Symposium syriacum III