankyunacar}, organization = {Ankyunacar}, address = {Yerevan}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Esche-Ramshorn, Christiane} } @article {4156, title = {A Brief Guide to the Main Editions and Translations of the Works of St. Ephrem}, journal = {The Harp}, volume = {3}, year = {1990}, pages = {7-29}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7747, title = {The Commentator Probus: Problems of Date and Identity}, booktitle = {Interpreting the Bible and Aristotle in Late Antiquity The Alexandrian Commentary Tradition Between Rome and Baghdad}, year = {2011}, pages = {195{\textendash}206}, publisher = {Routledge}, organization = {Routledge}, address = {Farnham}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. L{\"o}ssl and J. W. Watt} } @article {7411, title = {Sarah and the Akedah}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {87}, year = {1974}, pages = {67{\textendash}77}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {2960, title = {The Queen of Sheba{\textquoteright}s Questions to Solomon: A Syriac Version}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {92}, year = {1979}, pages = {331-345}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7556, title = {Po{\'e}sie et Bible dans la tradition syriaque}, booktitle = {La G{\'e}nie de la Messe Syriaque,}, number = {Actes du Colloque II}, year = {1995}, pages = {25{\textendash}41}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7491, title = {The Priesthood of the Baptized: Some Syriac Perspectives}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {9}, year = {1987}, pages = {14{\textendash}22}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3815, title = {The Seventh Century in West-Syrian Chronicles}, series = {Translated texts for historians}, number = {15}, year = {1993}, note = {

Partially available through Google Books

}, publisher = {Liverpool university press}, organization = {Liverpool university press}, address = {Liverpool}, abstract = {

Offers sources vital for the reconstruction of events in the first Islamic century, covering the period which ends with the unsuccessful Arab siege of Constantinople, an event which both modern\ historians and Syriac chronographers see as making a decisive caesura in history.

}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780853232384}, editor = {Sebastian P. Brock and Palmer, Andrew and Robert Hoyland} } @inbook {7700, title = {In Search of St Ephrem; St Ephrem in Women in the Old Testament; A Brief Guide to the Main Editions and Translations of the Works of St Ephrem (with 5 Appendices)}, booktitle = {Saint {\'E}phrem: Un po{\`e}te pur notre temps}, year = {2007}, pages = {11{\textendash}25, 35{\textendash}44; 281{\textendash}338}, publisher = {CERO}, organization = {CERO}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3235, title = {Introduction to Syriac Studies}, booktitle = {Horizens in Semitic Studies: Articles for the Student}, series = {University Semitics study aids}, number = {8}, year = {1980}, pages = {1-34}, publisher = {Sheffield Academic Press}, organization = {Sheffield Academic Press}, address = {Sheffield}, keywords = {Histories of Syriac Literature}, url = {https://archive.org/details/HorizonsInSemiticStudiesArticlesForTheStudent}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J.H. Eaton} } @article {7634, title = {Syriac Lexicography: Reflections on Resources and Sources}, journal = {Aramaic Studies}, volume = {1}, year = {2003}, pages = {165{\textendash}178}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4640, title = {Syriac Poetry on Biblical Themes: 2. A Dialogue Poem on the Sacrifice of Isaac (Genesis 22)}, journal = {The Harp }, volume = {7}, year = {1994}, pages = {55-72}, keywords = {Exegetical Tradition}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7709, title = {Saints in Syriac: A Little-Tapped Resource}, journal = {Journal of Early Christian Studies}, volume = {16}, year = {2008}, pages = {181{\textendash}196}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7643, title = {Syriac Dialogue: An Example from the Past}, journal = {Journal of Assyrian Academic Studies}, volume = {18}, year = {2004}, pages = {57{\textendash}70}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7579, title = {The {\textquoteleft}Nestorian{\textquoteright} Church: A Lamentable Misnomer}, journal = {Bulletin of the John Rylands Library}, volume = {78}, year = {1997}, pages = {53{\textendash}66}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7794, title = {Perfidious Greeks, Blessed Greeks, Blessed Muslims, and the Memory of Alexander in Dating Formulae of Syriac Manuscripts}, booktitle = {Christsein in der islamischen Welt. Festschrift f{\"u}r Martin Tamcke}, year = {2015}, pages = {13{\textendash}25}, publisher = {Harrassowitz}, organization = {Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {S.H. Griffith and S. Grebenstein} } @inbook {7723, title = {The Syrian Orthodox Church in the Modern Middle East}, booktitle = {Eastern Christianity in the Modern Middle East}, year = {2010}, pages = {13{\textendash}24}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. O{\textquoteright} Mahony and E. Loosley} } @article {7388, title = {The Phenomenon of Biblical Translation in Antiquity}, journal = {Alta}, volume = {2}, year = {1969}, pages = {96{\textendash}102}, address = {New York}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7532, title = {The Church{\textquoteright}s Bridal Feast: A Syriac Hymn for Epiphany}, year = {1992}, publisher = {Jericho Press}, organization = {Jericho Press}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7467, title = {Articles on Ephrem, Macarian Homilies and Syrian Spirituality}, booktitle = {Dictionary of Spirituality}, year = {1983}, publisher = {SCM Press}, organization = {SCM Press}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. Wakefield} } @inbook {3714, title = {Select bibliography}, booktitle = {Classical Syriac: a basic grammar with a chrestomathy}, series = {Porta linguarum orientalium}, number = {N.S. 19}, year = {2005}, pages = {127-156}, publisher = {Wiesbaden}, organization = {Wiesbaden}, edition = {2}, address = {Harrassowitz}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9783447038904}, url = {https://books.google.com/books?id=kPLc_CSzZskC\&lpg=PP1\&pg=PP1$\#$v=onepage\&q\&f=false}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Takamitsu Muraoka} } @article {7677, title = {A Concordance to Bedjan{\textquoteright}s Breviarium Chaldaicum and Darmo{\textquoteright}s Hudra}, journal = {The Harp}, volume = {19}, year = {2006}, pages = {117{\textendash}136}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7611, title = {Madrosho d-Mor Ya{\textquoteleft}qub Malfono d-{\textquoteleft}al naphsho}, journal = { Qolo Suryoyo}, volume = {133}, year = {2001}, pages = {227{\textendash}230}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4452, title = {Studies in the Early History of the Syrian Orthodox Baptismal Liturgy}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {23}, year = {1972}, pages = {16-64}, edition = {N.S.}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7827, title = {Other Manuscript Discoveries}, booktitle = {Early Judaism and its Modern Interpreters}, year = {1986}, pages = {157{\textendash}173}, publisher = {SBL Press}, organization = {SBL Press}, address = {Atlanta}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. A. Kraft and G. W. E. Nickelsburg} } @book {4181, title = {Bride of Light: Hymns on Mary from the Syriac Churches}, series = {Moran Etho}, number = {6}, year = {2010}, note = {

Originally published in Kotayyam, 1994

}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, edition = {Revised}, address = {Piscataway}, keywords = {Ephrem, Exegetical Tradition}, isbn = {9781593338459}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7756, title = {St Ephrem: Singer of the Word of God/ Efrem il Siro: Cantore della Parola di Dio}, booktitle = {La Parola di Dio nella Vita Spirituale}, year = {2012}, pages = {149{\textendash}167}, publisher = {Qiqajon}, organization = {Qiqajon}, address = {Bose}, author = {Sebastian P. Brock and Ilarion Alfeev and Elpidophoros Lambrianidis}, editor = {S. Chial{\`a} and A. Mainardi} } @article {5677, title = {Review: [R. Macuch , Geschichte der sp{\"a}t- und neusyrischen Literatur . 1976. Pp. xxv+511.]}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {23}, year = {1978}, pages = {129{\textendash}138}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, doi = {https://doi.org/10.1093/jss/23.1.129}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {5005, title = {A Martyr at the Sasanid Court under Vahran II: Candida}, journal = {Analecta Bollandiana }, volume = {96}, year = {1978}, note = {

Reprinted in [ibib]3708[/ibib]

}, pages = {167-181}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7420, title = {A Syrian Orthodox Bishop and Scholar: Mar Philoxenos Iohannan Dolaponu (1885-1969)}, journal = {Ostkirchliche Studien}, volume = {26}, year = {1977}, pages = {47{\textendash}52}, author = {Sebastian P. Brock and Isa Gulcan} } @inbook {7565, title = {Bar Shabba, Mar Shabbay, First Bishop of Merv}, booktitle = {Syrisches Christentum weltweit: Festschrift W. Hage}, year = {1995}, pages = {190{\textendash}201}, publisher = {LIT Verlag}, organization = {LIT Verlag}, address = {Munster}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Tamcke and W. Schwaigert and E. Schlarb} } @inbook {7500, title = {Text History and Text Division in Peshitta Isaiah}, booktitle = {The Peshitta: Its Early Text and History}, number = {4}, year = {1988}, pages = {49{\textendash}80}, publisher = {Monographs of the Peshitta Institute}, organization = {Monographs of the Peshitta Institute}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. B. Dirksen and M. J. Mulder} } @inbook {3831, title = {Syriac and Greek Hymnography: Problems of Origins}, booktitle = {Studies in Syriac christianity: history, literature and theology}, year = {2001}, publisher = {Variorum}, organization = {Variorum}, chapter = {6}, address = {Aldershot}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780860783053}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7574, title = {Pro Oriente{\textquoteright}s Consultations on Dialogue within the Syriac Tradition [in Arabic, tr. J.Habbi]}, booktitle = {Bayn al-Nahrayn}, volume = {95}, year = {1996}, pages = {338{\textendash}348}, address = {Baghdad}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7509, title = {Some Observations on the Use of Classical Syriac in the Late Twentieth Century}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {34}, year = {1989}, pages = {363{\textendash}375}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7444, title = {Mary and the Eucharist: An Oriental Perspective}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {1}, year = {1979}, pages = {50{\textendash}59}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7653, title = {Du grec en syriaque: l{\textquoteright}art de la traduction chez les syriaques}, booktitle = {Les Syriaques transmetteurs de civilisations. l{\textquoteright}exp{\'e}rience du Bilad el-Sham {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque omeyyade}, number = {IX}, year = {2005}, pages = {11{\textendash}34}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Antelias/Paris}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4759, title = {North Mesopotamia in the Late Seventh Century: Book XV of John Bar Penkaye{\textquoteright}s Ri{\v s} Melle}, journal = {Jerusalem Studies in Arabic and Islam}, volume = {9}, year = {1987}, note = {

Reprinted in [ibib]4760[/ibib]

}, pages = {51-75}, keywords = {Chronicles}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7588, title = {A Monastic Anthology from Twelfth-Century Edessa}, journal = {Symposium Syriacum VI}, year = {1998}, pages = {221{\textendash}231}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7803, title = {Animals and Humans: Some Perspectives from an Eastern Christian Tradition}, journal = {Journal of Animal Ethics}, volume = {6}, year = {2016}, pages = {1{\textendash}9}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3950, title = {Three Thousand Years of Aramaic Literature}, journal = {Aram}, volume = {1}, year = {1989}, pages = {11{\textendash}23}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7732, title = {Jacob the Annotator: Jacob{\textquoteright}s Annotations to His Revised Translation of Severus{\textquoteright} Cathedral Homilies}, booktitle = {Studies on Jacob of Edessa}, number = {25}, year = {2010}, pages = {1{\textendash}13}, publisher = {Gorgias Pr Llc }, organization = {Gorgias Pr Llc }, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G.Y. Ibrahim and G. Kiraz} } @article {7397, title = {Didymus the Blind on Bardaisan}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {22}, year = {1971}, pages = {530{\textendash}531}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {2881, title = {Aphrahat}, booktitle = {The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage}, year = {2011}, pages = {24-25}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Aphrahat}, isbn = {9781593337148}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Sebastian P. Brock and Aaron M. Butts and George Anton Kiraz and Lucas van Rompay} } @inbook {7542, title = {From Annunciation to Pentecost: The Travels of a Technical Term}, booktitle = {Eulogema: Studies in Honor of R.Taft S.J}, number = {Studia Anselmiana 110}, year = {1993}, pages = {71{\textendash}91}, publisher = {Pontificio Ateneo S. Anselmo}, organization = {Pontificio Ateneo S. Anselmo}, address = {Roma}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7477, title = {A Dispute of the Months and Some Related Texts in Syriac}, journal = {Journal of Semitic Studies}, volume = {30}, year = {1985}, pages = {181{\textendash}211}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3748, title = {The Peshitta Old Testament Between Judaism and Christianity}, journal = {Cristianesimo nella Storia}, volume = {19}, year = {1988}, pages = {483{\textendash}502}, keywords = {Bible, Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7686, title = {The Use of the Syriac Versions in the Liturgy}, booktitle = {The Peshitta: Its Use in Literature and Liturgy}, year = {2006}, pages = {3{\textendash}25}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {B. ter Haar Romeny} } @inbook {7620, title = {Two Syriac Translations of the Life of Epiphanius}, booktitle = {Mosaic: Festschrift for A.H.S. Megaw }, number = {8}, year = {2001}, pages = {19{\textendash}25}, publisher = {British School at Athens }, organization = {British School at Athens }, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. Herrin and M. Mullett and C. OttenFox} } @inbook {4214, title = {A Prayer-Song by Jacob of Serugh Recovered}, booktitle = {Jacob of Serugh and His Times: Studies in the Sixth-Century Syriac Christianity}, series = {Gorgias Eastern Christian Studies}, year = {2010}, pages = {29-37}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, keywords = {Ephrem}, isbn = {9781607240495}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {George Anton Kiraz} } @inbook {7765, title = {Preface and Translations}, booktitle = {Sainte Marina: Moniale d{\'e}guis{\'e}e en habit de moine dans la tradition maronite}, number = {6}, year = {2013}, pages = {3{\textendash}7, 154{\textendash}163, 227{\textendash}282}, publisher = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, organization = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, address = {Kaslik}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. H{\'e}lou} } @article {5078, title = {Aphrahat (2000)}, year = {2000}, keywords = {Aphrahat}, url = {http://syri.ac/brock/aphrahat}, editor = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7429, title = {Mary in Syriac Tradition}, booktitle = {Ecumenical Society of the BVM}, year = {1977}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {5094, title = {Studies in Syriac Spirituality}, year = {2008}, publisher = {Centre for Eastern and Indian Christian Studies: Dharmaram Publications}, organization = {Centre for Eastern and Indian Christian Studies: Dharmaram Publications}, edition = {Revised}, address = {Bangalore}, keywords = {Spirituality}, isbn = {9788189958176}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7439, title = {Aspects of Translation Technique in Antiquity}, journal = {Greek Roman and Byzantine Studies}, volume = {20}, year = {1979}, pages = {69{\textendash}87}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7284, title = {The Armenian and Syriac Versions of the Ps-Nonnus Mythological Scholia}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {79}, year = {1966}, pages = {401{\textendash}428}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7518, title = {The Two Ways and the Palestinian Targum}, booktitle = {A Tribute to Geza Vermes}, number = {JSOT Suppl. 100}, year = {1990}, pages = {139{\textendash}152}, publisher = {Sheffield Academic Press}, organization = {Sheffield Academic Press}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {P. R. Davies and R. T. White} } @article {7453, title = {Christians in the Sasanid Empire: A Case of Divided Loyalties}, journal = {Studies in Church History}, volume = {18}, year = {1982}, pages = {1{\textendash}19}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7663, title = {The Syriac Inscription of Androna/al-Andarin}, booktitle = {Christliche Wandmalereien in Syrien: Qara und das Kloster Mar Yakub}, number = {14}, year = {2005}, pages = {199{\textendash}202}, publisher = {Harrassowitz}, organization = {Harrassowitz}, address = {Wiesbaden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Schmidt and S. Westphalen} } @inbook {7597, title = {Aspects oecum{\'e}niques de saint Isaac le Syrien}, booktitle = {Le Monachisme Syriaque du VIIe siecle a nos jours}, year = {1999}, pages = {121{\textendash}127}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4416, title = {Isaac of Nineveh (Isaac the Syrian): "the second part", chapters IV-XLI [Text]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {554/ Scriptores Syri 224}, year = {1995}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Isaac of Nineveh}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7812, title = {God as the Educator of Humanity: Some Voices from the Syriac Tradition}, booktitle = {Jewish Education from Antiquity to the Middle Ages: Studies in Honour of Philip S. Alexander}, year = {2017}, pages = {236{\textendash}251}, address = {Leiden: Brill}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Brooke and George J. and Smithuis, Renate} } @inbook {4134, title = {The Christology of the Church of the East in the Synods of the Fifth to Early Seventh Centuries: Preliminary Considerations and Materials}, booktitle = {Aksum Thyateira: a Festschrift for Archbishop Methodios of Thyateria and Great Britain}, year = {1985}, pages = {125{\textendash}142}, publisher = {Thyateria House}, organization = {Thyateria House}, address = {London}, keywords = {Chalcedon}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {George D. Dragas and Nikos Angelos Nissiotis} } @article {7742, title = {An Early Fragment from the East Syriac Baptismal Service from Turfan}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {77}, year = {2011}, pages = {81{\textendash}92}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {N. Sims-Williams} } @article {7406, title = {An Occidental View of the Bible}, journal = {Journal of the American Academy of Religion}, volume = {41}, year = {1973}, pages = {406{\textendash}412}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {2915, title = {A Fragment of Enoch in Syriac}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {19}, year = {1968}, pages = {626-631}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, issn = {00225185}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7551, title = {Syriac Studies 1986-1990: A Classified Bibliography}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {17}, year = {1995}, pages = {211{\textendash}301}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7486, title = {The Eclectic Character of Maronite Tradition; A Poetic Maronite Spirituality; and The Dramatic Dimension of Syriac Liturgical Poetry}, booktitle = {The Maronites: A Living Icon}, year = {1986}, pages = {1{\textendash}13, 14{\textendash}26, 27{\textendash}41}, address = {Brooklyn}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3795, title = {Ancient Versions (Syriac)}, booktitle = {The Anchor Bible dictionary}, volume = {6}, year = {1992}, pages = {794{\textendash}799}, publisher = {Yale University Press}, organization = {Yale University Press}, address = {New Haven}, keywords = {Bible, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780300140064}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {David Noel Freedman} } @article {7695, title = {The Contribution of Deceased Syriacists, 1997-2006}, journal = {Hugoye}, volume = {10}, year = {2007}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7629, title = {Dieu Amour et Amour de Dieu chez Jacques de Saroug}, booktitle = {Patrimoine Syriaque: Actes du colloque }, volume = {VIII}, year = {2003}, pages = {175{\textendash}182}, publisher = {Centre d{\textquoteright}études et de recherches pastorales}, organization = {Centre d{\textquoteright}études et de recherches pastorales}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4245, title = {Luqoṭe d-mimre d-'al ktobay qudsho}, series = {Tur{\={a}}th al-Sury{\={a}}ni}, number = {2}, year = {1993}, publisher = {Bar-Hebraeus Verlag}, organization = {Bar-Hebraeus Verlag}, address = {Glane, Holland}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7780, title = {Divine Titles and Epithets in Syriac Writings: Some Approaches}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {38}, year = {2013}, pages = {35{\textendash}48}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4665, title = {Genesis 22 in Syriac Tradition}, booktitle = {M{\'e}langes Dominique Barth{\'e}lemy: {\'E}tudes Bibliques offertes a l{\textquoteright}occasion de son 60e anniversaire}, series = {Orbis Biblicus et Orientalis }, number = {38}, year = {1981}, pages = {2-30}, publisher = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, organization = {Vandenhoeck \& Ruprecht}, address = {G{\"o}ttingen}, keywords = {Exegetical Tradition}, isbn = {9782827101979}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Pierre Casetti and Othman Keele and Adrian Schenker} } @article {4277, title = {A Hymn of St. Ephrem on the Eucharist }, journal = {The Harp. A Review of Syriac and Oriental Ecumenical Studies}, volume = {1}, year = {1987}, pages = {61-68}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7789, title = {Gabriel of Beth Qatraye as a Witness to Syriac Intellectual Life, c. 600 CE}, booktitle = {The Syriac Writers of Qatar in the Seventh Century}, number = {38}, year = {2014}, pages = {155{\textendash}167}, publisher = {Gorgias Pr Llc}, organization = {Gorgias Pr Llc}, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Kozah and Abdulrahim Abu-Husayn and Saif Shaheen al-Murikhi and Haya al-Thani} } @inbook {7718, title = {Monasticism in Iraq: The Cultural Contribution}, booktitle = {The Christian Heritage of Iraq}, year = {2009}, pages = {64{\textendash}80}, publisher = {Gorgias Pr Llc}, organization = {Gorgias Pr Llc}, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. C. D. Hunter} } @inbook {7383, title = {Words and Meanings in Early Hebrew Inscriptions}, booktitle = {Words and Meanings}, year = {1968}, pages = {39{\textendash}45}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock and D. Diringer}, editor = {P.R. Ackroyd and B. Lindars} } @article {7527, title = {A Dialogue Between Joseph and Mary from the Christian Orient}, journal = {Logos, A Welsh Journal of Theology,}, volume = {1}, year = {1992}, pages = {4{\textendash}11}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7462, title = {The Library of the House of St Gregory and St Macrina Oxford: The D.J.Chitty Papers}, journal = { Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {4}, year = {1982}, pages = {56{\textendash}58}, author = {Sebastian P. Brock and K. T. Ware} } @article {7672, title = {The Ecumenical Role Played by Monastic Literature: The Case of St Isaac the Syrian,}, journal = {One in Christ}, volume = {40}, year = {2005}, pages = {53{\textendash}58}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7606, title = {The Syriac Churches in Recent Theological Dialogue}, journal = {Eastern Churches Newsletter}, volume = {45}, year = {2000}, pages = {21{\textendash}38}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4435, title = {Isaac le Syrien}, booktitle = {La th{\'e}ologie byzantine et sa tradition}, volume = {1}, year = {2015}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, chapter = {4}, address = {Turnhout}, keywords = {Isaac of Nineveh}, isbn = {9782503517155}, author = {Sebastian P. Brock and C.G. Conticello} } @article {7822, title = {The Syrian Baptismal Rites}, journal = {Concilium}, volume = {142}, year = {1979}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7751, title = {Dating Formulae in Syriac Manuscripts of the 5th and 6th Centuries}, booktitle = {From Ugarit to Nabataea: Studies in Honor of John F. Healey}, year = {2012}, pages = {85{\textendash}106}, publisher = {Gorgias Press }, organization = {Gorgias Press }, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. A. Kiraz and Z. Al-Salameen} } @article {7415, title = {The Rebuilding of the Temple Under Julian: A New Source}, journal = {Palestine Exploration Quarterly}, year = {1976}, pages = {103{\textendash}107}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7560, title = {St Theodore of Canterbury, the Canterbury School and the Christian East}, journal = {Heythrop Journal }, volume = {36}, year = {1995}, pages = {431{\textendash}438}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7495, title = {Translating the Old Testament}, booktitle = {It is Written: Scripture Citing Scripture: Essays in Honour of Barnabas Lindars}, year = {1988}, pages = {87{\textendash}98}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {D. A. Carson and H. G. M. Williamson} } @inbook {3826, title = {Towards a History of Syriac Translation Technique}, booktitle = {Studies in Syriac christianity: history, literature and theology}, year = {2001}, publisher = {Variorum}, organization = {Variorum}, chapter = {10}, address = {Aldershot}, keywords = {Chalcedon, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780860783053}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7704, title = {[St Ephrem and His Importance for Today]}, journal = {Harp}, volume = {22}, year = {2007}, pages = {6{\textendash}17}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7638, title = {A Neglected Revision of the Peshitta Psalter [by Mar Clemens Joseph David, 1877]}, booktitle = {Biblical and Near Eastern Essays: Studies in Honour of Kevin J. Cathcart}, number = {375}, year = {2004}, pages = {131{\textendash}142}, publisher = {Continuum}, organization = {Continuum}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C.McCarthy and J.F. Healey} } @article {7504, title = {The St Ephrem Ecumenical Research Centre in Kerala (India)}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {11}, year = {1989}, pages = {82{\textendash}85}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3835, title = {Two Syriac Verse Homilies on the Binding of Isaac}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {99}, year = {1986}, pages = {61{\textendash}129}, keywords = {Ephrem, Exegetical Tradition, Syriac Studies Introduction}, issn = {0961-7582}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7647, title = {Crossing the Boundaries: An Ecumenical Role Played by Syriac Monastic Literature}, booktitle = {Il monachesimo tra eredit{\`a} e aperture}, volume = {140}, number = {140}, year = {2004}, pages = {221{\textendash}238}, publisher = {Studi s. anselmo}, organization = {Studi s. anselmo}, address = {Roma}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Bielawski and D. Hombergen} } @inbook {7583, title = {The Gates/Bars of Sheol Revisited}, booktitle = {Sayings of Jesus: Canonical and Non-canonical. Essays in Honour of T.Baarda }, number = {Supplements to Novum Testamentum 89}, year = {1997}, pages = {7{\textendash}24}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {W. L. Petersen and J. S. Vos and H. J. de Jonge} } @article {7798, title = {Fashions in Early Syriac Colophons}, journal = {Hugoye}, volume = {18}, year = {2015}, pages = {361{\textendash}377}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7727, title = {A Criterion for Dating Undated Syriac Texts: The Evidence from Adjectival Forms in -aya}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {35}, year = {2010}, pages = {111{\textendash}124}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7392, title = {Rabban Sauma a Constantinople (1287)}, booktitle = { Memorial Mgr G.Khouri-Sarkis}, year = {1969}, pages = {245{\textendash}253}, publisher = {Imprimerie orientaliste}, organization = {Imprimerie orientaliste}, address = {Louvain}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7537, title = {Some New Syriac Documents from the Third Century AD}, journal = {Aram}, volume = {3}, year = {1993}, pages = {259{\textendash}267}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7471, title = {Syriac Dialogue Poems: Marginalia to a Recent Edition}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {97}, year = {1984}, pages = {29{\textendash}58}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7681, title = {Syriac Literature: A Crossroads of Cultures}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {31}, year = {2006}, pages = {17{\textendash}35}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7615, title = {The Dispute Poem: From Sumer to Syriac}, journal = {Journal of the Canadian Society for Syriac Studies}, volume = {1}, year = {2001}, pages = {3{\textendash}10}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {4462, title = {The Holy Spirit in the Syrian Baptismal Tradition}, series = {Syrian Churches Series}, number = {9}, year = {1979}, note = {

Republished in 1998 and 2008 (Piscataway: Gorgias Press)

}, publisher = {[John XXIII Centre, Fordham University]}, organization = {[John XXIII Centre, Fordham University]}, address = {[Bronx]}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy, Spirituality}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {7832, title = {The Chronicle of Pseudo-Zachariah Rhetor}, year = {2011}, pages = {75{\textendash}92}, publisher = {Liverpool University Press}, organization = {Liverpool University Press}, address = {Liverpool}, author = {Sebastian P. Brock and G. Greatrex and R. R. Phenix and C. B. Horn} } @article {4191, title = {An Acrostic Poem on the Soul by Jacob of Sarug}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {23}, year = {2001}, pages = {40-44}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7760, title = {The Use of the Syriac Fathers for New Testament Textual Criticism}, booktitle = {The Text of the New Testament in Contemporary Research: Essays on the Status Quaestionis}, number = {42}, year = {2012}, pages = {407{\textendash}428}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {B. D. Ehrman and M. W. Holmes} } @article {5014, title = {Syriac Studies 1960-1970: A Classified Bibliography}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {4}, year = {1973}, pages = {393-465}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Syriac Sasanian Sources}, url = {http://documents.irevues.inist.fr/handle/2042/35039}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7424, title = {Greek into Syriac and Syriac into Greek}, journal = {Journal of the Syriac Academy}, volume = {3}, year = {1977}, pages = {406{\textendash}422}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7569, title = {Prayer for the Sanctification of Icons, pp.86-94 in C. Chaillot, Some Comments on the Pray of Consecration of Icons in the Syriac Tradition}, journal = {The Harp}, volume = {8}, year = {1995}, pages = {67{\textendash}94}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7434, title = {Abraham and the Ravens: A Syriac Counterpart to Jubilees 11-12 and its Implications}, journal = {Journal for the Study of Judaism}, volume = {9}, year = {1978}, pages = {135{\textendash}152}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7513, title = {Syriac Manuscripts Copied on the Black Mountain, Near Antioch}, booktitle = {Lingua Restituta Orientalis: Festgabe f{\"u}r Julius Assfalg}, number = {Aegypten und Altes Testament 20}, year = {1990}, pages = {59{\textendash}67}, publisher = {In Kommission bei O. Harassowitz}, organization = {In Kommission bei O. Harassowitz}, address = {Wiesbaden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {R. Schulz and M. Gorg} } @article {7448, title = {Notes on Some Monasteries on Mount Izla}, journal = {Abr Nahrain }, volume = {19}, year = {1980}, pages = {1{\textendash}19}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7657, title = {Greek and Latin Words in Palmyrene Inscriptions: A Comparison with Syriac}, booktitle = {A Journey to Palmyra: Collected Essays to Remember Delbert R. Hillers}, year = {2005}, pages = {11{\textendash}25}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. Cussini} } @article {7592, title = {A Syriac Dispute Poem: The River Pishon and the River Jordan}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {23}, year = {1998}, pages = {3{\textendash}12}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4360, title = {The Transmission of Ephrem{\textquoteright}s Madrashe in the Syriac Liturgical Tradition}, journal = {Studia Patristica}, volume = {33}, year = {1997}, pages = {490-505}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7807, title = {Isacco il Siro: Giustizia e misericordia in Dio}, booktitle = {Misericordia e perdono}, year = {2016}, pages = {169{\textendash}190}, publisher = {Monastero di Bose}, organization = {Monastero di Bose}, address = {Magnano}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {L. d{\textquoteright}Ayala Valva and L. Cremaschi and A. Mainardo} } @inbook {7737, title = {Isaac de Ninive}, booktitle = {Isaac de Ninive}, number = {119}, year = {2010}, pages = {2{\textendash}13}, publisher = {{\`E}ditions Nouvelle Cit{\'e}}, organization = {{\`E}ditions Nouvelle Cit{\'e}}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4892, title = {A Calendar Attributed to Jacob of Edessa}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {1}, year = {1970}, pages = {415-429}, keywords = {Liturgy}, url = {http://hdl.handle.net/2042/34982}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7401, title = {A Memorandum on the Proposed LXX Lexicon Project}, booktitle = {Septuagintal Lexicography}, year = {1972}, pages = {20{\textendash}24}, publisher = {International Organization for Septuagint and Cognate Studies}, organization = {International Organization for Septuagint and Cognate Studies}, address = {Philadelphia}, author = {Sebastian P. Brock and J. A. L. Lee}, editor = {R. A. Kraft} } @inbook {7546, title = {Reading Between the Lines: Sarah and the Sacrifice of Isaac (Genesis ch.22)}, booktitle = {Women in Ancient Societies}, year = {1994}, pages = {167{\textendash}180}, publisher = {Routledge}, organization = {Routledge}, address = {London}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {L. Archer and S. Fischler and M. Wyke} } @article {7481, title = {Syriac Manuscripts, in Catalogue des manuscrits syriaques {\'e}thiopiens et arm{\'e}niens}, journal = {Studia Orientalia Christiana Collectanea}, volume = {18}, year = {1985}, pages = {213{\textendash}218}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3761, title = {The Lost Old Syriac at Luke 1:35 and the Earliest Syriac Terms for the Incarnation}, booktitle = {Gospel Traditions in the Second Century}, series = {Christianity and judaism in antiquity}, number = {3}, year = {1989}, pages = {117{\textendash}131}, publisher = {University of Notre Dame press}, organization = {University of Notre Dame press}, address = {Notre Dame}, keywords = {Bible, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780268010225}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {William L. Petersen and Barbara Aland} } @article {7690, title = {East Syriac Pilgrims to Jerusalem in the Early Ottoman Period}, journal = {Aram}, volume = {18/19}, year = {2006}, pages = {189{\textendash}201}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7624, title = {Teologia in poesia: l{\textquoteright}esempio di sant{\textquoteright}Efrem}, booktitle = {Teologia in Poesia}, number = {I}, year = {2002}, pages = {7{\textendash}23}, publisher = {Jaca Book}, organization = {Jaca Book}, address = {Rome}, author = {Sebastian P. Brock and V. Truhlar} } @article {4533, title = {Bibel{\"u}bersetzungen AT: Syrische}, journal = {Theologische Realenzyklop{\"a}die}, volume = {6}, year = {1980}, pages = {181-189}, keywords = {Bible}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7772, title = {Variety in Institution Narratives in the Syriac Anaphoras}, booktitle = {The Anaphoral Genesis of the Institution Narrative in Light of the Anaphora of Addai and Mari}, number = {295}, year = {2013}, pages = {65{\textendash}81}, publisher = {Valore Italiano Lilam{\'e} Orientalia Christiana }, organization = {Valore Italiano Lilam{\'e} Orientalia Christiana }, address = {Roma}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {C. Giraudo} } @inbook {7784, title = {The Young Daniel: A Little Known Syriac Apocalyptic Text: Introduction and TranslatioA}, booktitle = {Revealed Wisdom: Studies in Apocalyptic in Hoour of Christopher Rowland}, year = {2014}, pages = {267{\textendash}285}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. Ashton} } @article {7713, title = {Syriac Studies: A Classified Bibliography (2001-2005)}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {33}, year = {2008}, pages = {281{\textendash}446}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7288, title = {Alphonse Mingana and the Letter of Philoxenus to Abu Afr}, journal = {Bulletin of the John Rylands Library}, volume = {50}, year = {1967}, pages = {199{\textendash}206}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7522, title = {Bible Text (OT)}, booktitle = {Twentieth Century Encyclopedia of Religious Knowledge}, year = {1991}, publisher = {Baker Book House}, organization = {Baker Book House}, address = {Grand Rapids}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7457, title = {Clothing Metaphors as a Means of Theological Expression in Syriac Tradition}, booktitle = {Typus Symbol Allegorie bei den {\"o}stlichen V{\"a}tern und ihren Parallelen im Mittelalter}, number = {Eichstatter Beitrage 4}, year = {1982}, pages = {11{\textendash}40}, publisher = {Pustet}, organization = {Pustet}, address = {Regensburg}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {M. Schmidt} } @article {3663, title = {A Syriac Life of John of Dailam}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {10}, year = {1982}, pages = {123-189}, keywords = {Thomas of Marga}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35122}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7667, title = {Zwei Jahrtausende syrische Literatur}, journal = {Der christliche Osten }, volume = {60}, year = {2005}, pages = {287{\textendash}292}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7601, title = {The Importance of the Syriac Traditions in Ecumenical Dialogue on Christology}, journal = {Christian Orient}, volume = {20}, year = {1999}, pages = {189{\textendash}197}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4426, title = {The Prayers of St Isaac the Syrian}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {16}, year = {1994}, pages = {20{\textendash}31}, keywords = {Isaac of Nineveh}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7816, title = {The {\textquotedblleft}Departure of Mary{\textquotedblright} in Two Palimpsests at the Monastery of St. Сatherine(Sinai Syr. 30 \& Sinai Arabic 514)}, journal = {Христианский Восток}, volume = {8}, year = {2017}, pages = {115{\textendash}152}, author = {Sebastian P. Brock and Kessel, Grigory M.} } @article {4152, title = {The Conversations with the Syrian Orthodox (532)}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {47}, year = {1981}, note = {

Reprinted in [ibib]3709[/ibib]

}, chapter = {117}, keywords = {Chalcedon}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7746, title = {Syriac Hagiography}, booktitle = {The Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography, I, Periods and Places}, year = {2011}, pages = {259{\textendash}283}, publisher = {Ashgate Publishing}, organization = {Ashgate Publishing}, address = {Farnham}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {S. Efthymiadis} } @article {7410, title = {Barnabas - uios parakleseos}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {25}, year = {1974}, pages = {93{\textendash}98}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7555, title = {Les po{\`e}mes dialogu{\'e}s dans la tradition liturgique syriaque}, booktitle = {La G{\'e}nie de la Messe Syriaque}, number = {Actes du Colloque II}, year = {1995}, pages = {11{\textendash}24}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7490, title = {Dramatic Dialogue Poems}, journal = {IV Symposium Syriacum}, year = {1987}, pages = {135{\textendash}147}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3813, title = {Holy Women of the Syrian Orient}, series = {Transformation of the Classical Heritage Series}, volume = {13}, year = {1987}, publisher = {University of California Press}, organization = {University of California Press}, address = {Berkeley}, abstract = {

Annotation The fifteen hagiographies about holy women of the Syrian Orient collected here include stories of martyrs{\textquoteright} passions and saints{\textquoteright} lives, pious romances and personal reminiscences. Dating from the fourth to seventh centuries A.D., they are translated from Syriac into accessible and vivid prose. Annotations and source notes by the translators help clarify elements that may be unfamiliar to some readers. This\ collection bears witness to the profound contributions women made to early Chistianity: their various roles, their leadership inside and outside the church structure, and their power to influence others. A new preface discusses recent developments in the field and updates the bibliography.

}, keywords = {Hagiography, Spirituality, Syriac Sasanian Sources, Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780520213661}, author = {Sebastian P. Brock and Susan Ashbrook Harvey} } @inbook {7699, title = {L{\textquoteright}apport des P{\`e}res grecs {\`a} la litt{\'e}rature syriaque}, booktitle = {Les P{\`e}res grecs dans la traditions syriaque}, number = {4}, year = {2007}, pages = {9{\textendash}26}, publisher = {Paul Geuthner}, organization = {Paul Geuthner}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {A. Schmidt and D. Gonnet} } @inbook {7633, title = {Syriac on Sinai: The Main Connections}, booktitle = {Eukosmia: Studi miscellanei per il 75o di Vincenzo Poggi S.J}, year = {2003}, pages = {103{\textendash}117}, publisher = {Rubbettino}, organization = {Rubbettino}, address = {Soveria Mannelli}, author = {Sebastian P. Brock and L. Pieralli}, editor = {V. Ruggieri} } @article {4639, title = {Two Syriac Dialogue Poems on Abel and Cain}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {113}, year = {2000}, pages = {333-375}, keywords = {Exegetical Tradition}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4263, title = {St. Ephrem on Christ as Light in Mary and in the Jordan: Hymni de Ecclesia 36}, journal = {Eastern Churches Review}, volume = {7}, year = {1976}, pages = {137{\textendash}144}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7642, title = {Transformations of the Edessa Portrait of Christ}, journal = {Journal of Assyrian Academic Studies}, volume = {18}, year = {2004}, pages = {46{\textendash}56}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7578, title = {L{\textquoteright}arriere-plan du mot Husoyo}, booktitle = {Patrimoine Syriaque}, number = {Colloque IV}, year = {1997}, pages = {161{\textendash}167}, publisher = {Ordre Antonine Maronite}, organization = {Ordre Antonine Maronite}, address = {Antelias}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7793, title = {An Acrostic Soghitha by Isaac {\textquoteright}the Teacher{\textquoteright} in Sinai Syr. 10}, journal = {Collectanea Christiana Orientalia}, volume = {12}, year = {2015}, pages = {47{\textendash}62}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7722, title = {Discerning the Evagrian in the Writings of Isaac of Nineveh: A Preliminary Investigation}, journal = {Adamantius}, volume = {15}, year = {2009}, pages = {60{\textendash}72}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7387, title = {Nephelegereta}, journal = {Vetus Testamentum}, volume = {18}, year = {1968}, pages = {395{\textendash}397}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7531, title = {Syriac Versions}, journal = {The Anchor Bible Dictionary}, volume = {6}, year = {1992}, pages = {794{\textendash}799}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {1852, title = {The Bible in the Syriac Tradition}, series = {SEERI Correspondence Course on Syrian Christian Heritage}, number = {1}, year = {1988}, publisher = {St. Ephrem Ecumenical Research Institute}, organization = {St. Ephrem Ecumenical Research Institute}, address = {Kottayam}, keywords = {Bible, Syriac Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/TheBibleInTheSyriacTradition}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7466, title = {Towards a History of Syriac Translation Technique}, journal = {III Symposium Syriacum }, volume = {221}, year = {1983}, pages = {1{\textendash}14}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3713, title = {Syriac Studies: A Classified Bibliography (1991{\textendash}1995)}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {23}, year = {1998}, pages = {241-350}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Bible, Syriac Sasanian Sources, Syriac Studies Introduction}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35307}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7676, title = {St Aninas/Mar Hanina and His Monastery}, journal = {Analecta Bollandiana}, volume = {124}, year = {2006}, pages = {5{\textendash}10}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7610, title = {Prayer of the Heart in the Syriac Tradition}, journal = {Alliance for International Monasticism}, volume = {72}, year = {2001}, pages = {49{\textendash}57}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4450, title = {A New Syriac Baptismal Ordo Attributed to Timothy of Alexandria}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {83}, year = {1970}, pages = {367-431}, keywords = {Baptismal Tradition, Liturgy}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7826, title = {St Ephrem: A Hymn on the Eucharist (Hymns on Faith no.10)}, year = {1986}, address = {Lancaster}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4180, title = {Mary and the Angel, and Other Syriac Dialogue Poems}, journal = {Marianum}, volume = {68}, year = {2006}, pages = {117-151}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7755, title = {Introduction [to Gorgias Reprint]}, booktitle = {C. J. David, The Syriac Bible According to the Mosul Edition}, volume = {I}, year = {2010}, pages = {v{\textendash}xii}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7419, title = {Seventh International Conference on Patristic Studies}, journal = {Journal of the Syriac Academy}, volume = {2}, year = {1976}, pages = {473{\textendash}476}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7564, title = {Two Syriac Papyrus Fragments from the Schoyen Collection}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {79}, year = {1995}, pages = {9{\textendash}22}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7499, title = {Two Recent Editions of Syrian Orthodox Anaphoras}, journal = {Ephemerides Liturgicae}, volume = {102}, year = {1988}, pages = {435{\textendash}445}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {3830, title = {Syriac and Greek Hymnography: Problems of Origins}, journal = {Studia Patristica }, volume = {16}, year = {1985}, note = {

Reprinted in [ibib]3831[/ibib]

}, pages = {77-81}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7708, title = {St Marina and Satan: A Syriac Dialogue Poem}, journal = {Collectanea Christiana Orientalia}, volume = {5}, year = {2008}, pages = {35{\textendash}57}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7573, title = {Tash{\textquoteleft}ita d-Mar Aksenaya [History of Philoxenos]}, journal = {Qolo Suryoyo}, volume = {110}, year = {1996}, pages = {253{\textendash}244}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7508, title = {An Extract from Jacob of Serugh in the East Syrian Hudra}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {55}, year = {1989}, pages = {339{\textendash}343}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7443, title = {John the Solitary: On Prayer}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {30}, year = {1979}, pages = {84{\textendash}101}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7652, title = {Etch Miadzin: Describing the Ineffable in the Teaching of St. Gregory the Illuminator and in the Syriac Tradition}, journal = {St Nersess Theological Review }, volume = {9}, year = {2004}, pages = {47{\textendash}54}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7587, title = {The Importance and Potential of SEERI in an International Context}, journal = {Harp}, volume = {10}, year = {1997}, pages = {45{\textendash}50}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7802, title = {Miaphysite, Not Monphysite!}, journal = {Cristianesimo nella Storia}, volume = {37}, year = {2016}, pages = {45{\textendash}51}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7731, title = {Les signatures en chiffres arithm{\'e}tiques dans les manuscrits de la British Library}, booktitle = {Sur les pas des Aram{\'e}ens chr{\'e}tiens: M{\'e}langes offerts {\`a} Alain Desreumaux}, number = {1}, year = {2010}, pages = {159{\textendash}167}, publisher = {Librairie Orientaliste Paul Geuthner}, organization = {Librairie Orientaliste Paul Geuthner}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {F. Briquel Chatonnet and M. Debi{\'e}} } @article {7396, title = {The Nestorian Diptychs: A Further Manuscript}, journal = {Analecta Bollandiana}, volume = {89}, year = {1971}, pages = {177{\textendash}185}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7541, title = {Syrische Marienklage}, journal = {Marienlexikon}, volume = {5}, year = {1993}, pages = {249{\textendash}250}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7476, title = {Hebrews 2:9b in Syriac Tradition}, journal = {Novum Testamentum}, volume = {27}, year = {1985}, pages = {236{\textendash}244}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7685, title = {An Archaic Syriac Prayer Over Baptismal Oil}, journal = {Studia Patristica}, volume = {41}, year = {2006}, pages = {3{\textendash}12}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7619, title = {Syriac into Greek at Mar Saba: The Translation of Isaac the Syrian}, booktitle = {The Sabaite Heritage in the Orthodox Church from the Fifth Century to the Present}, number = {98}, year = {2001}, pages = {201{\textendash}208}, publisher = {Peeters Publishers}, organization = {Peeters Publishers}, address = {Leuven}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {J. Patrich} } @book {4487, title = {The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta Version, Part III Fasc. 1. Isaiah}, series = {The Old Testament in Syriac according to the Peshiṭta version}, volume = {1}, number = {3}, year = {1987}, publisher = {E.J. Brill}, organization = {E.J. Brill}, address = {Leiden}, keywords = {Bible}, isbn = {9789004077669}, editor = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7764, title = {Sinai: A Meeting Point of Georgian with Syriac and Christian Palestinian Aramaic}, booktitle = {Caucasus Between East and West: Historical and Philological Studies in Honour of Zaza Aleksidze}, year = {2012}, pages = {482{\textendash}494}, publisher = {National Centre of Manuscripts}, organization = {National Centre of Manuscripts}, address = {Tbilisi}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {5050, title = {Syriac Bible}, year = {2000}, keywords = {Bible}, url = {http://syri.ac/brock/bible}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7428, title = {The Renewal of Monastic Life for Women in a Monastery in Tur Abdin}, journal = {Sobornos}, volume = {7}, year = {1977}, pages = {288{\textendash}298}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. Gulcan} } @book {5093, title = {La spiritualit{\`a} nella tradizione siriaca}, series = {Pubblicazioni del Centro Aletti}, year = {2006}, publisher = {Lipa Edizioni}, organization = {Lipa Edizioni}, address = {Rome}, keywords = {Spirituality}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Maria Campatelli and Sara Staffuzza} } @article {7438, title = {The Dispute Poem: From Sumer to Syriac}, journal = {Bayn al-Nahrayn}, volume = {7}, year = {1979}, pages = {417{\textendash}426}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7283, title = {Locusts and Camels}, journal = {Ararat}, volume = {28}, year = {1966}, pages = {42{\textendash}44}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7517, title = {Some Further East Syrian Liturgical Fragments from the Cairo Genizah}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {74}, year = {1990}, pages = {44{\textendash}61}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7452, title = {Jacob of Serugh on the Veil of Moses}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {3}, year = {1981}, pages = {70{\textendash}85}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7662, title = {Dinah in a Syriac Poem on Joseph}, booktitle = {Semitic Studies in Honour of Edward Ullendorff}, year = {1995}, pages = {222{\textendash}235}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {G. Khan} } @article {7596, title = {The Earliest Known Manuscript Written in the Monastery of Mar Gabriel}, journal = {Stimme des Tur Abdin}, volume = {5}, year = {1999}, pages = {6{\textendash}8}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7811, title = {A Historical Note of October 1915 Written in Dayro D-Zafaran (Deyrulzafaran)}, booktitle = {Let Them Not Return: Sayfo- The Genocide Against the Assyrian, Syriac, and Chaldean Christians in the Ottoman Empire}, year = {2017}, pages = {148{\textendash}156}, address = {New York/Oxford: Berghahn}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Gaunt and David and Atto and Naures and Barthoma and Soner Onder} } @article {4107, title = {The Syrian Orthodox Reaction to the Council of Chalcedon: Jacob of Serugh{\textquoteright}s Homily on the Council of Chalcedon}, journal = {Texts and Studies: A Review for Hellenism in Diaspora}, volume = {8-10}, year = {1991}, note = {

Publication dates 1989-1991

}, pages = {448-459}, keywords = {Chalcedon, Jacob of Sarug}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7741, title = {A soghitha on the Daughter of Jephtha, by Isaac}, journal = {Hugoye}, volume = {14}, year = {2011}, pages = {3{\textendash}25}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {4912, title = {An Early Syriac Commentary on the Liturgy}, journal = {The Journal of Theological Studies}, volume = {37}, year = {1986}, pages = {387{\textendash}403}, keywords = {Liturgy}, doi = {https://doi.org/10.1093/jts/37.2.387}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7405, title = {A Syriac Fragment on the Sixth Council}, journal = { Oriens Christianus}, volume = {57}, year = {1973}, pages = {63{\textendash}71}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {2913, title = {A Syriac Life of Abel}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {87}, year = {1974}, pages = {467-492}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7550, title = {[The Persian Church up to the Sixth Century and its Absence from the Councils in the Roman Empire] The Church of the East in the Sasanian Empire up to the Sixth Century and its Absence from the Councils in the Roman Empire}, booktitle = {Syriac Dialogue}, year = {1994}, pages = {69{\textendash}86}, publisher = {Pro Oriente}, organization = {Pro Oriente}, address = {Vienna}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7485, title = {Isaac of Nineveh: Some Newly Discovered Texts}, journal = { Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {8}, year = {1986}, pages = {28{\textendash}33}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7694, title = {St Ephrem the Syrian on Reading Scripture}, journal = {Downside Review}, volume = {438}, year = {2007}, pages = {37{\textendash}50}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7628, title = {An Excerpt from a Letter to the People of Homs: Wrongly Attributed to Ephrem}, journal = {Oriens Christianus}, volume = {86}, year = {2002}, pages = {1{\textendash}12}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {4244, title = {Ephrem{\textquoteright}s Verse Homily on Jonah and the Repentance of Nineveh: Notes on the Textual Tradition}, booktitle = {Polyhistory: Miscellanea in honorem Caroli LAga}, series = {Orientalia Lovaniensia Analecta}, number = {60}, year = {1994}, note = {

Republished in [ibib]4243[/ibib]

}, pages = {71{\textendash}86}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Ephrem}, author = {Sebastian P. Brock and A. Schoors and P. van Deun} } @inbook {7779, title = {A Report from a Supporter of Severos on Trouble in Alexandria}, booktitle = {Synaxis Katholike. Beitr{\"a}ge ... f{\"u}r H. Brakmann}, number = {6.1-2}, year = {2014}, pages = {47{\textendash}64}, publisher = {LIT}, organization = {LIT}, address = {Wien/Berlin}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {D. Atanassova and T. Chronz} } @inbook {7788, title = {An Abbreviated Syriac Version of Ps.-Aristotle: de virtutibus et vitiis and Divisiones}, booktitle = {De l{\textquoteright}Antiquit{\'e} tardive au Moyen {\^A}ge. {\'E}tudes de logique aristot{\'e}licienne e de philosophie grecque, syriaque, arabe et latine offertes {\`a} Henri Hugonnard-Roche}, year = {2014}, pages = {91{\textendash}112}, publisher = {Librarie Philosophique J. Vrin}, organization = {Librarie Philosophique J. Vrin}, address = {Paris}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {E. Coda and C. Martini Bonadeo} } @inbook {7717, title = {Foreword, in J. Puthuparampil}, booktitle = {Liturgy of St. James: Its Impact on Theologizing in India}, year = {2009}, pages = {7{\textendash}10}, publisher = {BVP Publications}, organization = {BVP Publications}, address = {Pune}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7382, title = {Lucian Redivivus: Some Reflexions on Barth{\'e}lemy{\textquoteright}s Les Devanciers d{\textquoteright}Aquila}, journal = {Studia Evangelica}, volume = {5}, year = {1968}, pages = {176{\textendash}181}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {2708, title = {A Syriac Version of the Letters of Lentulus and Pilate}, journal = {Orientalia Christiana Periodica}, volume = {35}, year = {1969}, pages = {45-62}, keywords = {New Testament Apocrypha}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7526, title = {Satan and the Sinful Woman: A Dialogue Poem from the Syriac Churches}, journal = {Sobornost/Eastern Churches Review}, volume = {13}, year = {1992}, pages = {33{\textendash}44}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7461, title = {The Liturgical Portions of the Didascalia}, journal = {Grove Liturgical Study}, volume = {29}, year = {1982}, author = {Sebastian P. Brock and M. Vasey} } @article {7671, title = {H.E. Mor Julius Yeshu{\textquoteleft} {\c C}i{\c c}ek: An Appreciation}, journal = {Qolo Suryoyo}, volume = {147}, year = {2005}, pages = {41{\textendash}45}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7605, title = {Towards a Typology of the Epicleses in the West Syrian Anaphoras}, booktitle = {Crossroad of Cultures: Studies in Liturgy and Patristics in Honor of Gabriele Winkler}, number = {260}, year = {2000}, pages = {173{\textendash}192}, publisher = {Pontificio istituto orientale}, organization = {Pontificio istituto orientale}, address = {Rome}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {H-J. Feulner and E. Velskovska and R. F. Taft} } @article {4434, title = {St Isaac of Nineveh (St Isaac the Syrian)}, journal = {Sourozh}, volume = {35}, year = {1989}, pages = {28{\textendash}33}, keywords = {Isaac of Nineveh}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7820, title = {The Small/Young Daniel Re-Edited}, booktitle = {The Embroidered Bible: Studies in Biblical Apocrypha and Pseudepigrapha in Honour of Michael E. Stone}, number = {26}, year = {2018}, pages = {250{\textendash}284}, publisher = {Brill}, organization = {Brill}, address = {Leiden}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {Lorenzo DiTommaso and Matthias Henze and William Adler} } @article {7750, title = {A Tentative Check List of Dated Syriac Manuscripts up to 1300}, journal = {Hugoye}, volume = {15}, year = {2012}, pages = {21{\textendash}48}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7414, title = {A Doublet and its Ramifications (I Sam 23:1 LXX)}, journal = {Biblica}, volume = {56}, year = {1975}, pages = {550{\textendash}553}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7559, title = {Notulae Syriacae: Some Miscellaneous Identifications}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {108}, year = {1995}, pages = {69{\textendash}78}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7494, title = {The Septuagint}, journal = {Sourozh}, volume = {29}, year = {1987}, pages = {32{\textendash}44}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {3825, title = {Aspects of Translation Technique in Antiquity}, booktitle = {Syriac Perspectives on Late Antiquity}, year = {1984}, publisher = {Ashgate Variorum}, organization = {Ashgate Variorum}, chapter = {3}, address = {Aldershot}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780860781479}, author = {Sebastian P. Brock} } @article {7703, title = {Early Dated Manuscripts of the Church of the East, 7th to 13th Century}, journal = {Journal of the Assyrian Academic Studies}, volume = {21}, year = {2007}, pages = {8{\textendash}34}, author = {Sebastian P. Brock} } @inbook {7637, title = {The Earliest Syriac Literature: Ephrem and the Syriac Tradition}, booktitle = {The Cambridge History of Early Christian Literature}, year = {2004}, pages = {161{\textendash}172, 362{\textendash}372, 513{\textendash}515}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, author = {Sebastian P. Brock}, editor = {F. Young and L. Ayres and A. Louth} } @article {4644, title = {Mary and the Gardiner: An East Syrian Dialogue Soghitha for the Resurrection}, journal = {Parole de l{\textquoteright}Orient}, volume = {11}, year = {1983}, pages = {223-234}, keywords = {Exegetical Tradition}, url = {http://hdl.handle.net/2042/35133}, author = {Sebastian P. Brock} } @book {3458, title = {Lexicon Syriacum}, year = {1895}, publisher = {T\&T Clark; Reuther \& Reichard}, organization = {T\&T Clark; Reuther \& Reichard}, edition = {1}, address = {Edinburgh; Berlin}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Lexica}, url = {https://archive.org/details/lexiconsyriacum00brocuoft}, author = {Brockelmann, Carl} } @inbook {3929, title = {Die Aram{\"a}er}, booktitle = {Grundriss der vergleichenden Grammatik der semitischen Sprachen}, year = {1908}, pages = {13-22}, publisher = {Reuther \& Reichard}, organization = {Reuther \& Reichard}, address = {Berlin}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/GrundrissDerVergleichendenGrammatik}, author = {Carl Brockelmann} } @article {6465, title = {Ein syrischer Text in armenischer Umschrift}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft }, volume = {56}, year = {1902}, pages = {616ff.}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/63369}, author = {Carl Brockelmann} } @book {1813, title = {Syrische Grammatik mit Paradigmen, Litteratur, Chrestomathie und Glossar}, year = {1905}, publisher = {Reuther \& Reichard}, organization = {Reuther \& Reichard}, edition = {2}, address = {Berlin}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Baumstark, Ephrem, Grammars, Rabbula of Edessa}, url = {https://archive.org/details/syrischegrammat00brocgoog}, author = {Brockelmann, Carl} } @book {3227, title = {Geschichte der christlichen Litteraturen des Orients}, series = {Litteraturen des Ostens in Einzeldarstellungen}, volume = {2}, number = {7}, year = {1907}, publisher = {Amelangs Verlag}, organization = {Amelangs Verlag}, address = {Leipzig}, keywords = {Histories of Syriac Literature}, url = {archive.org/details/GeschichteDerChristlichenLitteraturenDesOrientes}, author = {Brockelmann, Carl} } @book {3459, title = {Lexicon Syriacum}, year = {1928}, note = {

First Edition: [ibib]3458[/ibib]

}, publisher = {Sumptibus M. Niemeyer}, organization = {Sumptibus M. Niemeyer}, edition = {2}, address = {Halis Saxonum}, keywords = {Aramaic Studies Introduction, Lexica}, url = {http://www.dukhrana.com/lexicon/Brockelmann/}, author = {Brockelmann, Carl} } @inbook {2796, title = {Der Brief des Jakobus an Quadratus und das Problem der judenchristlichen Bisch{\"o}fe von Jerusalem (Eusebius, HE IV, 5, 1-3)}, booktitle = {Text and Testimony. Essays on New Testament and Apocryphal Literature in Honour of A.F.J. Klijn}, year = {1988}, pages = {56-65}, publisher = {J.H. Kok}, organization = {J.H. Kok}, address = {Kampen}, keywords = {New Testament Apocrypha}, isbn = {9789024234042}, author = {R. van den Broek}, editor = {Tjitze Baarda and Albertus Frederik Johannes Klijn} } @book {3408, title = {Iohannis Ephesini Historiae Ecclesiasticae pars Tertia [Text]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {105}, year = {1935}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles, John of Ephesus}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @inbook {6794, title = {Iohannis Ephesini: Historiae Ecclesiasticae Fragmenta quae e prima et secunda parte supersunt}, booktitle = {Chronicon Pseudo Dionysianum Vulgo Dictum II}, volume = {2}, year = {1927}, note = {

Direct link to pp. 402-417

}, pages = {402-417}, publisher = {L. Durbecq}, organization = {L. Durbecq}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles, John of Ephesus}, url = {https://archive.org/details/ChroniconPseudoDionysianumVulgoDictumIITextusCSCO104OCR}, author = {Edmund Wright Brooks}, editor = {Jean-Baptiste Chabot} } @book {2004, title = {Chronica Minora II [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, number = {3.4}, year = {1904}, publisher = {Otto Harrassowitz; Poussielgue}, organization = {Otto Harrassowitz; Poussielgue}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Chronicles, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/ChronicaMinoraIi}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @article {2034, title = {A Syriac Fragment}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {54}, year = {1900}, pages = {195-230}, keywords = {Chronicles}, issn = {03410137}, url = {https://archive.org/details/BrooksASyriacFragment}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {4705, title = {The life of Rabban H{\^o}rm{\^\i}zd and the foundation of his Monastery at Al-Ḳ{\^o}sh: a metrical discourse}, series = {Semitistische Studien}, number = {2/3}, year = {1894}, publisher = {Emil Felber}, organization = {Emil Felber}, address = {Berlin}, keywords = {Hagiography}, url = {https://archive.org/details/liferabbanhormi00budggoog}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {1998, title = {Historia Ecclesiastica Zachariae Rhetori Vulgo Adscripta II [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {88/42}, year = {1924}, publisher = {L. Durbecq}, organization = {L. Durbecq}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles}, url = {https://archive.org/details/HistoriaEcclesiasticaZachariaeRhetoriVulgoAdscriptaIIVersioCSCO88OCR}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @inbook {1960, title = {John of Ephesus: Lives of the Eastern Saints (III)}, booktitle = {Patrologia Orientalis}, number = {19}, year = {1926}, pages = {151-285}, publisher = {Firmin-Didot}, organization = {Firmin-Didot}, chapter = {2}, address = {Paris}, keywords = {Chronicles, Hagiography, John of Ephesus}, url = {https://archive.org/details/patrologiaorient19pariuoft}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @book {3063, title = {The Book of the Bee: The Syriac Text edited from the Manuscripts in London, Oxford, and Munich with an English Translation}, series = {Anecdota Oxoniensia: Semitic series}, number = {1.2}, year = {1886}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, address = {Oxford}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/Budge1886TheBookOfTheBeeTheSyriacText...}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {2008, title = {Chronica Minora, III [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {5 / Scriptores Syri 5}, year = {1905}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicles, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/ChronicaMinoraIii}, editor = {Edmund Wright Brooks and Ignatius Guidi and Jean-Baptiste Chabot} } @book {1997, title = {Historia Ecclesiastica Zachariae Rhetori Vulgo Adscripta I [Versio]}, volume = {1}, number = {87/41}, year = {1924}, publisher = {L. Durbecq}, organization = {L. Durbecq}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/HistoriaEcclesiasticaZachariaeRhetoriVulgoAdscriptaIVersioCSCO87OCR}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @inbook {1959, title = {John of Ephesus. Lives of the Eastern Saints (II)}, booktitle = {Patrologia Orientalis}, number = {18}, year = {1924}, pages = {513-698}, publisher = {Firmin-Didot}, organization = {Firmin-Didot}, chapter = {4}, address = {Paris}, keywords = {Chronicles, Hagiography, John of Ephesus}, url = {https://archive.org/details/patrologiaorient18pariuoft}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @book {4094, title = {A Collection of Letters of Severus of Antioch, from Numerous Syriac Manuscripts (fasc. II)}, series = {Patrologia Orientalis}, number = {14.1}, year = {1920}, note = {

Link to pp. 1-297

}, publisher = {Firmin-Didot}, organization = {Firmin-Didot}, address = {Paris}, keywords = {Chalcedon}, url = {https://archive.org/details/patrologiaorient14pariuoft}, author = {Edmund Wright Brooks} } @article {2007, title = {The Chronological Canon of James of Edessa}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {54}, year = {1900}, pages = {100-102}, keywords = {Chronicles}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/63195}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {1996, title = {Historia ecclesiastica Zachariae rhetori vulgo adscripta; Accedit fragmentum Historiae ecclesiasticae Dionysii Telmahrensis (II)}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {84/39}, year = {1953}, publisher = {L. Durbecq}, organization = {L. Durbecq}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles}, url = {https://archive.org/details/BrooksHistoriaEcclesiasticaZachariaeRhetoriVulgoAdscriptaText2}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @article {2036, title = {A Syriac Chronicle of the Year 846}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {51}, year = {1897}, pages = {569-588}, keywords = {Chronicles}, issn = {03410137}, url = {https://archive.org/details/BrooksASyriacChronicleOfTheYear846}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {6604, title = {Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum I [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {62 / Scriptores Syri 22}, year = {1909}, note = {

Previously Syr III, 8

}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Baumstark, Chronicles}, url = {https://archive.org/details/CSCO63}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {2073, title = {Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum II [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {63 (Syr 24)}, year = {1910}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Bardaisan, Baumstark, Chronicles, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/OpusChronologicumByEliasBishopOfNisibis_39}, editor = {Edmund Wright Brooks and Jean-Baptiste Chabot} } @book {3409, title = {Iohannis Ephesini Historiae Ecclesiasticae pars Tertia [Version]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {106}, year = {1936}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Louvain}, keywords = {John of Ephesus}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @inbook {1958, title = {John of Ephesus: Lives of the Eastern Saints (I)}, booktitle = {Patrologia Orientalis}, number = {17.1}, year = {1923}, pages = {1-307}, publisher = {Firmin-Didot}, organization = {Firmin-Didot}, address = {Paris}, keywords = {Chronicles, Hagiography, John of Ephesus}, url = {https://archive.org/details/patrologiaorient17pariuoft}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @book {4093, title = {A Collection of Letters of Severus of Antioch, from Numerous Syriac Manuscripts (Letters I to LXI)}, series = {Patrologia Orientalis}, number = {12.2}, year = {1919}, note = {

Link to pp. 163-342.

}, publisher = {Firmin-Didot}, organization = {Firmin-Didot}, address = {Paris}, keywords = {Chalcedon}, url = {https://archive.org/details/patrologiaorient12pariuoft}, author = {Edmund Wright Brooks} } @article {2006, title = {The Chronological Canon of James of Edessa}, journal = {Zeitschrift der Deutschen Morgenl{\"a}ndischen Gesellschaft}, volume = {53}, year = {1899}, note = {

Alternatively, this can also be located on the Internet Archive here.

}, pages = {261-327}, keywords = {Chronicles}, issn = {03410137}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/63122}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {4744, title = {Chronica Minora, III [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {6 / Scriptores Syri 6}, year = {1907}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {1995, title = {Historia ecclesiastica Zachariae rhetori vulgo adscripta (I)}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {83/38}, year = {1919}, publisher = {L. Durbecq}, organization = {L. Durbecq}, address = {Louvain}, keywords = {Chronicles, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://archive.org/details/BrooksHistoriaEcclesiasticaZachariaeRhetoriVulgoAdscriptaText1}, editor = {Edmund Wright Brooks} } @book {2237, title = {Vitae virorum apud Monophysitas celeberrimorum [textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, number = {III.25[7-8]}, year = {1907}, publisher = {Leipzig}, organization = {Leipzig}, address = {Harrassowitz}, keywords = {Hagiography}, url = {https://archive.org/details/VitaeVirorumApudMonophysitasCeleberr}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {6603, title = {Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum II [Versio]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {2}, number = {63 / Scriptores Syri. 24}, year = {1910}, note = {

Previously Syr III, 8. Book starts here.

}, publisher = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, organization = {Secretariat du Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, address = {Louvain}, keywords = {Baumstark, Chronicles}, url = {https://archive.org/details/CSCO63}, author = {Edmund Wright Brooks} } @book {2072, title = {Eliae metropolitae Nisibeni opus chronologicum [Textus]}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, volume = {1}, number = {62 (Syr 21)}, year = {1909}, publisher = {Otto Harrassowitz}, organization = {Otto Harrassowitz}, address = {Leipzig; Paris}, keywords = {Bardaisan, Baumstark, Chronicles, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/OpusChronologicumByEliasBishopOfNisibis}, editor = {Edmund Wright Brooks and Jean-Baptiste Chabot} } @article {4687, title = {The Rise and Function of the Holy Man in Late Antiquity}, journal = {Journal of Roman Studies}, volume = {61}, year = {1973}, note = {

Reprinted in\ [ibib]4688[/ibib]

}, pages = {80-101}, keywords = {Hagiography}, author = {Peter Brown} } @book {5353, title = {Petra}, year = {1973}, publisher = {Chatto \& Windus}, organization = {Chatto \& Windus}, address = {London}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Iain Brown} } @article {4690, title = {The Saint as Exemplar in Late Antiquity}, journal = {Representations}, volume = {1}, year = {1983}, pages = {1{\textendash}25}, keywords = {Hagiography}, url = {http://www.jstor.org/stable/2928382}, author = {Peter Brown} } @book {5233, title = {A Hebrew and English lexicon of the Old Testament, with an appendix containing the Biblical Aramaic, based on the lexicon of William Gesenius as translated by Edward Robinson}, year = {1906}, publisher = {Houghton, Mifflin and Company}, organization = {Houghton, Mifflin and Company}, address = {New York}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/BDBHebrewLexicon}, author = {Francis Brown and Edward Robinson and S.R. Driver and Charles A. Briggs and Wilhelm Gesenius} } @book {4689, title = {The Cult of the Saints: its Rise and Function in Latin Christianity}, series = {Haskell lectures on history of religions}, number = {2}, year = {1981}, publisher = {University of Chicago Press}, organization = {University of Chicago Press}, edition = {New Series}, address = {Chicago}, keywords = {Hagiography}, isbn = {9780226076218}, author = {Peter Brown} } @inbook {4688, title = {The Rise and Function of the Holy Man in Late Antiquity}, booktitle = {Society and the holy in late antiquity}, year = {2012}, pages = {103-152}, publisher = {University of California Press}, organization = {University of California Press}, address = {Berkeley}, keywords = {Hagiography}, isbn = {9780520068001}, author = {Peter Brown} } @book {3481, title = {Dictionarium syriaco-latinum}, year = {1895}, publisher = {Typographia PP. Soc. Jesu}, organization = {Typographia PP. Soc. Jesu}, address = {Beirut}, keywords = {Lexica}, url = {https://archive.org/details/ClavisSyriaca}, author = {Justin Brun-Durand} } @book {3874, title = {Das Christusbild Aphrahats des persischen Weisen}, series = {Hereditas}, number = {4}, year = {1990}, publisher = {Boreng{\"a}sser}, organization = {Boreng{\"a}sser}, address = {Bonn}, keywords = {Aphrahat}, isbn = {9783923946150}, author = {Peter Bruns} } @book {4917, title = {Theodor von Mopsuestia. Katechetische Homilien II}, series = {Fontes Christiani}, volume = {2}, number = {17}, year = {1995}, publisher = {Breisgau}, organization = {Breisgau}, address = {Freiburg}, keywords = {Liturgy}, author = {Peter Bruns} } @book {6329, title = {Gregorii Abulpharagii sive Bar-Hebraei Chronicon Syriacum [Textus]}, volume = {2}, year = {1789}, publisher = {A.F. Boehmium}, organization = {A.F. Boehmium}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicles of Bar Hebraeus, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/ChroniconSyriacum}, author = {Paul Jacob Bruns and Georg Wilhelm Kirsch} } @book {4916, title = {Theodor von Mopsuestia. Katechetische Homilien I}, series = {Fontes Christiani}, volume = {1}, number = {17}, year = {1994}, publisher = {Breisgau}, organization = {Breisgau}, address = {Freiburg}, keywords = {Liturgy}, author = {Peter Bruns} } @book {3862, title = {Unterweisungen / Aphrahat; aus dem syrischen {\"u}bersetzt und eingeleitet von Peter Bruns (II)}, series = {Fontes christiani}, volume = {2}, number = {5}, year = {1992}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg}, keywords = {Aphrahat, Spirituality}, isbn = {9783451221118}, author = {Peter Bruns} } @book {4915, title = {Den Menschen mit dem Himmel verbinden. Eine Studie zu den katechetischen Homilien des Theodor von Mopsuestia}, series = {Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium}, number = {549/ Subsidia 89}, year = {1995}, publisher = {Peeters}, organization = {Peeters}, address = {Leuven}, keywords = {Liturgy}, author = {Peter Bruns} } @book {2055, title = {Gregorii Abulpharagii sive Bar-Hebraei Chronicon Syriacum [Versio]}, volume = {1}, year = {1789}, publisher = {A.F. Boehmium}, organization = {A.F. Boehmium}, address = {Leipzig}, keywords = {Baumstark, Chronicles, Chronicles of Bar Hebraeus, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/ChroniconSyriacum}, editor = {Paul Jacob Bruns and Georg Wilhelm Kirsch} } @book {3861, title = {Unterweisungen / Aphrahat; aus dem syrischen {\"u}bersetzt und eingeleitet von Peter Bruns (I)}, series = {Fontes christiani}, volume = {1}, number = {5}, year = {1991}, publisher = {Herder}, organization = {Herder}, address = {Freiburg}, keywords = {Aphrahat, Spirituality}, isbn = {9783451222061}, author = {Peter Bruns} } @article {5921, title = {Les plus anciens cantiques chr{\'e}tiens: les Odes de Salomon}, journal = {Revue de th{\'e}ologie et de philosophie}, volume = {1}, year = {1911}, pages = {465-497}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, doi = {http://doi.org/10.5169/seals-379898}, author = {Charles Bruston} } @book {3916, title = {Cities and nations of ancient Syria: an essay on political institutions with special reference to the Israelite kingdoms}, series = {Studi semitici}, volume = {26}, year = {1967}, publisher = {Instituto di studi del vicino oriente: Universita di Roma}, organization = {Instituto di studi del vicino oriente: Universita di Roma}, address = {Rome}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Giorgio Buccellati} } @article {5694, title = {Reviewed Work: The Knowledge of Life: The Origins and Early History of the Mandaeans and Their Relationship to the Sabians of the Qurʾan and to the Harranians by {\c S}inasi G{\"u}nd{\"u}z}, journal = {Journal of the American Oriental Society}, volume = {116}, year = {1996}, pages = {301-302}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, author = {Jorunn Jacobsen Buckley} } @book {4706, title = {The paradise or garden of the Holy Fathers: being histories of the anchorites, recluses, monks, coenobites, and ascetic fathers of the deserts of Egypt between A.D. 250 and A.D. 400 ciricter Vol. 1}, volume = {1}, year = {1907}, publisher = {Chatto \& Windus}, organization = {Chatto \& Windus}, address = {London}, keywords = {Hagiography}, url = {https://archive.org/details/theparadiseorgar01unkwuoft}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {5008, title = {The histories of Rabban H{\^o}rm{\^\i}zd the Persian and Rabban Bar-{\textquoteright}Idt{\^a} [2.2 Translation]}, series = {Luzac{\textquoteright}s Semitic Text and Translation Studies}, volume = {2.2}, number = {11}, year = {1902}, publisher = {Luzac}, organization = {Luzac}, address = {London}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/Budge1902HistoriesOfRabbanHormizdVol.2Pt.2}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {2048, title = {The Chronography of Gregory Ab{\^u}{\textquoteright}l Faraj, the Son of Aaron, the Hebrew Physician, Commonly Known as Bar Hebraeus: Being the First Part of his Political History of the Word: Translated from the Syriac}, year = {1932}, note = {

Budge{\textquoteright}s English\ translation\ is not yet available in the public domain, but it has been partially\ transcribed.

}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, keywords = {Chronicles, Chronicles of Bar Hebraeus}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @book {4710, title = {The monks of K{\^u}bl{\^a}i Kh{\^a}n, Emperor of China or The history of the life and travels of Rabban S{\^a}wma, envoy and plenipotentiary of the Mongol Kh{\^a}ns to the kings of Europe, and Markos who as Mar Yahbh-Allaha III became patriarch of the Nestorian Church ...}, year = {1928}, publisher = {Religious Tract Society}, organization = {Religious Tract Society}, address = {London}, keywords = {Hagiography}, url = {http://www.aina.org/books/mokk/mokk.htm}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {1969, title = {The History of Alexander the Great, Being the Syriac Version of the Pseudo-Callisthenes}, year = {1889}, month = {1889}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Chronicles, Jacob of Sarug, Syriac Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/historyalexande00callgoog}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {4103, title = {The Discourses of Philoxenus, bishop of Mabbogh, A. D. 485 - 519 [Translation]}, volume = {2}, year = {1894}, publisher = {Asher}, organization = {Asher}, address = {London}, keywords = {Chalcedon}, url = {https://archive.org/details/discoursesofphil02philuoft}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {2066, title = {The Book of Governors: The Historia Monastica of Thomas, Bishop of Marg{\^a} A.D. 840, Edited from Syriac Manuscripts in the British Museum and Other Libraries [Versio]}, volume = {2}, year = {1893}, publisher = {Kegan, Paul, Trench, Tr{\"u}bner, and co.}, organization = {Kegan, Paul, Trench, Tr{\"u}bner, and co.}, address = {London}, keywords = {Chronicles, Syriac Sasanian Sources, Thomas of Marga}, url = {https://archive.org/details/bookofgovernors02thomuoft}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @article {3290, title = {The Homily on Alexander the Great attributed to James, Bishop of Batnan}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r Assyriologie}, volume = {6}, year = {1891}, pages = {357-404}, keywords = {Jacob of Sarug}, url = {http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/117452}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {5007, title = {The histories of Rabban H{\^o}rm{\^\i}zd the Persian and Rabban Bar-{\textquoteright}Idt{\^a} [2.1 Translation]}, series = {Luzac{\textquoteright}s Semitic Text and Translation Studies}, volume = {2.1}, number = {10}, year = {1902}, publisher = {Luzac}, organization = {Luzac}, address = {London}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/Budge1902HistoriesOfRabbanHormizdVol.2Pt.1}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {4709, title = {The wit and wisdom of the Christian fathers of Egypt: the Syrian version of the Apophthegmata patrum by {\^A}n{\^a}n Ish{\^o} of B{\^e}th {\textquoteright}{\^A}bh{\^e}}, year = {1934}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, keywords = {Hagiography, Spirituality}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {4102, title = {The Discourses of Philoxenus, bishop of Mabbogh, A. D. 485 - 519 [Text]}, volume = {1}, year = {1894}, publisher = {Asher}, organization = {Asher}, address = {London}, keywords = {Chalcedon}, url = {https://archive.org/details/BudgeDiscourses}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {2065, title = {The Book of Governors: The Historia Monastica of Thomas, Bishop of Marg{\^a} A.D. 840, Edited from Syriac Manuscripts in the British Museum and Other Libraries [Textus]}, volume = {1}, year = {1893}, publisher = {Kegan, Paul, Trench, Tr{\"u}bner \& Co.}, organization = {Kegan, Paul, Trench, Tr{\"u}bner \& Co.}, address = {London}, keywords = {Chronicles, Syriac Sasanian Sources, Thomas of Marga}, url = {https://archive.org/details/bookofgovernorsh01thomuoft}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @book {2762, title = {The Contendings of the Apostles: Being the histories of the lives and martyrdoms and deaths of the twelve Apostles and Evangelists. The Ethiopic texts now first edited from manuscripts in the British Museum, with an English translation [Translation]}, volume = {2}, year = {1901}, publisher = {Henry Frowde}, organization = {Henry Frowde}, address = {London}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/contendingsofapo02budguoft}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @book {5006, title = {The histories of Rabban H{\^o}rm{\^\i}zd the Persian and Rabban Bar-{\textquoteright}Idt{\^a} [1: Text]}, series = {Luzac{\textquoteright}s Semitic Text and Translation Studies}, volume = {1}, number = {9}, year = {1902}, publisher = {Luzac}, organization = {Luzac}, address = {London}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, url = {https://archive.org/details/Budge1902HistoriesOfRabbanHormizdVol.1}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {5838, title = {Coptic Homilies in the Dialect of Upper Egypt}, year = {1910}, publisher = {Henry Frowde}, organization = {Henry Frowde}, address = {London}, keywords = {Homilies}, url = {https://archive.org/details/coptichomiliesin00budgrich}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {2239, title = {The Book of Paradise, Being the Histories and Sayings of the Monks and Ascetics of the Egyptian Desert by Palladius, Hieronymus and Others. The Syriac Texts, according to the Recension of {\textquoteleft}An{\^a}n-{\^I}sh{\^o}{\textquoteleft} of B{\^e}th {\textquoteleft}{\^A}bh{\^e}}, volume = {2}, year = {1904}, note = {

Continued English translation with Syriac text.

}, publisher = {W. Drugulin}, organization = {W. Drugulin}, address = {London}, keywords = {Hagiography}, url = {https://archive.org/details/bookofparadisebe02budguoft}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @article {6466, title = {On a Fragment of a Coptic Version of Saint Ephraim{\textquoteright}s Discourse on the Transfiguration of our Lord}, journal = {Proceedings of the Society of Biblical Archaeology}, volume = {9}, year = {1907}, note = {

Link to pp. 317-329.

}, pages = {317-329}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/ProceedingsOfTheSocietyOfBiblicalArchaeologyVol091887}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {4708, title = {Stories of the holy fathers : being histories of the anchorites, recluses, monks, coenobites and ascetic fathers of the deserts of Egypt, between A.D. 250 and A.D. 400 circiter}, year = {1934}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {Oxford}, keywords = {Hagiography}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {2899, title = {The Book of the Cave of Treasures. A History of the Patriarchs and the Kings their Successors from the Creation to the Crucifixion of Christ translated from the Syriac Text of the British Museum Ms. Add. 25875}, year = {1927}, publisher = {The Religious tract Society}, organization = {The Religious tract Society}, address = {London}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, url = {http://www.sacred-texts.com/chr/bct/}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @book {2628, title = {The History of the Blessed Virgin Mary and the History of the Likeness of Christ which the Jews of Tiberias made to Mock at. II: English Translation}, series = {Luzac{\textquoteright}s Semitic text and translation series}, number = {5}, year = {1899}, publisher = {Luzac}, organization = {Luzac}, address = {London}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/historyofblessed02budg}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @book {2761, title = {The Contendings of the Apostles: Being the histories of the lives and martyrdoms and deaths of the twelve Apostles and Evangelists. The Ethiopic texts now first edited from manuscripts in the British Museum, with an English translation [Text]}, volume = {1}, year = {1899}, publisher = {Henry Frowde}, organization = {Henry Frowde}, address = {London}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/contendingsofapo01budguoft}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @book {2238, title = {The Book of Paradise, Being the Histories and Sayings of the Monks and Ascetics of the Egyptian Desert by Palladius, Hieronymus and Others. The Syriac Texts, according to the Recension of {\textquoteleft}An{\^a}n-{\^I}sh{\^o}{\textquoteleft} of B{\^e}th {\textquoteleft}{\^A}bh{\^e}}, volume = {1}, year = {1904}, note = {

English Translation

}, publisher = {W. Drugulin}, organization = {W. Drugulin}, address = {London}, keywords = {Hagiography}, url = {https://archive.org/details/bookofparadisebe01budguoft}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @book {4707, title = {The paradise or garden of the Holy Fathers: being histories of the anchorites, recluses, monks, coenobites, and ascetic fathers of the deserts of Egypt between A.D. 250 and A.D. 400 ciricter Vol. 2}, volume = {2}, year = {1907}, publisher = {Chatto \& Windus}, organization = {Chatto \& Windus}, address = {London}, keywords = {Hagiography}, url = {https://archive.org/details/ParadiseOfTheHolyFathersV2}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {5088, title = {Stories of the holy fathers: being histories of the anchorites, recluses, monks, coenobites and ascetic fathers of the deserts of Egypt, between A.D. 250 and A.D. 400 circiter}, year = {1934}, note = {

A revised translation of the first part of the "Book of paradise" as compiled by 'An{\={a}}n Isho', the second part being simultaneously published in a revised translation under the title "The wit and wisdom of the Christian fathers of Egypt". Both parts were originally published in an English translation in 1904: [ibib]4707[/ibib]
"The life of Saint Anthony, by Athanasius": pages 5-102.

}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {London}, keywords = {Spirituality}, author = {E.A. Wallis Budge} } @book {2625, title = {The History of the Blessed Virgin Mary and the History of the Likeness of Christ which the jews of Tiberias made to Mock at. I: The Syriac Texts}, series = {Luzac{\textquoteright}s Semitic text and translation series}, volume = {1}, number = {4}, year = {1899}, publisher = {Luzac}, organization = {Luzac}, address = {London}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/historyofblessed01budg}, editor = {E.A. Wallis Budge} } @inbook {3732, title = {Christianity in Syria}, booktitle = {Anchor Bible Dictionary}, volume = {1}, year = {1992}, note = {

Vol. 1 : A-C
Vol. 2 : D-G
Vol. 3 : H-J
Vol. 4 : K-N
Vol. 5 : O-Sh
Vol. 6 : Si-Z

}, pages = {970{\textendash}979}, publisher = {Doubleday}, organization = {Doubleday}, address = {New York}, keywords = {Syriac Studies Introduction}, isbn = {9780385193511}, author = {David D. Bundy}, editor = {David Noel Freedman} } @article {7872, title = {The Creed of Aithallah: A Study in the History of the Early Syriac Symbol}, journal = {Ephremerides Theologicae Lovanienses}, volume = {63}, year = {1987}, pages = {157-163}, keywords = {Aithallaha}, author = {David Bundy} } @inbook {7871, title = {The Letter of Aithallah (CPG 3340): Theology, Purpose, Date}, booktitle = {III Symposium Syriacum, 1980: Les contacts du monde syriaque avec les autres cultures }, series = {Orientalia Christiana Analecta 221}, year = {1983}, pages = {135-142}, publisher = {Pontificium Institutum Studiorum Orientalium}, organization = {Pontificium Institutum Studiorum Orientalium}, address = {Roma}, keywords = {Aithallaha}, author = {David Bundy}, editor = {Ren{\'e} Lavenant} } @article {4209, title = {The Anti-Marcionite Commentary on the Lucan Parables ({\textquoteright}Pseudo-Ephrem A{\textquoteright}). Images in Tension}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {103}, year = {1990}, pages = {111-123}, keywords = {Ephrem}, author = {David D. Bundy} } @article {5428, title = {Bardesane l{\textquoteright}astrologo}, journal = {Rivista storico-critica delle scienze teologiche}, volume = {5}, year = {1909}, pages = {691-701}, keywords = {Bardaisan, Baumstark}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101063609307;view=1up;seq=707}, author = {E. Buonaiuti} } @inbook {2933, title = {Der j{\"u}dische Asenethroman und seine Nachwirkung. Von Egeria zu Anna Katharina Emmerick oder von Moses aus Aggel zu Karl Ker{\'e}nyi}, booktitle = {Aufstieg und Niedergang der r{\"o}mischen Welt: Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung}, series = {Aufstieg und Niedergang der r{\"o}mischen Welt}, volume = {2}, number = {20}, year = {1987}, pages = {543-667}, publisher = {De Gruyter}, organization = {De Gruyter}, address = {Berlin; New York}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Christopher Burchard} } @book {2930, title = {Untersuchungen zu Joseph und Aseneth: Uberlieferung-Ortsbestimmung }, series = {Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament}, number = {8}, year = {1965}, publisher = {Mohr}, organization = {Mohr}, address = {T{\"u}bingen}, keywords = {Old Testament Pseudepigrapha}, author = {Christopher Burchard} } @book {3594, title = {Hieroclis Synecdemvs; accedvnt fragmenta apud Constantinum Porphyrogennetum servata et nomina urbium mutata}, year = {1893}, publisher = {B.G. Teubner}, organization = {B.G. Teubner}, address = {Leipzig}, keywords = {Maps}, url = {https://archive.org/details/hieroclissynecde00hier}, author = {Augustus Burckhardt} } @book {4173, title = {The Repentance of Nineveh: A Metrical Homily on the Mission of Jonah by Ephrem Syrus}, year = {1853}, publisher = {Asher \& Co.}, organization = {Asher \& Co.}, address = {Berlin}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/repenine00ephr}, author = {Henry Burgess} } @article {5000, title = {The dates of the martyrdom of Simeon bar Sabba{\textquoteright}e and the "great massacre"}, journal = {Analecta Bollandiana}, volume = {117}, year = {1999}, pages = {9-47}, abstract = {

Contrairement au consensus habituel des chercheurs qui ont abord{\'e} le dossier, l{\textquoteright}{\'e}v{\^e}que Sim{\'e}on bar Sabba{\textquoteright}e fut martyris{\'e} par le roi de Perse, Sapor II, le 13 avril 344, et le {\guillemotleft}Grand Martyre{\guillemotright} a eu lieu environ un an plus tard. Un appendice d{\'e}montre que les th{\'e}ories formul{\'e}es par M. J. Higgins sur le calendrier chr{\'e}tien en Perse sont incorrectes et que le calendrier juif ou celui de Julien y {\'e}tait en usage.

}, keywords = {Syriac Sasanian Sources}, author = {Henry Burgess} } @book {4170, title = {Select Metrical Hymns and Homilies of Ephrem Syrus}, year = {1853}, publisher = {Asher \& Co.}, organization = {Asher \& Co.}, address = {Berlin}, keywords = {Baumstark, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/selectmetricalhy00ephrrich}, author = {Henry Burgess} } @article {7037, title = {Critical editions of the commentaries of Dionysius bar Salibi on Obadiah, Jonah, and Nahum with introduction and english translation}, journal = {Collectanea Christiana Orientalia}, volume = {14}, year = {2017}, pages = {1-63}, abstract = {
En este trabajo presentamos la edici{\'o}n cr{\'\i}tica de seis comentarios de Dioniso bar Ṣalibi (d. 1171) escritos en siriaco con su traducci{\'o}n en ingl{\'e}s. Estos comentarios son los comentarios literarios y espirituales de Dionisio bar Ṣalibi sobre Abd{\'\i}as, Jon{\'a}s y Nah{\'u}m. Este particular grupo de comentarios ha sido seleccionado por su extensi{\'o}n y por tener una tem{\'a}tica similar siendo libros prof{\'e}ticos que hacen referencia especialmente a la naci{\'o}n de los Gentiles. El propio Bar Ṣalibi los agrup{\'o} en su explicaci{\'o}n literaria de los profetas Haggai donde ordena a los doce profetas en categor{\'\i}as. Abd{\'\i}as, Jon{\'a}s y Nah{\'u}m conforman una categor{\'\i}a, la de las {\textquotedblleft}profec{\'\i}as sobre las Naciones{\textquotedblright}

}, keywords = {Bible, Exegetical Tradition}, issn = {2386-7442}, url = {https://www.uco.es/revistas/index.php/cco/article/view/990}, author = {Simon Luke Robinson Burke} } @article {2976, title = {Two New Witnesses to the Acta Pilati Tradition}, journal = {Le Mus{\'e}on}, volume = {139.3-4}, year = {2016}, pages = {251-278}, keywords = {New Testament Apocrypha}, author = {Tony Burke} } @article {2975, title = {The Infancy Gospel of Thomas from an Unpublished Syriac Manuscript: Introduction, Text, Translation, and Notes}, journal = {Hugoye}, volume = {16.2}, year = {2013}, pages = {225-299}, keywords = {New Testament Apocrypha}, url = {http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/volume-index/569.html}, author = {Tony Burke} } @inbook {3658, title = {The Bible in Syriac}, booktitle = {Early Eastern Christianity: St. Margaret{\textquoteright}s Lectures 1904 on the Syriac-Speaking Church}, year = {1904}, note = {

Link to pp. 39-78

}, pages = {39-78}, publisher = {E.P. Dutton \& Company}, organization = {E.P. Dutton \& Company}, chapter = {2}, address = {New York}, keywords = {Bible}, url = {https://archive.org/details/earlyeasternchri00burk}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @article {5628, title = {Christian Palestinian Literature}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {2}, year = {1901}, note = {

Link to pp.\ 174{\textendash}185

}, pages = {174{\textendash}185}, keywords = {Aramaic Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/journaltheologi00unkngoog}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @inbook {2775, title = {Fragments of the Acts of Thomas from the Sinaitic Palimpsest}, booktitle = {Select Narratives of Holy Women}, series = {Studia Sinaitica}, volume = {1}, number = {9}, year = {1900}, note = {

Link to pp. 23-44

}, pages = {23-44}, publisher = {C.J. Clay and Sons}, organization = {C.J. Clay and Sons}, address = {London}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/SelectNarrativesOfHolyWomen9}, editor = {Francis Crawford Burkitt} } @article {4882, title = {The Early Syriac Lectionary System}, journal = {Proceedings of the British Academy}, year = {1923}, note = {

Link to pp. 301-307

}, pages = {301-308}, keywords = {Liturgy}, url = {https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.13372}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @book {2240, title = {Euphemia and the Goth with the Acts of Martyrdom of the Confessors of Edessa}, year = {1913}, publisher = {Williams \& Norgate}, organization = {Williams \& Norgate}, address = {London}, keywords = {Baumstark, Hagiography}, url = {https://archive.org/details/EuphemiaAndTheGothWithTheActsOfMartyrdomOfTheConfessorsOfEdessa}, editor = {Francis Crawford Burkitt} } @article {6940, title = {[Review] The New Testament in Syriac (British and Foreign Bible Society, London 1905, 1920)}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {22}, year = {1920}, pages = {66-68}, keywords = {Baumstark, Bible}, url = {http://www.jstor.org/stable/23950427}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @book {4160, title = {S. Ephraim{\textquoteright}s Quotations from the Gospel}, series = {Texts and Studies}, number = {7.2}, year = {1901}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible, Ephrem, Isaac of Antioch}, url = {https://archive.org/details/sephraimsquotati00burkuoft}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @book {6000, title = {Urchristentum im Orient: Deutsch von Erwin Preuschen}, year = {1907}, publisher = {J.C.B. Mohr}, organization = {J.C.B. Mohr}, address = {T{\"u}bingen}, keywords = {Baumstark, Bible, Hagiography}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @article {5891, title = {Another indication of the Syriac Origin of the Acts of Thomas}, journal = {Journal of Theological studies}, volume = {3}, year = {1902}, note = {

Link to pp. 94-96.

}, pages = {94-96}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/journaltheologi01unkngoog}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @article {5908, title = {A New MS of the Odes of Solomon}, journal = {Journal of Theological studies}, volume = {13}, year = {1911}, pages = {374-385}, keywords = {Baumstark, Old Testament Pseudepigrapha}, url = {https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015030526647;view=1up;seq=392}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @book {1860, title = {Evangelion da-Mepharreshe the Curetonian Version of the Four Gospels, with the Readings of the Sinai Palimpsest and the Early Syriac Patristic Evidence}, volume = {1}, year = {1904}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible, Syriac Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/cu31924092359680}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @book {5996, title = {Evangelion da-Mepharreshe the Curetonian Version of the Four Gospels, with the Readings of the Sinai Palimpsest and the Early Syriac Patristic Evidence}, volume = {2}, year = {1904}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Bible, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/cu31924092359698}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @article {5890, title = {The Name Habban in the Acts of Thomas}, journal = {Journal of Theological studies}, volume = {2}, year = {1901}, note = {

Link to pp. 429-432.

}, pages = {429-432}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/journaltheologi00unkngoog}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @inbook {2183, title = {Marriage and the Sacraments}, booktitle = {Early Eastern Christianity: St. Margaret{\textquoteright}s Lectures 1904 on the Syriac-Speaking Church }, year = {1904}, note = {

Chapter 4\ examines marriage and the sacramets

}, pages = {118-154}, publisher = {E.P. Dutton \& Company}, organization = {E.P. Dutton \& Company}, address = {New York}, keywords = {Councils}, url = {https://archive.org/details/earlyeasternchri00burk}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @book {3733, title = {Early eastern Christianity: St. Margaret{\textquoteright}s lectures, 1904, on the Syriac-speaking church}, year = {1904}, publisher = {John Murray}, organization = {John Murray}, address = {London}, keywords = {Bible, Syriac Studies Introduction}, url = {https://archive.org/details/earlyeasternchr00burkgoog}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @article {5889, title = {The Original Language of the Acts of Judas Thomas }, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {1}, year = {1900}, note = {

Link to pp. 280-290.

}, pages = {280-290}, keywords = {Baumstark, New Testament Apocrypha}, url = {https://archive.org/details/journaltheologi02unkngoog}, author = {Francis Crawford Burkitt} } @article {2974, title = {Some Further Notes on Thecla in Syriac Christianity}, journal = {Hugoye}, volume = {6.2}, year = {2009}, pages = {337{\textendash}342}, url = {http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/volume-index/155.html}, author = {Catherine Burris and Lucas van Rompay} } @article {2973, title = {Thecla in Syriac Christianity: Preliminary Observations}, journal = {Hugoye}, volume = {5.2}, year = {2002}, pages = {225{\textendash}236}, url = {http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/volume-index/143.html}, author = {Catherine Burris and Lucas van Rompay} } @book {6330, title = {The Lausiac History of Palladius: A Critical Discussion together with Notes on Early Egyptian Monachism}, series = {Texts and Studies: contributions to Biblical and Patristic literature}, year = {1898}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Baumstark, Chronicles, Ephrem}, url = {https://archive.org/details/lausiachistoryof01pall}, author = {Edward Cuthbert Butler}, editor = {J. Armitage Robinson} } @article {2104, title = {Funks{\textquoteright}s Didascalia and Constitutions of the Apostles}, journal = {Journal of Theological Studies}, volume = {8}, year = {1907}, note = {

Link to the direct page found here.

}, pages = {304-309}, keywords = {Councils}, url = {https://archive.org/details/journaltheologi03unkngoog}, author = {Edward Cuthbert Butler} } @book {7036, title = {The History of the {\textquoteright}Slave of Christ{\textquoteright}: From Jewish Child to Christian Martyr}, series = {Persian Martyr Acts in Syriac: Text and Translation}, number = {6}, year = {2017}, pages = {269}, publisher = {Gorgias Press}, organization = {Gorgias Press}, address = {Piscataway}, abstract = {

The\ History of the {\textquoteleft}Slave of Christ{\textquoteright}: From Jewish Child to Christian Martyr\ offers the first critical editions and English translations of the two Syriac recensions of this fascinating text, which narrates the story of a young Jewish child, Asher,\ who after converting to Christianity and taking the name\ ʿAḇd{\={a}} da-M{\v s}iḥ{\={a}} ({\textquoteleft}slave of Christ{\textquoteright})\ is martyred by his father Levi in a scene reminiscent of Abraham{\textquoteright}s offering of Isaac in Genesis 22.\ In a detailed introduction, the authors argue that the text is a fictional story composed during the early Islamic period (ca. 650{\textendash}850) probably in Shigar (modern\ Sinj{\={a}}r). Building upon methodology from the study of western Christian and Jewish texts, they further contend that the story{\textquoteright}s author constructs an\ imagined\ Jew based on the Hebrew Bible, thereby challenging the way that previous scholars have used\ this text\ as straightforward evidence for historical interactions between Jews and Christians in Babylonia at this time.\ This ultimately allows the authors to reevaluate the purpose of the text and to situate it in its Late Antique Babylonian context.

Aaron M. Butts is an assistant professor, focusing on the Christian Near East, in the Department of Semitic and Egyptian Languages and Literatures at the Catholic University of America.

Simcha Gross is a Ph.D. candidate, concentrating in Ancient Judaism and Syriac Christianity, in the Department of Religious Studies at Yale University.

}, keywords = {Hagiography, Syriac Sasanian Sources}, isbn = {9781463205737}, author = {Aaron M. Butts and Simcha Gross} }